-
吕珍九新剧饰学霸 后拥金雪炫教弹吉他
起了人们的关注。[/cn] [en]이에 평소 피아노, 드럼, 기타 등 악기연주에 관심이 많았던 여진구는 독학으로만 배우던 기타를 이번 드라마를 위해 정식으로 배우게 됐다고. 출연을 결정하고 난 뒤 빡빡한 일정 속에서도 기타 연습을 거르지 않고 있다고 전해져 그의 남다른 열정과 드라마에 대한 애정이 느껴지고 있다.[/en][cn]平时就酷爱钢琴、架子鼓、吉他等乐器演奏的吕珍九，因以前是自学弹奏吉他，为了该剧正式去专门学习吉他。即使拍摄日程繁忙也不敢疏忽吉他练习，可感受到他非凡的热情与对该剧的喜爱程度。[/cn] [en]여진구는 “오래전부터 혼자 인터넷이나 책을 보면서 기타를 연습하곤 했었다. 그래서인지 기타 연주하는데 많은 어려움을 겪진 않고 있다. 기타 선생님이 너무 잘 가르쳐 주신 덕분에 빠르게 실력이 오를 것 같다. 여전히 기타 연주가 쉽지만은 않지만 재미있게 임하고 있으니 많은 기대 부탁드린다”고 전했다.[/en][cn]吕珍九称：“因为以前我就通过看书或网络自学吉他，所以并不感到很困难。最近我正式开始学后，老师教得很好，演奏实力有很大的进步。吉他演奏并非易事，敬请期待我在剧中的表现。”[/cn] [en]‘오렌지 마말레이드’스틸컷 속에는 여진구와 설현이 다정한 모습으로 기타 연주를 하고 있다.[/en][cn]《橘子果酱》最新公开的剧照中，吕珍九与金雪炫以各种亲密姿势依偎在一起弹奏吉他。[/cn] [en]두 사람은 청재킷을 입고 커플룩을 연출하는가 하면 꼭 붙어 [wk]백허그[/wk]를 하고 있어 달달한 연인의 모습을 풍겼다. 실제로도 여진구와 설현은 촬영을 [wk]거듭[/wk]할수록 밀도 높은 커플 호흡을 자랑하고 있다는 후문이 전해져 기대를 모으고 있다.[/en][cn]照片中，两人穿着青色牛仔服情侣装，清爽又充满活力，吕珍九从背后拥住金雪炫手把手教弹奏吉他。两人的微笑也散发出浪漫甜蜜的爱情气息。据传闻，两人随着一起拍摄次数的增加，私底下更吕珍九是以合拍度极高而自豪，这更加深众人了对该剧的期待。[/cn] 词汇学习： 거듭：反复。一再。 [en]그 실험은 1년 동안 거듭되었다.[/en][cn]那个实验已经重复了1年了。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
-
出演Kwill《需要你》MV，小李暄吕珍九感性大爆发
到了网民热烈的响应。[/cn] [en]최근 MBC 드라마 "해를 품은 달"에서 탄탄한 연기력과 감성으로 주목받은 여진구의 오열 연기에 대해 누리꾼들은 "역시 여진구, 명불허전이다", "케이윌의 명품 노래에 여진구의 명품 연기"라고 호평하는 등 MV 풀 영상과 케이윌의 새 앨범에 기대감을 드러냈다.[/en][cn]最近MBC电视剧‘拥抱太阳的月亮’里依靠有力的演技和感性受到瞩目的吕珍九的哭戏演技，得吕珍九出演Kwill的《需要你》MV,在MV中展现了其爆发性的哭戏演技。2月8日Kwill所属公司Starship娱乐通过YOUTUBE发布了新迷你碟主打歌《需要你》的预告片。在影片中，吕珍九呼喊着MV中女主角宝拉的名字，哭泣的场面得到了网民热烈的响应。 [en]케이윌의 '니가 필요해'의 뮤직비디오에 여진구가 [wk]출연[/wk], 폭발적인 [wk]오열[/wk] 연기를 펼쳤다.[/en][cn]吕珍九出演Kwill的‘需要你’MV,在MV中展现了其爆发性的哭戏演技。[/cn] [en]2월 8일 케이윌 소속사 스타쉽 엔터테인먼트는 공식 유튜브 채널을 통해 새 미니앨범 타이틀 곡 '니가 필요해' 티저 영상을 공개했다.[/en][cn]2月8日Kwill所属公司Starship娱乐通过YOUTUBE发布了新迷你碟主打歌‘需要你’的预告片。[/cn] [en]영상에서 여진구는 MV 상대역인 보라의 이름을 [wk=외치다]외치[/wk]며 오열하는 장면을 열연, 누리꾼들의 뜨거운 호응을 한 몸에 받았다.[/en][cn]在影片中，吕珍九呼喊着MV中对手角色宝拉的名字，哭泣的场面得到了网民热烈的响应。[/cn] [en]최근 MBC 드라마 "해를 품은 달"에서 탄탄한 연기력과 감성으로 주목받은 여진구의 오열 연기에 대해 누리꾼들은 "역시 여진구, 명불허전이다", "케이윌의 명품 노래에 여진구의 명품 연기"라고 호평하는 등 MV 풀 영상과 케이윌의 새 앨범에 기대감을 드러냈다.[/en][cn]最近MBC电视剧‘拥抱太阳的月亮’里依靠有力的演技和感性受到瞩目的吕珍九的哭戏演技，得到了网友们的好评，网友们表示‘到底是吕珍九啊，名不虚传呢’，‘在kwill一流的歌曲里有吕珍九一流的演技’等，MV和Kwill的新专辑令人期待。[/cn] [en][wk]한편[/wk], 케이윌은 14일 미니앨범을 발매하고 본격적인 [wk]활동[/wk]에 나설 예정이다.[/en][cn]另外，14日Kwill的迷你碟即将开始出售，将开始正式的演艺活动。[/cn] 本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。
-
金秀贤现身《德鲁纳酒店》拍摄现场支持好友I.U和吕珍九
谢了！！！哥~收到能量后我会更加努力的”。[/cn] [en]한편, 김수현은 아이유와 KBS2 '드림하이', '프로듀사'에서 호흡을 맞췄으며 여진구와는 SBS '자이언트', MBC '해를 품은 달'에 함께 출연한 바 있다.[/en][cn]一方面，金秀贤和I.U在KBS2《DreamHigh》，《制作人》中合吕珍九作过，和吕珍九在SBS《巨人》，MBC《拥抱太阳的月亮》中合作过。[/cn] 韩国网友评论： 1.金秀贤是魅力富翁 2.晕……金秀贤的头这么小是真的吗？？？脸小得快看不到了！kk 3.金秀贤友情出演一次吧~~~ 4.三人看起来好暖心啊 5.果然是金秀贤~~^^看起来真好~~~他们仨~^^ 相关阅读： IU的首部大荧幕作品竟是限制级 IU和吕珍九确定出演新剧《德鲁纳酒店》
-
看CF学韩语：小李暄吕珍九儿时广告— KidZania主题公园
最近因《拥抱太阳的月亮》的热播涌现了一批前途无限的儿童演员，其中吕珍九就迷吕珍九倒了韩国一大帮妈妈姐姐，我们一起来看一个他小时候的萌人广告吧~！ [en]꿈?[/en][cn]梦想？[/cn] [en]경찰관도 하고싶고[/en][cn]我想当警察[/cn] [en][wk]프로듀서[/wk]! [wk]판사[/wk]! [wk]수의사[/wk]! 비스켓 [wk]공장[/wk]![/en][cn]制片人！法官！兽医！面包师！[/cn] [en]아이들은 되고 싶은게 많다[/en][cn]孩子们的梦想很多[/cn] [en]어린이 직업체험 [wk]테마파크[/wk], 키자니아[/en][cn]儿童职业体验主题公园，KidZania[/cn] [en]진짜를 체험하고 진짜를 배웁니다[/en][cn]体验真实，学习真实[/cn] Real job! Real fun! Kidzania! [en]아~ [wk]야근[/wk]은 없나?[/en][cn]啊~不上夜班吗？[/cn] 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 点击查看KidZania主题公园广告（陈智熙篇）>>>
-
“实力演技”，吕珍九是如何练成？
演了《ELLE》、《Vogue Girl》、《CeCi》等画报杂志的拍摄。吕珍九有着一种少年和成熟男人之间的微妙气质。他可以笑地像一尘不染，干净又明朗的孩子。又可以展现出超乎年龄的稳重。 四、获得奖项 2012年凭《拥抱太阳的月亮》获得MBC演技大赏最佳童星奖和百想艺术大赏的最佳新人男演员提名。 2013年凭《华颐:吞噬怪物的孩子》获得韩国青龙电影奖最佳新人男演员奖、韩国影评人协会奖最佳新人男演员奖等三大新人男演员奖。 2014年凭《华颐:吞噬怪物的孩子》Pierson Movie Festival 新人部门最佳演员奖 、第14届韩国青少年电影节人气电影人奖。 2015年凭《橘子果酱》KBS电视台演技大奖男新人奖。 2017年已经过半，吕珍九的两部电视剧已经播出，现在的吕珍九是能够挑起男主角大任的实力派演员。最近热播的《再次重逢的世界》制作组表示：吕珍九有不少辛苦的动作戏要拍摄，虽然很辛苦，但他从来没有露出过疲惫神色，总是以开朗的面貌尽全力完成拍摄。精湛的演技、认真的态度、超敬业的精神，这些都是吕珍九身上的闪光点。这个步入20代的少年究竟会给我们带来多少惊喜。让我们拭目以待！ 相关阅读： 童星吕珍九半裸出镜！男性荷尔蒙爆棚 大热新星吕珍九，拍摄杂志霸气侧漏 本内容为沪江韩语原创，严禁转载。
-
童星吕珍九、金有贞与威尔史密斯的儿子合作
分别代表美国和韩国的新星贾登史密斯和吕珍九
-
吕珍九确定出演情景喜剧《长得像地瓜一样的土豆星球2013QR3》
演员吕珍九要出演被称为“情景喜剧大师”的金秉旭PD的新作品《长得像地瓜一样的土豆星球2013QR3》，饰演一位梦想成为韩国的马克扎伯格的程序员，令人期待。 [en]배우 여진구가 시트콤의 대가로 불리는 김병욱 PD의 새 작품에 출연한다.[/en][cn]演员吕珍九要出演被称为“情景喜剧大师”的金秉旭PD的新吕珍九作品。[/cn] [en]케이블채널 tvN 관계자는 10일 "김병욱 PD의 신작 '고구마처럼 생긴 감자별 2013QR3'([wk]가제[/wk])에 여진구가 출연을 확정지었다"고 밝혔다. 극중 여진구는 한국의 마크 주커버그를 꿈꾸는 컴퓨터 프로그래머 홍혜성을 연기한다. 지난해 MBC '해를 품은 달'에서 어린 훤의 애절한 감정을 절절히 그려내 이름을 알린 여진구는 이후 각종 드라마와 영화에서 얼굴을 [wk=비추다]비추[/wk]며 나날이 발전된 연기력을 선보이고 있다.[/en][cn]tvN电视台相关负责人10日称：“吕珍九确定出演金秉旭PD的新作《长得像地瓜一样的土豆星球2013QR3》（暂定）。”在剧中，吕珍九饰演的是梦想成为韩国的马克扎伯格的程序员。吕珍九因在MBC《拥抱太阳的月亮》中将少年喧的悲伤之情演绎得淋漓尽致而被人熟知，之后更在各种电视剧和电影中客串，展现了自己日益成熟的演技。[/cn] [en]또 이 관계자는 김병욱 PD의 신작의 제목에 대해서도 설명했다. 이 관계자는 "'고구마처럼 생긴 감자별 2013QR3'란 천문학계에서 새롭게 발견된 행성에 일련번호를 붙이는 방식을 [wk=빗대다]빗대[/wk] 표현한 것"이라며 "실제 작품에서도 천문 현상에 대한 설정이 들어갈 예정이다"고 밝혔다.[/en][cn]同时此负责人还对金秉旭PD的新作题目进行了说明：“《长得像地瓜一样的土豆星球2013QR3》借用了天文学界最新发现的行星相关号码，实际作品中也将会有相关天文现象的内容。”[/cn] [en]김병욱 PD는 "일각에 알려진 것처럼 이번 작품이 하이킥 시리즈의 후속편은 아니다"고 말했다.[/en][cn]金秉旭PD说：“这部作品并不是外界传闻的《Highkick》系列新作。”[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
-
陆星材&南柱赫&吕珍九&李玹雨 90后小男神的全盛时代
起了一阵“珍九病（진구 앓이）”热风。而最近通过《橘子果酱（오렌지 마말레이드）》呈现了哀切的浪漫，也让姐姐们心动不已。 懂得如何让姐姐们心动的这个男人，吕珍九在偶吧和少年之间游走就是他最强大的武器（강력한 무기）。站在10代的边缘（끝자락），即将走向20代作为成年演员的他，又会展现怎样的魅力令人关注。 ▲ “年下男的定式”李玹雨，用杀人微笑让姐姐卸下心防 李玹雨那让人无从抗拒的杀人微笑（살인미소）让姐姐饭们心防都卸下武装（마음까지 무장해제 시킨다）。像个孩子一样可爱的外貌，受到姐姐们喜爱的李玹雨，从儿童演员时期就积累了深厚的演技功底，由此通过演技也动摇了众多女性的心。 李玹雨那孩子气的（앳된）外貌还有纯真的小鹿眼睛备受观众注意以后，就进军大屏幕尝试进行演技变身。通过电影《隐秘而伟大（은밀하게 위대하게）》《技术者们（기술자들）》甚至还展现了粗犷的男子汉魅力，带吕珍九来了反转。 特别是《技术者们》里头，李玹雨饰演的天才黑客（천재 해커），把烟叼在嘴里或者是说着粗话的样子，都展现了之前没有看到的酷酷魅力。但是就连这样都依然还是难掩这位少年本身暖暖的形象，当时一同出演的演员高昌锡就曾说过“李玹雨本来不抽烟的，因为角色的原因，每每拍摄的时候就要抽烟，那样看起来很可爱让我很惊讶（이현우가 원래 담배를 못 피우는데 캐릭터 때문에 촬영 내내 담배를 피워야 했다. 그게 귀여워서 놀렸다）”。 现在李玹雨正准备以电影《延坪海战（연평해전）》和观众们见面。剧中他饰演转入没多久的义务兵朴东赫上兵，剧中李玹雨对母亲充满孝心的模样，还有在战场上屹然地（의젓하게）积极照顾队员们的样子，相信也会让观众们陶醉。 各自拥有不同魅力、深深吸引姐姐饭的陆星材、南柱赫、吕珍九、李玹雨，让我们一同期待四位日后展现出比现在更成长的样子吧！ 本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。
-
【有声】吕珍九“IU的话，即使是国外也会去”
能去”等等，反应十分热烈。[/cn] 한편 tvN '바퀴 달린 집'은 전국을 유랑하며 소중한 이들을 초대해 하루를 살아보는 버라이어티로 매주 목요일 오후 9시에 방송된다.[cn]另外，tvN《带轮子的家》是一档综艺节目，漂泊在韩国各地，邀请重要朋友一同度过一天，每周四晚9点播出。[/cn] 重点词汇 바퀴 【名词】轮子 ，车轮 달려오다 【自动词】跑来，赶来；涌来 계기 【名词】动因，契机 털어놓다 【他动词】倾倒；；开诚布公，倾吐 침묵 【名词】沉默，寂静 重点语法 -(으)ㄹ까요? 用于谓词(动词、形容词)后，表示征求听着对尚未决定事情的意见。或者表示猜测性质的疑问语气。 拓展: ①“ㄹ 수 있을까요?”这样的搭配都表示对“能不能、可不可以”的疑问。 내가 잘 할 수 있을까요?[cn]我能做好吗?[/cn] 당신 혼자 갈 수 있을까요?[cn]你能一个人去吗?[/cn] ② 主语是“我”时，表示想听取对方对自己行为动作的意见。回答的时候一般用“-(으)세요”。主语是“我们”时，表示话者建议对方一起做某事。回答的时候一般用“-(으)ㅂ시다”。 ③主语是第三人称时，“-(으)ㄹ까요?”表示话者对句子主语的动作、状态的推测性的疑问。 내일 날씨가 좋을까요?[cn]明天天气会好吗?[/cn] 김재중씨는 일본어를 잘 할까요?[cn]金在中日本语说得好吗?[/cn] -ㄴ(은)후(뒤,다음)에 表示“在（干什么）之后”。如： 그들은 실패를 당한후에도 교훈을 받아들이지 않았다.[cn]他们在失败以后，并没有吸取教训。[/cn] 이 음악을 들은후에 라디오를 꺼주세요.[cn]听完这音乐后请把收音机关掉。[/cn] 회의가 끝난뒤 영화를 돌렸다.[cn]会议结束后，放了电影。[/cn] 相关阅读： 【有声】《清白》票房突破50万人次 申惠善 裴宗玉表达感谢 【有声】《Oh My Baby》，“不婚”题材的时代逆行 更多【双语有声】汉语文章>> 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
《成为王的男人》值得期待的理由
吕珍九
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
热搜榜
- 1 132729
- 2 30015
- 3 23147
- 4 22838
- 5 6106
- 6 5929
- 7 4244
- 8 2892