• 韩网报道:于晓光财力大曝光

    高中时,他转向皮划艇项目,进入过国家代表队。[/cn] [en]이후 TV 오디션 프로그램 '청춘지성'을 통해 연예인으로 데뷔한 우효광은 회당 드라마 출연료는 1억원 이상이다. 특히 중국은 한국에 비해 회차가 30~45부작으로 드라마 회차가 더 길었다.[/en][cn]此后,他参加电视选秀节目《青春之星》正式出道,每集片酬高达1亿韩元。更别说中国电视剧比韩国电视剧集数多,一般都有30~45集。[/cn] [en]결혼 후 용산 고급 빌라를 63억에 매입한 추자현의 신혼집은 중국 베이징에 따로 있었다. 드라마 세트장 같은 럭셔리한 모습의 신혼집은 작년 기준 시세 90억원에 다다랐다. 결혼 후 경제권을 담당한 추자현에게 우효광은 한 달 용돈 80만원을 받으며 생활 중이다.[/en][cn]婚后,两人不秋瓷炫仅在北京购置了新房,在韩国也以63亿韩元的价格入手了位于龙山的高级别墅作为婚房,内部装修就像电视剧中的布景一样非常豪华。从去年市场行情来看,目前婚房市价在90亿韩元左右。婚后掌管着财政大权的秋瓷炫每月会给于晓光80万韩元的零花钱。[/cn] 【以下是韩网友评论】 真羡慕 哇~ good 看同床异梦的时候就觉得他们很恩爱。。还这么有钱真羡慕h 好羡慕 今日词汇: 공식적【冠形词】正式的 재력가【名词】富翁 ,富豪 후문【名词】传闻 다다르다【自动词】达到 (某种水平或界限) 담당하다【他动词】担当 ,担任 ,担负 句型语法: -(으)며 接在谓词、“이다”动词后,列举两个以上的动作或状态。 1.空间上的罗列 [en]현재 그 집 부모는 서울에서 살며 아이들은 미국에서 산다. [/en][cn]现在那家的父母在首尔生活,孩子在美国生活。[/cn] [cn]신랑은 키가 크며 체격이 좋은 편이다.[/cn][cn]新郎算是个子高体格好的。[/cn] 2.时间上的罗列 [en]나는 문을 열며 아이들을 불렀다. [/en][cn]我打开门叫孩子们。[/cn] [en]그 여자는 직장 생활을 하며 아이들을 키웠습니다.[/en][cn]那个女人又要上班又要抚养孩子。[/cn] 补充说明: 1.表示时间上的罗列的同时,极有两个动词固化为一个副词的用法,也有类似于习惯用语的用法。 [en]접시에 있던 과일을 아이들이 오며 가며 다 먹었다. [/en][cn]盘子里的水果被孩子们吃完了。[/cn] [en]피곤해서 김 선생의 이야기를 졸며 들으며 했어요. [/en][cn]因为疲惫所以打着瞌睡听金老师说话。[/cn] -에 비해서 是与格词尾‘에’与表示比较的动词‘비하다’搭配而成的。用于体词后,表示比较的意思 常以‘~에 비하면’或‘~에 비하여’形态出现。 [en]서울은 면적에 비해서 인구가 많습니다.[/en][cn]首尔比起面积人口更多。[/cn] [en]저는 키에 비해 다리가 짧아서 바지가 안 어울려요.[/en][cn]我相比于个子腿比较短所以裤子不适合我。[/cn] 相关阅读: 秋瓷炫:苦出身到每集片酬1亿的国民女神 《同床异梦》公开秋瓷炫&于晓光婚礼惹观众泪目 秋瓷炫·于晓光出演《同床异梦2》特辑 公开婚礼细节 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 孝敏成“秋瓷炫第2”?韩网友毒舌嘲讽

    错了什么呀,呜呜,就连罪犯也能招摇过市地出来活动,为什么要那么讨厌她?只在中国活动似乎还更幸福…虽然好不好个人各有各的看法,但是她努力保养外貌,唱歌和跳舞也是老手,一直在不断成长和努力,虽然我不是她的粉丝,但看了这些留言后心里觉得挺难过的,所以我支持你… 8.干嘛要拿她跟秋瓷炫比,秋瓷炫是身无一物,靠自己去开拓事业的,不要随随便便就蹭过来。 9.孝敏挺漂亮的~~ 10.拜托你就在那边呆着吧。我都快吐了。 11.坦白说她的脸真的很奇怪;;;智妍很漂亮,她就不是那么回事了 12.秋瓷炫是自然美人,而每次看到她,我都会想起她以前的脸。 13.太夸张了,在中国活动就能有人气了么?就算有100万粉丝,在中国也才140分之一,完全不大众。 14.支持T-ara。以前发生那事时也说了是有原因的,我那时就支持她…小小年纪本来是该被宠爱的时候,真是可惜了。现在忘了曾经受过的伤害,继续做你喜欢的音乐和表演吧。 15.留言这是怎么回事啊?足以具备在中国活得滋润的能力的人才说要在我国活动,这不是该谢谢她才对么?为什么想法那么扭曲呢?真的应该全都采取实名制,看看你们这些人的样子,真希望你们都能明白言语也是能杀人的,又不是没发生过。 相关阅读: 韩女明星晒产后39公斤照,却引起网友争议 SBS最年轻主持人在ins上吐槽朋友引争议 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 爷青回!品如和f(x)重回内娱舞台啦?

    间或某一过程而完成了后一行为,相当于汉语的‘通过…’。 [en]아는 사람을 통해서 전화 번호를 알았어요.[/en][cn]通过认识的人知道了电话号码。[/cn] [en]두 사람이 쓴 글을 통해서 차이를 비교할 수 있었어요.[/en] [cn]通过两个人的字可以比较出差异。[/cn] 相关推荐: 【有声】韩国劳动时间,OCED国家中除去中南美全球最长  【有声】 폼 미쳤다?最近韩国人超爱用的流行语!   主唱part5.7秒?LVE新歌分配引发热议!  本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 于晓光夜会美女引发中韩网友争议,官方回应是...

    词形后加“-라도”。 커피가 다 떨어져서 없는데 주스라도 드릴까요? 咖啡喝完了,果汁也可以吗? 밖에 비가 와서 운동을 못하면 집에서 스트레칭이라도 해 보세요. 因为外面下雨没法运动的话那就在家做一些伸展运动吧。 굳이 놀이동산에 안 가도 되니까 평소에 아이와 자주 놀아 주기라도 해주세요. 并非一定要去游乐场,平时多跟孩子玩一下吧。 2.-가/이 아니라 -가/이 아니라是补格助词가/이和形容词아니라相结合的惯用型,一般跟在名词,数词,代词后面,表示转折关系,相当于汉语的"不是...而是..." 이 책은 생활잡지가 아니라 학술지이에요. 这秋瓷炫本书不是生活杂志,而是一本学术刊物. 이 것은 축구공이 아니라 농구공이에요. 这个不是足球,而是一个篮球. 명재가 날 도운 것이 아니라 오히려 내가 명재를 도와 준거야. 不是明在帮我的,而是我帮了明在. 相关阅读: 《同床异梦》公开秋瓷炫&于晓光婚礼惹观众泪目 与外国人结婚后过得很甜蜜的韩国艺人7 中韩夫妇子女国籍成为争议焦点 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 中韩一周大事件:秋瓷炫产后首次亮相 SJ厉旭退役

    表示,C Jamm虽然多次吸毒,但检方考虑他是初犯而且在案发后已经认真反省,决定对其提出有期徒刑两年和1645万韩元罚款的求刑。C Jamm在法庭上表示他对自己犯下的错误非常后悔,深感愧对父母,绝不会再犯这样的错误。C Jamm还表示吸毒是因为他觉得能够缓解压力,但现在想的话这些都只秋瓷炫不过是借口。此案今天虽然是第一次开庭审理,但因为被告C Jamm对自己的罪行供认不讳,证据调查,审问被告等相关步骤已经全部完成,只剩下宣判将于下个月10日举行。 C Jamm涉嫌在去年2月至今年4月期间指使与自己同居的练习生分十次购买了价值1605万韩元(约人民币9.5万元)的大麻112克,此外他还涉嫌在2015年5月至今年4月期间在自宅吸食大麻和可卡因。 本内容为沪江韩语原创,严禁转载。

  • 于晓光参与韩国新综艺,韩国粉丝大呼期待

    出演sbs综艺将会在秋季开始播放。[/cn] 韩网评论: 人很阳光积极,有叫周围人都心情变好的能量 真的,哇!想赶快见到于晓光,期待你帅气的样子 于可爱! 会期待的 哇 幸福得快晕过去了,原来说看到车仁表,朴灿浩,于可爱的文字是真的呀,还以为不是呢。还以为在中国拍摄电视剧呢,于可爱赞赞 之前不知道,看了电视剧《about time》发现演技很好,果然是演员呀,也很期待综艺,一对很棒的夫妇,秋瓷炫也是又有概念又有sense,就像也是丈夫一样 等了又等终于可以看到于可爱了,秋于夫妇一直都为你们加油哦 祝贺于晓光晋升爸爸,还有就是很想你,像赶快在节目上看秋瓷炫见你,一直为你加油哦 相关阅读: 秋瓷炫于晓光夫妇与文在寅总统共进晚餐 于晓光正式进军韩国 签约秋瓷炫公司 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 中韩一周大事件:秋瓷炫产后痉挛 崔始源应援高考被吐槽

    他们到幼儿园上英文课。2014年政府曾禁止幼儿园教英文,从而减轻孩子压力。不过家长群起反对,3年后政府只得解除禁令。 语言专家指出,韩语和英语是两种截然不同的语言。太早学习英语对学生来说,不但耗时耗力,也严重影响他们的身心发展。 5.崔始源微博应援高考,粉丝齐吐槽:你哪还有粉丝要高考! SJ成员崔始源应援中国考生。 崔始源5号在自己的微博上上传了一张照片,向中国的粉丝问好。照片中,崔始源穿着黑色的衬衫,渲染出了一股绅士氛围。一只手举着“高考加油”的牌子。一只手笔芯,并且洋溢着灿烂的微笑。并且公秋瓷炫开了应援的小视频。崔始源的高考应援微博收获了2万6千个赞,和四千多个评论,反映十分热烈。但是其粉丝纷纷评论,“你哪还有要高考的粉丝!”,一言一出引发爆笑。 本内容为沪江韩语原创,严禁转载。

  • 中韩一周大事件:具荷拉轻生致歉,秋瓷炫于晓光圆满大婚

    大概是世界上第一起结婚才30分钟就举办周岁宴的夫妻后,客人们笑成了一片,为新郎和新娘献上了代表祝福的鼓掌。 李炳宪,姜成妍,李智雅,安昭熙,韩彩英,朴艺珍,李素妍,刘智泰,允儿,金高银,李熙俊,朴熙顺,柳秀荣,朴荷善,朱镇模,赵汝珍,金在沅等许多同僚演员们都出席了他们的婚礼,祝贺两人结婚。 第二部分是以他们正值周岁的儿子大海的视频开始的周岁宴。和秋瓷炫一起推着学步器的大海十分可爱,客人们看到他都一脸笑意。周岁宴进行了为庆祝大海周岁的切蛋糕仪式和抓周仪式。为秋瓷炫和于晓光准备婚礼的WiseWedding表示:“这是一场充满了幸福的欢笑和感动的眼泪的婚礼。是让人感受到关爱着他他们两人的许多亲朋好友们的真心,以及让所有

  • 盘点2017下半年韩娱圈里的准妈妈

    秋于夫妇”里的秋瓷炫

  • 秋小爱暴风成长,13岁173cm?

    泪中,饱含着对前年去世的爷爷的思念之情。秋山纱兰的爷爷,也秋就是秋成勋的父亲,已故逝者秋基伊在2023年4月离世,享年73岁。[/cn] 重点词汇: 폭풍성장【名词】暴风成长,狂长个子 스쿨룩【名词】 (女式)校服 ,校园装 ,校园风 유도복【名词】柔道服 重点语法: 면서(으면서) 一面…一面…”、“边…边…”、“…的同时(的时候)…”。 [en]그들은 길을 걸어가면서 말하고 있다.[/en][cn]他们一边走着,一边说着。[/cn] [en]복순이는 요리책을 보면서 불고리를 만들고 있다.[/en][cn]福顺一边看菜谱,一边做烤肉。[/cn] [en]바람이 불면서 비가 온다.[/en][cn]一面刮风,一面下雨。[/cn] 相关推荐: 厉旭婚礼SJ13人完全体合体!  因胜利门事件“男朋友被连累”,泫雅又是遭了什么罪?  自掏腰包买奢侈品”:李主傧,为《眼泪女王》献上生命  本翻译为沪江韩语原创,禁止转载