-
秋瓷炫:我不是“韩流明星”
到了他,也实现了我的梦想。”没有忘记问候。[/cn] [en]또한 추자현의 일과 [wk]사랑[/wk]에서 거둔 성공을 지켜봐 온 소속사 대표는 16일 일간스포츠와의 통화에서 "두 사람은 내년 2016년 결혼을 계획하고 있다"며 '반짝'하는 연애가 아님을 밝혔다. 그는 "한국의 팬들이 두 사람의 사랑을 응원해주셨으면 한다"고 전했다.[/en][cn]另外一直看着秋瓷炫收获爱情与事业成功的所属社代表在16日和SPORTS日报通话中表示“两个人计秋瓷炫划在明年2016年结婚”并不是昙光一现的恋爱。还表示“希望韩国粉丝可以为两个人的爱情应援。”[/cn] 相关阅读: 韩国女星秋瓷炫与中国男演员于晓光热恋 秋瓷炫:中国top star的进化史 片酬翻番?来华发展韩国艺人片酬大揭秘! 中韩演艺圈跨国情侣夫妻大盘点 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
-
秋瓷炫产后昏迷不醒?经济公司紧急辟谣
怕了,当时觉得特别寒心,那时开始觉得不该说人背后话,那时我19岁。。 大家一起希望尽快康复,就算是为了孩子也是,,,一定要起来哦。因为秋瓷炫的幸福是全家的幸福。 幸好啊幸好,不要担心要赶快康复哦! 生了孩子,经历休克度过了大难关,即使是在普通病房恢复也是需要时间的。真的辛苦啊,为了尽快恢复会为你祈愿和等待的。这种情况下的话,应该SNS也没时间碰秋瓷炫于2017年与37岁中国男星于晓光结婚。秋瓷炫了吧,加油秋瓷炫。 相关阅读: 秋瓷炫于晓光夫妇与文在寅总统共进晚餐 于晓光正式进军韩国 签约秋瓷炫公司 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
于晓光&秋瓷炫国宾晚宴曝光
人气飙升[/cn] 网友评论: [en]우효광 추자현 진짜 천생 부부인 느낌이에요 ㅜㅜ출근길 눈이 많이 오는데 다들 조심하시고오늘 하루 복이 찾아오길 빕니다[/en][cn]于晓光,秋瓷炫真的是天生一对呢。ㅜㅜ上下班的路秋瓷炫上有很多雪,大家注意小心,希望今天好运连连哦^^[/cn] [en]이 글을 보는 모든분들 건강하시길 바랍니다[/en][cn]看到这篇文章希望大家都健康[/cn] [en]추자현씨 순산하세요~ ^^[/en][cn]祝愿秋瓷炫早日顺产~^^[/cn] [en]영원히 행복하세요...^^[/en][cn]永远幸福…^^[/cn] 相关阅读: 秋瓷炫于晓光夫妇与文在寅总统共进晚餐 于晓光正式进军韩国 签约秋瓷炫公司 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
秋瓷炫&于晓光出演《同床异梦2》感谢粉丝
做了,我也能够做好的,但大概每个人都不一样吧…我因为孩子太大需要引产,可子宫口却不开,所以只能剖腹…在此之前,我从怀孕初期开始,大概因为比别人体质好些,所以一直都不怎么辛苦,可剖腹后,麻醉药药效消失时,却因为血压却突然急速上升而被送到大学医院急诊室…想着现在该没秋瓷炫什么事了吧。生完孩子奶多到快爆开,想着这下可以一直喂母乳了…谁知道产后检查时却发现了骨质酥松,被强制断奶了…呜呜,虽然生孩子看起来挺简单的,但这要赌上做娘的命和健康啊。 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
于晓光正式进军韩国 签约秋瓷炫公司
私了…你们因为自己的国家像支持自家国民一样支持他人就排斥,贬低那些人的做法是不对的。只要人好,并且对韩国有好感,认为这是个好的国家就足够了。 2. 恶意留言的人还真可笑~演艺娱乐和政治不能混为一谈 3. 现在看起来正好…如果不在韩国开展活动的话…这种纯粹的感觉很快就要消失了呢。真不知道对秋瓷炫来秋瓷炫说是好还是坏… 4. 人生逆转秋瓷炫…在国内没戏就转战中国…黄致列、洪秀雅、蔡妍都是人生逆转的成功案例 5. 走与众不同的自我之路~哇~太帅了!我会默默支持你们的。 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
《同床异梦》公开秋瓷炫&于晓光婚礼惹观众泪目
知道该如何表达喜爱之情,只会一直对我好的你真的很可爱,又好感激。对没有家人,没有朋友,独自生活在国外,只能埋头工作的我来说,你是让我变成如今的我的人”,“如果可以的话,下辈子我也想和你再相遇。我现在向你求婚,希望下辈子再和你结婚”,惹得于晓光和宾客们都落泪了。[/cn] [en]추자현의 말에 우효광은 눈물을 흘리며 "다음 생에 다시 태어나도 나랑 결혼하자"라고 화답했다.[/en][cn]于晓光因为秋瓷炫的一番话而落泪,他说:“下辈子还和我结婚吧”。[/cn] 韩国网友评论: 1.太喜欢秋于情侣了,呜呜,希望你们一家三口幸福! 2.孩子真可爱,长得很好啊~ 3.真心希望所有的夫妇都能够过的好好的… 4.要健康长大啊,妈妈很辛苦才生下你啊~~~^^ 5.怎么会这么让人想落泪呢,看到你遇到好的丈夫和公婆,过得幸福感觉真好~大海也传承了来自父母的好的遗传因子,真的好可爱,好漂亮啊~希望你们一家三口都过得幸福,让我们多秋瓷炫和于晓光夫妇的婚礼以及他们的儿子大海的周岁宴,吸引了观众的视线。节目公开了秋看看大海长大的模样^^ 相关阅读: 与外国人结婚后过得很甜蜜的韩国艺人7 中韩夫妇子女国籍成为争议焦点 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。
-
秋瓷炫中国片酬吓到韩国
秋瓷炫凭借《恋香》在台湾一炮而红后,又进军内地演艺圈,从此开启了她在中华圈的事业,前景看好。对韩国人来说,秋瓷炫开了秋瓷炫出演中国电视剧的片酬。[/cn] [en]추자연은 대만 드라마 '연향'으로 해외에 진출, 꾸준한 활동을 하다 2011년 중국판 아내의 유혹이라 불리는 '회가적유혹'이 대박나 회당 출연료 5000만원-1억을 받는다고 전했다.[/en][cn]秋瓷炫以台湾电视剧《恋香》进军海外,坚持开展活动后,于2011年出演了被称为中国版《妻子的诱惑》的《回家的诱惑》,从而一炮而红,据说她出演
-
秋瓷炫&于晓光婚礼圆满落幕,感动全场
秋瓷炫到他都一脸笑意。周岁宴进行了为庆祝大海周岁的切蛋糕仪式和抓周仪式。[/cn] [en]추자현과 우효광의 결혼 준비를 총괄한 와이즈웨딩은 “행복한 웃음과 감동의 눈물이 가득한 결혼식이었다. 두 사람을 사랑하는 많은 지인들의 진심 어린 애정이 느껴지는 시간, 두 사람이 전하는 감사한 마음이 하객 모두에게 가슴 벅차고 따뜻하게 전해지는 시간이었다.”고 전했다.[/en][cn]为秋瓷炫和于晓光准备婚礼的WiseWedding表示:“这是一场充满了幸福的欢笑和感动的眼泪的婚礼。是让人感受到关爱着他他们两人的许多亲朋好友们的真心,以及让所有客人感受到两人的感谢之心的激动且温暖的时光”。[/cn] [en]추자현과 우효광은 당분간 한국에 머물며 육아와 함께 한국과 중국
-
秋瓷炫将担任2017年SBS演艺大赏主持人
面的相关人员称“SBS演艺大赏主持人确实由全贤武、李尚民、秋瓷炫担任”。[/cn] [en]현재 ‘판타스틱 듀오’에 출연 중인 전현무, ‘미운우리새끼’를 통해 다시 한 번 전성기를 맞이한 이상민, ‘동상이몽2-너는 내 운명’으로 기쁜 임신 소식까지 전한 추자현이 SBS 연예대상을 통해 어떤 입담을 펼칠지 귀추가 주목된다.[/en][cn]现在正秋瓷炫出演《Fantastic Duo》的全贤武,通过《我家的熊孩子》再次迎来全盛期的李尚民,通过《同床异梦2-你是我的命运》公布怀孕喜讯的秋瓷炫会通过SBS演技展现怎样的口才,十分令人期待。[/cn] [en]한편 2017 SBS 연예대상은 오는 12월30일 방송될 예정이다.[/en][cn]2017年SNS演艺大赏预计会在12月30日播出。[/cn] 相关阅读: 罢工之后MBC今年还有演艺大赏吗? 2017KBS演技大赏强有力女演员候补们 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
秋瓷炫时隔9年出演韩国作品,新公开写真美翻了!
受过很多之后,现在的我对演戏这件事情抱有感恩的心,并且能够享受其中的每个瞬间,我相信今后也一直会保持这颗激动的心的。”秋瓷炫今后的活动和作品也是值得期待的。[/cn] [en]24일 저녁 '동상이몽' 100회 특별편을 통해 추자현과 그녀의 가족 이야기가 전파를 탈 예정이라고.[/en] [cn]将于24号晚上播出的“同床异梦”100集特别版中,会有秋瓷炫与家人间的故事。[/cn] [en]추자현의 자세한 화보와 인터뷰는 '코스모폴리탄' 7월호에서 만나볼 수 있다.[/en] [cn]完整版的写真和采访将在“Cosmopolitan”7月号中与大家见面。[/cn] 韩网友评论 [cn]1. 好漂亮啊~~[/cn] [cn]2. 成为妈妈之后好像变成熟了很多~^^好漂亮哦!希望全家人身体健康^^希望能经常在电视上看秋瓷炫到你~~~❤️[/cn] [cn]3. 哇,看来今晚能看到
