-
韩国男明星推荐：朴珍荣 努力认真的读书人
朴珍荣、，1994年9月22日生于韩国庆尚南道昌原市。韩国男歌手、演员、主持人，男子演唱组合GOT7成员。 基本信息： 2012年，朴珍荣出演电视剧《Dream High2》，以演员身份出道。同年5月，与JB（林在范）以双人男子团体JJ Project组合出道。2014年，以男子组合GOT7成员身份出道。2016年，出演电视剧《蓝色大海的传说》，饰演男主角的青年时期。 粉丝评价： 朴珍荣是个非常努力的人，对事坚持。演技方面，在多部作品中朴珍都有不错的表现，期待珍荣以后的作品。 推荐歌曲： 歌曲《HARD CARRY》是GOT7正规二辑《FLIGHT LOG:TURBULENCE》中的主打曲，动感的节奏，整齐的舞蹈，魅力爆棚。 在线视频观看： 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
朴叙俊旧事：得金秀贤牵线签约经纪公司
镜中合格，变身成看似傲慢，不懂事，放荡不羁的朴贤泰。[/cn] [en]특히 백진희와 자연스러운 멜로 연기로 '몽현태 커플'이라는 애칭까지 얻으며 시청자들의 사랑을 '뚝딱' 얻어냈다.[/en][cn]特别是他和白珍熙自然的感情戏还被观众起了“梦贤泰情侣”的爱称，很快赢得了观众们的喜爱。[/cn] 重点单词 건방지다 : （形容词）傲慢的 부랴부랴 :（副词）马上，急忙，赶忙 어눌하다 :（形容词）木讷的，结巴的，口齿不清的 촌스럽다 :（形容词）土气，老土，不时尚的 밋밋하다 :（形容词）平缓的 ，缓的 ，平平的 ，平坦的 ，笔直的 重点语法 1.- (으)ㄴ/는 척하다 接在动词或形容词词干后，相当于汉语中的“装作……”。 그는 나를 보고도 못 본 척합니다. 他装作没有看到我。 알고도 모르는 척하는 것 같아요. 明明知道却佯装不知。 2.-지만 连接词尾.表示转折.相当汉语的”但是”、”可是”、”不过”. 이 백화점은 비싸지만 좋습니다. 这家百货商店(的东西)贵,但是很好. 이 옷은 좋지만 저 옷은 나쁩니다. 这件衣服好,不过那件衣服不好. 김치는 맵지만 맛있습니다. 泡菜很辣,但是好吃. 相关阅读： IU朴叙俊新电影《Dream》5月拍摄 完朴美男神朴叙俊的魅力指南 朴叙俊：集齐颜值和实力的演员 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
韩国演员朴河宣&柳秀荣甜蜜生活惹人艳羡
自己以前经历或感觉到的事实说给比较亲密的人或晚辈。是非敬语形式。接到动词词干、形容词词干、"이다/아니다"、"있다/없다"、“-았/었/였-”后。 내가 그 곳에 가 봤는데 정말 심각하(严重)더라. 我去过那地方，真的很严重。 그렇게 만류했는데도 끝까지 고집을 피우고 가더라. 尽管我这样挽留他还是固执地走了。 내가 생각했던 것과는 다른 판이더라. 和我想象的是不同的状况。 저 사람이 한국에서 굉장히 유명한 가수더라. 那个人在韩国是很有名的歌手。 2.-ㄴ가/는가 싶다 跟在动词,形容词和이다型名词后面,以"ㄴ가/는가 싶다"形式在句子中使用,表示话者的想法或感觉,相当于汉语的"认为,以为,好像..."等. 1.정환이도 가겠는 싶어서 전화를 했다. 1.以为正焕也去,所以给他打了电话. 2.이렇게 하면 좋은가 싶어서 정욱이의 말에 동의했다. 2.以为这么做会好一些,所以同意了正旭的提案. 3.이 일을 빨리 끝내겠는가 싶었는데 생각대로 되지 않았다. 3.认为很快办好这件事情,但事与愿违. 4.우리들이 빠른가 싶었는데 그 애들이 먼저 산 정상에 도착했다. 4.以为我们的速度很快,没成想他们先朴河宣在出演韩国综艺《我们家的熊孩子》时提及了和柳秀到达了山顶. 相关阅读： SM新人女团aespa公开第二位成员KARINA 真正的友谊教科书，P.O和宋旻浩的小故事 WINNER、IKON实力成员 宋旻浩•Bobby小分队霸气回归！ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
超有义气的IU给朴明秀送人参礼物
到了和IU的合作。[/cn] [en]이날 방송에서 박명수는 "아이유에게는 피처링을 해달라 연락을 못하겠더라. 내 스스로 [wk]추잡스럽다[/wk] 고 느꼈다"고 심경을 밝혔다.[/en][cn]那天放送中朴明秀表明了心境“没法联系IU说合作了，我自己都觉得不好意思了。”[/cn] [en]이어 "대신 아이유가 내게 (추석에) [wk]인삼[/wk] [wk]풀세트[/wk] 를 보내왔다. 설에 이어서 변함없이 같은 양의 인삼세트를 보내줬다"며 두 사람의 우정을 과시했다.[/en][cn]接着说“反而IU（中秋时）给我送了人参礼盒。春节后也送了同样量的人参礼盒”，展示了两人之间的友谊。[/cn] [en]박명수는 "이번 선물은 피처링 거절의 의미가 아닌가 생각이 든다"며 너스레를 떨어 웃음을 자아냈다.[/en][cn]朴明秀说“想着这次的礼物不会是拒绝合作的意思吧”让人忍俊不禁。[/cn] [en]아이유와 박명수는 MBC'무한도전'의 '무한도전 2015 가요제'를 통해 한 팀이 되어 인연을 맺은 바 있다.[/en][cn]IU和朴明秀通过MBC《无限挑战》的“无限挑战2015歌谣祭”成为一队而结缘。[/cn] [en]햇수로 4년이 지난 지금까지도 [wk]살뜰히[/wk] 박명수를 챙기는 아이유의 고운 마음씨가 돋보인다.[/en][cn]到现在已经四年过去了，可以看出对朴明秀很体贴的IU是个善良的姑娘。[/cn] [en]두 사람의 훈훈한 [wk]일화[/wk] 에 누리꾼들은 "역시 의리'갑' 아이유답다", "아이유는 주변 사람에게 정말 잘하는 것 같다", "레옹 한 번 듣고 와야겠다" 등의 반응을 보이고 있다.[/en][cn]对于他们两人暖暖的轶事，网友纷纷反应“果然是有义气的IU”，“IU好像对周围的人都朴明秀很好”，“听了一遍《leon》就来了”。[/cn] [en]한편, 아이유는 오는 10월 새 앨범으로 컴백을 앞두고 있으며 데뷔 10주년을 맞이해 전국투어 콘서트를 진행할 예정이다.[/en][cn]另外，IU将在10月携新专回归，正好迎来出道十周年，打算举办全国巡回演唱会。[/cn] 相关阅读： “孝利家的民宿”的读书狂IU看过的5本书 唱功演技样样在线的韩国“国民妹妹”IU 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
KBS回应网友请愿，朴慧秀主演《Dear.M》延期暂定
有些不同。 날씨에 따라 기분도 달라지는 것 같다. 不同的天气，心情也变得不同。 2.-(으)로 인해서 范畴：惯用型 限定：名词 大意：前朴慧秀面的名词是原因，后半句是该原因造成的某种结果。多用于正式公文等书面语中。 LA의 교민들은 지진으로 인해서 많은 재산상의 피해를 보았다. 洛杉矶的侨胞们因为地震财产上受到了很大的损失。 기업의 직원들은 과중한 업무로 인해서 건강을 해친다고 한다. 说是企业职员们因为沉重的业务损害了健康。 相关阅读： 《内向的老板》意料外的评价都是因为朴慧秀？ 《喜欢的话请响铃》宋江剧照公开 《喜欢的话请响铃》宋江直言目前单身 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
韩国知名芭蕾舞舞蹈家姜秀珍的爱情故事
秀珍曾在多数正式场合里公开称赞自己的丈夫，秀恩爱秀
-
白珍熙&朴瑞俊被爆热恋一年 双方表立场
在他在海外参加活动，确认需要时间”。[/cn] [en]또 백진희의 소속사 스노우볼 엔터테인먼트 측은 "백진희 씨에게 확인하니 두 사람이 친한 것은 맞지만 교제하는 사이는 아니라더라"며 "열애설은 사실이 아니다"라고 밝혔다.[/en][cn]另外白珍熙的所属公司Snowball Entertainment表示：“与白珍熙确朴贤泰❤郑梦贤被爆热恋，白珍认过，俩人关系是很好，但并非交往。”“热恋说并非事实”。[/cn] [en]이날 오전 온라인에는 '대세남 박서준이 백진희와 1년째 열애 중'이라는 기사가 실렸다는 사실이 퍼져나간 바 있다.[/en][cn]当天上午网站有“大势男朴瑞俊和白珍熙热恋一年”的新闻并传播开来。[/cn] [en]박서준과 백진희는 지난해 9월 종영한 MBC 주말드라마 '금 나와라 뚝딱'에서 각각 박현태 역과 정몽현 역을 맡아 젊은 부부로 호흡을 맞춘 바 있다.[/en][cn]朴瑞俊和白珍熙曾一起合作去年9月份结束放映的MBC周末电视剧《金子轻松出来吧》，剧中俩人分别饰演了朴贤泰和郑梦贤夫妇角色。[/cn] [en]1988년생인 박서준은 2012년 드라마 '드림하이2'로 연기를 시작했고 '금나와라 뚝딱', '따뜻한 말 한마디', '마녀의 연애' 등에 연달아 출연하며 주가를 높였다. 현재 손현주 최다니엘 마동석 등과 함께 영화 '악의 연대기'를 촬영 중이다.[/en][cn]1988年生的朴瑞俊以2012年电视剧《Dreamhigh2》开始演戏，之后通过《金子轻松出来吧》、《温暖的一句话》、《魔女的恋爱》身价倍增。现在正和孙贤周、崔丹尼尔、马东锡共同拍摄电影《邪恶的联合》。[/cn] [en]1990년생인 백진희는 2004년 광고 모델로 데뷔해 여러 광고와 작품에 출연하다 2011년 MBC 시트콤 '하이킥 짧은 다리의 역습'으로 스타덤에 올랐다. 이후 '금나와라 뚝딱', '기황후'에서 인기를 모았고 현재는 MBC 월화드라마 '트라이앵글'과 SBS 예능 프로그램 '도시의 법칙'에 출연 중이다.[/en][cn]1990年生的白珍熙2004年广告模特出道，出演了多部广告和作品。2011年通过MBC情景喜剧《High Kick！短腿的反击》加入明星行列。之后通过《金子轻松出来吧》、《奇皇后》聚集人气，最近在拍摄MBC月火剧《Triangle》和SBS综艺节目《都市的法则》。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
-
朴喜洵作客《暑假》结婚6年深情不变
会想累积的误会怎么会那么快就揭开了呢，但这和现实生活一样。我也一样，在家里会和妻子争吵，然后看到对方发火的样子会突然笑出来，然后就和解了。剧中一家人的样子和夫妻生活就像是我现实生活中的投影一样”。[/cn] 重点词汇 꼼꼼하다 : (形容词) 细致 ，仔细 ，精细 ，周密 ，周到 ，周全 ，彻底 ，严谨 티격태격 :(副词) 吵闹闹地 ，互不相让地 ，互不投合 ，争吵 ，争闹 설레다 : （动词）(心情)激动 ，激荡 ，不平静 ，起波澜 ，荡漾 ，(心潮)澎湃 ，起伏 소풍 : (名词) 散步 ，兜风 ，乘凉 ， 여전하다 : (形容词) 如前 ，和从前一样 ，依旧 ，仍旧 ，仍然 ，照旧 ，照样 ，如常 ，如故 ，依然如故 ，依然 重点语法 1. -기 위해 是“为了”的意思。-기 위해(서)加在动词词干之后。其实动词词干加기，也就是将该动词名词化了。 (1)살을 빼기 유해서 운동을 열심히 해요.、 为了减肥正在努力做运动。 (2)한국어능력시험에 합격하기 위해서 열심히 공부하고 있어요. 为了能通过韩国语能力考试正在努力学习。 (3)돈을 벌기 위해서 일자리를 찾고 있어요. 为了赚钱正在找工作。 2.-게 되다 限定：接在谓词后。 大意：表示事物的变化，强调变化的结果。 부끄러워서 얼굴이 빨갛게 되었다. 因为害羞脸变红了。 화가 나서 얼굴이 빨갛게 되었다. 因为生气脸变朴喜洵和朴艺珍结婚至今6年，但两人至今仍然十分恩爱。近日，朴红了。 相关阅读： 让李孝利也惊慌的“艺珍女士”近况如何 我爱李泰利：金起范朴艺珍拍摄现场显亲密 朴艺珍代言彩妆 素颜美肌令人赞叹 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
赵秀香&朴赫权，相差20岁的演员情侣诞生
朴赫权与赵秀
-
韩国明星朴海秀与圈外女友14日大婚
手拉 2.恭祝结婚^^ 3.这位在《阿罕默拉宫的记忆》里的分量怎么回事？要准备结婚所以太忙了吗？我还以为是什么很重要的人物呢… 4.和无名时候交往了很久的女朋友分了，现在和其他人结婚了呀，很多艺人一红起来就那样 5.恭祝结婚^^希望你演更多的好戏，要过得幸福哦。 相关阅读： 韩女星Clara本周周末将在美国举行非公开婚礼 通过婚礼来朴海秀了解中国文化与韩国文化 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
热搜榜
- 1 132729
- 2 30015
- 3 23147
- 4 22838
- 5 6106
- 6 5929
- 7 4244
- 8 2892