-
亚当夫妇赵权佳仁离婚？！
[kr]MBC 예능 프로그램 '우리 결혼했어요'의 최장수 커플 조권 가인이 하차한다.[/kr][cn]MBC娱乐节目“我们结婚了”长寿情侣赵权佳仁将退出该节目。[/cn] [kr]아담커플로 불리며 큰 사랑을 받았던 조권 가인은 6일 새벽 MBC 라디오 '신동,박규리의 심심타파' 스튜디오에서 마지막 녹화를 진행했다.[/kr][cn]得到很多人喜爱的亚当夫妇于6日凌晨，MBC广播节目“神童，朴奎丽的打破无聊”播音室录制了最后的节目。[/cn] [kr]'우결'의 정윤정PD는 이날 머니투데이 스타뉴스와 통화에서 "조권 가인 커플이 마지막 녹화를 진행했다"며 "조권, 가인 두 사람은 그동안 쌓인 정이 아쉬웠는지 눈물을 펑펑 쏟았다"고 말했다.[/kr][cn]据“我们结婚了”节目组的PD透漏“赵权佳仁录制了最后的节目。二人可能是惋惜这段时间累积的感情，都掉了眼泪”。[/cn] [kr]한편 조권 가인 커플은 지난 2009년 9월 가상부부로 인연을 맺었다.[/kr][cn]赵权佳仁情侣于2009年9月成为假想夫妇。[/cn] [kr]이후 결혼 1년 5개월 만인 1월, 가상 결혼생활의 막을 내리게 됐다.[/kr][cn]过了一年五个月的2011年1月份，落下了帷幕。[/cn]
-
佳仁《Carnival》新歌试听&中韩双语歌词
了吧 结束的震惊 只是和昨天一样的夜晚 一夜的嘉年华 真的比那灯火还要炽热的 我就在那里 曾是如此美丽 在我体内如烟火消逝[/cn] [en]나는 거기 있었고 충분히 아름다웠다 밤은 사라지고 우린 아름다웠어 이보다 완벽한 순간이 내게 또 올까[/en][cn]我就在那里 足够美丽 夜晚就此消逝 我们曾如此美丽 比此刻更美的瞬间 再到我身边吗[/cn] [en]welcome to my carnival 열리면 난 그대를 떠나요 걱정 마 울지 마요 어제와 같은 밤일 뿐인데[/en][cn]welcome to my carnival 敞开大门的话 我就离开你 不要担心 不要哭泣 只是和昨天一样的夜晚而已[/cn] [en]welcome to marvelous day 꿈꾸던 그날 정말 기다렸던 나 처음부터 모든 건 그댈 위한 거란 걸 그 마음만 믿고 나를 잊고 살아요[/en][cn]welcome to marvelous day 曾经梦想的那天 真的等了很久的 我从一开始一切 就都是为了你 就相信那份心意 忘记我生活[/cn] 声明：本翻佳仁译为沪江韩语原创，禁止转载。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
佳仁&Jeff Bernat《Pray》新歌试听&中韩双语歌词
深入的对话 I pray Don't let the night be just another moonlight 你会对我有所期待[/cn] [en]Life is full of infinities huh huh~ uh uh yeah 말을 하지 않아도 니 맘이 들려 눈 감고도 니 맘이 들려와[/en][cn]Life is full of infinities huh huh~ uh uh yeah 就算不说出口 也听见你的心 就算闭上眼睛 你传来你的心意[/cn] so stay with me (I know you can hear my heart without me saying a word read my heart that all I want for you is staying with me) [en]Pray 더 깊은 대화가 난 필요해[/en][cn]Pray 需要更深入的对话[/cn] I pray Don't let the night be just another moonlight [en]넌 날 기대를 하게 해[/en][cn]你会对我有所期待[/cn] Hey huh~ huh~ oh~ oh~ yeah uh someday 本翻佳仁译为沪江韩语原创，禁止转载。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
佳仁将出演PSY最新单曲MV
将同客串出演的刘在锡、卢洪哲（音）、哈哈一起延续《江南Style》“综合症”。[/cn] [en]특히 여자 주인공 격인 가인의 캐스팅에 눈길이 쏠린다. 지난해 현아가 '강남스타일'에 출연해 전 세계적인 화제를 부른 만큼 가인이 현아의 [wk]폭발력[/wk]을 넘어설지가 최대 관심사. 당시 현아는 뮤직비디오에서 섹시하면서도 관능적인 댄스를 선보였다. 뮤비가 유튜브에서 히트하면서 '강남스타일'을 개사한 '오빤 딱 내스타일'을 발표하는 등 인기를 끌었다.[/en][cn]尤其是MV女主人公将由佳仁出演的消息吸引了人们的眼球。因去年泫雅出演《江南Style》引起世界性话题，因此佳仁能否超越泫雅的爆发力成为了人们关注的最大焦点。当时，泫雅在MV中展现了既性感又火辣的舞蹈。MV在Youtube上大受欢迎，她还发表了改编自《江南Style》的《哥哥正是我的Style》等，集聚了超高人气。[/cn] [en]가인도 만만치않다. 최근 현아와 더불어 20대를 대표하
-
徐仁国《对我若即若离（Tease Me）》MV欣赏(孙恩书参演)
了解你的点点滴滴[/cn] [en][wk]솔직히[/wk] 말해 내 맘은 급하지만 천천히 조금씩 조금씩 밀고 당겨줘[/en][cn]老实讲我心里对这份爱很急切 可还是想慢慢来 请对我若即若离[/cn] [en][wk]살짝[/wk] 긴장감 내겐 그게 필요해 앞서 가는 게 버릇이 된 나니까[/en][cn]我需要稍微来点紧张感 若总是抢先一步 就会变成习惯[/cn] [en]진한 입맞춤부터 생각하는 그런 사람으로 보이긴 싫어 난 받아줄래 이런 날[/en][cn]总是先从与你亲吻开始想起 那样的人我连看都不想看到 你会接受这样的我吗[/cn] I think I’m falling in love with you [en]진짜 널 알고 싶어 널 갖고 싶어[/en][cn]真的好想了解你 好想得到你[/cn] [en]우린 Perfect fit 우리 둘이 Perfect love 무엇보다 사랑해 그게 이별인지 영원의 약속인지 난 너와 함께 알고 싶어[/en][cn]我们是Perfect fit 我们俩是Perfect love 比任何都要相爱 那所谓的离别 所谓的永恒的约定 我都想和你一起去体会[/cn] [en]날 밀고 당겨줘 날 밀고 당겨 날 밀고 당겨줘 How do I say[/en][cn]请对我若即若离 对我若即若离 欲擒故纵吧How do I say[/cn] [en]다가갈게 다가갈게 네게 조금씩 알아갈게 알아갈게 너를 조금씩[/en][cn]慢慢地一步一步去靠近你 逐渐去仁国新曲演绎成熟男，《对我若即若离（Tease Me）》是由嘻哈团体 Dynamic Duo 所创作，MV由在电视剧《爱情雨》中与徐仁国有过合作的孙了解你的点点滴滴[/cn] [en][wk]솔직히[/wk] 말해 내 맘은 급하지만 천천히 조금씩 조금씩 You could be a perfect fit[/en][cn]老实讲我心里对这份爱很急切 慢慢地 渐渐地 渐渐地 You could be a perfect fit[/cn] [en]날 밀고 당겨줘 날 밀고 당겨 날 밀고 당겨줘 [/en][cn]请对我若即若离 对我若即若离 欲擒故纵吧 [/cn] 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
亚当夫妇赵权佳仁很久不见，人气歌谣现场拥抱
在“我们结婚了”中以亚当夫妇为大家熟知并喜爱的赵权和佳仁
-
仁川亚运孙杨致朴泰恒的视频挑战信
17届亚洲运动会快要开始啦~~中国亚运会游泳队冠军孙杨特发了两封视频挑战信给韩国运动员朴泰恒，小编不得不说这封挑战信太有意思啦，废话不多说，朴选手~后面就看你的咯！！ 戳我查看韩国网络掀起“孙杨-朴泰桓”YY热潮 [en]박선수[/en][cn]朴先生[/cn] [en]우리 둘 중에 누가 잘 생긴 거 같아요?[/en][cn]你觉得是你帅还是我帅？[/cn] [en]중국여자와 한국여자 중엔 누가 더 좋죠?[/en][cn]你喜欢韩国女孩还是中国女孩？[/cn] [en]그럼, 인천 아시안게임의 챔피언은 누가 될까요?[/en][cn]还有，今年亚运会金牌会是你的还是我的？[/cn] [en]우리 내기해요.[/en][cn]打个赌吧朴先生[/cn] [en]진 사람이 고기 쏘기~![/en][cn]输的人请吃烤肉~！[/cn] 词汇学习： 아시안게임 亚运会 챔피언（=champion) 冠军 내기 n.打赌 고기 쏘다 请（吃）烤肉 戳我查看下一封孙杨给朴泰桓的视频挑战信 [en]박선수[/en][cn]朴先生[/cn] [en]지난 아시안게임에서 세계기록을 세웠죠.[/en][cn]上次亚运会，你打破了亚洲纪录，[/cn] [en]대단합니다.[/en][cn]真厉害！[/cn] [en]그런데 어쩌죠?그 기록 제가 깨버렸는데[/en][cn]不过，那个记录已经被我破掉了哟！[/cn] [en]올해 인천에서 제 기록에 다시 도전해보시죠~[/en][cn]今年，在仁川，有本事就赢回来吧！[/cn] 词汇学习： 세계기록을 세우다 打破世界纪录 깨버리다 打破，打掉 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
-
韩语歌曲：佳仁之声演唱《礼物》
6日，亚当夫妇在神童主持的广播节目《深深打破》中结束了夫妻假想生活。由于日程过于繁忙而被迫放弃《我结》演出的两人在节目中一直哽咽，佳仁也因为非常伤心而没能顺利唱完现场演唱歌曲。即便每周的《我结》无法再见到他们，我们也在心里祝福他们吧。 [kr]Just one.. 그냥 보내기[/kr][cn]Just one..就这样放你走 [/cn][kr]무슨 말해도 절대 안울기[/kr][cn]无论说什么，决定不哭泣 [/cn][kr]Just twice.. 거짓말하기[/kr][cn]Just twice..说了谎 [/cn][kr]손 흔들어주며 환하게 웃기[/kr][cn]挥着手，灿烂地微笑 [/cn][kr]온 밤을 새우며 적어도 천만번쯤[/kr][cn]整夜难眠，千万遍[/cn][kr]다시 맹세하고 또 다짐하고[/kr][cn]一次又一次地发誓决定 [/cn][kr]혼자 웃고 울고[/kr][cn]一个人笑，一个人哭泣 [/cn][kr]함께 나눈 키스와 우리 함께 나눈 약속들[/kr][cn]一起的kiss，一起许下的约定 [/cn][kr]너무 많은데 이러면 안되는데[/kr][cn]有那么多，不能这样啊 [/cn][kr]세상에 그 누구도 내 맘 같을 수가 없다면[/kr][cn]如果世上没人有和我一样的心意 [/cn][kr]너의 선물을 감사히 다 받을게[/kr][cn]你的礼物，我会感谢地全部收下 [/cn][kr]You're saying good bye..[/kr][cn]You're saying good bye.. [/cn][kr]Memories.. 참 이쁜 숨소리[/kr][cn]Memories.. 真是美丽的呼吸声 [/cn][kr]모든지 원한다면 다 갖는건줄만 알았던[/kr][cn]以为想得到的就全部可以拥有 [/cn][kr]바보라 해도 정말 사랑한다면[/kr][cn]就算被叫傻瓜，如果真的相爱 [/cn][kr]너무 힘들어도 이해 못해도[/kr][cn]就算再累，不能理解 [/cn][kr]헤어지면 안되잖아[/kr][cn]也不能分手啊 [/cn][kr]너의 눈에 비치는 내가 너무 슬퍼보이면[/kr][cn]你眼中的我，看起来太过悲伤 [/cn][kr]맘 아플까봐 웃고 또 웃었는데[/kr][cn]害怕你会心疼，笑了又笑 [/cn][kr]밤새워 연습했던 나의 거짓말이 어색해[/kr][cn]练习了一整夜的谎话，还是太不自然 [/cn][kr]참았던 눈물이 끝내는 눈물이[/kr][cn]忍着的眼泪，结束的眼泪 [/cn][kr]숨막히게 눈물이..[/kr][cn]让人不能呼吸的眼泪 [/cn][kr]함께 나눈 키스와 우리 함께 나눈 약속들[/kr][cn]一起的kiss，一起许下的约定 [/cn][kr]너무 많은데 이러면 안되는데[/kr][cn]有那么多，不能这样啊 [/cn][kr]세상에 그 누구도 내 맘 같을 수가 없다면[/kr][cn]如果世上没人有和我一样的心意 [/cn][kr]다시 힘을 내 감사히 다 받을게[/kr][cn]重新鼓起勇气，感谢地全部接受 [/cn][kr]You're saying good bye..[/kr][cn]You're saying good bye..[/cn][kr]You're saying..good bye...[/kr][cn]You're saying..good bye...[/cn] 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
玄彬孙艺珍夫妇竟是不动产理财高手？！
词形后，表示动作状态发生的时间。相当于“…的时候，当…时”。 当词干有收音时用“-을 때”，没有收音时用“-ㄹ 때”。如果表示某个动作状态已经结束，用孙过去时制词尾“-았을/었을/였을 때”。 [en]집에 갈 때 친구를 만났어요.[/en][cn]回家的时候见到朋友了。[/cn] *名词后不用“-을 때/ㄹ 때”，而用“名词+때”。 [en]방학 때 여행을 갔어요.[/en][cn]放假时去旅行了。[/cn] 相关推荐： 老公惹事，智妍被网暴？美女有什么错啊！ 因胜利门事件“男朋友被连累”，泫雅又是遭了什么罪？ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
南韩顶奢婚礼！se7en李多海、玄彬孙艺珍榜上有名！
保费在1000万韩元以上。虽然餐费会根据菜单进行变更，但平均每人需要28万韩元左右。据推测，孙艺珍、玄彬以200名宾客为基准，包括餐费5600万韩元等在内，仅婚礼就花费了约1.3亿韩元。[/cn] [en]두 사람의 결혼식 답례품 역시 화제를 모았다. 답례품에는 미국의 T브랜드에서 지난 2월 출시한 제품으로 추정되는 향수가 포함됐다. 해당 제품은 50ml에 33만9000원에 판매되고 있다. 현빈은 해당 브랜드의 모델로 활동하고
搜索
查词
热搜榜
- 1 132729
- 2 30015
- 3 23147
- 4 22838
- 5 6106
- 6 5929
- 7 4244
- 8 2892