• Sleepy&宋智恩《Cool Night》新歌试听

    MBC《星期天晚上-真正的男人》占据真男地位的Sleepy,和通过“美丽的年纪25岁”证明了其美貌与实力的Secret的Main Vocal宋智恩(宋枝恩)合作演唱歌曲《Cool Night》,Sleepy的实力Rap和宋智恩(宋枝恩)具有感染力的声音相结合,获得了歌迷的关注。 쿨밤 Cool Night- 슬리피Sleepy, 송지은  무더운 여름 밤 같이 있고 싶어 시원한 한강 같이 걷고 싶어 돗자리랑 배드민턴 채 챙겨 나와 모기야 물지마 대충 입고 나와 방구석에서 센 에어컨 바람 말고  밤공길 들이 마셔봐 마치 Take a shower 차가운 도시에 유일한 안식처 니 품에 안기고 싶어 하늘 보면서   네가 있는 시원한 이 밤이 좋아 부드러운 입술이 내게 다가와 달콤한 설레임 그 떨림  Can you feel my heart  달빛에 살며시 물들어 아름다운 이 밤    쿨밤 쿨밤 너와 나와  쿨밤 쿨밤 너와 나와 시원한 밤바람도 네가 있어 좋은 걸 니 맘은 이제 말 안 해도 아는 걸 Cool Night  쿨밤 쿨밤 쿨밤   핸드폰은 잠시 꺼두기로 하나의 이어폰을 한 쪽씩 나눠 끼고  흘러나오는 노래에 발을 맞춰봐  손깍지끼면 콧노래가 저절로 나와  너만 만나면 도망가는 시간 넌 처음 만났을 때보다 더 예뻐 거울 보지마  좀 출출한데 컵라면에 핫바 먹을까 너와는 편의점을 가도 고급 레스토랑 Come on  (Everyday Every night 너를 생각해) 처음 만났을 때 보다 더 좋아지는 건 무슨 현상이야  우리랑은 상관 없는 사랑의 유효기간 (너의 품에서 잠들고 싶은 Tonight) 헤어지기 싫어서 눈치만 봐  조금만 더 있다 가 딱 5분만   네가 있는 시원한 이 밤이 좋아 부드러운 입술이 내게 다가와 달콤한 설레임 그 떨림  Can you feel my heart  달빛에 살며시 물들어 아름다운 이 밤    너무 보고 싶었어 어제 보긴 했어도  낮에 일하느라 지친 나를 조금만 안아줘 너에게 너무 기대서 미안해  너도 내 어깨에 기대 쉬어도 돼 다줄께란 노래에 가사처럼  내 사랑 모두 줄게    네가 있는 시원한 이 밤이 좋아 부드러운 입술이 내게 다가와 달콤한 설레임 그 떨림  Can you feel my heart  달빛에 살며시 물들어 아름다운 이 밤    쿨밤 쿨밤 너와 나와 쿨밤 쿨밤 너와 나와 시원한 밤바람도 네가 있어 좋은 걸 니 맘은 이제 말 안 해도 아는 걸 Cool Night  쿨밤 쿨밤 쿨밤 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 宋智恩(Secret)《别盯着看》新歌试听

    Secret宋智恩自去年9月发行R&B抒情歌曲《希望拷问》后时隔1年再回归,Solo新曲《别盯着看》,此歌利用破格性的歌词打破不同人种、同性、年上年下等受到偏见的爱情。 쳐다보지마 - 송지은  불빛들이 꺼지면 조용히 널 만나 가시뿐인 세상에 꽃으로 피어나 왜 그래 왜 안돼  수군대고 우리 사이를 말리고 왜 그래 왜 안돼 죽을 만큼 그토록 사랑하는데 쳐다보지마 그런 눈으로  사랑했을 뿐이야 뿐이야 우린 욕하지 좀 마 보이는 대로  조금 다를 뿐이야 뿐이야 우린 그냥 내버려둬 멈춰버린 세상에 살 수는 없을까 왜 그래 왜 안돼 잘못한 게 우린 하나 없는데 왜 그래 왜 안돼 죽을 만큼 그토록 사랑하는데 쳐다보지마 그런 눈으로  사랑했을 뿐이야 뿐이야 우린 욕하지 좀 마 보이는 대로  조금 다를 뿐이야 뿐이야 우린 그냥 내버려둬    Tell Me What Is Wrong  Tell Me What Is Wrong  Tell Me What Is Love  Tell Me What Is Love   느끼는 대로 사랑하고 싶어 난 변하지 않아 그 누가 뭐래도 쳐다보지마 그런 눈으로  사랑했을 뿐이야 뿐이야 우린 욕하지 좀 마 보이는 대로  조금 다를 뿐이야 뿐이야 우린 그냥 내버려둬 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 《闪耀或疯狂》OST 想见的人—— 宋智恩

    Secret 宋智恩为MBC电视剧《闪耀或疯狂》演唱OST《想见的人》。此前,宋智恩曾为SBS电视剧《拜托了,机长》和《神的礼物-14天》演唱过OST,独特的声线衬托剧情抓宋智恩为MBC电视剧《闪耀或疯狂》演唱OST《想见的人》。此前,宋智恩住了粉丝们的心。这一次也不例外,将甜美的声线与旋律融合,营造剧中氛围。 [en]보고 싶은 사람-송지은(시크릿)[/en][cn]想见的人-宋智恩(Secret)[/cn] [en]그댈 바라볼 때마다 가슴 떨려오는 순간마다 이런 내 감정이 사랑이란 건지 자꾸 멍 해지네요[/en][cn]每当凝望你的时候 每回内心悸动的瞬间 我如此的感情是爱情吗 总是不清不楚[/cn] [en]그댄 운명처럼 다가오네요 시간이 다 멈춰버린 듯하죠 자꾸 생각나고 더 선명해지는 사람이 그대라는 걸[/en][cn]你就如命定般靠近 时间仿佛就此停滞 总是会想起更为鲜明 那个人就是你[/cn] [en]지금 보고 싶은 사람 나의 손잡아줄 사람 수 천 번 생각해도 떨려오는 사람 그대라는 한 사람뿐이에요[/en][cn]如今想念的人 应该牵我手的人 无数次想到也会悸动不已的人 你就是那唯一的人[/cn] [en]온통 내 세상은 그대인 걸요 눈 감아도 그대가 떠오르죠 내 머릿속에서 언제부터인지 떠날 생각을 않네요[/en][cn]我的全世界就是你 纵然闭上眼也想起你 我的脑海中从何时开始 没有了要离去的想法呢[/cn] [en]지금 보고 싶은 사람 나의 손잡아줄 사람[/en][cn]如今想念的人 应该牵我手的人[/cn] [en]수 천 번 생각해도 떨려오는 사람 그대라는 한 사람뿐이죠[/en][cn]无数次想到也会悸动不已的人 你就是那唯一的人[/cn] [en]누가 우릴 막아서도 잡은 이 손 놓지 말아요[/en][cn]不管谁阻碍我们 抓住的手就不会放[/cn] [en]지금 보고 싶은 사람 나의 손잡아줄 사람[/en][cn]如今想念的人 应该牵我手的人[/cn] [en]수 천 번 생각해도 떨려오는 사람 그대라는 한 사람뿐이에요[/en][cn]无数次想到也会悸动不已的人 你就是那唯一的人[/cn] 声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 宋智恩(Secret)《美丽的年纪25岁》新歌试听

    先行曲《别盯着看》发表后,Secret宋智恩Solo迷你专辑《25》揭开面纱,主打歌《美丽的年纪25岁》由二段横踢制作,一改其往日抒情路线,欢乐的曲宋智恩风和破格性的歌词打破不同人种、同性、年上年下等受到偏见的爱情,是一首讲述果断拒绝一位执着的男人的歌曲。 예쁜 나이 25살 - 송지은  Oh, Baby (Wo Wo Wo Wo Wo)  (Wo Wo Wo Wo Wo)  Oh, Baby (Wo Wo Wo Wo Wo)  (Wo Wo Wo Wo Wo)  요즘 따라 거울을 보면  왠지 모르게 달라진 걸 (Who Is That Girl) 너도 반할지도 몰라  완벽하게 물이 오른 라인 뭔가 아는 듯한 스타일 (Woo Hot Thing!) 이젠 여자가 된 나이야 더 이상 어린아이처럼  굴지는 않아  소녀 티 벗은 여자로 난 It’s My Time To Shine Beautiful Young & Free 사랑도 이제는 알 것 같아 숨기진 않아 Beautiful Young & Free 하고 싶은걸 다 보여줄게 기다린 이 순간 예쁜 나이 25살 예쁜 나의 예쁜 나이 25살  예쁜 나이 25살 예쁜 나이 Baby I’m Feeling So Amazing  예쁜 나이 25살 예쁜 나의 예쁜 나이 25살  예쁜 나이 25살 예쁜 나이 Baby I’m Feeling So Amazing  짧아지는 스커트 누가 뭐라 하던 간에 (I Don’t Care) 더 당당하게 과감하게 나를 따라다니는 시선 뜨겁게 더 느껴지는 걸 이젠 여자가 된 나이야 더 이상 어린아이처럼  굴지는 않아 소녀 티 벗은 여자로 난  It’s My Time To Shine  Beautiful Young & Free 사랑도 이제는 알 것 같아  숨기진 않아  Beautiful Young & Free 하고 싶은걸 다 보여줄게 기다린 이 순간 네가 원한 걸 따라 이젠 선택하면 돼 눈치 보진 말고 완벽한 여자로 I Can Be What I Wanna Be 달라지는 나 I Want It Love  Beautiful Young & Free  사랑도 이제는 알 것 같아 숨기진 않아 (Oh, Baby) Beautiful Young & Free 하고 싶은걸 다 보여줄게  기다린 이 순간  예쁜 나이 25살 예쁜 나의 예쁜 나이 25살  예쁜 나이 25살 예쁜 나이 Baby I’m Feeling So Amazing  예쁜 나이 25살 예쁜 나의 예쁜 나이 25살  예쁜 나이 25살 예쁜 나이 Baby I’m Feeling So Amazing 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 《神的礼物-14日》OST 只要能在你身边 — 宋智恩(Secret)

    《神的礼物-14天》为韩国SBS电视台自2014年3月3日起播出的月火剧,主要讲述的是为了让孩子复活,而出发去时间旅行的母亲的故事。播出至今好评不断,近日公开首波OST,由Secret成员宋智恩演唱的歌曲《只要能在你身边》。 [en]너에게 갈 수만 있다면 - 송지은[/en][cn]只要能在你身边 - 宋智恩[/cn] 기억 속에서 그리는 너의 모습 잊으려 몸부림쳐도 잊을 수 없는 너의 따뜻함 너에게 갈 수만 있다면 널 보고 싶어도 눈을 감아도 한참을 울어도 그럴 수 없는걸 널 찾으려 해도 널 만지려 해도 내 눈물 속에서 사라진 너인데   너에게 갈 수만 있다면   널 보고 싶어도 눈을 감아도 한참을 울어도 그럴 수 없는걸 널 찾으려 해도 널 만지려 해도   내 눈물 속에서 사라진 너인데   널 보고 싶어도 눈을 감아도 한참을 울어도 그럴 수 없는걸 널 찾으려 해도 널 만지려 해도 내 눈물 속에서 사라진 너인데   사라진 너인데... 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • B.A.P后续曲MV公开 牵手Secret宋智恩

    长方勇国作词,同门师姐Secret的宋智恩也参与了该曲的录制。新曲描绘了艺人因公众形象问题不得不隐瞒恋爱的心情。[/cn] [en]한편 26일 방송된 SBS MTV ‘타다, 잇츠 비에이피(Ta-Dah, It’s B.A.P)’ 8화 에피소드에서 비에이피는 ‘비밀연애’의 뮤직비디오를 [wk]자체[/wk] 제작하는 과정과 완성된 뮤직비디오가 공개됐다.이번 뮤직비디오에서 남자주인공을 열연한 비에이피 멤버 힘찬은 사랑하는 연인을 앞에 두고도 마음을 표현할 수 없는 남자를 연기해 미친 연기력을 뽐냈다. 또한 여자 주인공과 포옹하는 장면도 있어 팬들의 무한 질투를 [wk]유발[/wk]하기도 했다.[/en][cn]而26日播出的SBS MTV《Ta-Dah,It's B.A.P》第8集中,播出了成员们拍摄《秘密恋爱》MV时的工作场景和幕后故事。《秘密恋爱》男主角由力灿担任,他完美演绎有恋人却不能肆意公开的男生角色,MV中还有不少和女生拥抱的镜头,相信届时一定让不宋智恩少女粉丝大呼嫉妒。[/cn] 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

    2012-03-05

    B.A.P MV Secre t宋智恩

  • 韩语歌曲:宋智恩(Secret) — 疯了吗(ft.房龙国)

    Secret宋智恩以SOLO回归大家的视线,一头绿色长发的造型相当惊艳。歌词讲述了偏执的爱情,MV则由宋智恩和宋智恩以SOLO回归大家的视线,一头绿色长发的造型相当惊艳。歌词讲述了偏执的爱情,MV则由宋智恩美女闵孝琳一起出演,还有TS公司的神秘练习生负责rapper,是相当值得期待的一首歌曲。 사랑이 아냐 이건 사랑이 아냐 너의 집착일 뿐이야 어디 있든지 내가 무얼 하든지 무서워 나를 바라보는 넌 너의 그림자를 따라 밟다 난 전화를 걸어 네 떨리는 숨소리에 짜릿해져버려 빨라지는 네 발걸음 따라 뛰는 내 심장 미칠 것만 같아 어두워지는 긴 밤 너의 집 앞 불 꺼진 가로등 밑에서 너를 본다 네 방 창 문 틈에서 밤이 끝날 때까지 날 찾아봐 어서 나와 숨 막히는 숨바꼭질을 계속해 넌 절대 내게서 떨어질 수 없어 미친거니 왜 그러니 이제 그만 나 좀 내버려둬 네가 보여 숨이 막혀 내 눈 앞에서 좀 사라져줘 넌 날 절대 벗어날 수 없어 넌 날 사랑 할 수밖에 없어 도망쳐봐 (I don`t wanna see you) 네가 어디에 있든지 난 볼 수 있으니 널 알지 깊숙이 넌 날 절대 벗어날 수 없어 넌 날 사랑 할 수밖에 없어 이제 날 봐 (I Don`t Wanna Cry No More more) I Don`t Wanna Cry No More more 사라져 버려 그만 좀 꺼져 버려 정말 숨도 못 쉬겠어 어딜 가든지 내가 어디 있든지 무서워 나를 따라오는 너 수백 번이고 수만 번이고 전화를 걸었는데 왜 왜 넌 대답이 없어 잊었니? 우리 만난 지 벌써 천일이 됐어 네가 좋아하는 선물을 준비했어 네가 자주 가는 거리에 앉아 널 기다리고 있어 내 사랑을 알아? 집착이라 말하지 마 사랑을 몰라 넌 미쳤다고 말하지 마 내 맘을 몰라 넌 절대 내게서 떨어질 수 없어 미친거니 왜 그러니 이제 그만 나 좀 내버려둬 네가 보여 숨이 막혀 내 눈 앞에서 좀 사라져줘 (Rap)너도 날 원하잖아 나를 사랑하잖아 나를 도망치지 마 헛소리 좀 집어 치워 정신 차려 그만 좀 해 이제 나를 놓아줘 이건 아냐 사랑이 아니야 (아니야) 내게 상처뿐이야 이러지마 (넌 이러지마) 널 사랑 했지만 이제는 아니야 너의 기억에서 날 잊어줘 I Don`t Wanna Cry No More 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 中韩一周大事件:在韩中国籍爱豆发声支持“一个中国”

    全权相关的。第二,警示是不是进行了显著的提示和说明?公众是不是可以接受。第三个,有没有携带私货,只是为了扩充自己暴利行为的一个借口。” 当然也有声音认为,禁止携带食品可以保护园区环境,避免因乱扔垃圾导致的环境卫生污染问题。对此,中国消费者协会法律与理论研究部主任陈剑补充道:“作为一个开放园区,进行运营,垃圾清理是必须要尽的相应的义务。不能因为为了防止有人丢垃圾,就严禁任何情况之下的携带食品。” 5.多个国际品牌扎堆道歉 多家外国品牌近日被网民爆出在自己的产品或网站上将香港、澳门和台湾等同于“国家”,那些品牌包括范思哲、蔻驰、纪梵希等。 每一次的曝光都引起网民的愤慨,国内为那些品牌代言的明星纷纷在第一时间表示中止与那些品牌的合作。迫于压力,几家外企分别公开致歉。 6.韩国中国籍爱豆发声支持“一个中国” “我也支持香港警察。what a shame for HongKong” EXO的LAY和WannaOne的赖冠霖,f(x)的宋茜,GOT7的Jackson等中华圈出身的爱豆们在香港示威一事上支持中国。 组合WannaOne出身的赖冠霖,GOT7的Jackson,f(x)的宋茜等人最近都在自己的微博上出现了“五星红旗有14亿护旗手,我是护旗手”以及“我也支持香港警察”的主题标签。 这些帖子登出了中国国旗照片,意味着香港,台湾,澳门都是中国的一部分,意味着“一个中国”的原则。 并且宇宙少女美岐,程潇,宣仪,GI-DLE的雨琦,WayV的黄旭熙,董思成,刘扬扬,黄冠亨,肖德俊,Miss A的王霏霏,曹璐等同样也站出来支持中国。 此前,EXO的LAY同样在这种气氛下受到影响,在13日表示三星违背了“一个中国”的原则,和三星解约娥。并且取消了原定于在反中国示威进行的香港的演唱会。 香港从3月末开始就因为反对《引渡犯人条例》而出现了大规模的示威。现在他们占据了香港国际机场,还在高声反宋慧仁大胆出柜,警告恶意网民;Rapper韩海与韩智恩对着。 随着香港市民继续第二次示威,警察在镇压示威队伍的过程中以武力镇压,引发了争议。 本内容为沪江韩语原创,严禁转载。

  • 中国将翻拍经典韩剧《宫》引发网友热议

    经典韩剧《宫》将被翻拍为中国版,这事韩国网友怎么看? [en]주지훈과 윤은혜를 스타덤에 올린 드라마 '궁'이 중국에서 리메이크된다.[/en][cn]中国将翻拍让朱智勋和尹恩惠名声大噪的韩剧《宫》。[/cn] [en]16일 중국 신징바오 보도에 따르면 전날인 15일 제작사인 촨디엔터테인먼트는 베이징에서 열린 발표회에서 한국 드라마 '궁'을 리메이크한다고 밝혔다.[/en][cn]根据中国新京报16日的报道,传递娱乐于15日召开发布会,称韩剧《宫》将被翻拍为中国版。[/cn] [en]'궁' 리메이크 소식이 알려지자 중국 팬들의 원작을 향한 관심도 다시금 뜨거워지고 있다. 중국 최대 SNS인 웨이보에 실시간 화제의 키워드로 등장, 16일 현재 4위를 기록 중이다.[/en][cn]听到《宫》将被翻拍的消息的中国网民,对原剧也更加关心。该消息还登上了中国最大的社交平台微博的实时搜索榜,16日还登上了话题榜4位。[/cn] [en]'궁'은 주지훈, 윤은혜, 김정훈, 송지효가 출연한 2006년 드라마로, 입헌군주제를 배경으로 왕자인 이신(주지훈 분)과 평민인 신채경(윤은혜 분)의 좌충우돌 사랑 이야기를 그렸다. 대표적인 한류 드라마로 꼽히며, 한류스타인 윤은혜와 송지효의 출연작으로도 주목을 받고 있다.[/en][cn]2006年播出的《宫》由朱智勋、尹恩惠、宋智孝主演,讲述了一个在君主立宪制背景下,皇子李信(朱智勋 饰)与普通人申彩敬(尹恩惠饰)的爱情故事。该剧是极具代表性的韩剧之一,也因为是韩流明星尹恩惠和宋智孝出演的电视剧,受到了大众瞩目。[/cn] [en]한편, 촨디엔터테인먼트는 '궁' 외에도 태국 드라마 '러브 데스티니', 일본 드라마 '언내추럴'을 리메이크한다.[/en][cn]此外,传递娱乐称除了韩剧《宫》,还要翻拍泰剧《天生一对》、日剧《非自然死亡》。[/cn] 【韩网评论】 1. 当初觉得这个超有意思的,好怀念啊 2. 是我最喜欢的韩剧来着…呜 3. 虽然现在看感觉有点肉麻,但当时真的觉得超好看的… 4. 希望别毁原作吧 5. 宋智孝~当时是高冷的形象来着,现在是懵智孝哈哈,就连脸看着都温柔了好多呢 6. 确定是翻拍吗?买版权了吗? 相关阅读: 韩剧的逆袭,盘点海外翻拍的7部韩剧 韩国为何要翻拍中国人气电视剧? 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 40岁未婚韩国女明星依然魅力四射

    会做三次普拉提,保持体力。”[/cn] [en]예지원[/en][cn]艺智苑[/cn] [en]1996년 데뷔해 다양한 작품들을 소화해내며 많은 대중들의 사랑을 꾸준히 받고 있는 배우 예지원. 동안 외모에 가려진 그의 반전 나이는 우리나라 나이로 1973년생 47세다. [/en][cn]1996年出道,消