• 李秀贤公开选择《ALIEN》Solo出道的原因

    通过具有我独特个性的音乐和对话进行沟通。如果说有最好的区别,那就是C位只有我一个,也是最大的好

  • 看CF学韩语:夏沇秀的I'm MEME魔法化妆棒广告②

    夏沇秀2013年出演电影《恋爱的温度》,以演员身份正式出道,目前代言彩妆界最具代表性的快时尚潮流品牌I'm MEME,受到了众多彩妆狂热粉丝的大力追捧。该品牌明星产品神奇魔法棒,涵盖了粉底棒、高光棒、修容棒和腮红棒一系列基础底妆所需的产品,引沇领着美妆产品的革新。 [en]여1 : 살빠진거?[/en][cn]女1:你减肥了?[/cn] [en]하연수 : 아니![/en][cn]夏沇秀:不对![/cn] [en]여1 : [wk]교정[/wk]한거?[/en][cn]女1:整容了?[/cn] [en]하연수 : 아니~[/en][cn]夏沇秀:不对~[/cn] [en]여1: 그럼 혹시[/en][cn]女1:那莫非是[/cn] [en]하연수 : 했지~ 틱하게~ [wk]쓱[/wk] 그어서 싹 펴주면[/en][cn]夏沇秀:就是了~滴划拉一下~马上展开[/cn] [en]작은얼굴 메이크업 아임 멀티 스틱[/en][cn]小脸化妆术,魔法化妆棒[/cn] I`M MEME        词汇学习: 교정:矫正。教化。 [en]나는 덧니가 심해서 치아 교정을 받았다.[/en][cn]我的虎牙很明显,就去矫正了。[/cn]  >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 能对抗李孝利的就只有Linda G

    句话听起来并不像是在开玩笑。[/cn] 重点词汇 대적하다 : (动词)对敌 ,对阵 ,对峙 가뿐하다 : (形容词) (很)轻 ,轻便 ,轻松 ,轻盈 ,轻快 ,轻巧  풍미하다 :(动词)风靡 추가하다 : (动词) 투표 : (名词) 投票 重点语法 1. -는/(으)ㄴ 셈이다 经过掂量发现做某件事情和做另外一件事情效果相同。 아직도 일이 많이 남았어요? 还剩下很多事情要做吗? 아니요, 이제 이것만 하면 되니까 다 한 셈이에요. 没有,把这个做完就算结束了。 이번 시험이 어려웠으니까 80점이면 잘 본 셈이에요. 这次考试有点难所以得到80分算是不错的了。 2.-았/었/였던 限定:用在动词后。 大意:表示回想、叙述耳闻目睹的过去已完了的事情。 우리가 갔던 산은 아주 높았습니다.   我们去过的山很高。 내가 앉았던 의자에 앉아요.   在我坐过的椅子上坐。 补充深化:“(으)ㄴ”, “던”, “았(었/였)던”的比较   动作发生的时间 动作进行的程度 说话者的态度 (으)ㄴ 过去 完成状态 依据事实描述 던 过去 进行状态 回想过去的经历 았(었/였)던 过去 完成状态 回想过去的经历 相关阅读: 刘在石&Rain&李孝利结成混声组合SSAK3 大背头也李好看?李孝利公开新画报 41岁李孝利仍美如20的画报 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 百变演技怪人,回顾李相烨的演员之路

    开了甜蜜的爱情。当时这部剧和《结过一次了》在一周的不同时间播出,负责了每个星期的开始的结束。特别是他还参与了《Good Casting》的OST《红色书包》的演唱,展现了高水准的歌唱实力。[/cn] [en]이상엽은 연기뿐 아니라 예능에서도 두각을 나타냈다. 그는 SBS '런닝맨', tvN '호구들의 감빵생활', '시베리아 선발대'에 출연해 유쾌한 매력을 뽐내며 연기면 연기, 예능이면 예능 다방면에서 존재감을 뽐냈다. [/en][cn]李相烨不仅演戏,在综艺方面也展李露了头角。他在SBS《RunningMan》和tvN《傻瓜们的监狱生活》,《西伯利亚先遣队》中展现了令人愉快的魅力,演技好,综艺感强,在多个领域彰显了自己的存在感。[/cn] [en]팔색조 매력을 자랑하는 이상엽의 앞으로의 행보에 더욱 기대가 모아진다.[/en][cn]人们对展现了八色鸟魅力的李相烨往后的发展变得更加的期待。[/cn] 重点词汇 알콩달콩하다 :(形容词)甜蜜 유발하다 :(动词)诱发 단단히 :(副词)扎实地 풋풋하다 :(形容词)青涩的,清新的 흥미진진하다 :(形容词)趣味盎然的 重点语法 1. -지만 连接词尾.表示转折.相当汉语的”但是”、”可是”、”不过”. 이 백화점은 비싸지만 좋습니다. 这家百货商店(的东西)贵,但是很好. 이 옷은 좋지만 저 옷은 나쁩니다. 这件衣服好,不过那件衣服不好. 2.-며 连接助词。用于以元音结尾的词语之后,表示列举、并列。 학자며 정치가며 내로라하는 저명인사가 모두 모였다.  学者、政治家等著名人士聚集一堂。 连接词尾。用于以元音或以“ㄹ”收尾的词干或者词尾“-시-”之后,表示并列或对比。 이것은 꽃이며 저것은 풀이다.  这是花,那是草。 남편은 친절하며 부인은 인정이 많다.  丈夫亲切,夫人多情。 表示兼有,或动作同时、连续发生。≈ -면서. 그는 교수이며 정치가이다.  他既是教授又是政治家。 노래를 부르며 춤을 추다.  边唱歌边跳舞。 相关阅读: 宋智孝:《running man》是改变我人生的综艺节目 不输于全校生的突出美貌演员—宋智孝 金钟国叫宋智孝老婆,网友表示“请原地结婚” 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 从“大眼”到邻居丧尸男,新人李贤旭的演技之路

    出了三部作品。1月推出了电影《超“人”气李动物园》,6月推出《#Alive》,7月还将推出《模范刑警》。[/cn] [en]그리고 하반기에는 드라마 <써치>로도 찾아올 예정. [/en][cn]并且,他在今年下半年还将出演电视剧《search》。[/cn] [en]무대에서 쌓은 내공을 보여줄 이현욱의 행보, 앞으로도 기대해보자.[/en][cn]往后,我们也继续来期待在舞台上积攒了内功的李贤旭的动向吧。[/cn] 重点单词 절박하다 : (形容词)紧迫 ,迫切 ,急迫 ,急切 ,紧急 。 들이닥치다 : (动词)碰到 ,遇到 ,面临 , 突然来到 ,不期而至 소름끼치다 :(动词)令人寒心 , 令人起鸡皮疙瘩 , 毛骨悚然 싱크로율 :(名词)相似率 강렬하다 :(形容词)强烈 ,强有力 ,猛烈 ,激烈 ,热烈 ,强大 ,顽强 。 重点语法 1. -기 시작하다 通常接在动词词干之后,先将动词语干的<다>去掉,然后接上<기 시작하다>放于句尾,表示动作或状态的开始。 언제부터 컴뷰터를 배우기 시작했습니까? 你从什么时候开始学电脑的呢? 작년부터 컴뷰터를 배우기 시작했습니다. 我从去年开始学电脑。 2. -(으)ㄴ/는데 (으)ㄴ/는데是连接词尾。用于谓词词干后,对某种行为或发生某种事物的背景和条件进行说明,主要用于介绍、理由、转折、提示等.形容词词干后用’~(으)ㄴ데’,动词词干后用’~는데’,形容词中的’~있다,~없다’后用’~는데’.当前一分句先出现时,可用’~았/었/였는데’. 저는 일본 사람인데 요즘 한국말을 공부하고 있습니다. 我是日本人,最近学习韩语. 날씨가 추운데 집에서 공부합시다. 天气冷,在家学习吧. 내일부터 휴가인데, 무엇을 할 예정입니까? 明天开始放假,你打算做什么? 어제 비가 많이 왔는데 등산을 갔습니다. 昨天雨下得很大,但还是去登山了. 相关阅读: “童颜美女?童颜美男!”张娜拉公开破格短发照 成为童颜美女的秘诀 韩娱圈同龄明星童颜老颜大PK! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 《九尾狐传》李栋旭&赵宝儿深吻惹话题

    件事。不过,李砚对南智雅说起了他的初恋。[/cn] [en]그렇게 가까워진 두 사람은 함께 민속촌을 찾았다.[/en][cn]变得亲近的两人一起来到了民俗村。[/cn] [en]이연이 잠시 자리를 비운 사이 남지아는 한복대여점에서 한복을 빌려 입고 이연을 찾으며 산책을 즐기고 있었다.[/en][cn]在李砚暂时离开的时候,南智雅去到韩服租借店借了韩服,穿上后一边寻找李砚,一边散步。[/cn] [en]사라진 남지아를 찾아 헤매던 이연은 곧 아음을 똑 닮은 뒷모습을 발견하고 그 뒤를 쫓았다. 그는 바로 남지아였다.[/en][cn]正在找消失了的南智雅的李砚发现了一个很像是雅音的背影,他追了上去。那个人就是南智雅。[/cn] [en]이연은 "어디 갔었냐. 한참 찾았다"며 미소 짓는 남지아에게 홀린 듯 다가가 기습 키스를 했다.[/en][cn]李砚问道:“你去哪儿了?找了好一会儿”,他像是被微笑的南智雅迷住,走过去突然吻上了她。[/cn] [en]남지아는 갑작스러운 키스에 당황했지만 이내 눈을 감으며 이연을 받아들였다.[/en][cn]南智雅虽然因为突如其来的吻而感到慌乱,但是她很快闭上了眼睛接李受了李砚。[/cn] [en]두 사람의 달달한 키스 엔딩은 방송을 보던 시청자의 마음을 핑크빛으로 물들였다.[/en][cn]两人甜蜜的吻戏片尾让观众的心都染上了粉红。[/cn] 조보아는 올해나이 30세이며, 김범은 32세 입니다. 이동욱은 김범과는 8살, 조보아와는 10살 차이가 나지만 나이차이가 무색할 정도로 동안 외모를 유지하고 있습니다. 드라마 '구미호뎐'은 수목드라마로 매주 수목 밤 10시 30분에 tvN 에서 방송됩니다. 重点词汇 이내 :(副词)马上 ,立即 ,立刻 ,立马 ,立时 ,立地 。 첫사랑 :(名词)初恋 뒤덮다 :(动词)覆盖 ,笼罩 ,笼 ,罩 ,盖 ,遮 ,遮掩 키스신 :(名词)吻戏 환생 :(动词)苏生 ,复活 ,还生 ,再生 ,轮回转世 重点语法 1.-며 连接助词。用于以元音结尾的词语之后,表示列举、并列。 학자며 정치가며 내로라하는 저명인사가 모두 모였다.  学者、政治家等著名人士聚集一堂。 连接词尾。用于以元音或以“ㄹ”收尾的词干或者词尾“-시-”之后,表示并列或对比。 이것은 꽃이며 저것은 풀이다.  这是花,那是草。 남편은 친절하며 부인은 인정이 많다.  丈夫亲切,夫人多情。 表示兼有,或动作同时、连续发生。≈ -면서. 그는 교수이며 정치가이다.  他既是教授又是政治家。 노래를 부르며 춤을 추다.  边唱歌边跳舞。 걸어가며 말하다.  边走边说。 2. -듯(이) 限定:接在动词后。 大意:表示比喻,类似于汉语的“好像……似的,就像……似的”。 벼락부자가 되었는지 돈을 물 쓰듯이 쓴다.   成为暴发户后花钱如流水。 등에서 땀이 비오듯이 흘러 내렀다.   背上的汗水就像下雨一样。 相关阅读: 李栋旭新剧变身魅惑九尾狐,高颜值引发尖叫  防弹少年团金泰亨为好友朴叙俊和崔宇植打气加油 因《寄生虫》走红?拍摄地首尔阿岘洞居民却烦恼不已 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 被整容医生拒之门外?演员李伊了解一下

    面的无限。[/cn] [en]이후 그녀가 출연한 드라마 ‘화유기’, ‘최고의 이혼’, ‘악마가 너의 이름을 부를 때’가 3연 속 흥행에 성공합니다. '최고의 이혼'에서는 기존 이미지와는 다르게 수수한 화장으로 이미지 변신을 꾀했습니다. 그리고 박성웅과 함께 출연한 '악마가 너의 이름을 부를 때'에서는 강렬한 백발 숏컷으로 마치 틸다 스윈튼을 연상시켰습니다.[/en][cn]之后她出演的电视剧《花游记》,《最完美的离婚》,《当恶魔呼喊你的名字时》3部连续大获成功。《最完美的离婚》中,她展现了和现有不同的形象,以淡妆实现形象变身。她和朴诚雄一起出演的《当恶魔呼喊你的名字时》中以一头大背头短发出场,令人联想起蒂尔达·斯温顿,给人留下了深刻的印象。[/cn] [en]매번 열정적이고 치명적인 모습으로 시청자들을 감탄하게 만드는 그녀의 연기는, 필모그래피가 쌓여 갈수록 더욱 진하고 성숙해지고 있습니다. [/en][cn]每次都展现出热情而致命的模样,她令观众感叹不已的演技随着作品的增加而越发成熟。[/cn] 重点词汇 내연녀 : (名词)二奶 하관 : (名词)下颚,下巴 트랜스젠더 : (名词)变性人 화류계 : (名词)花柳界,烟花场 자글자글하다 : (形容词)形容满脸皱纹的样子 重点语法 1.-도록   接在动词、形容词词干后,表示后面情况的目的、结果、程度、方式等。 사람들이 지나가도록 우리들은 비켜 섰다. 我们让开些, 好让人们过去。 2.-면서 表示同时进行两件事情,强调“同时进行”。并且只有在同一个主语进行两个动作时才可以用"면서"。 철수가 노래를 부르면서 춤을 춘다. 哲秀一边唱歌一边跳舞。   相关阅读: 李艾儿&金材昱?明星SNS又引发混乱 惊呆!这些韩国女明星居然自爆体重 金喜善坦言“公开女儿照片后受到很大伤害” 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 李秀贤:享受当下的活动 暂时未考虑合约问题

    提到设立一人企划公司而成为了话题。李秀贤就与YG娱乐的续约问题表示:“《ALIEN》制作过程本身进行得很快,不仅是音乐,视觉上也是第一次尝试。由于公司全力支持,所以没有遗憾地表现得很好。”并且婉转地表示目前只想集中于“音乐活动”。[/cn] [en]“솔로로서 첫걸음을 시작했고, 솔로 이수현은 솔로 이수현대로, AKMU 이수현은 AKMU 이수현대로 다른 모습과 음악을 선보일 수 있도록 하는데 집중할 계획이에요. 또 올해 살짝 예고 드린 것처럼 더 보여드릴 신곡들이 기다리고 있으니 기대해 주세요!”[/en][cn]“作为Solo开始了第一步,Solo歌手李秀贤与AKMU李秀贤将集中精力给大家展示不同的面貌和音乐。另外,稍微预告一下今年的计划的话,还有很多要展示给大家的新歌,敬请期待!”[/cn] 今日词汇: 출격하다【自/他动词】出击。 덧붙다【自动词】添加,重叠。 봐주다【他动词】通融,体谅。 억지스럽다【形容词】无理,固执。 신뢰【名词】信赖,信任。 今日词汇: -(으)면서 表示两个或两个以上的动作或状态同时进行,相当于汉语的“一边…一边…”。 [en]바람이 불면서 비가 온다.[/en][cn]一边刮风,一边下雨。 ​​​​[/cn] [en]운전하면서 전화 통화를 하면 안됩니다.[/en][cn]不可以一边开车一边打电话。[/cn] -지 않다 是陈述句和疑问句的否定式,表示主观否定。用于谓词词干后,相当于汉语的“不....”。 [en]요즘 바쁘지 않습니다.[/en][cn]最近太不忙。[/cn] [en]아침에는 밥을 먹지 않습니다.[/en][cn]早上不吃饭。[/cn] [en]주말에는 일을 하지 않습니까?[/en][cn]周末不工作吗?[/cn] 相关阅读: 拥有“吃不胖体质”从未减过肥的韩国女爱豆 把证件照拍成了画报的6位韩国高颜值明星 宽胯细腰!盘点身材A爆的6位韩国女演员 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 初恋脸&魅力中年大叔 新人李到𬀪是如何将之合二为一的?

  • 李准基&文彩元《恶之花》婚纱照曝光

    成了“찰나"。 ★ 意义: 表示正李想做某事,而此时偶然发生了与此事相关的其他事情。接动词词干后。 태국 여행이요? 저도 가려던 참이었어요. 요즘 많이 싸더라고요. 泰国旅行吗?我刚好也想去。最近很便宜呢。 마침 이 문법에 대해 물어보려던 참이었어요. 刚好也想对这个语法提出疑问。 相关阅读: “童颜美女?童颜美男!”张娜拉公开破格短发照 成为童颜美女的秘诀 韩娱圈同龄明星童颜老颜大PK! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载