• 韩国女明星推荐:朴智妍 性感与可爱并存的偶像

    朴智妍年在电视剧《第一千个男人》里客串演出。2014年4月30日推出首张个人专辑。朴智妍的这张个人专辑由韩国音乐人二段侧踢操刀监制。 粉丝评价: 时而娇嗲可爱、时而潇洒帅气、时而冷艳性感,也因此获得了相当高的人气,参演过多部影视作品,其突出的演技获得了粉丝们的好评与演艺界的认可。 推荐歌曲: 智妍于4月30日Solo出道,发行首张个人专辑 ,主打歌《一分一秒》中毒性歌曲。 在线视频观看: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 双语歌词欣赏: 《一分一秒》 [en]비가 오다가 또 해가 뜬다[/en][cn]雨过之后太阳升起来了[/cn] [en]오늘 날씨도 참 내 맘과 같나봐[/en][cn]看来今天的天气也和我的心情一样啊[/cn] [en]울었다 웃다 걷다가 뛰다[/en][cn]哭了又笑 走走又跑跑[/cn] [en]꿈처럼 사라져가고[/en][cn]仿佛做梦一样消失了[/cn] [en]비가 오다가 또 해가 뜬다

  • 油管PPL争议?姜敏京VS韩惠妍对此的不同态度

  • 朴智敏自爆离开JYP前朴振英向她道歉

    没见。 어머니 전화를 기다리느라고 외출을 못했어요.   因为要等妈妈的电话,所以不能外出。 深化补充:느라고的另一种用法 部分动词在“느라고”的前面和后面重复使用时,表示尽力做某一行动,但是未能达到效果。 •一般重复使用同一动词,在使用“하다”动词时,后面只重复使用动词"하다"部分。 머느리는 시부모를 위해서 하느라고 했지만 아무 소용이 없었어.   媳妇为了公婆做是做了,但是什么作用都没有。 사고가 안 나도록 조심하느라고 했어요. 그래도 사고가 났어요.  为了不出事故而小心翼翼,但是还是出事了。 2. -더라 ★ 意义:表示将朴智敏自从离开JYP后就以新活动名Jimin展开活动。近日,她在做客《Radio Star》时自爆在离开JYP前,朴自己以前经历或感觉到的事实说给比较亲密的人或晚辈。是非敬语形式。接到动词词干、形容词词干、"이다/아니다"、"있다/없다"、“-았/었/였-”后。 내가 그 곳에 가 봤는데 정말 심각하(严重)더라. 我去过那地方,真的很严重。 그렇게 만류했는데도 끝까지 고집을 피우고 가더라. 尽管我这样挽留他还是固执地走了。 내가 생각했던 것과는 다른 판이더라. 和我想象的是不同的状况。 相关阅读: “童颜美女?童颜美男!”张娜拉公开破格短发照 成为童颜美女的秘诀 韩娱圈同龄明星童颜老颜大PK! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 中韩一周大事件:泰妍自爆患忧郁症,金玟锡否认与朴宥娜的恋情

    到他这个样子,大家都大笑了起来。 特别是雪莉从一开始看到“雪莉最好的作品是INS”的恶评时就毫不犹豫地说道:“承认”,令所有人都大吃一惊。据说她接着还说:“我承认我在博关注。承认我是X戏精。”以比恶评更为强势的回复轰动了全场。 接着,《恶评之夜》方面表示:“虽然是首次录制,但MC申东烨,金淑,金钟民,雪莉爆出了许多出人意料的言论,令人震惊”,之后又表示:“4位MC面对恶评各自不同的反应也成了十分有趣的看点。敬请期待”,提妍自爆身陷忧郁症,韩网友暖心支持;具荷拉轻生事件后晒近照公开近况:我过得很好;金玟锡否认与朴升了人们对节目的期待感。 恶评自我朗读脱口秀JTBC2《恶评之夜》将在6月21日晚8点首播。 5.逾半数韩国民众支持禁止香烟的生产与销售 据外媒19日报道,韩国一项民意调查结果显示,超过半数的受访者支持韩国制定完全禁止香烟生产和销售的法令。 据报道,韩国禁烟运动协议会于世界禁烟日时进行了“国民对政府禁烟政策和禁止生产销售香烟政策的态度调查”。韩国民调公司针对1000名韩国成年人,以电话问卷访问的形式进行了调查。 调查显示,53.3%的受访者支持制定完全禁止生产和销售香烟的法令,反对者的比例为44.8%。在非吸烟人群中,赞成禁止生产销售香烟的比例为58.4%,吸烟人群中的赞成比例也达34.5%。 调查还显示,年龄愈大的受访者赞成禁烟的比例越高。在20多岁的受访者中,赞成比例为38.5%,而60岁以上群体的赞成比例则为60.3%。此外,女性群体的赞成比例(61.3%)高于男性(45.2%)。 赞成制定这一法案的受访者大部分认为应该早日实施相关法案,其中42.4%的人表示应当立即实施,42.8%的人认为应当在1至5年后实施。 反对这一法案的受访者(44.8%)给出的反对理由主要是禁止吸烟侵害了个人的自由决定权(76.5%)。 本内容为沪江韩语原创,严禁转载。

  • 宋再临&T-ara智妍双双否认恋爱传闻

    宽了作为演员的戏路。[/cn] 重点词汇 드라이브 :(名词) 兜风 ,开车兜风 ,游车河  서킷 : (名词)环形赛妍车道 ,赛道 ,圆形竞技场 ,环形道路  목격되다 : (动词)被目击 부인하다 : (动词)否认 바이크 : (名词)自行车 重点语法 1.-바 (것的书面体形式) 表示上文内容提到的方式、方法、事物、内容等。“所、、、” 이 문제에 대해 제가 생각하는 바를 말씀 드리겠습니다. 针对这个问题我说出来自己的见解。 저도 그 소설을 읽어 본 바가 있습니다. 我也读过那本小说。 2. -뿐   (뿐이다   ㄹ/을 뿐이다)     表示限定事物或行为的范围。“只有、只是、光是、仅仅是” 지금 갈 수 있는 곳은 공원 뿐이다. 现在能去的地方只有公园。 相关阅读: 《The Package》李沇熹:浅谈理想型 与李沇熹,孙娜恩,韩素希外貌相似的新人女爱豆 少女时代练习生出身,回顾李沇熹的表演路 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 宋智雅出演《happy together4》却遭韩网友心疼?

    作和打脸爱豆的才能的舞台表演让录制棚里的所有人都长大了嘴巴。[/cn] [en]한편 폭풍 성장한 지아의 근황을 볼 수 있는 KBS 2TV '해피투게더4'는 25일 밤 11시 10분 방송된다.[/en][cn]一方面,能够看到暴风成长的智雅的近况的KBS2TV《happy together4》将在25日晚11点10分播出。[/cn] 韩国网友评论: 1.坦白说真不造哪里漂亮了。就是长得像宋钟国拉…… 2.难道就不能安朴妍秀参与了《happy together4》的录制,节目中,智雅说起了她近来成为话题中心的画报的幕后故事。妈妈朴妍静地生活吗?不管当不当艺人,应该让智雅自己慢慢选择,干嘛要出演节目卖女儿呢?这个妈以后成为金惠秀的妈妈那样的人的概率很高啊。k 3.明显就是把女儿推到前头当卖点。 4.如果是真心为了孩子的妈妈的话,就应该让孩子学习,让她平凡地长大才是吧。自己涉足演艺圈遇到了宋钟国,难道还想让女儿也那样吗…如果是我的话,就算智雅想我也会阻止的。 5.看起来就是女版宋钟国 6.以前出演《爸爸去哪儿》时我就觉得这孩子的脸怎么这么阴郁,原来是有原因的啊…放过孩子吧。这一家的爸妈比孩子们还要不懂事啊 7.没到那种程度耶 8.就是普通人一个拉…

  • 朴南正女儿朴莳恩的演员历程

    到了青少年演员奖,稳固了作为演员的安身立命的根基。[/cn] [en]01년생인 박시은은 올해 19살이 됩니다. 내년이면 성인이 되죠. 아역부터 탄탄한 연기 경험을 쌓아온 만큼 앞으로 그녀가 보여줄 연기에도 기대될 수밖에 없겠죠. 아직 차기작 소식은 없지만, 박남정 딸 배우 박시은의 미래를 응원하겠습니다.[/en][cn]01年出生的朴莳恩今年满19岁了。明年她就成人了。自小就积累了扎实的演技资历的她无法不令人对她往后的表演感到期待。虽然目前她还没有传出下部作品的消息,但是我朴南正的女儿朴会为朴南正的女儿—演员朴莳恩的未来声援的。[/cn] 相关阅读: 金宝拉:《天空之城》的金惠娜日常大揭秘 韩剧的逆袭,盘点海外翻拍的韩剧7 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • MOMOLAND妍雨&泰荷退队,Daisy尚未确定去留

    协商慎重做出的决定,希望大家不要产生不必要的猜忌和误会。”[/cn] [en]전속계약을 해지한 태하는 30일 자신의 SNS에 "모모랜드의 한 멤버로서 너무 많은 사랑을 받았고, 그동안 함께해주셔서 너무너무 행복했다"고 밝혔다.[/en][cn]解除了专属合约的泰荷30日在个人Instagram上写道:“作为MOMOLAND的成员我受到了很多的喜爱,这段时间以来大家的陪伴让我感到非常幸福。”[/cn] [en]그러면서 "활동하면서 평생 느끼지 못하고 경험하지 못할 일들을 많이 느꼈어요. 정말 감사해요. 저 김태하를 빛날 수 있게 옆에 있어줘서 정말 고마워요"라며 "지금 이 감사함을 잊지 않고 새 출발해서 더 예쁘고 좋은 모습으로 그리고 또, 좋은 음악으로!! 인사드리겠습니다"라고 전했다.[/en][cn]她还说:“进行组合活动的时候,我感受到了很多这辈子都没有经历过的事情,真的很感谢大家。谢谢大家一直陪伴我,让我金泰荷能够发光发亮。我不会忘记对大家的感激之情,重新出发,以更加美好的一面和优秀的音乐与大家再见面!”[/cn] [en]한편 모모랜드는 지난 2016년 11월 첫 번째 미니 앨범 '웰컴 투 모모랜드'로 데뷔, '뿜뿜' 'BAAM' 등 히트시켰다.[/en][cn]另一方面,MOMOLAND于2016年11月通过发行首张迷你专辑《Welcome to MOMOLAND》出道,有《BBoom BBoom》、《BAAM》等热门歌曲。[/cn] 相关阅读: MOMOLAND成员Nancy出道前的童星史 妍雨:出道第4年,希望能变得坚强 盘点是女团颜值担当的忙内们 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 朴炯植、李诗英,通过《真正的男人》逆转人生的明星们

    除了观众对他的误会,自然也撕下了观众零好感的标签。[/cn] [en]◆ 이시영[/en][cn]◆ 李诗英[/cn] [en]가장 최근 '진짜 사나이'의 화제성을 견인한 건 배우 이시영이다. 그는 지난 7월 25일부터 10월 16일까지 해군 부사관 특집에 출연했다. 평소 권투선수로도 활약하던 그의 합류에 성별을 초월한 체력장이 펼쳐지는 것이 아니냐는 기대감이 높았다. [/en][cn]近期《真正的男人》的话题性人物当属演员李诗英。她出演了7月25日至10月16日的海军副士官特辑。平时一直作为拳击手而活动的李诗英,此次她的加盟,让观众对她超越性别、出众的体力倍感期待。[/cn] [en]그리고 이는 사실이었다. 이시영은 특유의 근성과 강철 체력으로 메이저리거 박찬호까지 위협하면서 에이스로 등극했다. 특히 그는 부상을 당한 상황에서도 이를 악물고 훈련에 임하기도 했다. 이와 관련해 이시영은 헤럴드POP에 "체력검정 당시 어깨가 다친 상태였기 때문에 제대로 하지 못 했다. 그래서 윗몸일으키기와 오래달리기로 만회해야겠다는 생각에 열심히 했다"라고 비하인드를 밝히기도 했다.[/en][cn]并且确实如观众期待的那样,李诗英特有的韧性以及钢铁般的体力甚至威胁到了美国职业棒球大联盟球员朴赞浩,成为节目的头号人物。特别是她在受伤的情况下也咬紧牙关接受训练。对此,李诗英在Herald POP中解释说“在接受体力测试的时候,因为肩膀有伤、没能做好,所以想用仰卧起坐和长跑挽回,因此才特别努力”,吐露了背后的故事。[/cn] 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • KBS新水木剧《善良的男人》演员剧照

    朴诗