-
刘在石&Rain&李孝利结成混声组合SSAK3
下了U-Dragon为活动名。[/cn] [en]'놀면 뭐하니?'는 매주 토요일 오후 6시 30분 방송된다.[/en][cn]《闲着干嘛呢》将于每周六下午6点30分播出。[/cn] 重点词汇 지리다 : （动词）遗尿 ，遗屎 질리다 :（动词）腻烦 ，厌倦 제안 :（名词）提议，提案 공모 :（名词）公开招募，公开募集 출범 :（名词）启动 ，成立 ，上台，出港，启航 重点语法 1. -기로 하다 表示去做某刘在石某事或某某动作，本句型通常接在动词之后，放在句尾。在<하다>之前可加<결정,决定>或<약속，约定>或其他字。 저는 먼저 목욕을 하기로 했습니다. 我决定先洗澡。 2. -적 1）时候，相同于 “때” 그것은 제가 13살 적 일이다. 那是我13岁时候的事。 2) ㄴ/은 적이 있다/없다 表示是否有过做某事的经历 우리는 싸움질을 한 적이 한번도 없다. 我们从没红过脸。 3) 아/어/여 본 적이 있다/없다表示是否有过做某事的经历 한국 사람을 만난 적이 있다. 我曾与韩国人交往过。 相关阅读： 李孝利也需要P图：允儿推荐的app很好用 李孝利决定结婚的决定性契机是什么呢？ 嘲讽Rain郑智薰的统计厅，道歉后依旧轻率...谴责声不断 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
刘在石的私生活好奇吗？揭开刘在石的真实面貌
就是刘在锡。11月19日放送的MBC‘无限挑战-TV战争’里，VJ们都说“体力实在是太好了”钢铁般体力的刘在石和他的队伍实在是太讨厌了。[/cn] [en]# 전화통화 첫마디? 상대방 성대모사[/en][cn]#通话的第一句话？便是对方的声音模仿[/cn] [en]MBC '무한도전'과 SBS '일요일이 좋다-런닝맨'이 리얼리티 프로그램인 만큼 유재석은 평소 전화통화 하는 모습을 그대로 보여준다. 멤버들과 통화할때 유심히 유재석을 살펴보면 상대방을 그대로 성대모사 하는 모습을 볼 수 있다. 특히 유재석은 정준하, 리쌍 개리, 박명수 등의 특징을 그대로 잡아 똑같이 묘사했다.[/en][cn]MBC‘无限挑战’和SBS‘星期天真好-running man’里真人秀节目那样原原本本的展现了刘在石在平时通话时候的样子。留心观察和成员们通话时的刘在石的话就能发现刘在石直接模仿对方声音的样子。特别是郑俊河，gary，朴明秀等的特征能原原本本的抓到并且模仿。[/cn] [en]# “친구 좀 만들어라, 그러다 혼자 된다”[/en][cn]#“交点朋友吧，不然成孤身一人了”[/cn] [en]10월 8일 방송된 MBC '무한도전-오피스' 편에서는 하하가 '그랬구나' 게임을 통해 평소 유재석 모습을 폭로했다. 하하는 유재석에게 "나도 내 일이 있는데 헬스장 갈 때도 전화하고 그러면 나보고 어쩌란 거냐. 친구 없나 하는 생각도 들고 혼자 지내나 하는 생각도 든다"며 "내가 유반장 좋아한다. 근데 친구 좀 만들어라. 그러다 혼자된다"고 말했다. 유재석은 당황해했지만 이후 하하는 국민MC를 건드렸다며 후회하기도 했다. 하지만 시청자들은 평상시 유재석 모습 폭로에 즐거워했다.[/en][cn]10月8日放送的MBC‘无限挑战-办公室’篇里，哈哈通过‘那当然了’这个游戏揭露了私下的刘在石。哈哈对刘在石说“我也有我自己事情的时候，去健身房也打电话叫我那么我该怎么办。这样我就觉得你没有朋友而且孤身一人”又说道“我非常喜欢刘班长，但是请交些朋友吧不然就真的孤身一人了”。刘在石虽然很堂皇但哈哈在激怒了国民MC也感刘在石到了后悔。但是观众们对揭露刘在石平时的摸样很感兴趣。[/cn] [en]# 평소 패션? ‘상의 성실+하의 섹시’[/en][cn]#平时的着装？‘上衣诚实+下衣性感’[/cn] [en]유재석 평소 패션도 김원희와의 대화를 통해 공개됐다. 김원희는 11월 28일 방송된 MBC '유재석 김원희의 놀러와'에서 "유재석은 항상 쫄바지만 입는다"며 "유재석은 상의는 성실하게 입고 하의는 섹시하게 입는다"고 말해 유재석을 당황케 했다. 김원희가 유재석 패션을 정확하게 꼬집자 시청자들 또한 재미를 찾았다.[/en][cn]刘在石平时的着装也在与金元熙的通话中揭开了真面目。金元熙在11月28日放送的MBC‘刘在石金元熙的来玩吧’中“刘在锡经常穿紧身裤”并且“刘在石上衣穿得很老实下衣穿得很性感”让刘在锡感到很堂皇。金元熙准确地讽刺了刘在锡时装给观众们带来了乐趣。[/cn] [en]일거수일투족이 궁금한 스타 유재석. 다 아는 것 같아도 우리는 그에 대해 모르는 것이 많다.[/en][cn]一举一动都让人感到好奇的明星刘在石。虽然我们都知道他但是不了解的事情更多。[/cn]
-
金建模性丑闻事件持续发酵 刘在石躺枪
说是金永浩到底是什么样的人。今天在节目中对有关刘在石的小道消息说得像真的一样。其中之一就是关于注射药物的，几年前有人传言刘在石注射麻醉剂。当时金泰浩将该报道分享到自己的推特上。还写了些东西，说得好像刘在石真的注射了麻醉剂一样。但是几个小时后，Dispatch在 中揭穿了真实情况的始末。这刘在石件事和刘在石无关，是给女演员注射药物的医生名字叫安在石。 4.不是啊，从常识来说，刘在石会在操纵股价这种事中扮演什么角色呢？搞笑吗？刘在石如果有FNC股份的话，一早就会被报道他是艺人股份富翁了吧。刘在石一概不投资股票，建筑，房产，事业这些东西。担心在交税方面会出问题还反而会多交税，不会让自己出现这种质疑的。 5.别搞刘在石，说什么鬼话呀 6.横竖研究所拜托适可而止吧。这样会让人恼火的。 相关阅读： 金健模继涉嫌性侵后再被指施暴 著名韩国偶像歌手的父亲A某，因涉嫌性侵被起诉 金建模被曝明年和圈外钢琴家小女友结婚 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。
-
刘在石不畏新挑战 trot新人歌手溜三丝成大势
望你还是一边多多想想自己的健康一边做节目吧。《合井站5号出口》和《爱的再开发》都很好听，我还因此第一次将刘在石化身新人歌手刘它们设为彩铃了。不管何时都会支持新人歌手刘三丝和本人刘在石的，加油！！ 3.总是发起挑战的刘在石，新人trot歌手刘三丝，太帅了 4.刘三丝，刘在石，我支持你 5.刘三丝个也唱得好，太帅了。支持你 6.没有刘在石，而只有紧张到颤抖的刘三丝啊，在石太牛逼了 7.不管是刘在石还是刘三丝都太帅了！总是努力做到最好的你很亮眼。 8.刘三丝最棒 相关阅读： 具荷拉公开近照引韩网友毒舌 具荷拉照片被质疑再次整容，网友冷言冷语令人心寒 本内容为沪江韩语原创，严禁转载。
-
刘在石全贤武新版HappyTogethe3 首播
别的融合，使得观众们很是期待。两个人像‘汤姆和杰瑞’一样吵吵闹闹的拌嘴的画面也能想象出来。[/cn] [en]또한 지난해부터 '해투3'를 든든하게 지켜온 조세 호와 예능 대세로 떠오른 김풍도 3MC를 도와 안정감과 신선한 재미를 선사하겠다는 계획이다.특히 이날 개편 첫 녹화 게스트로는 지석진과 개리가 출연한다. 두 사람 모두 MC 유재석과 오랜시간 호흡해왔기에 최적의 시너지를 낼 것으로 기대를 모으고 있다.제작진은 "해투3’의 색깔을 유지하면서도 새로운 볼거리를 제공하기 위해 노력했다. 관심 어린 눈길로 지켜봐 달라"고 전했다.[/en][cn]从去年开始就对'happy together3'虎视眈眈的赵世浩和艺能大势金风也将协助3个主持人，将会带给大家安心感和新鲜的趣味。特别是这天初放送的嘉宾是池石镇和gray,两个人都是长时间和主持人刘在石进行配合的人，因此可以期待他们能够有最佳的互动。制作方说'happy together3'还是会维持之前色彩，但是还会努力创造新的看点。请大家多多支持和观看。[/cn] [en]이번 개편은 기존 '해피투게더3'의 색깔을 유지하면서도 많은 부분에서 큰 변화를 줬다. 그간 '해피투게더'는 동시간대 방송되는 SBS '자기야 백년손님'와 두배 가량 격차를 보이며 저조한 시청률을 기록했다. 새로운 MC진과 콘셉트로 탈바꿈한 '해피주게더3'가 다시 한번 도약할 수 있을지 관심이 모아진다.[/en][cn]这次的改版虽然维持了原有的色彩，但还是有很多部分有很大的变化。在那期间有着比和'happy together3'同时间播放的SBS‘亲爱的百年客人’的视听率高出2陪左右的悬殊差距的记录在案，新的主持人和形式能否让'happy together3'在一次飞越而受到关注。[/cn] 相关阅读： 韩国国民MC刘在石的男刘在石人们 韩国新晋综艺MC四大天王都有谁？ 全炫茂加入《Happy Together3》回归KBS 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
-
韩国国民MC刘在石的男人们
刘在石说道刘在石的男人们，绝对不能错过搞笑艺人朴明秀。他现在与刘在石一起进行MBC《无限挑战》、KBS2《Happy Together》节目。不仅如此,朴明秀在没有刘在石的节目中也不放过他的故事，一直维持1.5把手的角色。[/cn] [en]그러나 유재석에게도 박명수는 중요한 인물이다. 그는 '무한도전' 내에서 발생하는 모든 혼란스러운 상황을 만들어 내는 태풍의 눈이기에 박명수가 활약할 수록 유재석도 같이 빛날 수밖에 없다.[/en][cn]但是对于刘在石来说朴明秀也是重要的人物。他
-
韩综《Running Man》：展现不一样的刘在石
疑是金佳妍自导自演，有万能钥匙的李光洙也成了有力的犯罪嫌疑人。[/cn] [en]지석진은 "왜 유재석만 다른 방에 들어갔냐? 이상하다"며 유재석을 의심하기 시작했다. 하지만 유재석은 "범인은 사장님이신 것 같은데요"라며 김가연을 노려봤다. 이어 유재석은 침착하게 "사장님이 보험금을 노리시고 지금 저희를 엮으려고 그러시는 거죠?"라고 [wk]재차[/wk] 물었다. 유재석은 방문 기록에 '동생'이라는 사람이 있는 점을 보고 하하를 범인으로 봤고 김가연과 하하가 남매라는 설정임을 간파해 [wk]추리[/wk]에 성공했다. [/en][cn]池石镇说“为什么只有刘在石进了别的房间呢？真奇怪”开始怀疑刘在石。但是刘在石说“犯人好像是老板”把矛头指向了金佳妍。紧接着刘在石镇定地再一次问“社长是冲着保险金把我们都牵扯进来的吧？”。刘在石看到访问记录里有“弟弟”这刘在石。虽然刘在石个人，把哈哈看成犯人，成功推理出金佳妍和哈哈是姐弟这一设定。[/cn] [en]이광수, 지석진과 함께 '런닝맨' 공식 마이너스의 손이라 불리는 유재석. 자칭 타칭 꽝손이라 불리지만 사실 알고 보면 유재석은 타고난 불운에도 재치와 임기응변으로 매번 에이스 역할을 [wk]톡톡히[/wk] 해내고 있다. [/en][cn]刘在石和李光洙，池石镇一起被称为《Running Man》的负分手。虽然自己和别人都叫自己零分手，但实际上刘在石在天生的不幸中也用其才智和随机应变能力每次都起到了王牌的作用。[/cn] [en]특히 머리를 쓰는 게임에서 유재석의 [wk]진가[/wk]는 제대로 발휘된다. 혼자서 모든 멤버들을 상대하는 솔로 스파이 게임부터 심리전이 요구되는 팀전에도 능한 유재석은 '런닝맨' 중 두 번째 연장자지만 꾸준한 운동으로 동생들에게도 지지 않는 [wk]강철[/wk] [wk]체력[/wk]까지 갖췄다. '현실에 만족하면 안 된다'며 끊임없이 자신을 [wk]채찍질[/wk]하는 유재석의 노력에 '런닝맨'이 더욱 빛을 내고 있다. 앞으로도 유재석이 '런닝맨'에서 보여줄 [wk]깨알[/wk] 재미가 기대된다.[/en][cn]尤其是在需要用脑的游戏中刘在石的真正价值得以发挥。刘在石不管是需要一人对所有队员的单独间谍游戏，还是需要心理战的团战，都很擅长，虽然是《Running Man》中第二年长的成员，但通过坚持运动，还有这不属于弟弟妹妹们的钢铁体力。刘在石不断鞭策自己“不能满足于现状”，在他的努力下《Running Man》更加的大放光芒。期待今后刘在石在《Running Man》中展现得小小趣味。[/cn] 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。
-
刘在石高中时期周润发模仿秀走红
红了，走红还是因为模仿了一位中国影星————周润发，居然还是最最经典的《英雄本色》，大家来看看他当时的样子吧~ [en]유재석의 26년전 고교시절 방송 장면이 화제다.장동민의 고백을 비롯해 연일 그의 선행 사실이 알려지면서 과거 행적까지 주목을 받고 있다.[/en][cn]刘在石26年前《高校时节》的电视画面成为话题。随着张东民连日展开的告白，他平生所做的事也渐渐被人熟知，受到了外界的关注。[/cn] [en]한 네티즌이 ‘26년전 반도의 흔한 패션왕’이라는 제목으로 유재석이~ 용문고 2학년 때 ‘KBS 스타발굴프로그램’에 출연한 장면을 캡처한 사진을 온라인 커뮤니티에 올려 관심을 끌고 있다.게시물을 올린 이는 유재석이 당시 엄청난 인기를 끈 영화 ‘영웅본색’의 주인공 주윤발을 흉내낸 장면과 함께 “이런 사람은 지금 뭐하고 있으려나?… 신이 됐음”이란 설명을 붙였다.[/en][cn]上了贴吧的照片显示，刘在石正在模仿《英雄本色》的男主角周润发，照片被附上了这样的说明，“这样的人现在正打算做啥呢？……都成神了”。某网民以《26年前韩国常见的时尚王》为标题发表了一篇文章，文章上传了刘在石在龙纹高中就读二年级的时候，出演《KBS星探》节目场景的抓拍照片，吸引了观众的眼球。[/cn] [en]당시 유재석은 ‘스타발굴프로그램’에 출연해 영화 ‘영웅본색’ 패러디 개그를 한 것으로 보인다. 네티즌들은 “아마 주윤발 X이마렵다 내용의 개그”라며 당시 시청한 기억 떠올리기도 했다.사진을 본 네티즌들은 “헐, 누군지 몰랐는데 유느님이네요” “패션 감각은 지금이나 그때나 출중” “당시 날라리였다는 소문이 사실?… ”라는 반응을 보였다. [/en][cn]从画面中可以看出当时刘在石在《星探》节目中出演《英雄本色》的模仿秀，网民们可能会回忆起当时的综艺播出情况，“也许刘在石在模仿周润发上厕所。”看了照片的网民们感刘在石叹道，“晕，一看不知道是谁，竟然是刘在石先森哦~”，“时尚感不论是在当时还是现在都很出众呢。”“当时就红了，这是真的吗？” [/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
-
HAHA：让刘在石更加发光的“搭档”
出现要求“嘉宾的待遇”引得刘在石大笑。[/cn] [en]하하가 최근 보여주고 있는 이런 모습은 유재석 본인의 니즈(needs)와도 맞아떨어진다. 종합편성채널까지 진출해 다른 면모를 보여주고자 하는 유재석이 하하와 만나 시청자들에게 거부감 없이 받아들여지고 있는 것.[/en][cn]HAHA最近展现出的这种形象也符合刘在石本人的需要。参演综合电视频道展现了其他面貌的刘在石和HAHA的合作让观众们轻松接受。[/cn] [en]한 방송 관계자는 이 같은 하하의 활약에 “유재석에게 김구라나 박명수 같은 캐릭터는 자제 시켜야 하는 대상이지만 하하는 오랫동안 함께 했기 때문에 그의 다른 면을 편하게 펼쳐놓을 수 있는 상대”라며 “또 하하 역시 이런 유재석의 모습을 잘 알기 때문에 시청자가 낯설어 하지 않도록 적절한 역할을 해주고 있다. 분명히 죽이 잘 맞는 콤비”라고 말했다.[/en][cn]一名放送相关人士对HAHA这样的活动表示“对刘在石来说，金九拉或是朴明洙这样的角色要保持自身的特点，而和HAHA长时间合作使得他可以表现另一面”且“毕竟HAHA很了解刘在石这样的面貌，扮演了一个能让观众们不刘在石可谓是站在韩国主持界顶尖的人物，在各种各样的节目中给观众们带来了无限欢笑。除了本身的魅力，站在身旁的HAHA可以说是让刘感到生分的恰当角色。很明显是个很合适的搭档”。[/cn] [en][wk]한때[/wk] ‘무한재석교’의 신자를 자처하고 간신(?) 소리까지 들었던 하하는 이제 유재석의 행보에 절대 빼놓을 수 없는 인물로 성장했다. 서로 눈빛만 봐도 속내를 알 수 있는 사이가 되자 친한 형-동생 이상의 시너지를 내기 시작했다. [/en][cn]一度自居为“无限在石教”的信徒，甚至还有“奸臣”评论的HAHA现在成为了刘在石的前进中不可或缺的人物。只要看看对方的眼神就能知道对方内心，也开始了亲近的哥哥-弟弟之间的互动。[/cn] [en]본인의 실력으로 노비문서(?)를 찢고 사업 파트너로 성장한 하하, 그는 우리가 몰랐던 유재석의 또다른 면을 얼마나 끌어낼 수 있을까.[/en][cn]通过自己的实力签订了“奴婢契约”并成长为搭档的HAHA，他能挖掘出多少我们不曾知道的刘在石的面貌呢？[/cn] 相关阅读 韩国国民MC刘在石的八大成功秘诀 韩国国民综艺《无限挑战》十年不衰的原动力 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。
-
“国民MC”刘在石 被后辈爆真实面貌
看到的话，希望他能刘在石真实面貌揭露”，由新晋搞笑艺人亲笔写下的《刘在石知道，许多后辈们都将前辈视为模范，但不是作为‘国民MC刘在石’而是作为‘刘在石这个人’”。[/cn] [en]유재석 실체 폭로글을 접한 누리꾼들은 “유재석 실체 폭로글, 반전에 [wk]반전[/wk]이네…유재석 감동이다” “유재석 실체 폭로글, 국민 MC 될만한 자격있다” “유재석 실
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
热搜榜
- 1 132729
- 2 30015
- 3 23147
- 4 22838
- 5 6106
- 6 5929
- 7 4244
- 8 2892