李钟硕最新消息_李钟硕主演的电视剧

GD•李钟硕•吕珍九谁将问鼎2013 SIA年度风尚王大奖

住了女性们的心。[/cn] [en]여진구는 '소년이 아닌 남자' 느낌으로 사랑받는 10대 스타다. 지난해 '10대 아이콘'을 수상한 수지(만 18세)보다 2살이나 어린 만 16세. 하지만 '나이'를 가늠할 수 없는 '깊이'의 연기로 대중을 사로잡았다.[/en][cn]吕珍九作为10多岁的童星却充满了男人味，得到了大众的喜爱。比起去年获奖的‘十大风尚人物’秀智（满18岁）来说，吕珍九今年只有16岁。但是相较年龄来看，吕珍九淳厚的演技抓住了观众的心。[/cn] [en]이 밖에 '로맨틱코미디

2013-10-24

GD 李钟硕吕珍九

《doctor异乡人》李钟硕100种表情公开

到了分开的初恋，而且在与现实碰撞中展现出深深哀切感与深情，作为医生对患者的亲切感，和“主任大人”文型旭（崔正宇饰演）的喜剧作用，通过多样的表情和演技把朴勋的感情真挚真诚的表现出来，到12集为止每集都会展现出让人们惊讶的成长。[/cn] [en]이와 관련 누리꾼들은 극중 롤러코스터보다 더한 긴박감을 안겨주는 이종석의 연기 변화에 집중, 12회까지의 방송에서 이종석의 연기 장면을 모아 '박훈의 깨알 돋는 100가지 표정'이라는 제목으로 표정 컬렉션을 만들어 시청자들에게 흥미를 더했다. [/en][cn]与此相关，网友们比起对剧中像过山车般的紧张感，更关心的是李钟硕的演技变化，还汇总12集为止李钟硕播出的演技场面并取名为“朴勋的100种可爱表情”，表现出了观众对他的关心。[/cn] [en]공개된 사진에는 잘생김, 자체발광 같은 꽃미모를 발산하는 모습부터 "나 박훈이야, 당장 안꺼져?" "돈 필요해" "의사야 양아치야?" "돌팔이 안녕?"등 그의 특별한 대사들을 생동감 넘치는 표정과 함께 묶어놓았다.[/en][cn]公开的照李钟硕片中由长得帅，自体发光般的花样美貌的朴勋说着“我是朴勋啊，还不马上给我消失？”“需要钱啊”“你是医生还是混混？”“庸医再见？”等只属于他的特别台词和生动的表情被打包展现了出来。[/cn] [en]뿐만 아니라 아빠미소, 아기미소, 햇살미소, 애틋미소, 윙크매니아 , 코찡긋 등 특유의 박훈표 미소와 독특한 제스처들인 글썽글썽, 히죽히죽, 헤헤, 울먹울먹 등 행동에 대해 세세하게 묘사한 부분은 살아 숨 쉬는 이종석의 표정과 그간의 팔색조 연기력에 찬사를 아끼지 않고 있다. [/en][cn]而且还不止这些，爸爸微笑，孩子微笑，阳光微笑，神情微笑，眨眼发烧友，皱鼻子等特有的朴勋牌微笑和独特的姿态，还有对于泪眼汪汪，嬉皮笑脸，笑嘻嘻，欲哭无泪等行动，李钟硕详细诠释出这些生动的表情，并且对于他的八色鸟演技观众们的称赞毫不吝惜。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

2014-06-13

李钟硕韩语阅读中韩对照韩语

韩媒爆李钟硕朴信惠热恋？！

时有两位熟人相伴。两位吃完晚饭就离开，李钟硕还亲自送朴信惠回家。有时朴信惠亲自开车到李钟硕的住处。这时一般朴信惠会将自己的车停在地下停车场，主要使用李钟硕的车辆移动。相反，大部分约会都是李钟硕亲自出动。分别使用自己的奔驰和保时捷，到朴信惠生活的城内洞。约会时间一般不长，主李钟硕要在深夜见面，兜风约2~3小时。尤其朴信惠与父母住在一起，因此不会超过凌晨1点。 2月在泰国拍摄服装类广告。 3月28日，在上海各自举办粉丝见面会。 4月，朴信惠与徐孝琳去夏威夷旅行，同时间李钟硕在夏威夷拍摄海报。李钟硕接朴信惠到首尔近郊兜风。 6月末使用保时捷接朴信惠。 6月末，下车之后跟李钟硕聊天的朴信惠。对Dispatch的报道，双方所属公司表示两人只是好友。本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。

2015-07-01

朴信惠李钟硕匹诺曹韩国明星 D社绯闻速报韩星大app

入伍在即，李钟硕人气作品大回顾

因为小时候的事故，因而隐藏了“奇河明”的身份，作为“崔达布”而生活着，但是为了证明冤屈，而决心成为一个记者。《皮诺曹》中的李钟硕，在“全校倒数第一”和“秀才”角色之间的自由切换，让他自己的演技也受到了认可。[/cn] [en]4. W - 두 개의 세계[/en][cn]《w-两个世界》[/cn] [en]이종석은 MBC 'W - 두개의 세계'에서 극중 웹툰 'W'의 등장인물 강철을 맡아 '만찢남'의 정석을 보여줬다.올림픽 사격 권총 금메달리스트 겸 성공한 청년 사업가로 변신한 이종석의 모습은 '영앤리치' 그 자체였다.[/en][cn]李钟硕在mbc的《w-两个世界》里面饰演了作为剧中漫画《w》的登场人物姜哲一角，充分展现了“漫撕男”的正体。既是奥林匹克射击的金牌选手，又是成功的青年实业家，李钟硕变身成为“young & rich”的代言人。[/cn] [en]5. 당신이 잠든 사이에[/en][cn]当你沉睡时[/cn] [en]SBS '당신이 잠든 사이에'에서 이종석은 고지식한 성격 뒤에 반전 넘치는 '허당기'를 가진 검사 정재찬으로 변신했다.매회 이종석은 이기적인 기럭지와 비율을 과시하며 남다른 슈트핏을 자랑하기도 했다.능글맞게 코믹 연기를 선보인 이종석은 왜 자신이 '믿고 보는 배우'인지 몸소 증명해 보였다.[/en][cn]在sbs的《当你沉睡时》里面李钟硕成为了看起来很一根筋，但是又充满了反转的“呆萌感”检察官郑再灿一角。每一集李钟硕都以傲人身材和比例，带李钟硕来了与众不同的西服诱惑。同时还以出色的“搞笑演技”充分证明了自己为何成为了“信看演员”。[/cn] [en]6. 로맨스는 별책부록[/en][cn]罗曼史是别册附录[/cn] [en]출판계 최연소 편집장, 베스트셀러 작가, 문예 창작과 겸임교수. 모두 tvN '로맨스는 별책부록'에서 이종석이 연기한 차은호를 수식하는 말이다.냉철하고 엄격한 완벽주의자지만 알고 보면 순정남인 차은호로 변신한 이종석은 만인의 연인으로 재등극했다.[/en][cn]是出版界的最年轻主编，畅销书作家，兼职创作系名誉教授。都是tvn的《罗曼史是别册附录》里面李钟硕所饰演的车银浩的修饰语。化身为虽然是冷静又严格的完美主义者，但是了解之后发现是纯情男的车银浩的李钟硕，又一次成为了万众情人。[/cn] 相关阅读： 92vs93演艺圈黄金大势line的对决盘点韩男星昔日人气的“男友照” 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2019-03-02

李钟硕韩国明星韩国男演员微信热门明星时尚卡片韩国演员

李钟硕谣言缠身,表明立场将进行法律应对

过了，最近被流言缠身和部分网络喷子恶意攻击，公司方面发表立场，将采取法律手段应对。 [en]배우 이종석 측이 근거 없는 루머와 악성댓글에 강경 대응을 예고했다.[/en][cn]李钟硕方面对于无证据的谣言和恶评,将会采取强硬应对。[/cn] [en]22일 에이맨 프로젝트 측은 공식 인스타그램에 "당사 배우들을 향한 관심과 사랑에 감사드립니다. 많은 분들의 응원 속에 에이맨 프로젝트가 순항 중입니다"라며 "하지만, 일부 네티즌에 의해 소속 배우를 향한 근거 없는 루머와 비방 악플 초상권 침해 등 불미스러운 일들이 지속적으로 발생하고 있습니다. 당사는 법적 제재를 위한 다수의 근거를 확보하였으며, 추후에도 이와 같은 위법 행위에 대해 단호히 대응할 예정입니다"라고 밝혔다.[/en][cn]22号A-man project层官方INS公开称“感谢大家对本社旗下演员们的关心和喜爱.在大家的应援中A-man project才能顺利前行.但是,部分网民不断对我社旗下演员进行毫无根据的谣言散布-诽谤-恶评-侵犯肖像权等不美好的事情.本公司为进行法律制裁搜集了众多证据,以后也会对这种违法行为进行坚决应对.”[/cn] [en]최근 이종석은 YNK엔터테인먼트와 계약을 해지하고 에이맨 프로젝트에서 독자 활동을 시작했다.[/en][cn]最近李钟硕和YNK娱乐解约，在A-man project开始了个人活动。[/cn] [en]한편 이종석은 tvN 드라마 '로맨스는 별책부록' 출연을 앞두고 있으며, 사전제작 드라마 '사의 찬미' 방송도 앞두고 있다.[/en][cn]另外，李钟硕即将出演tvn新剧《罗曼史是别册附录》，事前制作的电视剧《死之咏赞》也即将上档。[/cn] [en]▶전문[/en][cn]全文[/cn] [en]안녕하세요. 에이맨 프로젝트(A-man project)입니다.먼저, 당사 배우들을 향한 관심과 사랑에 감사드립니다. 많은 분들의 응원 속에 에이맨 프로젝트가 순항 중입니다. .하지만, 일부 네티즌에 의해 소속 배우를 향한 근거 없는 루머와 비방 악플 초상권 침해 등 불미스러운 일들이 지속적으로 발생하고 있습니다. .당사는 법적 제재를 위한 다수의 근거를 확보하였으며, 추후에도 이와 같은 위법 행위에 대해 단호히 대응할 예정입니다. .관련 제보와 문의 및 건의 사항은 아래의 공식 이메일 계정으로 보내주시기 바랍니다.[/en][cn]大家好,这里是A-man project.首先感谢大家对本社旗下演员们的关心和喜爱.在大家的应援中A-man project才能顺利前行。但是,部分网民不断对我社旗下演员进行毫无根据的谣言散布-诽谤-恶评-侵犯肖像权等不美好的事情.本公司为进行法律制裁搜李钟硕集了众多证据,以后也会对这种违法行为进行坚决应对.相关举报与问题-建议事项请发送至以下官方邮箱。[/cn] 相关阅读：李钟硕新剧搭档李奈映，成功的迷弟追星故事从丁海寅到李钟硕，让人想请吃饭的年下男本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2018-10-25

李钟硕韩国明星微信热门明星时尚卡片韩国演员

李钟硕：天真笑容背后残忍的罪恶

出道时希望自己快李钟硕等人携手出演的电影《VIP》即将上映，李钟硕点到30岁。想要成为一名很man的演员，想着或许到30岁的时候会变成那样吧。而现在就想在自己力所能及的范围内做到最好。等电视剧《当你沉睡时》播完后我就30了，既为自己这过去的10年里过得十分充实而感到自豪，又想着要不要稍微休息下。想和拍电视剧变得亲近的郑海仁、辛载夏一起去旅游。[/cn] 相关阅读：韩国男明星推荐：李钟硕魅力十足的八色鸟演员李钟硕成长史：从少年到真男人的蜕变！李钟硕的七大魅力总有一瞬让你着迷！本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2017-08-17

韩国电影韩国韩国男明星李钟硕 VIP 微信热门明星娱乐卡片

李钟硕台词翻译大赛火爆开启！约吗？

则将取消比赛资格 4、每个id只能提交一份参赛作品。（如提交多次只统计第一次上交的作品）六. 台词示例更多美好等你来创造哦 \(^o^)/ ↓李钟硕台词翻译大赛报名↓ ↑长按识别二维码上传作品↑ ※ 请您依照活动规则合理合法地参加活动，您不得从事包括但不限于使用虚假账号（设备）、他人账号（设备）或利用机器、程序等非法手段参与本次活动，否则沪江有权取消您的中奖资格；若情节严重，您需要承担相应的法律责任。排行榜票数仅供参考，我们将于活动结束后统一核实，最终获奖结果请以沪江网最终发布的中奖信息为准。本活动最终解释权归“沪江韩语”所有本内容由沪江韩语原创，严禁转载

2018-09-10

韩语翻译李钟硕韩国娱乐圈微信热门明星时尚卡片翻译比赛

李钟硕&李善均男式大衣怎么穿

长款大衣是今年冬天的大热单品，既保暖又时尚，男生女生都能轻松驾驭。近日在不同的活动场合，韩国人气男星李钟硕和李善均示范了长款大衣的不同搭配法，现在就去了解一下吧。 [en]여심을 흔드는 두 남자 배우 이종석 그리고 이선균. 영화 '열정 같은 소리 하고 있네' VIP[wk]시사회[/wk] 현장에서 세련된 남성 룩으로 [wk]시선[/wk]을 사로잡았다. 올 겨울 대세 롱 코트로 각자 비슷한 듯 다른 스타일링을 선보인 두 남자의 패션에 대해 살펴보자.[/en][cn]摇动女人心的男演员李钟硕和李善均，在电影《假装热情》的VIP试映会现场展示了干练帅气的男性时尚，吸引了大众眼球。长款大衣是今年冬天大热的单品，我们一起来看看两位男演员是如何用它演绎出看似相同，实则不同的时尚风格的吧。[/cn] [en]♦ 남성미 가득한 룩[/en][cn]♦ 充满男性美的搭配[/cn] [en]부드럽게 녹아내리는 [wk]눈빛[/wk]으로 여심을 자극하는 배우 이종석. 블랙 터틀넥 니트와 슬랙스를 착용. 길게 늘어진 롱 코트를 입었다. 올 블랙 스타일링으로 세련미를 뽐냈다. 부츠를 착용해 워낙 긴 기럭지를 더 돋보이게 만들었다. 올 겨울 잇 아이템인 롱 코트를 잘 활용한 예라고 볼 수 있다.[/en][cn]用温柔眼神触动女粉丝内心的演员李钟硕，以一件黑色高领毛衣搭配宽松西裤，外面穿一件长款大衣，以黑超造型彰显干练帅气之美。脚穿靴子，使原本高挑的身材更显修长。这一款造型可以说是对今冬大热的长款大衣搭配法的绝佳示范。[/cn] [en]♦ 무심한 듯 센스 있는 스타일링[/en][cn]♦ 看似无心实则有意的造型[/cn] [en][wk]목소리[/wk]만으로 여심을 사로잡는 배우 이선균. 톤 다운된 컬러의 톱을 착용하고 블랙 슬림 진과 함께 롱 코트를 매치했다. 카키 톤 오버사이즈 코트는 가볍게 걸쳐도 시크 한 느낌을 주는 아이템. 다소 심심할 수 있는 룩에 유니크 한 패턴이 더해진 스니커즈를 착용 포인트를 더했다. 지적인 이미지를 풍기게 만드는 뿔테 안경을 착용해 스타일링 균형을 맞췄다.[/en][cn]用嗓音抓住女生心的演员李善均，以暗色上衣搭配黑色修身裤，外面再穿长款大衣。卡其色的宽大大衣，即便是简单地披上也很是帅气。脚上穿有独特图案的球鞋，为稍显平淡的搭配增加亮点。黑框眼镜凸显知性，平衡整体造型。[/cn] 你可能还想知道允儿&宝拉&张允珠冬款大衣怎么穿跟韩国男星学显高5CM的穿衣秘诀点击查看韩国时尚超美专题！>> 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

2016-01-21

李钟硕李善均男装男式大衣秋冬时尚韩星穿衣韩国时尚韩国明星中韩双语阅读

看CF学韩语：李钟硕的Skin Food广告

近日，李钟硕再次为美食护肤主义品牌Skin Food拍了新广告哦，等不及二硕新剧的筒子们就先来一饱眼福吧。广告内容： [en]로열허니 수분크림[/en] [en]잘 먹었습니다.[/en][cn]皇家蜂蜜保湿霜[/cn][cn]吃饱了。[/cn] [en]풋사과 모공 세럼[/en] [en]잘 먹었습니다.[/en][cn]青苹果毛孔紧致精华乳[/cn][cn] 吃饱了。[/cn] [en]흑석류 볼류밍 세럼[/en] [en]잘 먹었습니다.[/en][cn]黑石榴滋润弹力抗皱精华[/cn][cn] 吃饱了。[/cn] [en]누가? 피부가?[/en] [en]푸드는 피부로 말해요.[/en] [en][잘 먹었습니다.]좋은 푸드가 잘 전해졌을 때 피부가 하는 말[/en][cn]谁？皮肤吗？[/cn][cn]食物的好坏让皮肤来李钟硕再次为美食护肤主义品牌Skin Food拍了新广告哦，等不及二硕说话。 [/cn][cn]“吃饱了。”皮肤在好的食物被很好吸收时说的话。[/cn] [en]잘 먹었습니다. 스킨 푸드[/en][cn]吃饱了。Skin Food[/cn] 相关词汇： 1. 로열：（=royal）皇家的 2. 허니：（=honey）蜂蜜 3. 수분크림：保湿霜 4. 풋사과 ：青苹果 5. 세럼：(=serum)精华、精华液点击查看更多【看CF学韩语】系列文章>>> 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

2014-04-29

中韩对照韩语学习韩语听力韩语广告李钟硕 Skin Food

李宝英李钟硕尹相铉主演SBS新剧《听见你的声音》

身为能够看透人心的“超能力少年”朴秀河。[/cn] [en]남성미, 귀요미, [wk]순수[/wk]미까지 다 갖춘 이종석은 아픈 과거를 [wk=디디다]딛고[/wk] 소년과 남자 사이의 경계에서 신비한 매력을 내뿜는 초능력 소년 박수하가 돼 다시 한 번 여자들의 마음에 불을 지필 예정이다.[/en][cn]集男性美、可爱美以及单纯美于一身的李钟硕变李宝英，李钟硕身为怀着痛苦的过往,介于少年和成年男性间，带着神秘魅力的超能力少年朴秀河，这一次他将会再次在女观众的心中点上一把火。[/cn] [en]2년 만에 안방극장에 복귀하게 된 윤상현은 경찰에서 국선변호사로 신화를 이뤄낸 의지의 사나이 열정남아 차관우로 분한다.[/en][cn]两年后再次回归家庭剧场的尹相铉将饰演创造出从警察晋身为国家律师的神话，拥有顽强意志的男子汉车权佑。[/cn] [en]윤상현이 맡은 차관우는 '시크릿가든'의 미워할 수 없는 바람둥이 오스카, '내조의 여왕'에서 로맨스가 뭔지 제대로

2013-05-02

听见你的声音韩剧资讯韩国娱乐新闻李宝英李钟硕尹相铉