• 金圣圭(infinite)《Shine》新歌试听

    无限团infinite成员金圣圭今日发表solo单曲《Shine》,将标题拟定为“Another Me”,预示了solo有别于团体的主打风格,更提高粉丝们对成员成长的期望。   Shine  늘 항상 이 맘 때쯤엔 니가 내게 했던 그 말이 떠올라 언젠가 오랜 시간이 지나 우리 함께가 아니더라도 눈부실 정도로 아름다운 지금 이 순간을 꼭 기억해줘 모든게 [wk=희미하다]희미해[/wk]져 가도 이 순간[wk]만큼[/wk]은 꼭 잊지 말고 선명히 나의 손을 꼭 잡고 조용히 입을 [wk=맞추다]맞추[/wk]던 너의 모습을 기억해 I miss you oh yes I do 나의 [wk]발등[/wk]에 올라 사랑을 속삭여주던 너의 눈빛을 기억해 I miss you oh I still do 늘 항상 이 계절이 오면 너와 나의 마지막 즈음이 떠올라 모든게 멀어지고 또 그 어떤 것도 돌이킬 수가 없었던 눈부시게 빛나던 순간들엔 어느새 어두운 그늘지고 지켜질 수 없었던 약속들만 힘없이 부서지고 있던 그때 하지만 난 나의 손을 꼭 잡고 조용히 입을 맞추던 너의 모습을 기억해 I miss you oh yes I do 나의 발등에 올라 사랑을 속삭여 주던 너의 눈빛을 기억해 I miss you oh I still do 너의 목소리 너의 그 눈빛 내게 와서 머물러주던 너의 손길 그 어떤 것도 잊질 못해 마치 손을 내밀면 닿을 듯 선명해 너의 [wk]숨소리[/wk] 너의 그 손짓 나를 따뜻하게 [wk=감싸다]감싸[/wk]주던 그 손길 그 어떤 것도 잊질 못해 마치 손을 내밀면 닿을 듯 선명해 I miss you - 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • INFINITE金圣圭宣布14日现役入伍

    会去的军队,但还是希望你好好服兵役,在退伍后展开更加完成化的活动。虽然不是INFINITE的粉丝,但很喜欢圣圭的声音,该说是耳朵有好感吗,所以为你应援。 3. 啊,真的想哭,好突然啊,要好去好回啊,真的很爱你..... 4. 还以为是明年入伍呢呜呜,太突然了,好去好回吧~~ 5. 我的歌手要好去好回啊!不要担心,会等你的,不要生病,也不要为我担心kkkk 6. 他真的活金圣圭得很认真... 是男爱豆里为数不多的有好感的人~ 军队好去好回吧~ 相关阅读: 盘点反对星二代进入娱乐圈的明星们 盘点那些年我们爱过的年下男 本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

  • 金圣圭(Infinite) 《非你不可》 新歌试听

    Infinite成员金圣圭时隔三年再发solo,专辑《27》的两首主打曲《Kontrol》与《非你不可》(너여야만 해)都在内部monitoring中获得了好的评价,而《非你不可》是在自然的旋律中温柔求爱般的风格。 너여야만 해 - 김성규  I want you back 난 네가 없으면 가슴이 턱 막혀서 숨을 쉴 수가 없어 I want you back 네가 없는 내 모습 상상해본 적 없고 원해 본 적도 없어   너여야만 해 타오른 내 심장은  아니면 안돼 내 질문의 대답은 갈색 머리부터 하얀 발끝까지 내 것이어야 해   I want you back 난 네가 없으면 우두커니 멈춰서 움직일 수가 없어 I want you back 네가 없는 내 모습 맹세코 단 한번도 생각해 본 적 없어   너여야만 해 타오른 내 심장은 아니면 안돼 내 질문의 대답은 갈색 머리부터 하얀 발끝까지 내 것이어야 해   모두 다 돌아서려 할 때마다  얼어붙어 발걸음이  외면하려 귀를 막아도 계속 들려 그 목소리 Cuz I belong to you  And I wish you belong to me    너여야만 해 네가 아니면 안돼 나의 순간부터 영원까지 전부 너이길 바래 그러길 바래   너여야만 해 타오른 내 심장은 네가 아니면 안돼 내 질문의 대답은 내 모든 기쁨도 내 모든 슬픔도 너이길 바래 그러길 바래   너여야만 해   I want you back. Yes I want you back, girl. 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 金圣圭(Infinite) 《Kontrol》 新歌试听

    Infinite成员金圣圭时隔三年再发solo,专辑《27》的两首主打曲《Kontrol》与《非你不可》(너여야만 해)都在内部monitoring中获得了好的评价,《Kontrol》是具有都市韵律感的蕴含了男人意志的作品。 Kontrol - 김성규  아파하는 건 내가 다 알아서 할 테니까 대신 이거 하나만 내게 약속해줘 딱 하나만 약속해줘   너의 그 자린 항상 늘 그대로일 테니까 혹시라도 내가 다시 그리워지면 아무런 걱정하지 말고 다시 내게로   돌아와줘 하루하루 이렇게 눈물로 하염없이 너를 기다리는 나에게로   돌아와줘 끝이 없는 내 안에 기다림 멈출 수 있는 건 오직 그대밖에 없어   기다리는 건 내가 다 알아서 할 테니까 대신 이거 하나만 꼭 기억해줘 딱 하나만 기억해줘   내 어깨는 항상 널 위해 비워놓을 테니까 언제라도 내가 다시 필요해지면 아무런 걱정하지 말고 다시 내게로   돌아와줘  하루하루 이렇게 눈물로 하염없이 너를 기다리는 나에게로   돌아와줘  끝이 없는 내 안에  기다림 멈출 수 있는 건 오직 그대밖에 없어   아무것도 묻지 않을게 나 혼자 여기 이렇게 남겨두고 왜 떠났었냐고 왜 그랬었냐고   그런 게 다 뭐가 중요해 난 너만 곁에 있으면 돼 정말이지 난 그거 하나면 돼   돌아와줘  하루하루 이렇게 눈물로 하염없이 너를 기다리는 나에게로   돌아와줘 끝이 없는 내 안의 이 기다림을 멈출 수 있는 건 오직 그대밖에 없어   돌아와줘 내겐 너밖에 없어   하루하루 이렇게 내 마음 속엔 늘 항상 너밖에 없어 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 明星INS学韩语:Sistar宝拉为INFINITE圣圭庆生

    圣圭是很有名的好朋友,这不宝拉就参加了圣圭的生日派对~还上传了圣圭一口气吹灭三个蛋糕蜡烛的视频,一场生日饭席能有三个蛋糕,圣圭偶吧人气真是杠杠的呢~ [en]【INS原文】 내칭구(친구) 성규의 생일을 축하합니다 🎉🎉🎉케익3개 한숨에끄기🎂🎂🎂규가 쑥스럽다고 올리지말라고했지만 난올린다 ㅋㅋ#인피니트#성규#칭구#생일#축하 @gyu357~[/en] [cn]【INS翻译】 祝我的朋友圣圭生日快乐🎉🎉🎉一口气吹灭了三个蛋糕的蜡烛🎂🎂🎂虽然圭说很不好意思让我不要传,但我还是传了哈哈#INFINITE #圣圭 #生日 #快乐 @gyu357~[/cn] 【单词学习】 숨:(名)呼吸 끄다:(动)熄灭,弄灭 숙스럽다:(形)不好意思,难为情 올리다:(动)上传,送上 【语法学习】 -말라고 用于谓词词干的谓词形之后的基本阶叙述式终结词尾, 表示命令。 [en]나는 아무도 몰래 그에게 눈을 껌벅이며 입을 다물고 있으라고 했다[/en][cn]我偷偷地向他使眼色, 叫他别吭声발음 듣기[/cn] [en]그가 나더러 당신과 연락을 하지말라고 했습니다[/en][cn]他让我不要和你联系[/cn] 更多明星INS学韩语>> 本内容为沪江韩语原创,转载请注明出处。

  • 不朽的名曲:《塔嗒啲》Infinite 金圣圭

    名曲来演唱(偶像歌手翻唱经典老歌)对抗这样的形式进行的节目。 [en]담다디 - Infinite 김성규[/en][cn]塔嗒啲 – Infinite 金圣圭[/cn] [en]담다디 담다디 담다디담 담다디다담 담다디담 담다디 담다디 담다디담 담다디다담 다다담 [/en][cn]塔嗒啲 塔嗒啲 塔嗒啲塔 塔嗒啲塔嗒 塔嗒啲塔 塔嗒啲 塔嗒啲 塔嗒啲塔 塔嗒啲塔嗒 塔嗒塔[/cn]   [en]그대는 나를 떠나려나요 내마음 이렇게 아프게 하고 그대는 나를 떠나려나요 내마음 이렇게 슬프게 하고 그대는 나를 사랑할 수 없나요 [/en][cn]你离我而去了吗 我的心是如此的痛 你离我而去了吗 我的心是如此的悲伤 你不能爱我了吗[/cn]   [en]난 정말 그대를 사랑해 그대가 나를 떠나도 난 [wk]정말[/wk] 그대를 사랑해 그대가 나를 떠나도 담다디 담다디 담다디담 담다디다담 담다디담 담다디 담다디 담다디담 담다디다담 다다담 [/en][cn]我真的爱你 即使你离开我 我真的爱你 即使你离开我 塔嗒啲 塔嗒啲 塔嗒啲塔 塔嗒啲塔嗒 塔嗒啲塔 塔嗒啲 塔嗒啲 塔嗒啲塔 塔嗒啲塔嗒 塔嗒塔[/cn]   [en]난 정말 그댈 그리워 할 수 없나요 당신께 이렇게 [wk]애원[/wk]합니다 난 정말 그댈 사랑할 수 없나요 날 사랑한다고 [wk]속삭[/wk]여줘요 그대는 나를 사랑할 수 없나요 [/en][cn]我真的不能再想念你了吗 这样恳求你 我真的不能再爱你了吗 说爱我的话让我受伤了 你真的不能再爱我了吗[/cn]   [en]난 정말 그대를 사랑해 그대가 나를 떠나도 난 정말 그대를 사랑해 그대가 나를 떠나도 담다디 담다디 담다디담 담다디다담 담다디담 담다디 담다디 담다디담 담다디다담 다다담 [/en][cn]我真的爱你 即使你离开我 我真的爱你 即使你离开我 塔嗒啲 塔嗒啲 塔嗒啲塔 塔嗒啲塔嗒 塔嗒啲塔 塔嗒啲 塔嗒啲 塔嗒啲塔 塔嗒啲塔嗒 塔嗒塔[/cn]   [en]담다디 담다디 담다디담 담다디다담 담다디담 담다디 담다디 담다디담 담다디다담 다다담 [/en][cn]塔嗒啲 塔嗒啲 塔嗒啲塔 塔嗒啲塔嗒 塔嗒啲塔 塔嗒啲 塔嗒啲 塔嗒啲塔 塔嗒啲塔嗒 塔嗒塔[/cn] 点击查看更多此系列文章>> 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

  • 不朽的名曲:《波涛》Infinite 金圣圭

    《不朽的名曲》是KBS的一档新节目,于2011年6月4日首次播出,以邀请前辈歌手为主人公、后辈歌手用自己的风格改编其名曲来演唱(偶像歌手翻唱经典老歌)对抗这样的形式进行的节目。 [en]파도 - Infinite 김성규[/en][cn]波涛 - Infinite 金圣圭[/cn] [en]너를 보내고 또다시 찾은 [wk]바닷[/wk]가 하지만 이제 내 곁에 다른 사람 있는걸 [/en][cn]把你送走 我又来到了海边 但是现在我身边有了别人[/cn]   [en]새롭게 시작하고 싶어 그녀를 따라 왔어 하지만 내 맘 니 모습만 생각이나 [/en][cn]想重新开始 所以跟她来了 但是我的心里 只想到你的样子[/cn]   [en]그 순간 내 두 눈 속에 너무 익숙했던 너의 뒷모습 그렇게 그리던 지난날 [wk]바로[/wk] 너였어 여기 [/en][cn]那瞬间 曾在我眼中 如此熟悉的你的背影 如此思念的过去 正是你啊 这里[/cn]   [en]눈이 부시게 아름다운 바닷가 나의 맘속엔 그보다 더 고운 너였어 [/en][cn]耀眼般 美丽的大海 在我心中的是 比它更美丽的你[/cn]   [en]하얀 내 마음에 지난날 우리가 남긴 추억들 [wk]파도[/wk]가 안기듯 다시 내게 돌아오는 걸 [/en][cn]白色的我的心 过去我们留下的回忆 像是被波涛拥抱着 再次回来我身边[/cn]   [en]Hey! 하지만 널 돌아본 순간 두 눈에 흐르던 니 눈물 때문에 꼭 나처럼 기다린 너란 걸 알았어 날 봐 [/en][cn]Hey! 但是回头看你的瞬间 因为从你眼里留下的眼泪 一定要知道 有我在等着你 看我[/cn]   [en]다시 너에게 달려가는 나를 봐 나의 눈 속엔 그보다 고운 너였어 [/en][cn]看看再次 奔向你的我 在我眼中的是 比它更美丽的你[/cn]   [en]하얀 내 마음에 지난 날 우리가 남긴 추억들 파도가 안기듯 다시 내게 돌아오는 걸 [/en][cn]白色的我的心 过去我们留下的回忆 像是被波涛拥抱着 再次回来我身边[/cn]   [en](눈이 부시게 아름답던 바닷가 나의 눈 속엔 그 보다 더 고운 너였어) [/en][cn](耀眼般 美丽的大海 在我眼中的是 比它更美丽的你)[/cn]   [en]하얀 내 마음에 지난 날 우리가 남긴 추억들 파도가 안기듯 다시 내게 돌아오는 걸 [/en][cn]白色的我的心 过去我们留下的回忆 像是被波涛拥抱着 再次回来我身边[/cn]   [en]파도가 안기듯 다시 내게 돌아오는 걸 [/en][cn]像是被波涛拥抱着 再次回来我身边[/cn] 点击查看更多此系列文章>> 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 不朽的名曲:《海边的女人》Infinite 金圣圭

    大海 把以前的痛苦 全部抛进那里[/cn]   [en]이게 아니야 우린 사랑했잖아 이젠 다시 눈물 없는 사랑으로 만들어 봐 [/en][cn]不该这样子 我们不是相爱过吗 现在开始再次创造 没有眼泪的爱情吧[/cn] 点击查看更多此系列文章>> 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 不朽的名曲:《我的所有都给你》Infinite 金圣圭

    给你 爱一直就像破裂般[/cn]   [en]그댈 위해서라면 나는 못할 게 없네 별을 따다가 그대 두 손에 가득 드리리 [/en][cn]如果为了你 我没有什么不能给你啊 跟随星星 在你的双手里 全都给你[/cn]   [en]나 그대에게 모두 드리리 터질 것 같은 이내 사랑을 [/en][cn]我的所有都给你 爱一直就像破裂般[/cn]   [en]그댈 위해서라면 나는 못할 게 없네 별을 따다가 그대 두 손에 가득 드리리 [/en][cn]如果为了你 我没有什么不能给你啊 跟随星星 在你的双手里 全都给你[/cn]   [en]나 그대에게 모두 드리리 터질 것 같은 이내 사랑을 [/en][cn]我的所有都给你 爱一直就像破裂般[/cn]   [en]나 그대에게~ (그댈 위해서라면 나는 못할 게 없네) 별을 따다가 그대 두 손에 가득 드리리 [/en][cn]我给你~ (如果为了你 我没有什么不能给你啊) 跟随星星 在你的双手里 全都给你[/cn]   [en](그댈 위해서라면 나는 못할 게 없네) [wk]별[/wk]을 따다가 그대 두 손에 (가득 드리리) (가득 드리리) 가득 드리리 [/en][cn](如果为了你 我没有什么不能给你啊) 跟随星星 在你的双手里 (全都给你) (全都给你) 全都给你[/cn] 点击查看更多此系列文章>> 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

  • 不朽的名曲:《我的心像星星》Infinite 金圣圭

    天上的星星 永远的 永远的闪着光[/cn]   [en](저 별과 같이) (저 별이 되어) (저 별과 같이) [/en][cn](像星星一样) (成为星星) (像星星一样)[/cn]   [en]한 송이 구름 꽃을 피우기 위해 떠도는 유랑별처럼 [/en][cn]为了点燃一片云朵 像飘在天空流浪的星星一样[/cn]   [en](한 송이 구름꽃) (한 송이 구름꽃) (한 송이 구름꽃) [/en][cn](一片云朵) (一片云朵) (一片云朵)[/cn]   [en]내 마음 별과 같이 저 하늘 별이 되어 영원히 영원히 빛나리 [/en][cn]我的心像星星一样 成为那天上的星星 永远的 永远的闪着光[/cn]   [en]영원히[/en][cn]永远的[/cn] 点击查看更多此系列文章>> 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。