• 【有声】十年不变的“人类防腐剂”宋智孝美貌

    用时,表示动作进行时的状态或动作结束后所保持的状态。 [en]지금 뭐 하고 있어요?[/en][cn]你现孝在在干什么呢?[/cn]   相关阅读: 【有声】李昇基《被禁止的爱》话题性+点击率破表 【有声】评分10分的网漫名作《九数的我们》将拍电视剧 【有声】出道6年挑战大荧幕的“世最美”IRENE发表感言 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。    

  • 中韩一周大事件:《w-两个世界》水木剧封王 郑亨敦告别无限挑战

    出新的综艺节目,叫做《我耳边的糖果》。这部新综艺将由张根硕、徐章勋、景收真、Jisoo等人出演,是一档通过与倾听我的故事的佚名朋友“Candy”进行秘密通话从而相互交流的真人秀综艺节目。不知道这次的节目是不是还可以以题材制作取胜,受到观众们的喜爱。《我耳边的糖果》将于8月18日首播。 5. YG新女团BLACKPINK 8月8日8时即将出道 YG娱乐准备了7年的新人女团BLACKPINK确认出道。29日,YG通过官方博客公开了BLACKPINK的出道预告海报。在海报中BLACKPINK的成员们的手凑在一起,海报上印有“BLACK PINK IN YOUR AREA”的文字,并附上“8 AUG 8TH 8PM”的字样,来预告8月8日晚8点将正式出道。BLACKPINK的四名成员平均年龄19岁,练习时间最长的6六年,最短的4年。在YG接韩一周大事件,中韩两国娱乐、文化、网络大事件每周整理!为你带来一周最重要的中韩受过历练的她们实力绝对不可小觑,让粉丝们十分期待。  四人四色:YG新女团Black Pink成员大解析 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 《W》OST Falling - 赵贤雅(Urban Zakapa)

     《W-两个世界》是韩国MBC电视台于2016年7月20日首播的奇幻爱情悬疑剧,由郑大允执导,宋载正编剧,李钟硕、韩孝周主演。Urban Zakapa成员赵贤雅为《W两个世界》演唱歌曲《falling》作为新OST。
    Falling - 조현아 두 눈을 감아 숨 쉬면, 내 앞에 있는 것 같아 네 모습 사라질까 봐 이대로 시간이 멈추길 I’m Falling I’m Falling 운명처럼 만난 널 I’m Falling I’m Falling 마치 꿈처럼 스쳐온 바람을 따라 내게 온 너의 향기가 혹시나 멀어질까 봐 기억에 품을게 가득히 I’m Falling I’m Falling 기적처럼 만난 널 I’m Falling I’m Falling 마치 꿈처럼 잠시 한순간에 행복이라도 너를 사랑할 거야 I’ll Love you I’ll Love you 다른 세상 속의 너 I’m Falling I’m Falling 마치 꿈처럼 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 允儿&孝渊&泰妍&侑莉&Sunny与SM再续约

    到了出演电视剧《绑匪-盗取命运》的邀请,目前正在探讨中。[/cn] [en]또 효연은 지난 7월 새 싱글 '디저트(DESSERT)'를, 태연은 지난 5월 새 싱글 '해피(Happy)'를 발매하는 등 음악 활동을 이어왔다. 써니는 MBC '구해줘 홈즈' 등 예능프로그램에 출연, 시청자들을 만났다. [/en][cn]而孝渊则在7月份提韩国女团少女时代还留在SM娱乐的五位成员,允儿,泰妍,侑莉,Sunny,孝出了新单曲《DESSERT》,泰妍在5月发卖了新单曲《Happy》,继续音乐活动。Sunny出演了MBC《帮我找房子吧》等综艺节目,和观众相见。[/cn] 重点单词 취재 :(名词)取材 재계약 : (名词)续约 체결하다 :(动词)缔结 맺다 :(动词)结 ,凝结  시너지 :(名词)互动,拉动,倍加 重点语法 1.-기로 하다 通常接在动词之后,放在句尾。在<하다>之前可加<결정,决定>或<약속,约定>或其他字,表示决定去做某事或某动作。 저는 먼저 목욕을 하기로 했습니다. 我决定先洗澡。 2.-며 连接助词。用于以元音结尾的词语之后,表示列举、并列。 학자며 정치가며 내로라하는 저명인사가 모두 모였다.  学者、政治家等著名人士聚集一堂。 连接词尾。用于以元音或以“ㄹ”收尾的词干或者词尾“-시-”之后,表示并列或对比。 이것은 꽃이며 저것은 풀이다.  这是花,那是草。 남편은 친절하며 부인은 인정이 많다.  丈夫亲切,夫人多情。 表示兼有,或动作同时、连续发生。≈ -면서. 그는 교수이며 정치가이다.  他既是教授又是政治家。 노래를 부르며 춤을 추다.  边唱歌边跳舞。 걸어가며 말하다.  边走边说。 相关阅读: Jessica:想成为帅气姐姐的歌手 SM三大王牌组合Red Velvet、exo、少时即将来袭! 交往7年了?这对不被看好的长寿情侣是谁?

  • 能对抗李孝利的就只有Linda G

    句话听起来并不像是在开玩笑。[/cn] 重点词汇 대적하다 : (动词)对敌 ,对阵 ,对峙 가뿐하다 : (形容词) (很)轻 ,轻便 ,轻松 ,轻盈 ,轻快 ,轻巧  풍미하다 :(动词)风靡 추가하다 : (动词) 투표 : (名词) 投票 重点语法 1. -는/(으)ㄴ 셈이다 经过掂量发现做某件事情和做另外一件事情效果相同。 아직도 일이 많이 남았어요? 还剩下很多事情要做吗? 아니요, 이제 이것만 하면 되니까 다 한 셈이에요. 没有,把这个做完就算结束了。 이번 시험이 어려웠으니까 80점이면 잘 본 셈이에요. 这次考试有点难所以得到80分算是不错的了。 2.-았/었/였던 限定:用在动词后。 大意:表示回想、叙述耳闻目睹的过去已完了的事情。 우리가 갔던 산은 아주 높았습니다.   我们去过的山很高。 내가 앉았던 의자에 앉아요.   在我坐过的椅子上坐。 补充深化:“(으)ㄴ”, “던”, “았(었/였)던”的比较   动作发生的时间 动作进行的程度 说话者的态度 (으)ㄴ 过去 完成状态 依据事实描述 던 过去 进行状态 回想过去的经历 았(었/였)던 过去 完成状态 回想过去的经历 相关阅读: 刘在石&Rain&李孝利结成混声组合SSAK3 大背头也孝利每次活动的主打曲都在韩国的音乐放送节目中获得第一,不愧是韩好看?李孝利公开新画报 41岁李孝利仍美如20的画报 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 关于《W—两个世界》结局的三大假说

    说是在漫画世界里画漫画,救活现实世界的吴妍珠,姜哲在这两个世界来往,两人继续相会。[/cn] [en]그러나 아직 그 어떤 가설도 믿기는 어렵다. 종영까지 단 3회만을 남겨두고 있는 지점이지만 아직도 'W'에는 변수가 많이 남아있기 때문이다. 강철이 진범을 죽였다고는 하지만 오랜 숙적인 국회의원 한철호(박원상)과의 대결이 남아있다. 강철이 진범과 한철호가 모종의 관계에 있음을 밝히려던 계획이 실패로 돌아가면서 한철호 역시 수상한 낌새를 포착하기까지 했다. 절대 악인의 각성이 머지않은 것이다. [/en][cn]然而,到现在为止,任何一个假说都还很难令人信服。虽然只剩下3集,但是《W》还存在非常多的变数。姜哲虽然杀死了真凶,但是他还没和长久以来的宿敌国会议员韩哲浩进行对决。姜哲想要找出真凶和韩哲浩两人之间存在的某种关系,但计划却失败了,而韩哲浩也同样捕捉到了某些奇怪的苗头。而恶人是绝对不会悔悟的。[/cn] [en]과연 'W'는 어떤 결말을 맺게될지 귀추가 주목되고 있다.[/en][cn]《W》究竟会有哪种结局受到了观众的瞩目。[/cn] 相关阅读 《W》和《微微》热播,竟然捧红了TA?! 看韩剧学韩语:韩剧《W两个世界》第韩孝10&11集经典台词 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 减肥成功迎来美貌全盛期的MOMOLAND珠伊

    细腰线展现出了她更加完美的身材,刺激着人们的减肥欲望。[/cn] [en]아름다운 주이의 근황을 접한 누리꾼들은 "요즘 너무 예쁘다", "미모에 물오른 우리 주이", "머리색이 완전 찰떡이다" 등의 열띤 반응을 보였다.[/en][cn]看到美丽的珠伊的近况的网民们纷纷展现出了热切的反应:“近来更漂亮了”,“长得越发水灵的我们珠伊”,“发色真的太称了”等。[/cn] [en]다이어트 후 미모 전성기를 맞고 있는 주이의 최근 모습을 하단 사진으로 함께 만나보자.[/en][cn]我们通过下韩国女团MOMOLAND的珠面的照片一起来看看减肥后迎来美貌全盛期的珠伊最近的样子吧。[/cn] 韩国网友评论: 1.很适合华丽的发色的珠伊,要保持头皮健康哦。 2.双眼皮手术做的太好了。变得更加漂亮了呢!之前涂胶出现的时候真让人心痛,真的做得太棒了 3.照片拍得太好了…… 4.漂亮,照片拍得很不错啊 5.是什么色调呢?这种色调不错 相关阅读: 俊秀脸孔下的反转,拥有隐藏好身材的男爱豆 童年毕业照也毫无黑点的韩国艺人10 本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

  • 大背头也好看?李孝利公开新画报

    升了画报的完成度。[/cn] [en]화사한 꽃과 함께 진행된 이번 작업에서, 다채로운 색감과 어우러지며 의상을 찰떡같이 소화한 이효리는 아름답고 매혹적인 분위기를 자아내 눈길을 집중시키고 있다.[/en][cn]和绚丽的花朵一起进行这次拍摄,与多彩的色彩显得十分协调的李孝利完美地展现了服装的风采,散发出美丽而魅惑的气质,十分吸睛。[/cn] [en]이효리의 이번 화보는 '마리끌레르' 3월호와 마리끌레르 웹사이트에서 만나볼 수 있다.[/en][cn]李孝利的此次画报可以在《marie claire》3月刊和marie claire网页上看到。[/cn] 韩国网友评论: 1.李孝利就是李孝利呀 2.哇,头型真漂亮。整韩国性感歌手李孝利和韩国时尚杂志《marie claire》通过其新一期的3月号刊公开了新画报。画报中的李孝理了发线的艺人看起来太端整了反而显得奇怪,这样自然的线条看起来更漂亮。果然是李孝利 3.李尚顺:孝利啊,你…真陌生 4.哇,真漂亮 5.我还以为她削发了,呜呜 相关阅读: 李孝利也需要P图:允儿推荐的app很好用 41岁李孝利仍美如20的画报 盘点时尚女王李孝利前卫的舞台服装 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 2018KBS演技大赏孝琳着装引韩观众不满

    要在节目里这么做。 6.希望大家都能丢掉脱才性感的顽固观念,和家人,孩子看的年末颁奖典礼上非得这样么…多的是穿着不暴露也很性感,很有魅力的歌手……看那些暴露狂们的表演都看的人不好意思了,所以我换台了。 7.得考虑时机和场所才行。 8.找错门牌号了吧…MAMA主要是10多岁的孩子们在看,演技大赏是一家子看……看得人都不好意思了。 9.穿着那样的衣服跳舞,那舞得跳孝得多龌龊啊,特别是最后和男伴舞一起跳的简直就是性味十足啊。 10.大概是为了制造话题吧。现在孝琳或相关人士大概都很开心吧,kkk 相关阅读: 女团CLC新成员庄锭欣:全新出发 韩国元祖女团出身,如今竟要出演减肥真人秀 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 盘点炫富却令人无法反驳的韩国艺人TOP4

    开了自己几十亿的财产,据说对儿子夫妻两人也给予了大量的金钱支持。在某采访中她曾说过自己钱多到就算大手大脚地花,到死时也还有剩的地步,她的话在当时成为了一时话题。[/cn] [en]4) 도끼[/en][cn]4)斧头 [/cn] [en]래퍼 도끼도 돈자랑하면 일가견이 있는 연예인 중 하나로 특히 SNS에 솔직하고 대놓고 명품 등을 올리고 있습니다. 셀프 축하 선물로 초고가의 시계를 사는 것은 물론 명품으로 둘러쌓인 집을 공개하기도 해 사람들의 입에 오르내리기도 했지요. [/en][cn]在炫富方面,说唱歌手斧头也是有自己独特见解的艺人之一,特别是他在SNS上坦率地上传了各种名牌等的照片。不仅为了自我庆祝而购买超高价的手表当礼物,他还公开了随处名牌货的家,惊掉了许多人的下巴。[/cn] [en]5) 홍수아[/en][cn]5)洪秀儿[/cn] [en]중화권에서 활발히 활동하는 홍수아 역시 한국에서보다 3~4배로 더 번다고 솔직히 인터뷰했는데요, 대한류스타 추자현보다는 적다고 말하며 나름의 겸손함까지 보였습니다. [/en][cn]目前正在中华圈活跃的洪秀儿在采访中坦率地表示自己比在韩国活动的时候赚多了3~4倍,说自己的收入比韩流明星秋瓷炫低,显得还有点谦逊。[/cn] [en]많은 연예인들이 방송에서 돈자랑을 하지만 이들의 자랑은 왠지 너무나 당연해서 반박할 수가 없네요..  [/en][cn]虽然许多艺人都在节目中炫富,但不知道为什么,他们的炫富显得十分理所当然,令人难以反驳。[/cn] 相关阅读: 盘点韩国男歌手中的十大版税隐形富豪 盘点韩剧中的那些超级富豪们! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载