-
韩国学习艺术是否困难、有什么优势
艺术考试越来越难。在这种情况下,你不妨考虑一下艺术生出国留学。大家可以选择韩常有各种各样的表演。事实上,这些演员大多是学生。他们利用业余时间磨练自己,*业务能力。除了街头表演,他们还有一些常驻歌唱、培训机构教师、电视实习等。 3.版权维护 艺术和复制艺术是一个令人头疼的问题。然而,在韩国,这方面的控制特别严格,对创作者作品的版权所有权和护意识相当强。 4.包容的交流环境 韩国有许多国际学生在国外学习。来自各地的学生聚集在这个年轻的国家,融合不同国家的不同文化和艺术,这给了每个人交流和学习的机会。此外,你还可以认识许多不同的朋友。 5、就业前景良好 韩国娱乐产业发达,对艺术产业人才的需求很大。如果你想留在韩国,将来会有很多工作机会。如果你想回国工作,也有很多好处,在国外学习,可以学习很多国内知识,韩国也有很多企业,韩国毕业生在韩国学习韩语,可以在这些企业发挥,许多韩国企业需要韩国人,出国留学经验,使他们的视野更开阔,回国就业率。 6、奖学金丰厚 韩国的每所大学都有奖学金,而且有很多奖学金。一些大学设立的奖学金高达30万元,为学生颁发奖学金;在韩国的大学里,只要你在这里学习一年,你就可以合法工作。 特别提醒:如果大家想要了解更多韩语方面知识,或者想要深入学习韩语的,可以了解一下沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。感兴趣的可以扫一扫下图定制专属课程。 以上是小编为大家整理的留学韩国艺术专业难吗 韩国艺术专业留学优势,希望能够给大家带来帮助。想要了解更多相关方面信息,可以关注沪江网查询。
-
【有声】韩娱圈的“母胎单身”女艺人,你知道多少?
都能完美消化爱情戏份的南智贤在一次采访中曾表示自己是“母胎单身”,并坦言周围很多朋友会劝自己谈恋爱。[/cn] [en]하지만 주변의 권유와 달리 남지현은 연애를 해야겠다는 조급함과 강박이 없다고 말해 남성 팬들을 씁쓸하게 만들었다.[/en][cn]但是南智贤却表示自己并没有那么想谈恋爱,这也让她的众多男粉不免感到有些失望。[/cn] 今日词汇: 털어놓다【他动词】倾倒 ,倒 발(을) 들이다【词组】迈入;涉足 탄탄하다【形容词】结实 ,严密 사로잡다【他动词】抓住 ,迷住 강박【名词】强迫 ,迫使 句型语法: -아/어/여보다 用在动词词干后,表示动作的”试行”或”经验”.相当于汉语的”看看”、”试试”或”过”.当谓词词干的韵尾以元音’~아/오’结尾时,用’~아보다’,以其他元音结尾时,用’~어보다’,’하다’用’~여보다’. [en]남대문 시장에 같이 가봅니다.[/en][cn]一起去南大门看看。[/cn] [en]그책을 읽어보세요.[/en][cn]你看看那本书吧。[/cn] [en]그 사람과 이야기를 해 봤습니다.[/en][cn]和他聊过。[/cn] -에 대해서 是动词‘대하다’与助词‘에’搭配而成的。表示对象,常以‘-에 대해서’出现。当后面跟名词时,却用定语形‘-에 대한’,相当于汉语‘对~’、‘关于~’。动词‘관하다’也常以‘~에 관해서’、‘~에 관한’形式出现。 [en]사장님이 회의 때 말씀하신 것에 대해서 어떻게 생각하세요?[/en][cn]您对于老板在开会时说的话是怎么想的。[/cn] [en]한국 전쟁에 대한 영화를 봤어요.[/en][cn]看了关于韩国战争的电影。[/cn] [en]저는 박지영 씨에 관해서 잘 몰라요.[/en][cn]我对于朴智英不太了解。[/cn] 相关阅读: 【有声】韩语常见错别字整理:第二弹 【有声】韩国热播剧《非常律师禹英禑》居然如此特别! 【有声】韩国物价飞涨,参鸡汤飙升至“3万韩元”! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
韩国演艺界的门萨会员大盘点
加了中国最大游戏展后,进军中国发展,微博粉丝数高达120万。她还会翻唱一些日语歌,比如《slam dunk》的主题曲等等。[/cn] [en]잡스엔과의 인터뷰에서 “멘사 회원증을 따면 ‘코스프레는 어린 아이들이 하는 장난’이라는 선입견을 바꿀 수 있을 것 같았다”고 말했다. 2016년 6월 멘사 회원증을 땄고, 멘사 테스트 결과 IQ 156이었다.[/en][cn]在jobsN的采访中,她提到:“有些人觉得 ‘cosplay是小孩子过家家’,如果我成为门萨会员的话,没准能让他们改观。2016年6月,她取得门萨会员证,智商测试结果为156。[/cn] [en]러시아 출신 모델 유리는 고려대학교 국제학부 출신 멘사 회원이다. 그는 2019년 Mnet ‘프로듀스X101’에 출연해 얼굴을 알렸다. 그 후 MBC에브리원 ‘대한외국인’에 나와 IQ 148의 멘사 회원임을 밝혔다. 그는 한국어·러시아어·영어·우즈벡어 4개 국어를 구사할 수 있다. 현재는 에스팀 소속 모델로 활동하고 있다.[/en][cn]来自俄罗斯的模特Yury毕业于高丽大学国际部,也是门萨会员。2019年因参加Mnet举办的《PRODUCE X 101》节目出名。后来参加MBC Every节目《大韩民国人》,自爆自己是门萨会员,IQ高达148。他会说韩语、俄罗斯语、英语、乌兹别克语。现在是esteem旗下的一名模特。[/cn] [en]노래만 잘하나, 머리도 좋아요[/en][cn]不仅歌唱的好,智商还高。[/cn] [en]걸그룹 티너스 출신 최정문 씨는 7세 때 최연소로 멘사에 가입했다. IQ는 156이다. 2016년 tvN ‘문제적 남자’에 나와 “어린이 회원을 잘 안 뽑는데 내가 처음 뽑을 때 시험을 봤다”고 말했다. 현재 그는 유튜브에서 일상 브이로그를 올리며 팬들과 소통하고 있다.[/en][cn]女团TINUS成员崔情雯7岁的时候成为了门萨最年轻的会员,IQ为156。2016年在tvN《大脑性感时代-问题的男人》节目中提到:“门萨一般不
-
韩国演艺圈再次迎来新冠危机
上了日程,但是仍不能掉以轻心。[/cn] 今日词汇: 비상등【名词】紧急信号灯 철저히【副词】彻底 ,完全 ,全面 준수하다【他动词】遵守 조치【名词】措施 ,办法 ,举措 ,处理 재개되다【自动词】再开 ,重开 ,恢复 句型语法: -면서(으면서) 主要用于动词。前面不加时制词尾。 1)表示甲乙两事实同时并进,有时含有前一动作是后一动作的方式的意思。相当于汉语的“一面…一面…”、“边…边…”、“…的同时(的时候)…”。如: [en]그들은 길을 걸어가면서 말하고 있다.[/en][cn]他们一边走着,一边说着。[/cn] [en]복순이는 요리책을 보면서 불고리를 만들고 있다.[/en][cn]福顺一边看菜谱,一边做烤肉。[/cn] [en]바람이 불면서 비가 온다.[/en][cn]一面刮风,一面下雨。[/cn] [en]스승의 날을 맞으면서 당신에게 경의를 드리는바입니다.[/en][cn]在迎接教师节之际,向您表示敬意。[/cn] [en]그는 교장이면서 3학년 담임선생이다.[/en][cn]他是校长,同时又是三年级班主任。[/cn] 2)表示“从…起也就…”。这时常用“면서부터”这一形式。如: [en]봄이 오면서부터 날씨가 점점 따뜻하여진다.[/en][cn]自入春起,天气也就渐渐暖和起来。[/cn] [en]나는 이땅을 밟으면서부터 이땅에 살고 있는 인민들에 대한 사랑이 더욱 깊어진다.[/en][cn]我自踏上这块土地起,对生活在这块土地上的人民就更热爱了。[/cn] 3)表示与某一事实存在的同时,却存在不相一致的事实(这两相对立的事实都与同一主体相联系)。相当于汉语的“同时却又(还)…”,表示这一意义时,“면서”后常加“도”,构成“면서도”,以加强语气。 [en]남에게 엄격히 요구하면서도 자기는 그렇게 하지 않는다.[/en][cn]对别人要求很严,对自己却不那样要求。[/cn] [en]있으면서도 없다고 한다.[/en][cn]明明有,却说没有。[/cn] [en]뻔히 알면서도 모르는척한다.[/en][cn]明明知道,却装作不知道。[/cn] -도록 ①用于表现后面行为的目的,理由,标准 [en]음식을 상하지 않도록 냉장고에 넣어 두세요.[/en][cn]请把食物放到冰箱里,以免变质。[/cn] ②表示后面行为的方式,程度或时间的限制。 [en]목이 터지도록 응원을 했어요.[/en][cn]助威时把嗓子都喊哑了。[/cn] 相关阅读: 【有声】受新冠影响,爱豆们转向油管等网络平台进行新专宣传 【有声】韩国政府允许举办大众音乐公演 韩语分类词汇:新冠肺炎疫情相关单词 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
韩剧《任意依恋》OST 找错游戏-Kisum&瑟雍 新歌试听
到你 大概是因为喜欢你 对你造成负担我很抱歉 但是我对你就是忍不住[/cn] [en]You & I 시작해 사랑할 시간이 내겐 모자라 조금만 더 서둘러줘 너무 많이 닮아서 오히려 더 어려워 어려워 쉽지가 않아[/en][cn]You & I 开始 要相爱的时间 对我来说不足够 再稍微抓紧一点 因为太多相似点 反而更加困难 困难 并不容易[/cn] [en]하고 싶은 말 듣고 싶던 말[/en][cn]想说的话 想听的话[/cn] [en]너도 나랑 같은 생각이였음 좋겠어 숨기지 말고 말해줘 boy[/en][cn]希望你跟我是 一样的想法 不要隐藏说出来[/cn] [en]혼자라 못 했던 말 (혼자라서 하지 못했던 말) 사랑해[/en][cn]一个人无法说的话 (因为一个人不能说的话) 我爱你[/cn] [en]I Love u I love u 더 가까이 와 내 손 잡아줄래 나에게는 너 뿐이야 시간이 멈췄으면 그랬으면 조금 더 조금 더 널 보고싶어[/en][cn]I Love u I love u 再更靠近 牵起我的手 对我来说只有你啊 时间如果静止如果那样的话 想要再 想要再看到你[/cn] Love u love u love u Love u love u love u Love u love u love u 声明:本翻瑟译为沪江韩语原创,禁止转载。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
曾因交不起伙食费很丢脸的女高中生创业成功,成为百亿拥有者
生活必需品都没有的孩子手上。”[/cn] [en]얼마 전, 유튜브 보그리빙 채널에는 정예슬 대표의 집이 소개되었는데요. 높은 천장에 마치 예술 작품 같은 집은 많은 이들의 주목을 받았습니다. 정 대표가 살고 있는 집은 바로 서울 성수동에 위치한 아크로 서울 포레스트였는데요. 매매가만 55억 2,000만 원에 달하는 것으로 알려졌습니다. 해당 영상에는 많은 댓글이 이어졌는데요. 누리꾼들은 “진짜 얼마나 열심히 살았을까.. 멋지다”, “영 앤 리치, 저 커리어에 아직도 32살 실화냐”, “제 롤 모델입니다. 언니처럼 성공해서 멋진 집에 살래요”라는 반응을 보였습니다.[/en][cn]不久前,郑艺瑟代表的家在油管频道上公开了,像艺术品一样的家引起了大家的注意,郑代表住的地方就是首尔圣水洞的高级公寓,价格高达55亿2000万韩元,在该视频下有很多评论,网民们说“真的很努力在生活了,很帅气”“又年轻又有钱,这才32岁是真实的吗”“是我的楷模,我要像姐姐一样成功之后住这么好看的房子”。[/cn] [en]어려운 상황에서도 한걸음 더 내디디며 노력한 정예슬 대표. 그는 초록우산어린이재단과 유기견보호센터 등에도 매년 정기적으로 일정액을 기부하고 있습니다. 브랜드의 성장, 높은 매출과 더불어 나눔을 실천하는 삶이 인상적이었는데요. 이러한 정예슬 대표의 행보가 많은 청년들에게도 귀감이 되기 바라봅니다.[/en][cn]在困难的情况下也迈出了第一步并努力的郑艺瑟代表,她每年仍会定期向绿雨伞儿童财团和遗弃犬保护中心捐款,品牌的成长,高销售额,以及热爱分享的人生让人印象深刻,希望这样的郑艺瑟代表能成为青年们的榜样。[/cn] 重点词汇 어감【名词】语感 론칭하다【动词】注册 재봉틀【名词】缝纫机 회고하다【动词】回顾 급식비【名词】伙食费 重点语法 -다(가) 보면 表示假设做某一动作,就会出现新的情况。 [en]일을 하다가 보면 요령이 생깁니다.[/en][cn]干活的过程中会领悟到新的要领。[/cn] -(으)로 인해서 惯用型,接在名词后,表示原因,相当于汉语的“因为”。也用作“-(으)로 인해”。 [en]ㄱ: 무슨 일을 하든지 자신있게 해야 좋은 결과가 나오는 것 같아요.[/en][cn]ㄱ: 无论做什么事情,只有自信,才能获得好的结果。[/cn] [en]ㄴ: 그래요. 저는 열등감으로 인해서 제대로 하지 못한 일이 많아요.[/en][cn]ㄴ: 是啊,我因为自卑而没有做好的事情很多。[/cn] 相关阅读 盘点因为时尚照片备受关注明星们 因出人意料的离婚补偿金额引发关注的韩国艺人 便利里好喝的手工啤酒排名 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
任瑟雍车祸致行人死亡,警方证实并非酒驾
心痛,向死者家属致以深深的歉意。[/cn] [en]다시 한번 피해자분께 삼가 고인의 명복을 빌며, 유가족분들에게는 깊은 애도의 마음을 전합니다.[/en][cn]再次向受害者谨祈冥福,并向遗属们表示深切的哀悼。[/cn] [en]팬 여러분께 심려를 끼쳐드린 점에 대해서도 사과의 말씀을 드립니다. 감사합니다.[/en][cn]令各位粉丝担心了,对此表示道歉。谢谢。[/cn] 重点词汇 곧바로 : (副词)马上,立刻 심각하다 : (形容词)严重的 안타깝다 : (形容词)惋惜,难过 애도 : (名词)哀悼 사망하다 : (动词)死亡 重点语法 1. -며 连接助词。用于以元音结尾的词语之后,表示列举、并列。 학자며 정치가며 내로라하는 저명인사가 모두 모였다. 学者、政治家等著名人士聚集一堂。 连接词尾。用于以元音或以“ㄹ”收尾的词干或者词尾“-시-”之后,表示并列或对比。 이것은 꽃이며 저것은 풀이다. 这是花,那是草。 남편은 친절하며 부인은 인정이 많다. 丈夫亲切,夫人多情。 表示兼有,或动作同时、连续发生。≈ -면서. 그는 교수이며 정치가이다. 他既是教授又是政治家。 2. -(으)ㄴ/는 가운데, - 가운데 어떤 일이 일어나고 있는 상황, 조건을 나타낸다. 表示某事正在发生时的情况,条件。 (1) 가: 어려운 생활 가운데서도 절망하지 말고 자신의 꿈을 향해 열심히 노력하기 바랍니다. 希韩国男子组合2AM的成员任瑟望你在艰苦的生活环境中也不要绝望,向着自己的梦想而努力奋斗。 나: 감사합니다. 꼭 성공해서 저와 같이 어려운 사람들에게 희망을 주고 싶습니다. 谢谢。成功后,我想将希望给予想我一样生活艰苦的人们。 (2) 가: 많은 시민들이 참여한 가운데 '살기 좋은 도시 만들기 범시민 운동'을 벌이고 있습니다. 在众多市民的参与下,正在开展‘建设宜居城市’的全民运动。 나: 전 이렇게 많은 시민들이 참여하실 줄은 정말 몰랐어요. 我真没想到会有这么多市民参与进来。 相关阅读: 韩国嘻哈乐队Epik High新专大获好评 Epik High新专辑的历史性Feat阵容 41岁李孝利仍美如20的画报 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
韩星孙艺珍&全美都&金智贤主演《三十九》海报首次公开
一切都令人好奇。[/cn] [en]2022년 2월, 겨울의 끝자락에서 손예진, 전미도, 김지현이 써 내려갈 JTBC 새 수목드라마 ‘서른, 아홉’이 기다려지고 있다.[/en][cn]2022年2月,在寒冬的尾巴上,孙艺珍、全美都、金智贤写就的JTBC新水木剧《三十九》即将来临。[/cn] 重点词汇 어깨동무【名词】搭着肩膀 ,勾肩搭背,总角之交 여전히【副词】仍然,仍旧 미처【副词】事前,没想到 작별【名词】分别,离别 우정【名词】友情 重点语法 1.-지만 连接词尾.表示转折.相当汉语的”但是”、”可是”、”不过”. 이 백화점은 비싸지만 좋습니다. 这家百货商店(的东西)贵,但是很好. 이 옷은 좋지만 저 옷은 나쁩니다. 这件衣服好,不过那件衣服不好. 김치는 맵지만 맛있습니다. 泡菜很辣,但是好吃. 2.-[를/을] 비롯해서/비롯하여 限定:连接前后的体词。 大意:表示为首的资格。 서울을 비롯해서 작은 도시에서도 이 가요 테이프는 잘 팔린다. 这个歌碟不仅在首尔其他小城市也卖得不错。 남편은 시문이라면 정치면을 비롯해서 사회면까지 안 읽는 것이 없다. 只艺要是报纸,我老公从政治版到社会版,一个都不会读落下。 相关阅读: 孙艺珍确定出演JTBC新剧《三十九》 2021年新年第一炮:孙艺珍&玄彬被D社曝光恋情 玄彬接受采访“表白”孙艺珍 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
2026年107届韩国语能力考试(TOPIK)韩国报名时间
韩国语能力考试TOPIK,考试时间为7月5日,韩
-
2026年TOPIK韩国语能力考试时间公布(笔试+机考+口语)
韩国语能力考试考试日程公布!2026年TOPIK笔试共有6次考试,中国考2次,韩11届TOPIK口语考试 报名时间:4月7日~4月13日 考试时间:6月13日(周六) 成绩查询:7月6日(周一) 第12届TOPIK口语考试 报名时间:8月18日~8月24日 考试时间:10月24日(周六) 成绩查询:11月16日(周一) 免费定制>>TOPIK备考方案 免费定制>>韩国留学方案 点击购买>>TOPIK初级习题库 点击购买>>TOPIK中高级习题库 📌 温馨提示: 海外报名时间可能因地区而异,请以当地考点通知为准 建议尽早报名,热门考位非常抢手! 提前3-4个月开始规划备考节奏更从容~ TOPIK口语考试样题: 订阅【TOPIK口试】专题更多资讯>> TOPIK备考经验: TOPIK报名流程及照片要求(中国) TOPIK报名流程及抢考位技巧(韩国) TOPIK备考经验 TOPIK真题解析 TOPIK报名资讯 本内容为沪江韩语原创,严禁转载。
