• 《花郎》OST 会在这里-朴炯植

    朴炯植为《花郎》演唱的第七首OST 《我会在这里》MV公开。甜蜜嗓音再现剧中的温柔感动~剧中的率性超直接,用歌声唱出恳切的告白。朴炯植歌手实力也得到认证~快来听听

  • 《花郎》OST 成为彼此的泪 - 孝琳(SISTAR)

    Sistar成员孝琳为《花郎》演唱OST歌曲《成为彼此的泪》曾在此前剧集中播出,该曲由《花郎》音乐导演吴俊成创作,是一首突出抒情钢琴乐与丰富管弦乐旋律的正统抒情歌曲,深刻表达了剧中陷入三角恋情的主人公无名(朴叙俊 饰)、阿卢(高雅罗 饰)及彡麦宗(朴炯植 饰)的爱情。孝琳用专属于她的成熟感性、极具爆发力的唱功与极富魅力的沙哑嗓音,更加悲伤地唱出了对爱情的惋惜与心痛,深深触动听者们的心弦。
    서로의 눈물이 되어  - 효린 슬픈 눈으로 날 바라보지 마요 아픈 그대 마음 다 보이잖아 이럴 거면 날 그냥 떠나지 그랬어 눈물만 주면 나는 어떡해요 추억 속 어디쯤 한참을 서성일까 봐 지워낼수록 그리움으로 남을까 봐 그래서 난 보낼 수 없죠 그대와 나 우리 서로 눈물이 됐지만 시간을 건너서 눈이 부신 그날에 서로를 꼭 안고 한낱 꿈같았던 그 시절 그때로 기억해요 내 맘 작은 창가 슬픈 그리움은 꿈속에서도 그댈 물들이죠 시작도 없었으니 끝도 없는 거라고 나 홀로 이별이란 두 글자를 꺼내도 가슴이 아니라고 하죠 그대와 나 우리 서로 눈물이 됐지만 시간을 건너서 눈이 부신 그날에 서로를 꼭 안고 한낱 꿈같았던 그 시절 그때로 기억해요 나의 눈물 닦아줄 나의 맘 안아줄 단 하나뿐인 사람 열두 달이 지나고 다시 온 계절처럼 그대도 오겠죠 내게 그대와 나 우리 서로 눈물이 됐지만 시간을 건너서 눈이 부신 그날에 서로를 꼭 안고 한낱 꿈같았던 그 시절 그때로 나 기억해요 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 《你们被包围了》李昇基&高雅拉模仿披头士

    菜鸟警察大邱(李昇基饰)、秀善(高雅拉饰)、泰日(安宰贤饰)、池国(朴政民饰)以浮躁的心情进了警察局。这时四人帮为了走进警局而横穿马路的场面,模仿了乐队披头士的《abbey road》专辑封面照[/CN]   [KR]이어 레전드 수사관 서판석(차승원)의 이들에게 “내가 너희들에게 가르칠 것은 딱 하나다. 니들은 절대 형사가 될 수 없다는 것”이라는 대사와 함께 이들의 범죄자 소탕 모습이 빠르게 펼쳐진다.‘낙오될 것인가, 형사가 될 것인가. 운명은 그의 손에 달렸다’는 자막도 드러난다.[/KR][CN]接着传奇调查官徐判石(车胜元饰)对他们说“我想教你们的只有一个。就是你们绝对成不了刑警。”出现了这样的台词和高雅拉他们打击犯罪者的样子。还出现了“落伍,还是变成刑警。命运掌握在他的手里”这样的字幕。[/CN]  [KR]한편 배우 차승원, 이승기, 고아라, 안재현, 박정민 등이 주연으로 나서는 SBS 새 수목드라마 ‘너희들은 포위됐다’는 5월7일 첫방송된다.[/KR][CN]另一方面由演员车胜元,李昇基,高雅拉,安宰贤,朴政民等主演的SBS新水木剧《你们被包围了》将于5月7日首播。[/CN] 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

  • 《花郎》OST 非你不可 - V & JIN(防弹少年团)

    通过名为“花郎”的素材,让炙热的热情与气魄以及真切的浪漫受到瞩目的青春演员们大集合电视剧KBS 2TV《花郎》终于展开了第一篇故事。由防弹少年团成员V和JIN演唱的第二波OST《非你不可》(죽어도 너야)也于12月20日零时正式公开。

  • 盘点大势爱豆朴炯植的演技成长之路

    下了酩酊大醉的阿卢(高雅拉),两人的缘分也由此开始。莫文因见到了真兴王彡麦宗(朴炯植)的真容而惨遭杀害,无名为了替好友报仇决心改变自己的人生,顶替先雨的身份加入“花郎” 《大力女子都奉顺》 都奉顺(朴宝英饰)是一个碰什么弄坏什么、天生力大无比的女子 ,对她来说 《X战警》的主人公与她有着同病相怜的命运 。都奉顺从小有一个梦想 ,那就是获得暗恋对象印国斗(金志洙饰)的青睐。每天打工谋生的都奉顺有一天卷入一场事件中 ,与成为警察的印国斗相遇 ,并成为富二代安敏赫(朴炯植饰)的保镖,由此展开一系列搞笑的故事。 相关阅读: 朴炯植、李诗英,通过《真正的男人》逆转人生的明星们 《大力女子都奉顺》JTBC电视台时隔3年的热播剧 一定要看金土剧《大力女都奉顺》的四大理由 本内容为沪江韩语原创,严禁转载。

  • 《花郎:The Beginning》新海报曝光 美少年扎堆来袭

    由朴徐俊、朴炯植带头的古代青春励志剧《花郎:The Beginning》再次曝光海报,海报中蓝天白云,绿树,花美男,应有尽有!那些充满朝气的微笑,不免让人对此剧期待不已!童鞋们!准备好了吗?又一波老公正在路上了哦!

  • 办公室题材韩剧不好看?看完这6部你不会这么想!

    这部剧就没有这样的疑问了,觉得需要畅快清新的办公室题材那么小编推荐这部。[/cn] [en]▶ 을의 반란이 시작된다! 사이다 매력을 기대해! <자체발광 오피스>(2017)[/en][cn]▶ 乙方的反抗要开始了,期待畅快的魅力《自体发光办公室》(2017)[/cn] [en]편성: MBC │ (방송예정)[/en][cn]集数:MBC │ 未播[/cn] [en]출연: 고아성, 하석진, 김동욱, 이동휘 등[/en][cn]演出:河锡辰、高雅星、金东旭、李东辉[/cn] [en]줄거리: 시한부라는 사실을 알고 난 후, 할 말 다 하며 갑질하는 슈퍼 을로 거듭난 계약직 신입사원의 직딩잔혹사, 일터 사수 성장기[/en][cn]剧情:知道自己生命期限,该说的都说出来,成为超级乙方的合同新员工的残酷职场成长故事[/cn] [en]한줄기대평: 오피스물과 만나면 이제 '본격 뚫어뻥'같은 매력으로 변한다, 미스김의 아성에 도전하는 또 다른 슈퍼 을의 등장 예감![/en][cn]一句话介绍:当遇到办公室故事的时候却产生了让人耳目一新的效果,有一个挑战金小姐的乙方角色即将登场。[/cn] 相关阅读: 从《未生》到《赵德浩》 漫改韩剧开启完美逆袭 韩剧《玉氏南征记》玉多情的五大经典形象 南宫珉爆笑演绎“金科长”,搞笑职场剧走红 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 韩国电视剧的成功套路:"一女多男"法则

    出现的F4,又称“才俊四人帮”。以成均馆为背景,李善均(朴有天饰)、具容河(宋仲基饰)、文在信(刘亚仁饰)相继登场,同时登场的还有在他们身边女扮男装的金允熙(朴敏英饰)。[/cn] [en]현재 방송 중인 KBS2 월화드라마 ‘화랑(花郞)’(박은영 극본, 윤성식 연출)에는 화랑이 되고 싶은 아로(고아라)와 그를 둘러싼 화랑들이 대거 등장한다. 죽은 친구를 대신해 살게 된 선우(박서준), 얼굴 없는 왕 삼맥종(박형식). 그리고 수호(최민호) 여울(조윤우) 반류(도지한) 한성(김태형)까지, 삼국사기 기록처럼 아름다운 사내들과 여주인공이 만들어가는 이야기가 재미를 선사한다.[/en][cn]现在正在播出的KBS2月火剧《花郎》的主人公是立志成为花郎的阿卢(高雅拉饰)和环绕在她身边的花郎们。代替死去的朋友活着的先雨(朴叙俊饰)、不曾露面的王彡麦宗(朴炯植饰),以及守护(崔珉豪饰)、吕蔚(曺胤瑀饰)、半流(都枝寒饰)、翰星(金泰亨饰),电视剧如同三国时期的记录一样,演绎帅气的男主人公们和女主之间的故事。[/cn] [en]이 외에도 ‘아름다운 그대에게’ ‘해를 품은 달’ ‘신데렐라와 네 명의 기사’ ‘달의 연인-보보경심:려’ 등이 한 명의 여주인공과 그의 곁에 함께하는 꽃미남들의 이야기로 많은 사랑을 받았다.[/en][cn] 除此之外,《致美丽的你》、《拥抱太阳的月亮》、《灰姑娘和四骑士》、《月的恋人——步步惊心:丽》等由一名女主和环绕着她的花美男构成的故事,都受到观众的喜爱。 [/cn][en]오랜 시간이 지나도록 변치 않는 뻔한 구성이라 할 수 있지만, 그럼에도 계속되는 데는 분명한 이유가 있다. 보는 이들이 원하는 그림이라는 것. 앞으로 또 어떤 드라마가 ‘황금 같은 근무환경’ 작품이 될든지 시청자의 기대는 계속 뜨거울 전망이다.[/en][cn]虽经这种电视剧构成已经由来已久、并且套路也是一如既往,但仍受到观众喜爱,肯定是有原因的。因为这就是观众 想看的画面。今后不论还会有怎样的电视剧打造出“黄金般的工作场景”,相信观众们的期待仍然会持续高涨。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

  • 中韩一周大事件:11月韩剧大战一触即发 《花郎》公开最新花美男海报

    中韩一周大事件,中韩两国娱乐、文化、网络大事件每周整理!为你带来一周最重要的中韩两国资讯,你想看的这里都有!11月韩剧大战一触即发,多部韩剧竞争收视冠军,《花郎》公开花美男海报,中韩同步事前制作受期待,朴海镇鸟叔陷入韩国干政丑闻,泰妍再发新曲《11:11》,黄致列中途下车《爸爸去哪儿4》。

  • 韩国最新的护肤品排行榜

    LG WHOO(后) 2003年“WHOO后”品牌于韩国上市,源自宫廷的独秘配方,让广大的韩国女性为之疯狂与倾心。“WHOO后”的品牌价值与理念,就是对高品位、高 格调之美的追求。当岁月追溯到时间隧道遥远的彼方,对于身为绝世佳人的皇后们来说,宫廷美容秘方——拱辰丹,可谓是供奉给她们最为珍贵的宝物,它造就了不 施脂粉亦可生辉的皇后们那高雅清丽的面容。经过数百年、数千年的传承,拱辰丹的效果经历了岁月的验证,并经现代科学的辅佐,而成为今世“WHOO后”品牌 的核心成分。 Sulwhasoo (雪花秀) 爱茉莉太平洋公司旗下的高端产品。全球性高端草本护肤品品牌雪花秀(Sulwhasoo)源承韩方护肤之40年悠久历史,致力于调和肌肤阴阳和谐相生,肌肤自然由内而外透现明亮光采。致力韩方美容,从三千种珍贵药材中精选原材料由内散发元气能量的尊贵韩方护肤品。 HERA(赫拉) 韩国太平洋集团旗下顶级护肤品牌,将艺术及科学完美结合——太平洋公司的HERA成