-
金C《LOVE》MV欣赏(赵仁成参演)
成了这部出色的作品。 Love - 김C [en]사랑. 그 어떤 [wk]설명[/wk]으로 사랑을 얘기 할 수 있을까 당신께. 이유 없는 눈물이 흘러 멍하니 바라 볼 때가 있어 사랑은. 가슴이 너무 [wk=답답하다]답답해[/wk]지고 어쩔 수 가 없는 걸 알게 되는 그 순간 그게 바로 흔히들 말하는 사랑에 빠져버린 거라오. 절대 그 전에 몰랐었던 의미를 알아가게 된다면 당신은 아마도… 눈 감고 그려 볼 수 있는 것 선명하게 보이는 그 무엇이 있다면 그게 바로 흔히들 말하는 사랑에 빠져버린 거라오. 사랑이라고 믿는 것은 무얼까 그리 간단한 얘긴 아니야 미안해.[/en][cn]爱情 要怎样说明 能说出爱情吗 对你 没缘由的流下眼泪 有痴痴注视的时候 爱情是 心里变得发堵 知道无可奈何的瞬间 这正是人们常说的陷入爱情啊 以前从来不知道的 意义明了 你 也许… 闭上眼睛可以看到的 鲜明的看到什么的话 那正是人们常说的陷入爱情啊 相信爱情这件事是什么 不是那么简单能赵寅成出演。这部MV拍的很有创意,在镜头前,金C向赵寅成说明的 对不起[/cn] 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
看韩剧学韩语:《那年冬天风在吹》你的固执己见成就不了爱情
不太一样,有些人会认为爱情是自私的,有些认为爱情是伟大的,有些人认为爱情这东西说不清也道不明,那么让我们一起来看看《那年冬天风在吹》里的吴树(赵寅成饰)他的爱情观又是怎样的呢。 [KR]사랑은 말이야 아주 간단해. 상대가 끝났다고 하면 끝나는 거. 싫다는 사람, 같이 사랑하자고 하는건 [wk]집착[/wk]. 사랑은 거래가 아니어서 [wk]배신[/wk]은 없어. 자기가 좋아 시작한 거니까 [wk]생색[/wk]도 안 통하고, 자랑도 안통해. 니가 [wk=우기다]우긴다[/wk]고 집착이 사랑이 되지는 않아.[/KR][CN]所谓爱情,它很简单,对方说结束那就结束了,非要让不愿意的人跟你一起相爱那叫固执。 爱情不是交易,所以不存在背叛,因为是自己喜欢才开始的,声色也好,炫耀也好,都行不通,你的固执己见成就不了爱情。[/CN] 语法学习: 1、-자고 하다:表示共动的间接引语。 例句: 민수 씨가 이번 주말에 놀이 공원에 가자고 해서 같이 가기로 했어요. 民洙说这周末要一起去游乐场,我已经决定和他一起去了。 아이가 외식할 때 한식을 먹지 말자고 했어요. 小孩在外面吃饭时说,我们不要吃韩式料理吧。 2、–(으)니까 ①理由:因为前一事情,所以发生后一事情。 例句: 자리
-
陷入爱情的男女症状(赵寅成篇)
同样是陷入爱情的张宰烈,会和海秀有什么一样的苦恼或者不一样的做法呢??_?暧昧不清的男童鞋们多学着点,说不定就有一段新的爱情旅程等着你呢~~~ [en]'괜찮아 사랑이야' 조인성-공효진을 통해 보는 사랑에 빠진 남녀의 증상들...[/en][cn]“没关系,是爱情啊”从赵寅成,孔孝真看陷入爱情的男女们的症状(赵寅成篇)[/cn] [en]휴대폰을 손에서 놓지 못하는가?[/en][cn]手机是不是无法离身?[/cn] [en]썸을 타는 그녀에게 호기롭게 또는 대수롭지 않다는 듯 무심하게 툭 고백을 질러버린 당신이라면 장재열처럼 핸드폰을 손에 꽉 쥐고 안절부절 못할
-
赵寅成孔孝真甜蜜爆发
快速上垒吗?”宰烈回答“你是为快速上垒去旅行的吗?我是去看自然的。”让海秀一下子不知所措。[/cn] [en]잠시 고민하던 해수는 지켜주겠다는 재열의 말을 믿고 여행을 수락해 시청자들의 큰 기대를 얻고 있다.[/en][cn]苦恼了一会儿的海秀相信了宰烈“会守护你的”的话,答应了旅行,得到了观众们很大的期待。[/cn] [en]괜찮아 사랑이야 조인성 공효진에 네티즌들은 “괜찮아 사랑
-
《没关系是爱情啊》首播成绩单:新鲜vs散漫
赵寅成到了好不好的评价。张载烈和池海秀首次见面后再会,并逐渐亲近的奇怪的罗曼史过程比较新鲜,相反也有刻意、散漫的评价。要将每个独特的人物连接到一起并非易事。[/cn] [en]평범치는 않은 이야기의 시작이었다. 세상의 잣대로 조금씩은 이상하다는 평가를 받는 사람들이 모여 서로 사랑하고, 미워하고, 아파하고, 또 치유받는 이야기의 시작은 기이하고, 독특한 데다 심상치 않았다.[/en][cn]不平凡的故事开始了。以世上标尺衡量基准来看,看似奇怪的几个人聚在一起,相爱、讨厌、疼痛并治愈的故事开始就是一个奇异、独特又异乎寻常。[/cn] [en]첫방송이 캐릭터 소개와 스토리의 시작을 위한 워밍업이라고 한다
2014-07-24 -
《那年冬天》播出 安徽卫视引领韩剧潮流
1月27日,SBS热播韩剧《那年冬天风在吹》作为安徽卫视年度韩剧系列的开年大戏正式开播。在中国已经积攒了超高人气的赵寅成、宋慧乔吸引了众多粉丝观众,帅哥美女的组合绝对让你过足眼瘾。安徽卫视在之后又会有什么样的韩剧播出呢?小伙伴们拭目以待吧! [en]SBS 수목드라마 '그 겨울, 바람이 분다'가 중국에서 방영된다.[/en][cn]SBS水木剧《那年冬天风在吹》在中国播出。[/cn] [en]지난 28일(이하 현지 시각) 중국 시나연예 등 주요 언론은 "조인성, 송혜교 주연의 '그 겨울, 바람이 분다'가 지난 27일 중국 안후이위성TV를 통해 처음 방영됐다"고 밝
-
《没关系 是爱情啊》OST U——M.C The Max
《没关系 是爱情啊》M.C The Max 演唱的第七首OST《U》公开,以柔和的钢琴伴奏和强调歌手浓烈感染力的感性Ballade,用反复的的“WITH U”作为强调,加深观众对赵寅成和孔孝真的爱情的投入!旋律歌词虽然并不复杂,但是却非常值得期待! U——M.C The Max [en]별들이 빛나던 지난밤에 순간의 떨림을 기억해 가슴뛰는게 사랑이 맞는데 너도 그런거니[/en][cn]群星璀璨的那晚 忆起瞬时间悸动 心不停狂跳 是爱情没赵寅成有错 你也如此吗[/cn] [en]아직도 내맘을 모르겠니 멀게만 느껴져 오늘도 Oh~ 난 사랑에 물들어 다시 꿈을꾸죠[/en][cn]如今依旧不懂我的心吗 从很远地地方便能感受 今天也 Oh~我染上了爱情的色彩 再次做着梦[/cn] [en]With U With U With U With U 꿈을 꾸죠[/en] [cn]With U With U With U With U 做着梦[/cn] [en]유난히 길었던 오늘하루 빗 소리가 나를 흔들어 Oh~ 난 이 비가 그치면 하늘 무지개로[/en][cn]今天一天分外漫长 雨声在动摇我的心 Oh~我让雨停了 换来蓝天的彩虹[/cn] [en]With U With U With U With U 꿈을 꾸죠[/en][cn]With U With U With U With U 做着梦[/cn] [en]내일 해가 뜨려고 이 밤이 긴거죠 사랑을 믿어요 내맘을 아나요 꿈꿔 오던 그대를 부를께요 내 사랑을 For You[/en][cn]明日太阳升起 这夜为何如此长 相信爱情 了解我的心吗 呼唤那梦寐以求的你 我的爱 For You[/cn] [en]With U With U With U With U 꿈을 꾸죠[/en][cn]With U With U With U With U 做着梦 [/cn] 声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
李昇基X李多寅:奉子成婚?无稽之谈!
上了小婴儿的表情符号。但李多寅方面表示“未婚先孕的传闻并不属实。”[/cn] [en]한편 이승기는 현재 JTBC ‘피크타임’ MC로 활약 중이며, 영화 ‘대가족’을 촬영 중이다. 이다인은 올해 방송 예정인 MBC 드라마 ‘연인’으로 안방에 복귀한다.[/en][cn]另外,李昇基现任JTBC《PEAK TIME》的主持人,同时正在拍摄电影《大家庭》。李多寅正在拍摄MBC新剧《恋人》。[/cn] 重点词汇 혼전임신【名词】未婚先孕、奉子成婚 소속사【名词】经纪公司 겸【依存名词】兼、顺便 인정하다【动词】承认、肯定 성대하다【形容词】盛大、隆重 이모티콘【名词】表情包、表情符号 重点语法 -ㄹ/을 정도로 表示“得寅到达……的程度”之意 눈을 못 뜰 정도로 피곤하다. 疲乏得睁不开眼。 말릴 수 없을 정도로 싸운다. 吵得拦都拦不住。 -기 전(에) 表示在进行……动作之前 국이 식기 전에 어서 드세요. 汤要凉了,趁热喝吧! 외출 전에 옷을 갈아입어야지요? 出门前要换衣服吧? 相关阅读: 顶楼2.0版的大女主复仇剧《夏娃》即将播出 《语义错误》朴宰灿专访 李钟硕的颜值又回来了~新剧《巨口》剧照首公开! 本翻译为沪江韩语原创,严禁转载
-
【有声】《偶然成为社长》将以第二季回归
想在努力生活。[/cn] 2. –(으)ㄹ 정도 表程度,实际不能成为那样,但却像那样。 [en]알아듣기 어려울 정도로 말이 빨라요.(=말이 너무 빨라서 알아듣기 어려울 정도예요)[/en][cn]很难听懂,话成说得太快。(说话太快,到了很难听得懂的程度。)[/cn] [en]남자라도 눈물을 흘릴 정도로 슬픈 영화였어요.(=영화가 슬퍼서 남자라도 눈물을 흘릴 정도예요.)[/en][cn]令男人都流泪的悲伤的电影。(电影太悲伤,足以让男人都流泪。)[/cn] 相关阅读 金泰梨X南柱赫,确定主演青春题材《二十五二十一》 多位《顶楼》演员于tvN新剧《流星》再携手?! 郑容和将通过《不着边际的你》回归荧屏 本翻译为沪江韩语原创,严禁转载
-
看韩剧学韩语:《那年冬天风在吹》 第一次对她产生好奇
《那年冬天,风在吹》改编自日本电视剧《不需要爱情的夏天》,由赵寅成,宋慧乔,金范,郑恩地等主演。本片段为男主角吴树在地铁前救下想要自杀的吴英后的独白部分。 [en]지금이야. 지하철이 오면 내 [wk]등[/wk]을 밀어. 살고 싶어 하는 내가 죽고 싶어 하는 여자를 만났다. 우리 [wk]분명[/wk] 너무도 다른데…왜 였을까? 그 순간 나는 그 여자 나 [wk=같다]같았다[/wk]. 처음으로 그여자가 [wk=궁금하다]궁금해지는[/wk] 순간이었다. [/en] [cn]就是现在。地铁来了的话就把我往前推吧。 想活下去的我遇到了想死的女人。 我们明明是那么