-
EXO12月特别专辑主打曲《12月的奇迹》中文预告
[en]그룹 엑소가 '12월의 기적'으로 스페셜 [wk]앨범[/wk] 활동을 시작한다. 3인 보컬 체제로 활동을 시작한다는 점이 특징이다.[/en][cn]组合EXO即将以《12月的奇迹》特别专辑展开活动，3人主唱小分队形式展开活动是一大特点。[/cn] [en]SM엔터테인먼트는 2일 오전 보도자료를 통해 엑소가 [wk]겨울[/wk] 스페셜 앨범 타이틀곡 '12월의 기적'을 오는 5일 낮 12시 공개한다는 소식을 알렸다. '12월의 기적'의 한국어버전은 디오 백현 첸이, 중국어 버전은 루한 백현 첸이 보컬로 참여했다.[/en][cn]SM公司在2号上午发表通告称EXO冬季特别专辑的主打曲目《12月的奇迹》将于5号中午12点正式公布。《12月的奇迹》韩语版本将由D.O（都暻秀）、边伯贤、Chen（金钟大）演唱，而中国语版本将由鹿晗、边伯贤、Chen（金钟大）参与演唱。[/cn] [en]타이틀곡인 '12월의 기적'에는 멤버 중 3명만이 [wk]보컬[/wk]로 참여하지만 공식적인 유닛 활동은 아니다. SM 엔터테인먼트 측은 "이번 앨범은 엑소의 스페셜 앨범"이라며 "타이틀곡인 '12월의 기적' 외에 다른 곡들은 멤버들이 모두 참여했다"고 설명했다. [/en][cn]虽然在主打曲《12月的奇迹》中仅有3名成员演唱，但正式的活动并不是这样。SM公司称：“这张专集是EXO 的特别专辑，除了主打曲《12月的奇迹》以外，剩余曲目依然是全员共同参与。”[/cn] [en]SM측은 이어 "'12월의 기적'이 보컬 3인을 중심으로 무대에 오르는 것은 맞지만 다른 멤버들도 함께 무대에 서는 등 다양한 계획을 가지고 있다"고 덧붙였다. [/en][cn]SM方面称“虽然《12月的奇迹》将以3人主唱的形式在舞台活动，但为了更加丰富舞台，其他成员也会特别出演。[/cn] 下面让我们一起欣赏一下《12月的奇迹》的中文预告版吧！ 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
-
泰国山寨版EXO 从成员恋爱到退出神同步
之前韩媒爆出泰国MILLENIUM BOY组合与EXO神同步，从唱片到私生活，一直到成员恋爱和成员退出都已经到了惊人的同步程度。而且还自称是“EXO-T”(EXO泰国的缩写)。 泰国惊现山寨EXO 从签名到自拍神同步 EXO黄子韬&Lay回应尚雯婕EXO相关言论 EXO记者招待会 再谈Kris事件看法 [en]아이돌 그룹 엑소를 표방한 태국의 엑소 EXO-T(엑소티)가 도를 넘어섰다.[/en][cn]模仿IDOL组合EXO的泰国EXO-T已经超过限度。[/cn] [en]10일 방송된 케이블채널 엠넷 ‘음담패설’에서는 샤이니 '링딩동'을 표절한[wk] 캄보디아[/wk
-
SM新男团EXO-K《HISTORY（韩文版）》
S.M.推出的全新男子组合EXO的第二支序曲《HISTORY》全面公开，预示着他们即将拉开活动的序幕。此次《HISTORY》也是由EXO-K和EXO-M演唱韩文版和中文版。 EXO-K_HISTORY(Korean Ver.) Listen, 느낄 수 있니? 내 심장이 뛰지를 않아 (My heart be breakin') 분한 마음에 울어도 보고, 소리 질러 “하!” 외쳐도 봤어 (My pain be creepin') 흑과 백, 아직 남과 북, 끝이 나지 않는 전쟁 Scene 둘로 나뉜 태양의 절망 멀리 돌고 돌아서 다시 시작하는 곳에 다 왔어 오류투성이지만 배워가며 강해질 수 있는 나 저 태양처럼 거대한 하나란 걸 아는 날 오- 오- 모두 함께 가는 우리 미래로 I need you and you want me, 지구란 이 별에서 오- 오- Every, every, everyday 내가 만든 History. Break it! 욕망의 반칙 Move it! 파괴란 미덕 (No more shakin’ like that) Magic 시간이 가면 또 씻은 듯이 다시 재생 돼 시공간을 뛰어 넘어서 에덴의 아침을 꿈꾸고 있어 가자! 우린 그런 존재 I need you and you want me, 지구란 이 별에서 오- 오- 꿈을 잉태 하는 날 우린 다시 일어나 일어나, 일어나, 일어나 (turn it on) 일어나, 일어나, 일어나 영원할거라 믿고 싶을 때. 언젠가 할 거 라고 망설일 때 내일이 바로 끝인지도 몰라. 후회 같은 건 잊어버려 두려워마 제발 사랑해, 사랑해, 사랑해 조화로울수록 완벽하잖아 모든 슬픔이 기쁨이 여기에 나와 너는 한 생명인 걸 Ya! 우리가 원래 하나로 태어났던 순간, 갈수록 소모적인 이 세계를 만난 순간 우린 점점점 멀어져가 점점 둘로 깨져버린 채 힘을 잃어버린 태양 갈수록, 갈수록, 갈수록, 갈수록 더 간절했던 꿈의 세계를 다시 마주하는 순간 내 가슴이 뛴다, 마구 뛴다. 둥 둥 둥 둥 둥 둥 돌고 돌아서 다시 시작하는 곳에 다 왔어 Yeah- EXO-M, EXO-K 우리가 시작하는 미래 History 저 태양처럼 거대한 하나란 걸 아는 날 Oh- 하나의 심장에, 태양에 끝없이 우린 하나로 강해지고 있어 I need you and you want me, 지구란 이 별에서 오- 오- Every, every, everyday 내가 만든 History.가사입력해 주세요 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
EXO自刨内心，没想到你们是这样的小哥哥
你们道歉。你们总是为我担忧。我现在身体很健康，活动准备也做得不错。不要太担心我了。”。[/cn] [en]멤버들 간의 치열한 접전 끝에 공포의 별밤 대기실로 끌려간 멤버는 세훈이었다. 그러나 그는 순발력으로 탈출해냈고, 멤버들은 완전체로 끝 인사를 건네는데 성공했다.[/en][cn]成员们经过激烈的拉锯战后，世勋被拉exo进了《kangta的星光闪耀之夜》恐怖的等候室里。但他却以瞬间爆发力逃了出来。成员们最后全体向听众致意，成功地结束了这次广播。[/cn] 相关阅读： 用一张图晒出你心中的EXO，赢最新专辑《The War》！ “王者归来” EXO新歌回归的三大看点！ SM三大王牌组合Red Velvet、exo、少时即将来袭！ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
EXO都暻秀将主演韩版《不能说的秘密》
静地听着钢琴曲，不由自主就陷进去了。。 看了好多遍了，在电影院看的话应该会更加感动。。。 今日词汇： 버전【名词】版本 낙점되다【自动词】选中、选定、点选 맡다【他动词】担负、担任、担当、负责 집필하다【他动词】执笔、动笔、提笔 크랭크【名词】(电影)开拍、开镜 句型语法： 를(을) 앞두고(앞둔) 表示“处在…前夕”。如： [en]국경절을 앞두고 북경시 시민들은 모두 각종 경축활동의 준비사업을 바삐 시두르고 있었다.[/en][cn]在国庆节前夕，北京市民都忙于准备各种庆祝活动。[/cn] [en]우리는 졸업을 앞두고 총화를 지었다.[/en][cn]我们在毕业前夕进行了总结。[/cn] ㄹ/을 예정이다 表示“打算”，“预计”。 [en]내일 떠날 예정이에요.[/en][cn]打算明天起程。（预定明天走。）[/cn] [en]오늘 그분을 찾아 뵐 예정이에요.[/en][cn]打算今天去找他。[/cn] [en]곧 그분 집을 방문할 예정이에요.[/en][cn]打算马上去他家拜访。[/cn] [en]어디서 결혼할 예정이에요?[/en][cn]打算在哪儿结婚?[/cn] [en]모레 회의를 열 예정입니다.[/en][cn]计划后天开会。[/cn] [en]다음 달 문을 열 예정입니다.[/en][cn]打算下个月开张。[/cn] [en]올 가을 시합에 참가할 예정입니다.[/en][cn]打算参加今年秋天的比赛。[/cn] [en]내년 봄에 시험을 볼 예정입니다.[/en][cn]预定明年春天参加考试。[/cn] 相关阅读： 努力派都暻秀，全方位发展丰收的一年 李钟硕朴炯植都暻秀退伍了，韩国影视圈将掀起新风 中文歌词韩文译：电影《不能说的秘密》OST歌词韩语版 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。
-
EXO吴亦凡和SM官司有望和解
乐华娱乐接触的看法 SJ金希澈发表对Kris事件的看法 吴亦凡微博发表诉讼心情 誓与SM公司抗争到底 [en]전속계약 분쟁을 빚고 있는 그룹 엑소의 크리스와 소속사 SM엔터테인먼트(SM)에게 법원이 재판에 앞서 합의할 것을 제안했다.[/en][cn]处在专属合约纷争中的组合EXO吴亦凡和公司SM娱乐在面临法院裁判之前提请了和解。[/cn] [en]서울중앙지법 민사35부는 크리스가 SM을 상대로 제기한 전속계약효력부존재확인 소송에 대해 9일 조정에 [wk]회부[/wk]했다.[/en][cn]首尔中央支部民事35部9日将吴亦凡告SM娱乐专属合约效力不存在的诉讼提交调解。[/cn] [en]조정은 법원이 양 당사자 [wk]타협[/wk]을 통해 사건을 원만히 해결하게 하는 [wk]절차[/wk]다. 양측이 각각 원하는 바를 제시한 후 법원의 중재안을 받아들이면 갈등은 해결될 수 있다.[/en][cn]调解是法院通过双方的妥协圆满解决事情的环节。双方各自提出想要的条件，然后接受法院的中间调解方案，最后解决矛盾。[/cn] [en]그러나 어느 일방이 조정에 출석하지 않거나 거부 의사를 표시하면 조정은 성립되지 않는다. 양측이 법원의 조정에 응하더라도 상대방의 요구가 과하다 싶으면 거절하고 재판을 요구할 수 있다.[/en][cn]但是如果任意一方不出席或者拒绝表达意愿的话，调解就不成立。即使双方都愿意进行法院调解，但如果觉得对方的要求过分，也可以拒绝接受调解方案。[/cn] [en]크리스는 SM의 일방적인 스케줄 결정, 수입 배분 등을 문제삼아 5월15일 SM을 상대로 전속계약효력부존재확인 소송을 제기했다. 크리스는 현재 중국에 머물고 있는 것으로 알려졌다. [/en][cn]吴亦凡针对SM单方面的行程安排、收入分配等问题，于5月15日对SM提起诉讼，要求专属合约效力不存在。据悉吴亦凡现在在中国。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
-
从超能力→校服→怪物的百变EXO 你最爱哪一款
亡了也会永存”这些EXO的话语并不是谎言。让其骄傲的最棒的表演和最棒的音乐，一公开舞台就深刻地印在粉丝们的脑中。舞台中表现迷魂阵的编舞和类似操作心灵的表演，完美无缺地表达了对爱人强烈的执着内容的歌曲。此外，脸上画的受伤妆和浓妆，虽然危险，但是也是活用性感的《Monster》概念的魅力，引EXO起了很大的反响。[/cn] 相关阅读 EXO《Monster》新歌试听&中韩双语歌词 XO《Lucky One》新歌试听&中韩双语歌词 D.O.&灿烈&伯贤&SUHO EXO的演技领头人 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。
-
SM方面表示没有举行EXO-L创团仪式的计划
是以全球粉丝为对象的粉丝俱乐部，所以主要以网上活动和聊天等形式和粉丝们见面。虽然目前还没有计划，但是如果秋后举行线下活动的话应该会在韩国进行”。[/cn] [en]엑소는 이날 정오 EXO-L 전용 홈페이지() 및 모바일 어플리케이션을 오픈하고 국내는 물론 글로벌 팬들을 대상으로 공식 팬클럽 ‘EXO-L’ 모집을 시작했다. 현재 EXO-L 전용 홈페이지와 엑소의 공식 홈페이지는 접속자가 몰려 사이트가 마비된 상태다.[/en][cn]EXO这天正午公EXO这天正午公开了EXO-L专用主页以及移动应用导致许多粉丝登陆该网站和EXO开了EXO-L专用主页()以及移动应用，不仅是韩国粉丝，而是以全世界的粉丝为对象开始正式粉丝俱乐部EXO-L的募集活动。现在EXO-L专用主页和EXO的公共主页都聚集了大量的人，网页目前处于瘫痪状态。[/cn] [en]엑소는 공식 팬클럽 ‘엑소엘(EXO-L)’ [wk]출범[/wk]을 기념해 8월 한 달간 특별 이벤트도 준비했다. 6일부터 매주 1번씩 엑소 멤버들과 팬들이 보다 가까이 소통할 수 있는 채팅 이벤트를 진행함은 물론, 엑소에 관련된 퀴즈를 풀고 다양한 선물에 응모하는 퀴즈 이벤트도 펼쳐 팬들의 기대가 모아지고 있다.[/en][cn]EXO为了纪念正式粉丝俱乐部EXO-L的亮相，将在整个8月举行特别活动，从6日开始将会每周1次举行EXO成员和粉丝们进行亲近交流的聊天活动，而且还会开展回答和EXO相关的谜题来获取多种礼物的猜谜活动，这一消息让许多EXO粉丝异常期待。[/cn] [en]한편 팬클럽명 ‘엑소엘(EXO-L)’은 ‘EXO-LOVE’의 줄임말로, [wk]알파벳[/wk] 순서에서 K와 M 사이에 L이 위치하듯이 ‘EXO-K’와 ‘EXO-M’ 안에서 엑소를 사랑하는 모든 팬을 의미한다. 또한 엑소의 팀 구호 ‘WE ARE ONE’에 맞춰 ‘엑소와 팬은 하나’라는 의미도 담고 있다.[/en][cn]一方面，粉丝俱乐部名称EXO-L是“EXO-LOVE”的缩写，正如字母表顺序里，L位于K和M之间一样，表示募集EXO-K和EXO-M里热爱EXO的所有粉丝的意思。而且和EXO的团队口号“WE ARE ONE”相互呼应，包含了“EXO和粉丝们是一体”的意思。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
-
EXO HT3引爆笑料展现不一样的exo魅力
2016年9月7日播出的KBS2《Happy Together3》，SUHO、灿烈、CHEN作为嘉宾出演并展开了爆料“战争”。Happy Together（韩语：해피투게더），是一档谈话类节目。明星们通过直率、刺激的讨论，摆脱单纯的笑容。是韩国KBS2最受欢迎的搞笑节目之一。 基本信息： 节目中，CHEN评价自称“EXO中最搞笑的人”的SUHO的幽默过时又无聊，不搞笑。还爆料“SUHO哥与绅士的外貌不同，房间超级乱”，之后灿烈再加猛料“住一个屋子的世勋，本来是个干净的孩子，但是也‘随波逐流’不整理房间了”，之后两人又说“SUHO哥是小气鬼”。对两个弟弟无情的爆料，SUHO也不甘示弱“灿烈很爱耍小脾气”。 粉丝评价： “倩倩这次的高冷feel真的rio可爱！！！” “表白灿烈，表白小哥哥，表白团长。” 在线视频观看：（160707 ht3 EXO full cut 中字 俊勉/钟大/灿烈 ） 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
EXO 《Stronger》唱给每一个让我变得强大的你
《Stronger》是EXO第三张正规专辑《EX'ACT》收录的歌曲，于2016年6月发行。 基本信息： EXO于2016年6月发行的第三张正规专辑《EX'ACT》是继《Sing For You》之后六个月，通过正规专辑回归，除了风格不同的双主打《Monster》和《Lucky One》以外，其收录曲《Stronger》也是非常不错的抒情曲哦。 粉丝评价： “《Stronger》是一首爵士钢琴演奏的抒情曲，歌词很有意义” 在线视频观看： 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
搜索
查词
热搜榜
- 1 132729
- 2 30015
- 3 23147
- 4 22838
- 5 6106
- 6 5929
- 7 4244
- 8 2892