-
看CF学韩语：EXO的自然乐园竹炭鼻贴广告
人们都在看着呢？！[/cn] [en]아이씨[/en][cn]I See.[/cn] [en](자막)열어주고 미네랄 탄산수 산뜻 [/en][cn](字幕)打开 矿物质碳酸水 清爽宜人[/cn] [en]코 끝까지 깔끔하게[/en][cn]到鼻尖都清EXO理得干干净净的[/cn] [en](자막)뽑아주고 대나무숯 깨끗[/en][cn](字幕)抽取 竹炭 干净[/cn] [en]뽑아주고 쏙쏙 코팩[/en][cn](字幕)一颗颗抽除 鼻贴[/cn] [en](자막)네이처리퍼블릭 대나무숯 코&T존 팩[/en][cn](字幕)Natural Republic竹炭 鼻子&T区鼻贴[/cn] [en]코 같이 할래요？[/en][cn]要不要一起来护理鼻子呢？[/cn] [en]유아 더 네추럴 네이처리퍼블릭[/en][cn]You are the natural，Natural Republic.[/cn] 相关词汇： 1. 눈맞추다：对视、互视 [en]예)그들은 서로의 눈을 맞추고 대화한다.[/en][cn]例子）他们看着对方的眼睛谈话。[/cn] 2.마주보다：对望、相顾 [en]예) 그들이 말없이 마주보고 꼼짝도 안 했다.[/en][cn]例子）他们相顾无言，动也不动。[/cn] 3. 미네랄：矿物质、无机物 [en]예) 인체에 꼭 필요한 미네랄를 꾸준히 섭취해야 된다.[/en][cn]例子）人体必需的矿物质需要不断摄入。[/cn] 4. 산뜻하다：愉快、清爽、轻松 [en]예) 기분이 산뜻하다.[/en][cn]例子）心情愉快。[/cn] 5. 대나무숯：竹炭 点击查看更多【看CF学韩语】系列文章>>> 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
看CF学韩语：EXO-K的Sunny10汽水广告
开了。[/cn] [en]주니엘: 전학 가야겠어![/en][cn]Juniel：看来要转EXO学了！[/cn] [en]참을수 없는 [wk]상큼[/wk]한 - 써니텐! [/en][cn]无法忍受的清爽的Sunny10！[/cn] 词汇学习： 지그러지다: 歪，瘪，搞坏，搞砸 찌그러진 책상을 수리하다. 修理歪了的桌子。 참을수 없다: 无法忍受的，无法容忍的 기다림을 거의 참을 수 없는 지경이 되었다. 等待变得几乎令人难以忍受了。 >>点击查看更多【看CF学韩语】系列文章 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
EXO代言的手机游戏《一起嘭嘭嘭》
EXO嘭嘭里一起驾驶海盗船和汉堡包跑车吧！各种各样的车身、车翼、轮胎帮你打造属于你的个性跑车~[/cn] [en]▶ 디즈니&픽사 캐릭터까지 ◀[/en][cn]迪士尼&皮克斯动画人物[/cn] [en]기본 캐릭터 3종의 다양한 의상과 디즈니&픽사 캐릭터를 만날 수 있어요. 미키, 미니, 도날드, 우디, 셜리 등 다양한 디즈니 친구들과 신나는 레이싱을~![/en][cn]在游戏里可以见到迪士尼和皮克斯的动画人物，并会给每位基本人物提供三套风格各异的衣服。快来和米奇、米妮、唐纳德、胡迪、雪莉等各种动画人物进行比赛吧！[/cn] [en]▶ 신나는 공격! 공격! ◀ [/en][cn]刺激的攻击！[/cn] [en]게임 내 나오는 다양한 아이템으로 전략적 레이싱 [wk]플레이[/wk]를![wk]번개[/wk], [wk]미사일[/wk], 망치 공격! 1등 자동차를 거북이로 변신시켜 [wk]역전[/wk] 해보세요![/en][cn]在游戏里会有各种技能用来进行战略比赛！快来用闪电
-
EXO《Monster》新歌试听&中韩双语歌词
将你带坏啊[/cn] [en]네 맘속에 각인된 채 죽어도 영원히 살래 Come here girl, You call me monster 네 맘으로 들어갈게[/en][cn]要在你心中印刻 致死都永远存在 Come here girl, You call me monster 要进入你心房[/cn] Creeping, creeping, creeping Creeping, creeping, creeping You. Creeping 声明：本翻EXO译为沪江韩语原创，禁止转载。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
EXO新专辑《12月的奇迹》预售突破40万张
EXO2013年赚足了中韩两地的人气，可以说他们当之无愧是2013年的大势明星之一。EXO
-
EXO金钟大因结婚&婚前怀孕被要求退团？
仅在韩国，在全世界也拥有着很大影响力的世界性组合。这样的组合成员却因为婚前怀孕而传出结婚消息，这对粉丝来说不得不说是一大冲击。[/cn] [en]각종 커뮤니티에서는 첸의 일반인 여자친구에 대한 관심도 높아져 여자친구로 추정되는 인물의 SNS까지 공개되는 해프닝까지 벌어졌다. 첸의 여자친구로 추정되는 인물의 SNS에서 신혼집 사진이 게재되었다는 루머까지 등장했다. 이어 첸의 신혼집으로 추정되는 사진 속에는 첸의 팬클럽 홈 마스터가 선물한 가습기도 있다는 소식에 팬들은 분노했다. 첸을 향한 수많은 루머들이 무성해지는 가운데 첸과 SM엔터테인먼트의 공식 입장 발표가 촉구되고 있다.[/en][cn]各种网络社区对CHEN的圈外女友的关注度也越来越高，甚至还发生了公开疑似是其女友的SNS的事件。甚至还出现了疑似CHEN女友的SNS上刊登了婚房照的谣言。接着，还听到疑似是CHEN婚房的照片中出现了CHEN粉丝俱乐部站姐送的加湿器的消息，这令粉丝感到愤怒。针对CHEN的许多谣言不断扩散，CHEN和SM娱乐发表了正式立场。[/cn] [en]한편 이런 혼란 속에서도 여전히 "결혼이 무슨 죄냐"라며 첸을 옹호하는 글도 있어 첸이 향후 엑소 멤버로 활동할지 탈퇴 후 솔로로 활동할지 귀추가 주목된다.[/en][cn]一方面，在这种混乱之中，也EXO有人发文表示声援CHEN：“结婚有什么罪”。CHEN往后是否还会以EXO成员的身份活动，还是退出组合单飞呢，人们对此都十分关注。[/cn] 相关阅读： EXO CHEN突然公布婚讯，SM承认女方已怀孕 EXO CHEN公开发表结婚消息：希望与女友共度一生 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
疑似EXO&Apink游戏对话音频惹争议
上了网络社区，自此传开。[/cn] [en]10여분짜리 음성파일에는 여러 명의 남녀가 온라인 게임을 하며 대화를 나누는 내용이 담겨 있다. 그러나 ‘X 됐네’ 등 일부 심한 욕설과 비속어 등이 섞여 있어 논란이 커졌다.[/en][cn]10多分钟的音频里出现了几名男女一边玩网络游戏一边对话的内容。但是对话内容中混杂着“成XX了呢”等脏话和俚语，让这场争论事态扩大。[/cn] [en]11일 엑소 에이핑크 음성파일 유포자는 10분짜리 음성파일 공개를 한 후 엑소 수호와 주고 받은 문자내용을 공개했다.[/en][cn]11日，这段时长10分钟，据称是EXO和Apink的音频文件被公开后，传播这段音频的人和EXO的SUHO之间的短信内容也被公EXO-Apink游戏对话音频文件》的音频，发布者称音频是人气组合EXO开了。[/cn] [en]공개된 캡쳐화면에서 수호는 본명인 ‘김준면’이라고 저장돼 있으나 현재 진위는 파악되지 않았다. 공개된 문자에서 수호는 “다른 그룹 사람은 아니고 그냥 아는 일반인분들이니까 피해주지 마시고요”라고 하자, 유포자는 “에이핑크랑 오빠들 있고 일반인은 아니죠. 뽀미누나 하는 것도 다 있는데”라고 답하며 “제가 고소당하는 건 아니죠? 루머 유포도 아닌데”라며 협박했다.[/en][cn]在公开的截屏画面中，账号的名字虽然被设置为SUHO的本名“金俊勉”，但目前还无法辨别真伪。公开的信息中，SOHO打出：“不是其他组合的人，只是我们认识的普通朋友而已，请不要连累他人”，散播者则威胁道：“是Apink和哥哥们吧，哪里是一般人呀，还提到了普美姐姐呢”，“我应该不会被告吧？我这也不是传播谣言呀”。[/cn] [en]에이핑크 소속사 측은 11일 “현재 떠돌고 있는 음성 파일 속 여자 목소리는 에이핑크가 아니다”라며 “에이핑크 멤버들은 해당 게임을 하지 않는다”고 설명했다.[/en][cn]Apink所属经济公司11日作出声明：“目前甚嚣尘上的音频文件中的女声并不是Apink的成员的声音”，"Apink成员们也没有玩过该游戏。”[/cn] [en]엑소 소속사 역시 “엑소 멤버가 일반 지인과 게임을 하다 나눈 대화가 담긴 음성 파일”이라며 “에이핑크가 아니다”라고 밝혔다.[/en][cn]EXO所属经济公司也表示：“这个音频文件是EXO成员们和普通朋友玩游戏时进行的对话”，“对方并不是Apink”。[/cn] [en]네티즌들은 “누군가 악의적으로 엑소랑 에이핑크랑 [wk=엮다]엮어[/wk] 루머를 생성하고 있다”엑소 올 한 해 많은 일 생기네” “유포자는 왜 저걸 유포했을까? 뭘 바란거지” “엑소랑 에이핑크랑 게임을? 그럴 시간이나 있을까”는 식의 반응을 보이고 있다.[/en][cn]网民们纷纷表示：“这是有人恶意将EXO和Apink编到一起构造谣言”，“EXO今年还真是多事”，“传播者为什么要传播这个呢？他到底希望得到什么呢”，“EXO和Apink玩游戏？他们还能有那时间？”等。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
-
EXO都暻秀确定出演《没关系，是爱情啊》
EXO
-
EXO将登台献唱芒果卫视中秋晚会
会中，除了EXO以外，还有中国的人气歌手杨宗纬、韩磊、黄义达以及著名主持人何炅、谢娜等。[/cn] [en]특히 엑소는 지난 2월 방송된 호남위성TV의 정월 대보름 특집 프로그램 '2014 호남위성 원소희락회'에 이어 중추절 특집까지 현지의 명절을 대표하는 프로그램에 연속으로 출연하며 인기를 실감케 하고 있다.[/en][cn]继今年2月参
-
EXO伯贤和泰妍分手 韩网友早有预感
行了EXO单独演唱会，展现了与伯贤的特殊感情，但是最终却因为忙碌的日程而逐渐疏远。虽然他们的恋爱关系已经终止，但是同属一个所属公司，决定维持有好的前后辈关系。” 泰妍和伯贤去年6月份承认恋爱成为SM的公开承认的首对情侣。当时两人同属一个所属公司，而且是差异三岁的年上年下情侣而引起话题，但是结果却1年3个月之后分手了。 泰妍从年初开始因为少女时代的回归专辑而忙碌。今年夏天时隔1年5个月回归的少女时代，从7月份率先公开的《Party》到正规专辑《Lion Heart》，展开了旺盛的活动。接着泰妍开始准备出道至今的首张SOLO专辑，没有短暂的空闲时间。 伯贤也因今年上半年一EXO的第二张专辑《EXODUS》及正规二辑改版专辑《LOVE ME RIGHT》而忙碌的活动着。之后接连参加海外演出的EXO，10月份首次将在国内举办dome演唱会。而且伯贤还参EXO加了电影《独孤》的拍摄和担任MBC综艺节目《能力者们》主持人，热衷于个人活动。 韩网友热议： 天天说成为友好的前后辈关系，哈哈哈，艺人们真奇怪……从来没见过分手不好的情况。 结果还是，哈哈哈哈 分手都多久了，才发新闻 终于出新闻了ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ ！！！ 居然还相信这个…单纯的人们ㅜ 本来预想到的结果。。。难道以为他俩能结婚吗！ 相关阅读：泰妍&边伯贤被爆热恋 SM公司情侣诞生 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
搜索
查词
热搜榜
- 1 132729
- 2 30015
- 3 23147
- 4 22838
- 5 6106
- 6 5929
- 7 4244
- 8 2892