• 大家都以为是中餐…… 中国人却不知道的东西

    다【形容词】黏黏的 레시피【名词】食谱 重点语法 -조차 用于名词和部分助词后,在肯定句和否定句中都可以使用。表示“不仅前面事实如此,连后面的……也都……”。如: 너무 바빠서 점심 먹을 시간조차 없었어요.   因为太忙了连吃午饭的时间都没有。 그분의 이름조차 들은 일이 없는데요.   连他的名字都没听说过。 -다 보니 用在动词或形容词词干后,表示并不是一开始就预测到了结果,而是在做某事的过程中发现了某种结果。 도우미 친구와 자주 만나다 보니, 한국어도 잘 하게 되고, 한국 문화도 많이 알게 되었어요. 经常见见学友,不仅韩国语进步了,而且对韩国文化也了解了很多。 동아리 활동을 열심히 하다 보니 한국 친구가 많이 생겼어요. 一直很积极的参加社团活动,自然就交往了很多韩国朋友。 相关阅读: 韩国人最爱的中国美食BEST5 韩语厨房:简单中餐—西兰花炒鱿鱼 韩语厨房:经典粤菜—客家酿豆腐 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 新作即将上映被曝违约,李善彬VS所属公司孰是孰非?

    会给她带来很大压力。李善彬是否能够在不需要对薄公堂的情况下和公司顺利和解,还是将展开法庭攻防战呢,人们对此十分关注。[/cn] 重点词汇 왜곡하다 : (动词)歪曲,扭曲 횡령하다 : (动词)贪污 모르쇠 : (名词)装糊涂 。一问三不知  전혀 : (副词)一点也不,全不 무고죄 : (名词)诬告罪 重点语法 1.-게 되다  限定:接在谓词后。 大意:表示事物的变化,强调变化的结果。 부끄러워서 얼굴이 빨갛게 되었다.   因为害羞脸变理红了。 2.- 다면  ‘-다면’是对某种事实的假设,表示一种条件。 필요없다면 다른 사람한테 선물하세요. 如果你不要的话,那么就送给别人做礼物吧。 相关阅读: 李光洙&李先彬的月老竟然是TA? 我和明星恋爱中:那些追星成功的韩国艺人 金喜善坦言“公开女儿照片后受到很大伤害” 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 学生时代全校第一的6位学霸型韩国明星

    完了的事情。 우리가 갔던 산은 아주 높았습니다.   我们去过的山很高。 내가 앉았던 의자에 앉아요.   在我坐过的椅子上坐。 补充深化:“(으)ㄴ”, “던”, “았(었/였)던”的比较   动作发生的时间 动作进行的程度 说话者的态度 (으)ㄴ 过去 完成状态 依据事实描述 던 过去 进行状态 回想过去的经历 았(었/였)던 过去 完成状态 回想过去的经历 2. -적 적 时候 (때) 그것은 제가 13살 적 일이다. 那是我13岁时候的事。 그는 어릴 적에 고향을 떠났다. 他小时候就离开了家乡。 ㄴ/은 적이 있다/없다 表示是否有过做某事的经历 우리는 싸움질을 한 적이 한번도 없다. 我们从没红过脸。 아/어/여 본 적이 있다/없다表示是否有过做某事的经历 한국 사람을 만난 적이 있다. 我曾与韩国人交往过。 한국 사람을 만나 본 적이 있다. 我曾与韩国人交往过。 相关阅读: “童颜美女?童颜美男!”张娜拉公开破格短发照 成为童颜美女的秘诀 韩娱圈同龄明星童颜老颜大PK! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 韩语自学:相似语法辨析之에게和한테

    1、에게只用于人,但是한테不但用于人,还可以用在其他物体上。 比如: 엄마한테 말하다 엄마에게 말하다  跟妈妈说 2、에게 比 한테 语气更尊敬。 比如: 할아버지에게 드렸어요 给爷爷了 3、한테多用于口语。 比如: 누구한테 물어볼까? 该问谁呢?  나한테 주어. 给我。  에게 1、格助词。用于活动体名词后,表示对象。 누구에게 주지?  给谁呢? 이 돈을 이재민들에게 드립니다.  把这笔钱捐给灾民。 2、表示被动句子中的行为主体。 뱀에게 물리다.  被蛇咬了。 토끼가 호랑이에게 잡아먹히다.  兔子被老虎吃掉了。 김 대리가 오 부장에게 욕을 먹었다.  金代理被吴部长训了一通。 3、表示存在的对象。 책임은 나에게 있다.  责任在我。 그 노인에게는 많은 돈이 있다.  那位老人很有钱。 4、表示行动、状态、作用的对象。 그 문제는 나에게 중요하다.  对我来说那个问题很重要。 그 구두쇠에게는 돈 만이 최고다.  对那个吝啬鬼来说,钱是最重要的。 한테 =에게. (比“에게”更口语) 개한테 물리다.  被狗咬了。 어머니한테 보낼 선물.  送给妈妈的礼物。 韩语课程推荐: 韩语入门至TOPIK高级 延世韩国语1-4册连读 实用韩国语零基础至高级 相关阅读: 韩语考试都有哪些,什么证书含金量高? 延世VS新标韩:韩语入门教材哪套好 更多韩语自学系列文章>> 本内容由沪江韩语原创,严禁转载 

  • 旗安84采访:事业家?广播人?我是网漫作家!

    乐了,突然害

  • 如何成功引起爱豆的注意?你要的神助攻来了

    喜欢韩国爱豆的小伙伴如果有机会见到自己的本命爱豆,肯定特别想用韩语表达自己的爱,那么这些表达一定要学会!   1. 最常见1号:我爱你! 사랑해요, 오빠! 사랑한다고!   2. 最常见2号:哥哥好帅!赞! 오빠 제일 멋죠! 짱!   3. 最理智:我会永远支持你的。 영원히 응원할게요!   4. 姐姐粉:好可爱! 아 너무 귀여워요!   5. 亲妈粉1号:好好吃饭不要减肥。 밥을 잘 챙겨 먹고 살 빼지마요.   6. 亲妈粉2号:保重身体不要生病,我会心疼的! 아프지 마요, 제발. 마음이 아파요...   7. 男神感动哭时:哥哥不要哭。 오빠 울지 마요.   8. 粉到深处自然黑1号:呀别做了,别那样! 하지마, 그러지 마!   9. 粉到深处自然黑2号:呀别做了不好看! 하지마! 안 예뻐!   10. 狂粉/女票粉:跟我结婚吧! 오빠 나랑 결혼하자! 우리 결혼하자!   很多盆友都幻想过,努力学好韩语,可以快乐追星。然而真见到爱豆或者给爱豆留言,能用韩语脱口而出的话,大约只有“你好,我爱你”! 不会韩语怎么办?别急,现在你的愿望韩语菌帮你达成,让零基础的你也能轻松开口说韩语。 ↓具体福利↓ 【0元】10天突破韩语发音 【0元】15天感受韩语生活会话 【199元】私人定制1V1韩语口语 此外,还有更多小语种,考研,留学,职场财会课程等你领取,每人限领一门哦!~ 点击立马领课>> 本内容由沪江韩语原创,严禁转载

  • 韩语自学:韩国地址怎么写,怎么读?

    )、압구정동(狎鸥亭洞) 리(里): 相当于“村”。 多个“里”组成一个“面”。 韩语课程推荐: 韩语入门至TOPIK高级 延世韩国语1-4册连读 实用韩国语零基础至高级 相关阅读: 韩语考试都有哪些,什么证书含金量高? 延世VS新标韩:韩语入门教材哪套好 更多韩语自学系列文章>> 本内容由沪江韩语原创,严禁转载 

  • “造谣” 用韩语怎么说?

    用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何?那么“造谣”这个词语用韩语该如何表达呢?下面跟着小编一起来学习一下吧~~ 造谣 释义:意思是通过个人想象,虚构事实,并通过各种途径进行虚构信息散布。 韩语翻译参考如下: 1.헛소문을 내다 [en]예: 헛소문을 내지 마세요.[/en] 2.헛소문을 퍼뜨리다 [en]예: 질투해서 그녀에 관한 헛소문을 퍼뜨리다.[/en] 퍼뜨리다【动词】传播 ,传开 ,散布 ,宣扬 ,扩散  1.뒤에서 터무니없는[무책임한] 말을 퍼뜨리다. 背地里散布闲言碎语。  2.그녀에 대한 추문을 동네에 퍼뜨리다. 在村子里散布她的谣言。 질투하다 【动词】嫉妒 1. 남의 성공을 질투하지 않고 자신의 길을 걸어요. 不嫉妒别人的成功,走自己的路。 2. 그녀가 남자친구와 친한 여자들을 질투하다. 她嫉妒与男朋友亲近的女子。  헛소문【名词】谣言 ,谣传 ,风闻 ,讹言 ,风言风语 1.인터넷에 그가 자살했다는 헛소문이 퍼졌다. 网上谣传他自杀了。  2.그런 헛소문들에 일일이 대꾸하지 않겠습니다. 那种谣言我不会一一回应的。  翻译没有标准答案,以上翻译纯属小编个人意见。如果是你,会怎么翻呢?欢迎留言哦~! 点击查看更多此系列文章>>  本内容为沪江韩语原创,严禁转载。

  • 韩语基本语法

    美的雪岳山。 4、재훈이는 소학교 담임 선생님을 보고 싶어 해요. 载勋想见小学时候的班主任。 5、책을 읽고 싶으면 언제라도 와서 봐요. 想看书的话,不管什么时候过来看都可以。 6、나는 사실을 알고 싶었지만 누구도 말해주지 않았어요. 我想知道事情的真相,但谁也没有告诉我。 12. –고 있다 跟在动词后面,以“고 있다”形式在句子中使用,表示行动的持续和行动结果的持续,相当于汉语的“正在……”。 1、학생들이 교실에서 수업을 하고 있어요. 学生正在教师上课。 2、예진이는 집에서 노래를 듣고 있었어요. 艺真正在家里听歌。 3、경수는 도서관에서 소설을 보고 있어요. 庆秀正在图书馆看小说。 4、명수는 침실에서 넥타이를 매고 있었어요. 明秀正在寝室戴领带。 5、공항에서 한국행 비행기를 기다리고 있는

    2020-06-19

    百度问答

  • 韩国男团TST成员YOHAN16日死亡,死因未公开

    到你”,“在没有你的天空下我稀里糊涂”等歌词正好表达出了粉丝们悲伤的心情。[/cn] [en]요한은 1992년생으로  지난 2013년 그룹 엔오엠(NOM)으로 가요계에 데뷔했다. 팀 해체 이후 2017년 그룹 일급비밀로 데뷔해 히트메이커 스윗튠과 호흡을 맞춘 데뷔곡 '쉬'를 비롯해 '마인드 컨트롤', '러브스토리, '낙원', '카운트다운' 등으로 활발하게 활동했다. 일급비밀은 일본 등 해외서 비교적 높은 인기를 얻기도 했다.[/en][cn]YOHAN是1992年出生,他在2013年以组合NOM成员的身份在歌谣界出道。组合解体后,他在2017年以TST出道,他以包括和热门制造者Sweetune合作的出道曲《嘘》,还有《Mind Control》,《Love Story》,《乐园》还有《Countdown》等活跃。TST在日本等海外市场有比较高的人气。[/cn] [en]데뷔 이후 잦은 멤버 변동을 겪었던 그룹 일급비밀은 또 다시 활동에 차질이 생길 것으로 보인다. 앞서 경하가 2018년 강제추행 혐의로 팀에서 탈퇴하며 6인조로 개편했으며, 2019년 1월 '카운트다운' 활동에는 케이가 입대, 우영이 건강문제로 활동을 쉬면서 4인조로 무대에 섰다. 지난 4월에는 멤버 아인이 입대한 것으로 알려졌다.[/en][cn]出道后经历频繁的成员变动的组合TST看起来活动因此受到了影响。此前,KyeongHa在2018年因为涉嫌性骚扰从组合中退出,该组合被改编成了6人组,2019年1月《CountDown》活动当时,K入伍,WooYoung因为健康问题休息,TST以4人组进行舞台表演。4月份,据说成员AIN入伍了。[/cn] [en]요한의 빈소는 서울 신촌 세브란스병원 장례식장에 마련됐다. 발인은 18일 오전 진행되며, 장지는 용인 천주교공원이다.[/en][cn]YOHAN的灵堂设在首尔新村SEVERANCE医院的殡仪馆。出殡将在18日早上举行,墓地在龙仁天主教公园。[/cn] 重点词汇 빈소 : (名词)灵堂 의지 :(名词) 意志 안타깝다 :(形容词) 惋惜 ,难过 테마 :(名词)题目 ,论题 ,主题 ,主旋律 그럭저럭 :(副词)不知不觉地 ,一来二去地 ,稀里糊涂地 ,不经意地 ,漫不经心地 重点语法 1. -에 따라 限定:接在名词后。 大意:表示后项受前项的制约随着前项的变化而变化。 음식점에 따라 냉명 맛이 조금씩 다릅니다. 不同饮食店,冷面的味道也有些不同。 2.-았/었/였던 限定:用在动词后。 大意:表示回想、叙述耳闻目睹的过去已完了的事情。 우리가 갔던 산은 아주 높았습니다.  我们去过的山很高。 相关阅读: 雪莉尸检报告公开:并非因外部力量或药物死亡 新人演员高秀静12日传出死亡消息 死因未明 韩国演员文智允18日因急性败血症死亡 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载