• 想成为Miss A秀智的理想型要重新投胎?

    困难哦”“这次说得好具体哦是已经有了意中人了?”“秀智啊,哥哥在这儿”“和秀智很般配的话要长得怎么样才行呢”等等。[/cn]  生词学习: 이상형:梦中情人  [en]이 사람이 내 이상형일 수 있다.[/en][cn]这可能是我理想的男人。[/cn] 상대자:对象 [en][wk]혼인[/wk]할 나이가 되었으나 [wk]마땅[/wk]한 상대자가 없다.[/en][cn]虽然已经到了结婚的年龄,但还没有一个合适的对象。[/cn] 쌍꺼풀:双眼皮 [en]쌍꺼풀 [wk]수술[/wk].[/en][cn]双眼皮手术。[/cn] 짝짝이:不Miss A成双的。不成对的 [en]그나저나 나는 오늘 짝짝이 [wk]양말[/wk]을 신었다.[/en][cn]顺便说一下,我今天穿着两只不成对儿的袜子。[/cn] 구체적:具体的 [en]구체적인 안을 짜다.[/en][cn]制定具体方案。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

  • 国民初恋miss A秀智理想型是金秀贤

    在韩国众多养眼男星中,谁最有魅力,在理想型世界杯PK战中,俘虏了国民初恋miss A 秀智的心,成为她的理想型呢?最近忙于宣传新专辑的miss A出演了MBC音乐节目《All The K-POP》,其中秀智更是在众多男艺人中选择了自己的理想型,会是谁呢?大家好奇吗? [en]수지 이상형 월드컵 1위가 밝혀져 화제다.[/en][cn]Miss A秀智理想型世界杯第一位公开后引来了热议。[/cn] [en]최근 아이돌의 각종 [wk]서열[/wk]을 알아보는 MBC뮤직 '올 더 케이팝(All the K-pop)-이상형 월드컵'에 [wk]출연[/wk]한 수지는 이상형 월드컵

  • Miss A成员秀智"暖男"父亲大公开

    办了五花肉派对。[/cn] [en]수지는 아버지를 초대했다. 그의 아버지는 광주광역시에서 촬영을 위해 대부도를 방문했고 딸과 반갑게 인사했다. 수지는 아빠가 촬영장을 찾아오자 기쁨에 겨워 연신 웃음을 지었다.[/en][cn]秀智邀请了自己的父亲,她的父亲在光州广域市,为了进行拍摄而来到了大阜島,和女儿进行了愉快的问候。秀智在父亲达到拍摄现场后开心不已,一直笑个不停。[/cn] [en]공개된 사진 속 수지와 그의 아버지는 훈훈한 부녀의 모습이다. 특히 그의 아버지는 배우 못지않은 훈남 외모로 보는 이들을 깜짝 놀라게 했다. 걸그룹 '아빠계의 훈남'으로 불리며 네티즌들 사이에서 화제로 떠올랐다.[/en][cn]公开的照Miss A片中展现了秀智和她的父亲之间温馨的父女爱,特别是她的父亲不亚于演员的优秀外貌让看到的人们大吃一惊,被称为女子组合‘父辈中的帅哥’,并在网友之间备受热议。[/cn]  词汇加油站: 달구다:烧热,炼 진짜 금은 불로 달구는 것을 두려워하지 않는다. 真金不怕火炼。  수확하다:收获,收割,收成 봄에 파중하고 가을에 수확하다. 春天播种,秋天收获。 겹다:充满,满怀 흥에 겨워 말하다 充满激情地说话。 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

  • MISS A秀智&EXO伯贤《Dream》新歌试听

    EXO 伯贤&Miss A 秀智单曲专辑《DREAM》MV梦幻唯美公开~!两人甜美的嗓音合唱及似水般音乐,令人心旷神怡~!温暖爵士乐感性讲述陷入爱情的甜蜜心境。 DREAM - 수지(MISS A)&백현(EXO)   예쁘네 오늘도 어제만큼 아니 오늘은 더 예뻐졌네 이런 말을 할 때마다 너는 못 들은 척 늘 딴 얘기를 해   어젠 너무 좋은 꿈을 꿨어 지금 말해주긴  간지러워서 말하기 싫어 그리고 이런 건 말하면 안 된대   dream 다신 꾸지 못하는 너무 기분 좋은 꿈 나는 니가 꼭 그런 거 같은데   dream 종일 아른거리는 너무 기분 좋은 꿈 그게 바로 너   우리 둘 너무 잘 어울린대 I know, she knows,  사실 내가 봐도 그래 근데 가끔 불안한  기분이 들 땐 혼자서 울적해   hmm 거짓말 그렇게 자신 있는 얼굴을 하고 있으면서 하지만 듣기엔 참 좋다  그렇긴 하네   dream 다신 꾸지 못하는 너무 기분 좋은 꿈 나는 니가 꼭 그런 거 같은데   well, I don’t care  even if you’re a sweet liar well, I don’t care  cause I will make you believe   dream 지금 그런 눈으로 나를 바라볼 때면 나는 니가 꼭 내 것 같은데   dream 다시 잠들고 싶은 너무 기분 좋은 꿈 그게 바로 너 声明:本翻Miss A译为沪江韩语原创,禁止转载。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • Miss A秀智特写 清澈瞳孔和婴儿皮肤成为话题

    组合miss A

  • MISS A秀智回应绯闻 “和金秀贤只是好朋友”

    MISS A行了杀青封机仪式。[/cn] [en]수지는 드라마 촬영장에 김수현이 방문했다는 소문에 대해 "'구가의 서'를 촬영한 곳이 용인 드라미아인데 수현 오빠도 그 곳에서 [wk]드라마[/wk]를 [wk]촬영[/wk]한 적이 있다. 드라마 촬영 전에 누구보다 그 곳에 대해 잘 아니까 [wk]이야기[/wk]도 나누고 그랬다"고 설명했다.[/en][cn]秀智对金秀贤探班电视剧拍摄现场的传闻进行了澄清:“拍摄《九家之书》的地方是龙仁Dramia,秀炫哥哥也曾在这里拍过电视剧。因为在电视剧拍摄之前他最了解这里,所以也曾跟我说过(这里)。”[/cn] [en]이어 "지금도 김수현과 가끔 연락을 한다. 워낙 친해서 열애설이 도

  • Miss A秀智、CNBLUE郑容和当选大学校花校草

    出在庆典之月的五月中,在大学校园内具有女神男神级存在感的偶像。[/cn] [en]에이핑크, 미쓰에이, 포미닛, 씨스타, B1A4, 유키스 등이 투표에 참여했다. 그 결과 여자 아이돌들의 전폭적인 지지를 받은 킹카 씨엔블루 정용화와 남자 아이돌들의 열렬한 지지를 받은 미쓰에이 수지가 '아이돌이 뽑은 대학 캠퍼스 최고의 킹카와 퀸카'의 [wk]주인공[/wk]이 됐다.[/en][cn]A pink、Miss A、4minute、SISTAR、B1A4、U-KISS等偶像团体直接票选出的这次校花校草的大排名,结果受到女子偶像组合所有支持的校草是CNBLUE郑容和,受到男子偶像组合热烈支持的是Miss A秀智,他俩成为了“大学校花校草”投票的主人公。[/cn] [en]포미닛 가윤, 씨스타 다솜 등은 정용화를 킹카로 뽑으며 잘생긴 외모에 못지않은 실력과 이성을 향한 [wk]배려[/wk] 깊은 행동 등을 그 이유로 들었다. 또 영화 '건축학개론'을 통해 국민 [wk]첫사랑[/wk]으로 등극한 수지는 남자 아이돌들의 열렬한 [wk]지지[/wk]를 받으며 대세돌임을 다시 한번 입증했다.[/en][cn]选择郑容和的SISTAR成员多顺和4minute成员嘉允表示,之所以选择他,是因为郑容和拥有出众的外貌、过人的实力和对异性的贴心照顾等。而在电影《建筑学概论》中miss A表现出色,一跃成为“初恋情人”级别的秀智则得到男团的大力支持,认证了她的超强人气。[/cn] [en]아이돌이 직접 뽑은 '대학 캠퍼스 축제의 킹카 퀸카 BEST5'에 오른 모든 아이돌의 순위는 오는 30일 수요일 오후 6시에 '주간 아이돌'을 통해 확인할 수 있다.[/en][cn]由偶像直接票选的“大学校园庆典校花、校草BEST15”的大排名将在5月30日下午6点播放的《一周的偶像》中播出。[/cn]   单词学习 케이블:缆索 [en]이 케이블은 사용 빈도가 높다.[/en][cn]该种电缆使用频率高。[/cn] 킹카:king card 校草 퀸카:queen card 校花 주인공:主角 [en]여자 주인공의 애정 [wk]비극[/wk].[/en][cn]女主人公的爱情悲剧。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

  • Fei(miss A)《不要急 Fantasy》新歌试听&中韩双语歌词

    说吧 不管是什么 今天夜里 都想要听听看[/cn] [en]결심을 하기 까지 힘들었어 하지만 기다려 주는 널 보며 내 맘이 조금씩 열렸어 그래서[/en][cn]下定决心以前有些困难 但是看着等待的你 我的心一点点敞开 所以[/cn] [en]우우 나 기다리고 있어 우우 다 들어줄 수 있어 원하는 건 뭐든지 말해 어떤 거든지 망설이지 말고 말해봐 baby 우우 나 준비하고 있어 우우 이렇게 네 앞에서 원하는 건 뭐든지 말해 어떤 거든지 오늘밤은 다 들어주고 싶어[/en][cn]我在等待着 可以全都聆听 你想要什么都说 不管是什么 不要犹豫 说说看 baby 我准备中 就这样在你面前 想要什么不管是什么都说吧 不管是什么 今天夜里 都想要听听看[/cn] 声明:本翻miss A译为沪江韩语原创,禁止转载。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 韩国歌坛4月战争白热化 EXO&Miss A&Big Bang齐出击

    Miss A

  • 和2PM、miss A一起体验“Touch Korea Tour”吧!

    供在今年6月,5天4夜体验韩国观光地、购物、饮食文化等的旅行机会。 人气韩流明星2PM和miss A被选为和世界各国的粉丝们一起宣传韩国魅力的“Touch Korea Tour Campaign”宣传大使。 “Touch Korea Tour”是以全世界的外国人为对象进行的全球性活动,韩国旅游发展局通过征集UCC(自制视频) 选出7名获选者,将为这7名获选者及由韩国旅游发展局海外支社选出的8名获选者,共15名最终成员提供在今年6月,5天4夜体验韩国观光地、购物、饮食文化等的旅行机会。2PM和miss A将在观光体验期间中的一天和获选者分组完成任务,和粉丝一起感受韩国的魅力。 想要参与活动的朋友,截止到5月2日,通过“Touch Korea Tour”网站上传亲自制作的UCC参与活动即可。经在线投票和韩国旅游发展局的评选,将最终选出15名获选者。在观光体验过程中表现良好的优秀获选者会另外获得相当于500万韩元的Korea Pass卡。 < Touch Korea Tour > 征集时间: 截止到5月2日  5月8日~5月11日: 在线投票/ 5月18日: 最终评选/ 6月