SHINee最新消息_SHINee的歌

SHINee金钟铉确认死亡，SM公司发声明

行了个人演唱会《INSPIRED》，直到最近都还积极活动中。[/cn] 【SM公司官方立场】 [en]에스엠 엔터테인먼트입니다.[/en][cn]这里是SM娱乐。[/cn] [en]너무나 가슴 아프고 비통한 소식을 전하게 되어 죄송합니다. [/en][cn]要向大家传达如此让人痛心疾首的消息非常抱歉。[/cn] [en]12월 18일 샤이니 멤버 종현이 갑작스럽게 우리의 곁을 떠났습니다.[/en][cn]12月18日SHINee成员钟铉突然从我们身边离开了。[/cn] [en]고인은 서울 청담동의 한 레지던스에서 쓰러진 채 발견, 인근 대학병원으로 이송되었으나, 18일 저녁 사망판정을 받았습니다.[/en][cn]故人被发现瘫倒在首尔清潭洞某公寓中，随后被移送到附近的大学医院，18日晚收到死亡判定。[/cn] [en]사랑하는 아들과 동생을 떠나 보낸 유가족들의 슬픔과는 비교할 수 없지만 오랜 시간 함께해온 샤이니 멤버들과 저희 에스엠 엔터테인먼트 동료 아티스트들 및 임직원 모두 너무나 큰 충격과 슬픔 속에 고인을 애도하고 있습니다. [/en][cn]尽管无法与失去深爱的儿子与弟弟的遗属相比，但长时间以来一同走过的SHINee成员们，以及我们公司的同僚艺人们和职员全都陷入极大冲击与悲痛之中，为故人哀悼中。[/cn] [en]종현은 누구보다도 음악을 사랑하고 항상 최선을 다해 무대를 보여주는 최고의 아티스트였습니다.[/en][cn]钟铉比任何人都要热爱音乐并且倾尽全力在舞台上演出，他是最棒的艺人。[/cn] [en]종현에게 아낌없는 사랑을 보내주신 팬 여러분께 슬픈 소식을 전하게 되어 더욱더 가슴이 아픕니다. [/en][cn]要向一直毫无保留喜爱钟铉的各位粉丝传达如此悲伤的消息，更是令人心痛。[/cn] [en]갑작스러운 비보에 큰 슬픔에 빠진 유가족들이 고인을 경건하게 추모할 수 있도록 루머나 추측성 보도는 자제해 주시길 간곡히 부탁드립니다.[/en][cn]为了让因为这突如其来的噩耗而陷入悲痛中的遗属们能够虔诚缅怀故人，恳请控制谣传与推测报道。[/cn] [en]유가족들의 뜻에 따라 장례는 가족 친지들과 회사 동료들이 참석하여 최대한 조용하게 치를 예정입니다. [/en][cn]遵从遗属的意思，葬礼只有家人至亲以及公司同僚出席，将会最大限度安静进行。[/cn] [en]다시 한번 고인의 마지막 가는 길에 깊은 애도를 보냅니다.[/en][cn]再一次为故人的最后一程致以深深哀悼。[/cn] 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2017-12-18

中韩双语阅读 SHINee 韩国明星微信热门明星时尚卡片钟铉韩国娱乐新闻韩国综艺节目 SM 韩国娱乐建国大学金钟铉

不朽的名曲：麻浦终点站 — 泰民（SHINee）

泰民将《麻浦终点站》这首悲伤的名曲，用轻快的曲调演唱出来，还配合了自创的舞蹈。给听众带来一种全新的感受。就连台下的听众，也跟着一起欢快地跳了起来。今天是泰民的名曲，他在舞台上很快乐！ [en]마포종점—태민（SHINee）[/en][cn]麻浦终点站—泰民（SHINee）[/cn] [en]밤 깊은 마포[wk]종점[/wk] 갈 곳 없는 밤 전차 비에 [wk=젖다]젖[/wk]어 너도 섰고 갈 곳 없는 나도 섰다 [/en][cn]深夜的麻浦终点站无处可去的夜班车你站着被雨淋湿无处可去的我也站着[/cn] [en]밤 깊은 마포종점 갈 곳 없는 밤 전차 비에 젖어 너도

2012-03-15

韩国音乐不朽的名曲麻浦终点站泰民 SHINee

少时&SHINee部分粉丝被爆金唱片人气奖刷票

票了”。还有另一位留言板使用者也很气愤：“这种行为损害了参与付费投票的粉丝的纯粹性”。[/cn] [en]이 소식에 접한 네티즌들은 트위터와 온라인 게시판에 “어긋난 팬심이 전 세계 팬들의 참여를 막고 가수들의 얼굴에도 [wk]먹칠[/wk]을 했다”는 반응을 보였다.[/en][cn]得知这一消息的网民在推特和网络留言板上也纷纷表示：“这些违规操作的粉丝们不仅让全世界粉丝都无法参与其中，还给歌手们抹黑了”等。[/cn] [en]골든디스크 측이 불법 투표의 빌미를 줬다는 지적도 나왔다. 많은 사람들의 투표 참여를 유도하기 위해 무료투표권을 [wk]배포[/wk]하면서 조작의 가능성을 차단하지 않았다는 것이다.[/en][cn]金唱片方面也被指责给非法投票的人提供了祸根。指金唱片方面为了让更多人参与投票，安排了付费投票却没有阻断非法操作的可能性。[/cn] [en]골 든디스크 측은 페이스북의 좋아요를 클릭하면 무료투표권을 주는 방식으로 투표를 독려했다. 무료 참여에 대한 팬들의 요구가 이어지자 스마트폰 애플리케이션을 설치하는 조건으로 무료투표권을 배포하기도 했다. 한 네티즌은 “페이스북의 경우[wk] 허수[/wk]로도 계정을 만들 수 있기 때문에 무료 투표 역시 허수로 이뤄졌을 가능성이 높다”며 “시상식의 권위를 스스로 무너뜨린 격”이라고 비판했다.[/en][cn]金唱片方面还以在脸书上点击“好”的方式发放免费投票权限来激励粉丝们参与投票。而且在想要参与免费投票的粉丝的要求持续增加的同时还以在智能手机安装应

2014-01-16

少女时代 SHINee 粉丝不正当投票金唱片人气奖韩国娱乐新闻韩国明星

《总理和我》OST 足迹(steps)—泰民 (SHINEE)

KBS月火剧《总理和我》通过各大音乐网站公开了该剧第一首OST《足迹》，由偶像组合SHINee成员泰民演唱。这首歌曲为现代摇滚风，与剧中男女主人公欢快的故事结合后，给人以温馨的感觉。 발걸음 (Steps) - 태민 나 혼자 걸었어 너의 발걸음 따라 함께 걷던 이 길 가벼워진 내 마음 우리 함께 이길 바라왔던 많은 날 얼마나 길었었니 더 많이 힘들었었던 건너였겠지 이리 와줄래 한 걸음 더 가까이 다가온 뒤 그토록 멀었던 만큼 내 안에 들어와 소리쳐 널 불러 볼래 숨겨왔던 나를 보아줘 마음이 전해져 가득 느껴지도록 이별은 우리에게는아직 아니라고 말해줘 서둘지 않을게 이제야 시작인 걸 그대로 머물러줘 나나 나나 나나 나나 나나 나나 다신 떠나지 마요 내 곁에서 나 나 나나나 나 우린 서로에게 길들여 지나 봐 이리 와줄래 마법처럼 일어난 이 사랑이 다시는 아프지 않게 내 안에 들어와 소리쳐 널 불러 볼래 숨겨왔던 나를 보아줘 마음이 전해져 가득 느껴지도록 이별은 우리에게는아직 아니라고 말해줘 서둘지 않을게 이제야 시작인 걸 그대로 머물러줘 나나 나나 나나 나나 나나 나나 다신 떠나지 마요 내 곁에서 나 나 나나나 나 우린 서로에게 길들여 지나 봐 그대로 머물러줘 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

2014-01-11

影视原声韩剧OST 总理和我允儿泰民

SHINee金钟铉遗嘱曝光

钟铉在18日下午6点半左右，被发现在首尔清潭洞某商务楼内点燃了蜂窝煤，而人则晕倒在旁。随后被警察与救助队送往医院，抢救无效目前已确认死亡。次日遗嘱曝光。

2017-12-19

SHINee 明星娱乐卡片微信热门金钟铉

《独酒男女》SHINee Key，演技偶像的诞生！

实中梦想成为安定公务员的25万6千余人（统计厅5月经济活动人口调查），受到共鸣。[/cn] [en]개성 강한 배우 중에서도 특히 주목해 볼 만한 신인이 있다. 샤이니 키다. 키는 2008년 그룹 샤이니로 데뷔 후 가수뿐 아니라 뮤지컬과 연극 무대까지 종횡무진 해왔다. 드라마 도전은 이번이 처음. 키는 첫 도전에 따르는 우려를 자신만의 연기로 [wk]일축[/wk]하며 강렬한 존재감을 드러냈다. 지방 출신 금수저 공시생 김기범 캐릭터를 소화하며 극의 감초 역할을 톡톡히 해냈다.[/en][cn]个性强烈的演员中尤其受受到关注的是新人—SHINee的Key。Key在2008年以组合SHINee出道后，不仅是歌手还登上了音乐剧和戏剧的舞台，这是首次挑战电视剧。Key的首次挑战依靠自己的演技消SHINee除了外界的担忧，展现了强烈的存在感。饰演了地方出身富足的考生金基范角色，成为了剧中的亮点。[/cn] [en]키가 분한 김기범은 공무원 시험 역시 긴 마라톤이기에 호흡을 조절해야 한다고 생각하는 금수저 공시생이다. 다른 수험생들보다 조금 더 좋은 방에 살고, 실용성과 트렌드를 모두 포기할 수 없어 신상 트레이닝복으로 자신의 감각을 내보이는 인물이다.[/en][cn]Key饰演的金起范是一位认为公务员考试是长久的马拉松，需要调节呼吸的富二代公试生。相比其他的考生住在更好的房间，通过不丢失实用性与流行的新上市运动服表现自己心情的人物。[/cn] [en]김기범은 노량진에서도 [wk]여유[/wk]를 가진 듯 보인다. 게임을 즐기고 최신 드라마와 웹툰도 모두 꿰고 있다. 또 자신과 같은 길을 고민하는 친구에게 조언을 아끼지 않고 시험에 떨어진 친구를 누구보다 챙기려 드는 따뜻한 반전 매력을 지녔다.[/en][cn]金起范在鹭粱津也游刃有余。不仅玩游戏还对最新电视剧与网络漫画了如指掌。对和自己一样苦恼的朋友毫不吝啬地给予建议，还带有照顾落榜朋友的温暖反转魅力。[/cn] [en]키는 이러한 김기범을 매력 넘치게 그려냈다. 짧은 시간이었지만 보는 이들에게 김기범에 관해 설명하기에는 충분했다. 앞서 제작발표회를 통해 키는 김기범이 친근하고 주위에 한 명쯤 있을 법한 인물이기를 바랐다고 털어놨다. 금수저라 해서 세상과 동떨어진 인물처럼 보이지는 않았으면 한다는 설명이었다.[/en][cn]Key将这样的金基范演绎得充满魅力，虽然时间短暂但是对于收看的人们来说已经可以充分描绘出金起范这个角色。先前通过制作发布会，Key表示希望金起范身边有一位亲近的人物，而不能因为他是富二代，就像与世隔绝的人物一样。[/cn] [en]‘혼술남녀’는 키 외에도 박하선˙하석진의 코믹 연기, 공명의 훈남 매력 등으로 시청자의 관심을 받고 있다. ‘혼술남녀’는 첫 방송 평균 시청률 2.9%(닐슨코리아 집계)를 기록했다.[/en][cn]《独酒男女》中除了Key还有朴河宣、河锡辰的搭档演绎，孔明的型男魅力等得到观众的瞩目，《独酒男女》的首播平均收视率达到2.9%（尼森韩国统计）。[/cn] 关于Key（金基范）金基范（김기범），1991年9月23日出生于韩国大邱，韩国男歌手，男子演唱组合SHINee成员之一。 2005年参加韩国SM娱乐有限公司选秀后成为旗下练习生。2007年赴中国北京进修汉语。2008年5月25日以SHINee演唱组合正式出道。2012年2月主演音乐剧《Catch Me If U Can》，2014年5月加入韩国MBC新综艺节目《七人食客》. 相关阅读揭秘韩国：爱豆创造的经济效益有多少？韩国爱豆界的另类“舞神舞王”！揭秘演技偶像成功的法则本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

2016-09-12

SHINee《一天》OST圣诞版本

圣诞来临之际SHINEE在13日推出了圣诞节版本的《一天》OST,之前的版本优美柔静，圣诞版本则别有一番温馨。

2010-12-15

SHINEE OST 一天圣诞节圣诞音乐 XMAS christmas 韩剧OST 圣诞狂欢 2012情人节吟唱影视原声圣诞新闻

看CF学韩语：雪莉、Krystal、SHINee爱丽小屋糖果BB霜

一起来看CF，练听力，学韩语！韩国人气化妆品牌ETUDE HOUSE（爱丽小屋）今春面市的‘BABY SHOW FACE’特别邀请具有自然干净妆容的F(x)雪莉来代言~雪莉原创的自助化妆秘诀在网上也是很受欢迎哦~ [en]JINGLE : Wanna be Sweet?[/en][cn]旁白：想要变得甜蜜？[/cn] [en]설리 : 봄에 어울리는 스윗한 베이비 슈를 만들어 볼까?[/en][cn]雪莉：自己做最适合春天的甜蜜BB打底霜？[/cn] [en][wk=까칠하다]까칠한[/wk] 건 절대 쓸떼 없어~[/en][cn]远离粗糙~[/cn] [en]속은 뽀송함으로 가득 채우고~[/en][cn]里面松松软软的~[/cn] [en]겉은 뽀송뽀송 매끈하게 마무리~[/en][cn]外面儿还来一层滑溜溜的(奶油)收尾~[/cn] [en]촉촉함 품은 뽀송매끈 피부![/en][cn]水润又松软嫩滑的肌肤！[/cn] [en]베이비 슈 베이스[/en][cn]BABY SHOW FACE[/cn] [en]베이비 슈처럼 예뻐서 깨끗![/en][cn]就像BB霜一样漂亮清爽！[/cn] [en]SHINee : 헐[/en][cn]SHINee ：喝~[/cn] Krystal : PLAY ETUDE [en]자막 : 선택, 에뛰드 캐치앱에서 투표해주세요.[/en][cn]字幕：选择，请到爱丽小屋投票吧。[/cn] 词汇学习： 까칠하다：憔悴，干干巴巴 [en]사람이 늙으니 피부도 까칠해진다.[/en][cn]人老了，皮肤就变得干巴了。[/cn] 투표：投票 [en]그 문제는 투표에 붙여야 한다.[/en][cn]那个问题得用投票决定。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。 >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

2013-02-25

看CF学韩语广告韩国广告韩国CF 雪莉 Krystal SHINee

SHINee、少女时代、Infinite、防弹少年团……韩国爱豆们闪亮的传奇舞台！

成了一部电视剧。 Gfriend 《时间流逝》亲自跳过的人都知道，掰成八分之一拍的编舞有多难。即使是极强的难度，Gfriend也从头到尾丝毫没有差错地消化了动作。 NCT U 《第七感》只看“舞蹈白痴”看了也能感觉到编舞的高难度。奇妙的旋律搭配充满灵魂感的舞蹈动作。特别是泰容在舞台中央展现了不像新人的调节舞蹈速度的面貌。相关阅读盘点2016年热播韩剧中那些经典Kiss场面！他们竟然是亲兄弟姐妹？！揭秘你不知道的爱豆家属揭秘韩国：韩娱圈的人脉富翁排行榜本内容为沪江韩语原创翻译，禁止转载。

2016-09-21

韩国爱豆 SHINee 泰民 infinite 少女时代 gfriend 韩国明星韩国音乐中韩对照明星时尚卡片

不朽的名曲：《夜车》泰民（SHINee）

《夜车》描述的是男主人公在候车室里再次遇见了自己的前恋人。对以前的感情无法忘怀，在候车室里看着最后一班车渐渐远去，不舍，失落的心情。

2012-04-15

韩国音乐不朽的名曲夜车泰民 SHINee