搜索 查词

热搜词

清除
  • 《一天 HARU》OST - SHINee

    韩国观光投资拍摄的大型韩国宣传影片《HARU一天》的OST终于发行了。该片动员了大量韩国一线演员和歌手,允浩、李多海、金范、Bigbang等人倾情出演,SHINEE虽然没能在屏幕上与大家见面,却通过声音给予了应援。歌词表现了对恋人的浓浓爱意。 Fall in love 내 손을 꼭 잡아줘 I wanna be 내 곁에만 있어줘 Oh! happy day 내 모든 걸 줄꺼야 I can't stop! 너만을 난 사랑해- Oh! shiny day 내 행복한 미소와 You so sweet 내 수줍은 설레임 Take my heart 난 너에게 줄꺼야 I can't

  • 看CF学韩语:SHINee KEY的The saem ECO SOUL气垫BB广告

    The saem得鲜新款ECO SOUL温泉水气垫BB,由组合SHINee成员们代言,这CF就是其中金基范KEY参与拍摄的。KEY在我结国际版中享有很高人气,皮肤也是很水嫩的哦~ [en]자막 : 정제수 대신 벨기에 [wk]온천수[/wk] 100%.[/en][cn]字幕:不用净化水,用100%比利时温泉水。[/cn] [en]24시간 촉촉한 밀착력[/en][cn]24小时水润密着力[/cn] [en]화장이 마르지 않는다.[/en][cn]妆容不会干。[/cn] [en]남NA : 화장이 마르지 않는다.[/en][cn]男NA : 妆容不SHINee会干。[/cn] [en]더샘 에코소울 온천수 비비케익.[/en][cn]The saem ECO SOUL气垫BB。[/cn] [en]자막 : ECO SOUL 더샘 에코소울 온천수 비비케익.[/en][cn]字幕:ECO SOUL The saem ECO SOUL 温泉水气垫BB。[/cn]  词汇学习: 벨기에:比利时 [en]그는 벨기에로 이주했다.[/en][cn]他移民去了比利时。[/cn]  >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • SHINee出道七周年 经典歌曲大盘点

    2008.05.25-2015.05.25,七年间SHINee留下数不清的人气歌曲和经典瞬间,今天韩语菌就来为大家盘点一下SHINee的经典人气歌曲,再次欣赏这支颜值与才华俱佳的团队!SHINee出道七周年快乐! SHINee - 누난 너무 예뻐 (Replay) 2008年,SHINee以《姐姐真漂亮》出道,这首歌的MV中还有f(x)的队长宋茜出演哦! SHINee《姐姐真漂亮》MV欣赏 SHINee - Ring Ding Dong 正是这首中毒性极强的神曲让SHINee被更多的乐迷熟知,也突出了SHINee独特的音乐特色。 SHINee《Ring Ding Dong》MV欣赏

  • 看CF学韩语:SHINee珉豪的OurHome方便意面广告

    “OurHome”食品公司现在由SHINee组合代言,花美男崔珉豪,咱们帅气的崔主厨清爽的打扮,阳光的微笑,典型的高富帅吃平民食啊~看得都流口水了~ [en]자막 : 샤이니 민호[/en][cn]字幕:SHINee珉豪[/cn] [en]남NA : 민호가 밀가루 0% [wk]파스타[/wk]를 먹는다.[/en][cn]男NA:珉豪要吃面粉含量0%的意面。[/cn] [en]해외에선 [wk]불용성[/wk] [wk]단백질[/wk] 없는 글루텐프리가 대세.[/en][cn]国外使用不溶性蛋白质,即不SHINee含有麸质才是大势。[/cn] [en]반전은 쌀로 만들었는데.[/en][cn]是用大米制造的。[/cn] [en]더 맛있단다.[/en][cn]更好吃了。[/cn] [en]자막 : 쌀 파스타의 맛있는 반전[/en][cn]字幕:大米意面,好吃的逆转[/cn] [en]민호 : 음~살아있네.[/en][cn]珉豪:嗯~活过来了。[/cn] [en]남NA : 아워홈 쌀파스타.[/en][cn]男NA:OurHome rice pasta.[/cn] [en]자막 : 365일 건강한 [wk]식탁[/wk][/en][cn]字幕:365天健康的餐桌[/cn] [en]아워홈[/en][cn]OurHome[/cn]      词汇学习: 단백질:蛋白质。 [en][wk]육류[/wk]에는 단백질이 풍부하다.[/en][cn]肉类蛋白质很丰富。[/cn] 불용성:不溶性。 [en]불용성 염류.[/en][cn]不溶性盐类。[/cn]  >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 《Oh My Venus》OST Beautiful Lady-钟铉(SHINee)

    美的Girl[/cn] [en]외모 so good, 성격도 so good 그럼 반칙이잖아 God~ 꿈 속에서도 with you by my side 시간아 천천히 가 아 아[/en][cn]外貌 so good,性格也 so good 那是犯规嘛 God~ 就算在梦里也 with you by my side 时间走慢些啊 啊 啊[/cn] [en]하루 종일 그녀가 맴돌아 바보 같은 웃음만 우 후 후 아무렇지 않은 척 해봐도 yeah 숨길 수가 없나 봐[/en][cn]一整天她都在徘徊 只能像傻瓜一样 呜呼呼 就算假装若无其事 yeah 看来也藏不住了[/cn] [en]she is my beautiful, beautiful lady 또 봐도 봐도 예쁘잖아 you're my beautiful, beautiful lady 그냥 눈을 뗄 수 없는 Girl[/en][cn]She is my beautiful, beautiful lady 一看再看都觉得很美嘛 You're my beautiful, beautiful lady 就是无法移开视线的Girl[/cn] [en]머릿 속이 자꾸 복잡해 ( 그녀가 떠나 갈까봐 ) 그래도 그게 싫지 않은게 ( 그녀가 너무 좋아서)[/en][cn]脑海中总是很复杂 (怕她会离开) 就算是这样也不讨厌 (因为太喜欢她)[/cn] [en]어딜 가도 어딜 봐도 내겐 온통 그녀뿐이야 제발 so baby 내 품에 안기면 돼[/en][cn]不管去哪 不看哪里 对我来说就只有她啊 拜托了 so baby 让我抱在怀里就是了[/cn] [en]She is my beautiful, beautiful lady 또 봐도 봐도 예쁘잖아 You're my beautiful, beautiful lady 난 눈을 뗄 수 없어 내 사랑은 너야 Baby~ She is my beautiful, beautiful lady 또 봐도 봐도 예쁘잖아 You're my beautiful, beautiful lady 그냥 눈을 뗄 수 없는 Girl so beautiful, so beautiful so beautiful, You know know know yeah~ so beautiful, so beautiful 내겐 너무 완벽한 Girl[/en][cn]She is my beautiful, beautiful lady 一看再看都觉得很美嘛 You're my beautiful, beautiful lady 就是无法移开视线 我的爱是你啊 Baby~ She is my beautiful, beautiful lady 一看再看都觉得很美嘛 You're my beautiful, beautiful lady 就是无法移开视线的Girl so beautiful, so beautiful so beautiful, You know know know yeah~ so beautiful, so beautiful 对我来说过分完SHINee美的Girl[/cn] 声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • SHINee《Why So Serious?》新歌试听

    上了你 我的血液再次发热 这一切的理由就是你,Come on! [/cn] [en]다음 씬의 클라이막스 막 시작 돼 이 음악이 더욱 더 커지면 우린 살아있어 Tonight[/en][cn]下一幕高潮即将开始 这音乐愈发大声 我们还活SHINee着呢 Tonight[/cn] [en]Why So Serious? 로미오와 줄리엣, 슬픈 러브스토리가 아, 아니야 다 잘 될 거야 '결국 해피 엔딩'을 아는 넌 연애소설 매니악[/en][cn]Why So Serious? 罗密欧与朱丽叶,并非悲伤的爱情故事 都会好起来 深知“结果是Happy Ending”的你是恋爱小说迷[/cn] [en]먼지만 풀썩대던 심장, 엔진을 Re-New 핏기 없던 나의 입술이 다시 붉은 컬러 루즈 Baby 날 어떻게 생각해? Baby 어떻게 생각해? 우린 다르지 않아 벌써 닮아가고 있는걸[/en][cn]曾满布尘埃的心脏,将引擎Re-New 曾毫无血色的嘴唇 重新散发光彩 Baby 你对我怎么向?Baby 你对我怎么想? 我们并没有不同 我们已经变得相像[/cn] 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 身患不治之症的美国少女圆梦 赴韩见SHINee

    跳了斯特林最喜欢听的歌曲《RingDingDong》。 [/cn] [en]태민은 "우리 음악을 들으며 기운을 낸다는 스털링의 말에 우리도 큰 힘을 얻었다. 용기를 잃지 말라"고 했고, 키는 "뉴욕에서 공연하게 되면 꼭 초대하겠다"고 했다. 스털링은 "내 인생 최고의 특별한 추억이 될 것"이라며 환하게 웃었다. 그는 '가장 좋아하는 멤버'로 꼽은 태민에게 직접 쓴 편지를 주기도 했다. 어머니·할머니·간호사와 함께 지난 16일 한국에 온 스털링은 17일엔 아이돌그룹 슈퍼주니어를 만나기도 했다.[/en][cn]泰民说:“斯特林说听我们的歌会让她振作,她的话也让我们充满力量。”并鼓励斯特林不要失去勇气。Key也表示:“有机会在纽约演出时,一定邀请你来观看。”斯特林高兴地说:“这将成为我人生中最特别的回忆。”她还给自己最喜欢的成员泰民送了一封信。斯特林是在母亲、奶奶及护士的陪同下16日抵达韩国。17日,她还见到了偶像组合Super Junior。[/cn] [en]형편이 넉넉하지 못한 스털링 가족의 한국행을 도운 사람은 캐나다 출신 허버트 블랙 아메리칸 [wk]철강[/wk]금속 사장. 병원에 입원했던 허버트 사장은 간병인이었던 스털링 할머니의 극진한 보살핌에 감동받아 "보답하고 싶으니 필요한 것을 말해 달라"고 했고, 할머니가 "불치병을 앓는 손녀의 꿈이 K팝 스타들을 보러 한국에 가는 것"이라고 하자 한국행 비용을 대줬다. 스털링 가족은 7월 초까지 한국을 여행한 뒤 미국으로 돌아갈 예정이다. [/en][cn]此次帮助家庭并不富裕的斯特林韩国之行的是美国钢铁公司总裁赫伯特-布莱克。在赫伯特住院期间,斯特林的奶奶当了他的护工。当时,赫伯特被斯特林奶奶的细心照料深受感动。为了表达感谢之意,赫伯特希望能有所报答。斯特林的奶奶就提到患有不治之症的孙女的梦想是去韩国与KOP明星见面,赫伯特便答应支付全程路费。斯特林一行将于7月初结束韩国之旅返回美国。[/cn]     相关单词 넉넉하다:从容. 富余 [en]식량은 넉넉하다 [/en][cn]粮食富余着呢 [/cn] 극진히:真挚地. 真诚地. [en]여러 벗들의 왕림을 극진히 환영합니다 [/en][cn]真挚地欢迎各位朋友光临 [/cn]  点击查看更多此系列文章>> 

  • EXO和SHINEE担任江南宣传大使

    后又设立了观光情报中心、江南旅游巴士等用来刺激江南区旅游的振兴政策。随着江南区的努力,去年来到首尔旅游的外国游客中,50.8%(510万)的游客访问过江南区。[/cn] [en]강남구는 대표적인 한류스타인 샤이니와 엑소를 강남 홍보대사로 새로 위촉해 외국인들의 방문을 더욱 늘린다는 계획이다. 이를 통해 올해 구가 세운 외국 관광객 800만 유치 목표 달성도 [wk]탄력[/wk]을 받을 것으로 보인다. [/en][cn]江南区选定EXO和SHINEE作为江南区的宣传大使,希望将通过他们吸引更多的外国游客访问江南区,来实现今年吸引800万名外国游客的宏伟目标。[/cn] [en]강남구는 다음달부터 공항 여객터미널 등에 샤이니와 엑소 이미지를 [wk]활용[/wk], 와이드컬러 광고를 표출한다. [/en][cn]从下个月开始,江南区将印有EXO和SHINEE的宣传海报帖在机场、旅客车站等地。[/cn] [en]신연희 강남구청장은 "연예기획사가 집중해 있는 강남의 특성상 이번 샤이니와 엑소의 강남 홍보대사위촉은 외국 관광객 유치에 큰 힘이 될 것"이라며 "앞으로도 대한민국 관광의 시작은 ‘강남’이 될 수 있도록 관광사업 활성화에 [wk]총력[/wk]을 다 하겠다"고 말했다.[/en][cn]江南区区长表示“汇聚了各大经纪公司的江南区这次邀请EXO和SHINEE担任江南区宣传大使,希望能够吸借此引更多的外国游客来到江南区,让江南区成为韩国观光旅游第一站。”[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

  • 钟铉(SHINee)《喜欢(She Is)》中韩双语歌词

    SHINee 钟铉首张Solo正规专辑《喜欢》(She Is)同名主打曲完整版MV公开,钟铉作词,与Crush、philtre共同作曲,是增加Future Base的电子朋克曲风的歌曲,反复的旋律具有中毒性。 [en]좋아 (She is)-종현 (JONGHYUN)[/en][cn]喜欢-钟铉[/cn] [en]Oh She is 자그마한 눈 너의 눈빛이 좋아 Oh She is 좀 진한 눈썹 나는 그런 게 좋아 Oh She is 마침 바람도 딱 좋아 예감이 좋아 하나부터 열까지 다[/en][cn]Oh She is 小小的眼睛 你的眼神真好 Oh She is 有点浓的眉毛 我觉得那样挺好 Oh She is 迎面清风也是 正好 感觉正好 从一到十全部都好[/cn] [en]Oh sweet love 은은한 캔들 앞 조용히 앉아 Oh sweet love 가만히 눈만 마주쳐도 너만 보면 미치겠어[/en][cn]Oh sweet love 在朦胧蜡烛前静静坐下 Oh sweet love 哪怕静静地双眼对视 只要看着你就要疯掉[/cn] [en]Oh She is 자그마한 눈 너의 눈빛이 좋아 Oh She is 진한 눈썹 나는 그런 게 좋아 Oh She is 좀 삐진 듯한 너의 입술이 좋아 Oh She is 나는 그런 게 좋아 Oh She is 나는 그런 게 좋아[/en][cn]Oh She is 小小的眼睛 你的眼神真好 Oh She is 有点浓的眉毛 我觉得那样挺好 Oh She is 有点靠近的 你的嘴唇正好 Oh She is 我觉得那样挺好 Oh She is 我觉得那样挺好[/cn] Oh ah woo woo woo woo woo woo Oh ah woo woo woo woo woo woo Oh ah ah ah ah ah ah Ah ah ah ah Ah ah ah ah ah [en]남들 눈 어떻게 보일지 신경 쓰지 않아 눈빛만 바라봐도 Oh She is (I say) Oh She is (Alright) 아무것도 모르는 척하는 눈빛 그런 게 좋아 (Cool) 여우 같은 게 좋아 (Relationship) 나는 그런 게 좋아[/en][cn]别人的眼睛看起来如何 我都不在意 只是凝视你的眼神 Oh She is (I say) Oh She is (Alright) 假装若无其事的眼神 那样也很好 (Cool)如狐狸一般挺好 (Relationship) 我觉得那样挺好[/cn] [en]넌 당황하지 마 (Woo woo woo) 이건 당연하잖아? (Woo woo woo) 네 눈엔 못났대도 Oh 난 좋아 너의 모든 게 You know that[/en][cn]你不要惊慌 (Woo woo woo) 这个不是理所当然吗? (Woo woo woo) 就算在你眼里很没出息 Oh 我觉得那样挺好 You know that[/cn] [en]Oh She is 자그마한 눈 너의 눈빛이 좋아 Oh She is 진한 눈썹 나는 그런 게 좋아 Oh She is 좀 삐진 듯한 너의 입술이 좋아 Oh She is 나는 그런 게 좋아 Oh She is 나는 그런 게 좋아[/en][cn]Oh She is 小小的眼睛 你的眼神真好 Oh She is 有点浓的眉毛 我觉得那样挺好 Oh She is 有点靠近的 你的嘴唇正好 Oh She is 我觉得那样挺好 Oh She is 我觉得那样挺好[/cn] [en]숨기지 말아 줘 너 내가 안달 난 거 알면서 그러는 거? 줄줄 따른 남자 So many, So many 알면서 그러는 거? That’s no no no no no No no no no no baby (No no no no baby)[/en][cn]你不要再隐藏 我如此焦急 明明知道还如此? 成群结队跟着的男人 So many, So many 明明知道还如此? That’s no no no no no No no no no no baby (No no no no baby)[/cn] Oh ah woo woo woo woo woo woo (One more time Sing it baby Ho) Oh ah woo woo woo woo woo woo (Yeah yeah yeah) You know that [en]Oh She is 자그마한 눈 너의 눈빛이 좋아 Oh She is 진한 눈썹 나는 그런 게 좋아 Oh She is 좀 삐진 듯한 너의 입술이 좋아 Oh She is 나는 그런 게 좋아 Oh She is 나는 그런 게 좋아[/en][cn]Oh She is 小小的眼睛 你的眼神真好 Oh She is 有点浓的眉毛 我觉得那样挺好 Oh She is 有点靠近的 你的嘴唇正好 Oh She is 我觉得那样挺好 Oh She is 我觉得那样挺好[/cn] Oh ah woo woo woo woo woo woo Oh ah woo woo woo woo woo woo Oh ah ah ah ah ah ah Ah ah ah ah Ah ah ah ah ah [en](Oh She is 너의 눈빛이 좋아 Oh She is 나는 그런 게 좋아 Oh She is 너의 입술이 좋아 Oh She is 나는 그런 게 좋아 Oh She is 너의 모든 게 좋아)[/en][cn](Oh She is 你的眼神很棒 Oh She is 我觉得那样挺好 Oh She is 你的嘴唇很棒 Oh She is 我觉得那样挺好 Oh She is 你的一切都很好)[/cn] 声明:本翻SHINee译为沪江韩语原创,禁止转载。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • SHINee泰民&Apink孙娜恩 —《我结》新CP

    SHINee作为下车的闪光夫妇的继任出演MBC《我们结婚了》,目前二人正在位于济州岛的'seoyeon之家'咖啡馆进行拍摄,这家咖啡馆因电影《建筑学概论》而成为名胜。 [en]샤이니 태민과 에이핑크 손나은이 MBC ‘우리 결혼했어요 시즌4’(이하 우결4)의 새로운 커플로 합류한다.[/en][cn]SHINee的泰民和Apink的孙娜恩成为了MBC《我们结婚了4》(以下简称我结4)新加入的情侣。[/cn] [en]복수의 연예관계자에 의하면 태민과 손나은 커플은 제국의 아이들 광희와 시크릿 선화가 빠진 자리를 대신한다.[/en][cn]据多位有关人员透露:“泰民和孙娜恩couple将作为下车的“帝国的孩子们”光熙和“Secret”善花的继任出演。[/cn] [en]두 사람은 현재 제주도에 있는 영화 ‘건축학 [wk]개론[/wk]’의 [wk]명소[/wk]인 카페 ‘서연의 집’에서 첫 촬영을 하고 있는 것으로 전해졌다.[/en] [cn]据悉,目前二人正在位于济州岛因电影《建筑学概论》而出名的'seoyeon之家'咖啡馆进行拍摄。[/cn] [en]관계자들은 “두 사람 모두 연애 [wk]경험[/wk]이 없어 이번 만남이 가상이지만 첫 연애가 될 것”이라고 말했다.[/en] [cn]有关人员还说:“二人