• 韩国明星李圣经时尚穿搭,你get了吗?

    有的一切都产生了很大的兴趣。特别是李圣经自然的可爱妆!唇彩售空女神,通过她的SNS可以看到只有她王中又着实吸引了大家的眼球,无论是唱功还是时尚有的自然妆是不是很好奇呢?首先先看看李圣经的多样的妆容吧?[/cn] [en]이성경은 화보, 드라마, 런웨이등 상황에 맞게 다양한 메이크업을 보여주고 있는데요. 하지만 공통된 포인트는! 눈매

  • 2018上半年韩国时尚总结

    时尚单品和往更时髦方时尚单品每个季度充斥市面。这次2018年上半年许多时尚

  • “秋之女神”涩琪的穿搭时尚

    片中,她以似乎打扮了又似乎没有打扮过的舒适造型,散发出干练的气质。[/cn] [en]평소 모던하고 심플한 옷을 자주 입는 슬기는 주로 어두운색의 상의로 시크한 매력을 발산한다.[/en][cn]平时经常穿得时髦又简单的涩琪主要以暗色系的上衣散发出潇洒的魅力。[/cn] [en]이처럼 자칫 밋밋해 보일 수 있는 의상에 패턴이 들어간 치마와 안경 등의 소품으로 포인트를 더해 패션 센스를 뽐낸다.[/en][cn]像这样一不小心就会显得很单调无味的上衣一搭配上带着图案的短裙和眼镜等小饰品就显出了时尚感。[/cn] [en]뿐만 아니라 슬기는 흰 크롭 티에 셔츠를 매치해 한 손에 잡힐듯한 가녀린 허리를 공개, '힙'의 정석을 보여주기도 한다.[/en][cn]不仅如此,涩琪搭配上白色露脐T恤,展现出了似乎一手就能握住的小蛮腰,昭示了什么才叫“臀”。[/cn] [en]또 니트와 원피스, 가디건 등의 다양한 의상에 도전해 사랑스러움까지 유감없이 발휘한다.[/en][cn]并且她还挑战了针织和连衣裙,开衫等多种服饰,连可爱的感觉都发挥得淋漓尽致。[/cn] [en]극과 극의 매력이 공존하는 슬기의 모습에 누리꾼은 "그대로 따라 입어도 되겠다", "여친짤로 쓰기 딱 좋은 사진들이다" 등의 다양한 반응을 보였다.[/en][cn]面对涩琪极致相反的魅力,网民们纷纷表示:”就这么跟着穿也行啊“,“这些都是正好可以用来当成女友照的照片”等。[/cn] [en]훈훈한 일상 사진으로 신흥 '여친짤' 제조기에 등극한 슬기의 모습을 사진으로 함께 만나보자.[/en][cn]下面我们就通过照片来时尚看看以暖心的日常照成为新兴“女友照”制造机的涩琪的样子吧。[/cn] 相关阅读: 韩女星与众不同的机场时尚变迁史 换季时节,韩女星的皮夹克机场新时尚 韩国浪漫喜剧女王们的时尚妆容Tips 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • show me the money的嘻哈时尚

    来了各自的舞台,但是给人两者合一的感觉,衣服也是都选择了复古的花纹的夹克衫,戴着名牌帽子,金色的小辫子摇来晃去,女性们应该都不喜欢这种时尚,但是就像坏男人一样明目张胆地说“讨厌我也没关系”的样子,还是有让人会为这个组合吸引的魅力。[/cn] [en]TEAM 지코&딘[/en][cn]TEAM zico&dean[/cn] [en]“YOU CAN’T HANDLE FANCY COLOR.”[/en][cn]“你不能阻挡的色彩斑斓。”[/cn] [en]Fanxy child라는 크루로 함께 활동 중인 지코와 딘. 프로듀서 팀 중에서도 가장 어린 나이답게 톡톡 튀는 다채로운 색의 의상을 선보인다. 언제나 ‘Different R&B’를 노래하는 딘은 힙합에서는 쉽게 볼 수 없었던 스카프로 감미로움을 더한다. 마이크와 스카프링 색을 빨강으로 맞춘 섬세함까지 엿보인다. 지코는 볼캡 안에 레이어링한 두건을 길게 늘어뜨려 딘의 스카프 패션과 통일성을 준다. ‘돈과 명예 중 하나 말고 몽땅’ 가지겠다는 지코. 의상 역시 다양한 색의 의상에 그래픽 티셔츠와 운동화를 매치해 컬러와 패턴까지 몽땅 가져간다.[/en][cn] 作为fanxy child这个crew在活动的zico 和dean,是制作人团队里面最年轻的,所以也和年纪一样选择醒目的多彩的服装。不管是什么时候唱《different R&B》 的dean使用的嘻哈里面不常见的丝巾,让他看起来更有味道,麦克风和丝巾扣的颜色都仔细地搭配为红色,zico则是在棒球帽里面带上了像耳环一样的长毛巾,和din 的丝巾时尚刚好统一。“钱和名誉兼得”的Zico,衣服也是各种颜色,印有图案的T恤和运动鞋搭配,颜色和款式兼备。[/cn] 相关阅读: 《show me the money 6》未播先火,历代级参赛者评委阵容吸睛 Ja Mezz&Andup&宋闵浩 《龟船》show me the money4对决曲 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 2018韩国秋季时尚流行的3种搭配法

    光色以外,紫色,红色,绿色等各种霓虹色也非常热门。[/cn] [en]네온 컬러는 다양한 컬러를 믹스 할 경우 시선이 지나치게 분산되므로 반드시 한가지 포인트에 집중하는 것이 중요하다.어두운 컬러로 된 의상을 입고 가방이나 액세서리 등에 네온 컬러로 된 포인트를 주는 것 또한 하나의 방법이다.[/en][cn]用不同的颜色混搭时过于分散视线,必有一个重点,集中才是最重要的。穿深色衣服,在包或饰品上时尚点缀霓虹色也是很好的方法。[/cn] [en]스타일리스트 서수경은 'LG TROMM 스타일러 스타일링 클래스'에서 환절기에는 코디만큼이나 중요한 것이 바로 '옷 관리'라고 강조했다.니트, 가죽 재킷 등 관리가 까다로운 소재의 의류가 많아지는 계절이니만큼 각별한 주의가 필요하기 때문.[/en][cn]在styler TROMMLG时装课上,造型师徐秀景说“在换季期间,与搭配同样重要的就是'衣服管理'。”“需要针织,皮夹克等管理繁琐的材质服装的季节越来越多,因此需要特别注意。”[/cn] [en]이번 가을, 스타일리스트 서수경의 팁과 LG TROMM 스타일러를 통해 진정한 트렌드 세터로 거듭나보자.[/en][cn]今年秋天,让我们通过设计师徐秀景和LG TROMM的造型师,重新成为真正的潮流趋势。[/cn] 相关阅读: 原来眼镜也能很时尚? 《爱情的温度》徐贤真的时尚冬季单品 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 今年韩国夏季的度假时尚造型TIP

    成了休养地时尚风格。[/cn] [en]라피아 햇은 챙이 빳빳하거나 부드럽게 모양 잡히는 등 디자인이 다양하다. 모자 안에 얼굴을 묶는 리본이 있거나 크라운에 리본이 장식된 디자인을 고르면 로맨틱한 분위기를 낸다.[/en][cn]拉菲草帽有帽檐直的或是柔软的等多种设计。帽子里面有绑住脸的丝带或是选择在帽顶装时尚饰有丝带的设计会更加营造浪漫的气氛。[/cn] [en]모자뿐만 아니라 가방, 웨지힐 등에 라피아 소재가 사용된 아이템을 골라보자. 촉감이 시원하고 무게도 가벼워서 여행용으로 챙기기 좋다.[/en][cn]不仅是帽子,试着选择使用拉菲草材料制作的包,坡跟鞋等单品。触感很凉爽,还很轻便,旅行携带正好。[/cn] 相关阅读: 韩国女明星时尚秘诀大公开 韩国男生夏季时尚,这么穿才对! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 看东方时尚博主的流行搭配TOP5

    时尚风格嘛?想进军时尚博主的达人圈子嘛?跟着小编一起看看全球时尚

  • 2018韩国秋冬时尚三大关键词

    点缀了华丽的派对风格珠串。杜嘉班纳的服装也参考了年末聚会和街头服饰,多用金属亮片元素。紧身上衣和宽松西装如果用色感强烈的金属亮片装饰的话,会显得有一种高级感。[/cn] [en]◇이 유행은 계속…오버사이즈 숄더[/en][cn]Oversize仍会流行[/cn] [en]몇 년간 오버사이즈 숄더가 트렌드 아이템으로 순항 중이다. 이번 시즌에는 스포티한 오버사이즈 스웨트셔츠 외에 재킷이나 코트로 세련된 룩을 연출해보면 어떨까.'참스'처럼 잘록한 허리와 커다란 주머니로 멋을 더한 오버사이즈 재킷이나 '셀프포트레이트'처럼 칼라와 소매 너비를 넓게 제작한 아우터는 여성스러운 레트로 오버사이즈 룩을 연출할 수 있다.'지방시'와 '티비'처럼 어깨에 패드를 덧댄 슬림핏의 오버사이즈 재킷은 펜슬스커트나 슬랙스와 매치하면 포멀하면서도 편안한 오피스룩으로 제격이다.[/en][cn]最近几年Oversize一直都很流行,这一季除了宽松款的运动衫,还有夹克和大衣都是走的干练风。Chamseu将夹克设计成细腰大口袋的oversize款,selfportrait则将衣服的衣领和袖子设计成敞口式。纪梵希和tv品牌推时尚出了修身版的垫肩西装,搭配铅笔裙或休闲裤显得正式又不失舒适,适合办公室穿着。[/cn] 相关阅读: 韩国女明星时尚单品的秘密大公开 近期热剧韩国女明星的时尚单品大揭秘 便宜又好用!韩币万元以内的剁手单品-美妆篇 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 10万韩币不到的韩国明星时尚单品

    也是李多喜在《内在美》中所穿着的黑色透明硬纱雪纺衫!她丰满的身材和隐约的性感让人印象深刻。价格比想象中还要便宜。哈,这是common-unique的商品,只要28500韩元。[/cn] [en]드라마 <하늘에서 내리는 1억개의 별>에서 호연 중인 배우 정소민! 그녀는 퓨어하면서도 심플한 스타일링을 보여주고 있는데요. 극중 집에서 착용했던 이 핑크색 블라우스는 베니토 제품이며 29,800원입니다. 오프숄더로도 연출할 수 있는 블라우스네요![/en][cn]在电视剧《从天而降的一亿颗星》中有着出色演技的演员郑素敏!向大家展现了她清纯又简约的穿衣风格。剧中,在家所穿的这件粉色雪纺衣是benito的商品,价格为29800韩元。这件雪纺衣还可以变作一字肩衣服![/cn] [en]이번에도 정소민 패션이에요^^ 1화에서 보여주었던 수수한 스타일의 버튼 블라우스 역시 베니토 입니다. 가격은 37,000원![/en][cn]这个也是郑素敏的时尚~~在第一集中给大家展示的素净风格的纽扣雪纺衣,也是benito的商品。价格是37000韩元![/cn] [en]드라마 <마성의 기쁨>에서 캔디같은 여주인공으로 나온 송하윤 그녀는 깔끔한 티셔츠와 블레이저스타일링을 자주 보여줬죠. 28회에서 입었던 나뭇잎 프린트 티셔츠는 핀블랙, 가격은 38,000원입니다.[/en][cn]在电视剧《马成的喜悦》中,饰演糖果般甜蜜可爱的女主角的宋昰昀,她经常穿简约的T恤搭配休闲西装外套。在第28集中,她所穿的树叶印花T恤,是pinblack的商品,价格为38000韩元。[/cn] [en]얼마전 티파니 인스타그램에 올라온 스타일링이에요~ 러블리한 티파니영에게 찰떡처럼 잘어울렸던 카멜 페이크 퍼코트는 h&m 으로 99,000원입니다.[/en][cn]不久前Tiffany的 Instagram上上传的穿衣搭配~驼色毛大衣外套非常适合Tiffany的可爱气质,这件衣服是h&m的商品,价格为99000韩元。[/cn] [en]얼마전 <놀라운 토요일>을 통해 오랜만에 뭉친 걸스데이 멤버들~ 특히 유라는 길고 가는 다리가 돋보이는 짧은 드레스를 선택했는데요. 유라가 착용했던 스포티한 미니원피스는 네스티킥(NASTY KICK) 제품이며 가격은 54,00 0원입니다~.[/en][cn]不久前,通过《惊讶的星期六》重聚在一起的Girl's Day成员们, 当中,YURA选择了显得腿更为细长的短裙。YURA所穿着的运动装迷你连衣裙是NASTY KICK的商品,价格为54000韩元~[/cn] [en]주말 안방극장을 책임지는 <하나뿐인 내편> 속 러블리한 나혜미 그녀가 입었던 선명한 빨간색 케이블 스웨터는 파이브쌍크 제품이며 54,000원입니다.[/en][cn]周末剧《我唯一的守护者》中,可爱的罗惠美她所穿的鲜红色编织毛衣是5cinQ的商品,价格是54000韩元。[/cn] [en]패션닷이 준비한10만원대 미만 스타패션아이템 포스팅은 여기까지에요!^^ 많은분들께 도움이 되셨길 바라며! 다들 감기 조심하쎄요~![/en][cn]以上是我给大家准备的10万元韩币一下的时尚单品介绍!^^希望能够帮助大家!大家要注意身体,不要感冒了哦~![/cn] 相关阅读: 韩女星与众不同的机场时尚变迁史 换季时节,韩女星的皮夹克机场新时尚 韩国浪漫喜剧女王们的时尚妆容Tips 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • "EVERGLOW"王怡人,唯美女神..

    可爱”,“MY QUEEN♥”等。[/cn] [en]2000년생 가수 왕이런은 올해 나이 20세로 중국 국적을 가진 아이돌 그룹에버글로우의 멤버다. 2019년에버글로우 싱글 ‘ARRIVAL OF EVERGLOW’로 데뷔한 이런을 비롯해 이유, 시현, 미아, 온다, 아샤 6명의 멤버로 이루어졌다. [/en][cn]2000年出生的歌手王怡人今年20岁,是偶像组合EVERGLOW的中国成员。2019年以Berglow单曲《ARRIVAL OF EVERGLOW》出道,由E:U,诗贤,MIA,ONDA,AISHA6名成员组成。[/cn] [en]그는 엠넷 ‘프로듀스48’ 출신으로 출연 당시 연습생들이 뽑은 비주얼 센터에서 1위를 차지했을 정도로 많은 사람이 인정하는 비주얼을 자랑하고 있다. 그는 중국 위에화 베이징 본사 소속이지만 한국 지사에서 트레이닝하는 것으로 알려졌다. [/en][cn]她曾出演Mnet《Produce48》,出演当时获得了练习生们选出的颜值担当第一名,展现了很多人认可的颜值。 据悉,她虽然所属中国乐华北京总公司,但却在韩国分公司进行训练。[/cn] [en]한편, 에버글로우의 팀명은 ‘EVER(언제나, 항상)’와 ‘GLOW(빛나다)’의 합성어로 태양의 빛이 비추는 날과 비추지 않는 밤이 생기듯이 빛과 그림자 모두 우리만의 시간으로 만들겠다는 신인 그룹의 강인한 의지와 에너지가 담겨있다. [/en][cn]另外,EVERGLOW的组合名是"EVER(无论何时,总是)"和"GLOW(光芒四射)"两个单词组合而成,就像太阳光照射的白天和没有太阳照耀的夜晚一样,光和影子都会创造只属于我们的时间。满含新人团体的能量[/cn] [en]타이틀곡 ‘봉봉 쇼콜라’로 활동을 마친 후 지난 19일 새로운 타이틀곡‘Adios’로 컴백해 활발한 활동을 예고한 바 있다.  [/en][cn]以主打歌《Bon Bon Chocolat)》结束活动后,19日以新的主打歌《Adios》回归,预王怡人展现了洋娃娃般外貌的近况。 [en]‘에버글로우(EVERGLOW)’ 왕이런이 인형 같은 비주얼을 뽐낸 근황을 전했다.[/en][cn]"EVERGLOW"王告了活跃的活动。[/cn] 相关阅读: 《ProduceX101》尹书斌被曝曾是校园暴力不良少年 像L和黄旼炫的《ProduceX101》练习生车俊昊  本翻译为沪江韩语原创,禁止转载