-
【有声】韩国畅销小说TOP4
别的客人》[/cn] [en]11월 베스트셀러 소설 부문 3위는 감동과 미스터리 힐링 판타지 일본 소설 <로터스 택시에는 특별한 손님이 탑니다>입니다. 이 소설은 택시를 타는 손님들의 이야기를 듣고 슬픔을 내려놓고 미래에 나아갈 수 있도록 방향을 제시해 줍니다.[/en][cn]11月畅销小说第三名是治愈系日本幻想小说《莲花出租车上坐着特别的客人》。出租车上乘客们的故事让人放下悲伤，点亮未来的方向。[/cn] [en]소중했던 사람을 잊기도 하고 먼저 떠난 사람의 복수를 해준다거나 좋지 못한 인연이었지만 끝까지 보살피기도 합니다. 자기 나름대로의 답을 찾기 위해서 로터스 택시를 타는데...[/en][cn]忘记曾经珍惜的人、给先离去的人报仇，又或是明知是段错缘，却一直给予帮助。为了找到答案，坐上了莲花出租车……[/cn] [en]4. 모순[/en][cn]4、《矛盾》[/cn] [en]11월 베스트셀러 소설 부문 4위는 한국소설 양귀자의 <모순>입니다. 1998년 초판 이후 현재 132쇄를 발행할 정도로 독자들로부터 많은 사랑을 받고 있음을 알 수 있었습니다.[/en][cn]11月畅销小说第4名是韩国小说杨贵子的《矛盾》。自1998年发行以来，已发行132版，深受读者们的喜爱。[/cn] [en]어쩌다 한 번 귀가하는 아버지에 시장에서 물건을 파는 어머니, 보스가 꿈인 남동생을 둔 주인공 안진진은 이모는 부유하지만 싫증나는 삶을 살고 있는 반면에 어머니는 가난하여 싫증 날 여유가 없습니다. 이런 모습을 본 안진진은 이모의 삶을 어떻게 이해해야 하는지 ...[/en][cn]偶尔回家一次的父亲、在市场卖东西的母亲、梦想成为老板的弟弟、还有主人公安珍珍。虽然姨妈很富有，但却过着令人厌倦的生活。相反，母亲因为贫穷而没有时间去厌烦。安真真看着如此景象会怎么解读姨妈的人生呢……[/cn] 今日词汇： 망설이다【他动词】犹豫 ，迟疑 허구적【冠/名词】虚构的 ，虚拟的 불확실하다【形容词】不确实 ，不确定 생계【名词】生计 ，生路 보살피다【他动词】照料 ，照顾 句型语法： -도록 ①用于表现后面行为的目的，理由，标准 [en]음식을 상하지 않도록 냉장고에 넣어 두세요.[/en][cn]请把食物放到冰箱里，以免变质。[/cn] ②表示后面行为的方式，程度或时间的限制。 [en]목이 터지도록 응원을 했어요.[/en][cn]助威时把嗓子都喊哑了。[/cn] 相关阅读： 【有声】3本适合冬日阅读的好书 【有声】韩语正确拼写：아울렛 vs 아웃렛 【有声】考前如何保持好状态？ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
【有声】韩语诗歌鉴赏：与12月有关的诗
一只手藏在后面[/cn] [en]꼭 쥐고 있는 부끄러운 모습입니다.[/en][cn]害羞得紧紧握着[/cn] [en]비우면 채워지는 이치를 이젠 어렴풋이 알련만[/en][cn]现在隐约明白了人生道理[/cn] [en]한 치 앞도 모르는 숙맥이 되어[/en][cn]什么都无法预料[/cn] [en]또누굴 원망하며 미워합니다.[/en][cn]开始怨恨别人[/cn] [en]돌려보면 아쉬운 필름만이 허공에 돌고[/en][cn]回望过去只有遗憾环绕[/cn] [en]다시 잡으려 손을 내밀어 봐도[/en][cn]再次伸手想要抓住[/cn] [en]기약의 언질도 받지 못한 채 빈손입니다.[/en][cn]却连承诺都得不到[/cn] [en]그러나 그러나 말입니다.[/en][cn]可是话说回来。[/cn] [en]해마다 이맘때쯤 텅 빈 가슴을 또 드러내어도[/en][cn]每年的这个时候，就算掏出空荡的内心[/cn] [en]내년에는[/en][cn]到了明年[/cn] [en]더 나을 것 같은 마음이 드는데 어쩝니까[/en][cn]还是感觉会更好，这要怎么办呢[/cn] 今日词汇： 단풍【名词】枫叶 줌【依赖名词】把 ，撮 재【名词】灰 ，灰烬 홀연히【副词】忽然 ，突然 차곡차곡【副词】整整齐齐地 (堆叠) 알곡【名词】净谷 ，好谷 소망하다【他动词】希望 ，盼望 묵은 때【名词】积垢 말끔히【副词】全部 ，整个 겸허하다【形容词】谦虚 ，谦逊 돋아나다【自动词】(日、月等)出 ，升 팔랑거리다【自动词】哗啦啦地飘 어렴풋이【副词】约略 ，依稀 기약【名词】已定之约 ，已有的约定 언질【名词】话柄 ，话把儿 句型语法： -마다 添意词尾,表示包罗,相当于汉语的”每”。 [en]요즘 날마다 운동을 합니다.[/en][cn]最近每天运动。[/cn] [en]기차는 30분마다 있습니다.[/en][cn]火车每三十分钟一班。[/cn] [en]이 건물에는 층마다 화장실이 있습니다. [/en] [cn]这栋楼每层楼都有洗手间。[/cn] 相关阅读： 【有声】韩语版12月运势下篇 【有声】韩语版12月运势中篇 【有声】韩语版12月运势上篇 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
演员曹宝儿离开所属公司SidusHQ
到了人们的喜爱。去年她出演了《九尾狐传》。[/cn] 重要词汇 떠나다 :【动词】 走 ，离去 ，离开 ，前往 응원하다 :【动词】援助 ，救援 언제나 :【副词】无论何时 ，不管何时 ，什么时候都 합의하다 :【动词】合意 (意见一致，合同成立) 논의 :【名词】议论 ，谈论 ，讨论 ，研讨 重点语法 1.-(으)로서 限定：用于名词后 大意：表示资格。 이것은 회화책으로서 아주 좋습니다. 这曹宝儿公司SidusHQ26日表示和曹本书作为会话书很不错。 학생으로서 해야 할 일이 무엇이겠어요? 作为学生必须做的事情是什么呢？ 2.-겠 先语末语尾。表示意图。 1. 오늘 꼭 취직하겠다. 我今天一定要找到工作。 2. 몸이 아파도 학교에 가겠다. 就算身体不舒服也一定要去上学。 相关阅读： 赵炳圭确定出演tvN新作《御史赵伊传》 播音员李秀敏剧透&演员李垂珉非法观看电影？无脑行为惹众怒 李荷妮：艺人是公众人物？我只想自由自在地生活 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
复仇韩剧中的一股清流，《大力女子都奉顺》姐妹篇来啦！
金珠-金廷恩饰 [en]남순의 엄마. 엄청난 사업 능력으로 돈벼락을 맞은 현금 졸부이다. 현재는 강남에서 전당포 '골드블루'를 운영하고 있다. 본인 역시 충분한 부를 쌓았지만 부자들만 배부른 사회 대신, 모두가 살기 좋은 사회를 만들기 위해 노력하 고 있다. 직접 바이크를 타고 마약 범죄자를 때려잡을 정도로 와일드한 인물![/en][cn]南顺的妈妈。 因强大的创业能力而成为暴发户。 目前在江南经营典当铺“gold blue”。 虽然本人也积累了足够的财富，但比起只有富人才能吃饱的社会，她致力于打造所有人都能生存的社会。她能够亲自骑摩托车打击毒品犯罪者，是一个野性的人物[/cn] 吉中简 - 金海淑饰 [en]남순의 외할머니. 힘쎈모녀 3대의 대장이라 할 수 있다. 정육업계를 운영해 부자가 되었으며, 람보르기니 오픈카 를 타고 다니는 멋쟁이이다. 60대 할머니지만 인생 하반기를 더 뜻깊게 보내기 위해 노인들을 괴롭히는 사기꾼들 을 잡기로 결심한다. [/en][cn]南顺的外婆。 可以说是母女三代的大将。 她经营精肉业成为富翁，也是一个开着兰博基尼敞篷车的帅气人物。 虽然已经是一个60多岁的老奶奶了，但为了使人生下半期更有意义地度过，决心
-
看漫画学韩语：蝴蝶效应之匹诺曹
叠了。[/cn] [en]피노키오는 더이상 외롭지 않았어요.[/en][cn]匹诺曹再也不孤单了。[/cn] 相关单词 사이 之间 동생 弟弟；妹妹 피노키오 匹诺曹 더이상 再（也） >>>点击查看更多【看漫画学韩语】蝴蝶效应<<< 【蝴蝶效应】系列已有节目单啦，欢迎点击下面订阅按钮订阅哦！O(∩_∩)O
-
【有声】TOPIK阅读：韩国学生纷纷退学的原因？
得上 시급히【副词】紧急地 ，紧迫地 句型语法： -면서(으면서) 主要用于动词。前面不加时制词尾。 1）表示甲乙两事实同时并进，有时含有前一动作是后一动作的方式的意思。相当于汉语的“一面…一面…”、“边…边…”、“…的同时（的时候）…”。如： [en]그들은 길을 걸어가면서 말하고 있다.[/en][cn]他们一边走着，一边说着。[/cn] [en]복순이는 요리책을 보면서 불고리를 만들고 있다.[/en][cn]福顺一边看菜谱，一边做烤肉。[/cn] [en]바람이 불면서 비가 온다.[/en][cn]一面刮风，一面下雨。[/cn] [en]스승의 날을 맞으면서 당신에게 경의를 드리는바입니다.[/en][cn]在迎接教师节之际，向您表示敬意。[/cn] [en]그는 교장이면서 3학년 담임선생이다.[/en][cn]他是校长，同时又是三年级班主任。[/cn] 2）表示“从…起也就…”。这时常用“면서부터”这一形式。如： [en]봄이 오면서부터 날씨가 점점 따뜻하여진다.[/en][cn]自入春起，天气也就渐渐暖和起来。[/cn] [en]나는 이땅을 밟으면서부터 이땅에 살고 있는 인민들에 대한 사랑이 더욱 깊어진다.[/en][cn]我自踏上这块土地起，对生活在这块土地上的人民就更热爱了。[/cn] 3）表示与某一事实存在的同时，却存在不相一致的事实（这两相对立的事实都与同一主体相联系）。相当于汉语的“同时却又（还）…”，表示这一意义时，“면서”后常加“도”，构成“면서도”，以加强语气。 [en]남에게 엄격히 요구하면서도 자기는 그렇게 하지 않는다.[/en][cn]对别人要求很严，对自己却不那样要求。[/cn] [en]있으면서도 없다고 한다.[/en][cn]明明有，却说没有。[/cn] [en]뻔히 알면서도 모르는척한다.[/en][cn]明明知道，却装作不知道。[/cn] 相关阅读： 【有声】韩国大企业开启平均年薪1亿韩元时代 【有声】何时才算进入秋天呢？ 【有声】9月1日起，韩国学校区域限速提至50km 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
电影《DP》：丁海寅具教焕DP二人组再度合作！结尾彩蛋暗示第三季
进了医务队。但是在听到一等兵金鲁理
-
李准基x申世景最新采访：two of us，两个人的故事
在拍摄作品吗？ 最近破例连续拍了两部作品，正在拍摄的呢，是和曹政硕前辈合作的朝鲜时代背景史剧《世作》。 按照之前的工作习惯，我会在工作结束后稍微休息一下，作品结束后稍微休息一下，所以拍摄的作品会出现很多间隔。但现在和以前不一样了，未来真是越来越预测了。[/cn] [en]2.어떤 배우는 인생과 시청률이 그래서 비슷하다고 하더군요. ‘누가 봐도 될 것 같은 작품’이란 게 있을까요? 그 어떤 것도 사실 100% 확신할 수는 없죠. 여러 요소를 갖췄다면 흥행할 수 있겠다는 생각을 품을 수
-
韩国语对不起和谢谢怎么说
面的记录韩语的语音。 谚文易于学习和印刷，对于减少文盲、发展出版事业作出了巨大贡献。它应用于电脑系统也很容易。不过也造成了大量的同音同形异义词，如“故事”、“古寺”、“古辞”、“告辞”及“枯死”等都写作“고사”。因此必须根据上下文，才能判断文义词汇。 扩展资料： 常用韩语 1、 호랑이도 제 말하면 온다더니.... 说曹操，曹操到 2、 원숭이도 나무에서 떨어질 때가있다. 猴子也有失手的时候! 3、시시콜콜 따지지 좀 마라! 你不要这样斤斤计较好不好? 4、(이 차는) 기름을 너무 많이 먹어! 特费油 5、 나이는 못속인다니까.... 年龄不饶人 6、헛소리하지마! 胡说八道，废话 7、사랑은 국경이 없습니다. 爱情不分国界 8、빨리 가서 숙제나해! 快去做功课! 9、종이호랑이 纸老虎 10、거 말되는데! 일리있군! 有道理! 11、정말 죽여준다. 眞是绝了! 12、너 몰래 도망가려고 그러지? 想溜啊? 13、오늘 작정하고 망가져 보겠습니다
-
韩国语语法句型大全
面的名词、代词或数量词在句子中作定语，“的”。 其他(10个) -았/었/였-：过去时制 -겠-：将来时制 -(으)시：表示对主体的尊敬。 -(은)ㄴ：过去时定语词尾。 -는：现在时定语词尾。 -(으)ㄹ：将来时、或表推测定语词尾。 -음/ㅁ：使其前面的内容在句子中用作名词，强调事实性。 -기：使其前面的内容在句子中用作名词，强调过程性。 안：用于动词或形容词前表示否定。 못：用于动词前表示否定。 特别提醒：如果您对韩语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上是为大家介绍的韩国语语法句型大全，希望可以切实帮助到大家。更多韩语学习相关信息，可以关注沪江网查询。
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
热搜榜
- 1 132729
- 2 30015
- 3 23147
- 4 22838
- 5 6106
- 6 5929
- 7 4244
- 8 2892