• 看漫画学韩语:浪漫office之第十二话 - 迟到

    《浪漫office》是针对职场人的漫画,作者金国玄用漫画形式生动的向浪漫office》是针对职场人的漫画,作者金国玄用漫我们展示了现代职场人丰富多彩生活以及职场中的一些“潜规则”,引起了很多职场人的同感,在大笑同时也有很多东西值得我们反思,现在就让我们一边观看漫画一边学习韩语吧~~   [en]제12회    지각[/en][cn]第12话     迟到[/cn] [en]왜 이리 [wk]지각[/wk]들을 하는 거지?[/en][cn]你们为什么要迟到呢?[/cn] [en]우리도[wk=머지않아]머지 않아[/wk] 안하게 될거에요. [/en][cn]在不久的将来我们就不这么做了。[/cn] [en]나이들면 아침잠이 준대요.[/en][cn]听说年纪大的话会给早觉时间。[/cn] 迟到的上班族确实伤不起啊~~ 【单词】 지각:迟到 머리잖아: 不久将来 나이들다: 上年纪 아침잠: 早觉 >>>点击查看更多‘浪漫office’系列漫画

  • 看漫画学韩语:浪漫office之第八十九话 - 照顾

    《浪漫office》是针对职场人的漫画,作者金国玄用漫画形式生动的向浪漫office》是针对职场人的漫画,作者金国玄用漫我们展示了现代职场人丰富多彩生活以及职场中的一些“潜规则”,引起了很多职场人的同感,在大笑同时也有很多东西值得我们反思~~ [en]제89회 배려[/en][cn]第89话 照顾[/cn] [en]부장씩이나 되가지고 공을 [wk=가로채다]가로챘[/wk]다. 생각할 수도 있어...[/en][cn]成为了部长后就夺过了球,也会这么想...[/cn] [en]하지만 자네가 상을 받으면 실제로 일을 끝내야 하는 다른 동료들의 [wk]시선[/wk]을 자네가 못견딜 수도 있지.[/en][cn]但是如果你得奖的话,那么你可能会无法忍受其他实际上结束了这件工作的同事们的眼光。[/cn] [en]저기... 그러면 [wk]포상금[/wk]은 반띵?[/en][cn]那个...那样的话奖金对半?[/cn] 点击查看更多【浪漫office】系列漫画>> 

  • 看漫画学韩语:浪漫office之第八十四话 - 责任感

    《浪漫office》是针对职场人的漫画,作者金国玄用漫画形式生动的向我们展示了现代职场人丰富多彩生活以及职场中的一些“潜规则”,引浪漫office》是针对职场人的漫画,作者金国玄用漫起了很多职场人的同感,在大笑同时也有很多东西值得我们反思~~ [en]제84회 책임감[/en][cn]第84话 责任感[/cn] [en]부장님,... 사소한 딜이지만 하나 수주했어요. 터무니없이 모자르지만...[/en][cn]部长,... 接了一个单,虽然非常小,根本就不够。[/cn] [en]사장님, 회사의 운명을 [wk]좌우[/wk]할 엄청난 딜이 방금 들어왔습니다![/en][cn]社长,刚刚接到了一个能够左右公司运营的很大的单子![/cn] [en][wk=외람되다]외람되[/wk]지만 제 책임감상 조직의 미래를 여기서 [wk]외면[/wk]할 수는 없을거 같습니다.[/en][cn]虽然很冒昧,但是出于责任,考虑到公司的未来,我无法置之不理。[/cn] 点击查看更多【浪漫office】系列漫画>> 

  • 看漫画学韩语:浪漫office之第七话 - 内部顾客

    《浪漫office》是针对职场人的漫画,作者金国玄用漫画形式生动的向浪漫office》是针对职场人的漫画,作者金国玄用漫我们展示了现代职场人丰富多彩生活以及职场中的一些“潜规则”,引起了很多职场人的同感,在大笑同时也有很多东西值得我们反思,现在就让我们一边观看漫画一边学习韩语吧~~   [en]제7회    내부고객[/en][cn]第7话     内部顾客[/cn] [en]회사 생활에서는 말이야, 모름지기 내부 고객에게 잘 해야 한다고들 하곤 하지.[/en][cn]在公司生活中,人们常常说必须要对内部顾客很好。[/cn] [en]그게 뭐죠?[/en][cn] 那是谁?[/cn] [en]나.[/en][cn]我。[/cn] [en]저는요?[/en][cn]那我呢?[/cn] [en]내부점원.[/en][cn]内部服务员。[/cn] 【单词】 내부:内部 고객: 顾客 생활: 生活 모름지기: 必须 점원: 服务员 >>>点击查看更多‘浪漫office’系列漫画

  • 看漫画学韩语:浪漫office之第九十一话 - 称赞的时机

    起了很多职场人的同感,在大笑同时也有很多东西值得我们反思~~ [en]제91회 칭찬의 시기[/en][cn]第91话 称赞的时机[/cn] [en]자네가 우리 부서의 에으스인거는 자네도 알고 나도 알잖아.[/en][cn]你是我们部门的王牌,这个你我都知道的。[/cn] [en]자네가 힘써줘야 팀이 움직이잖아. 늘 그랬듯 다른 팀원도 좀 포용해주고 또 [wk]리더십[/wk]도 발휘해 주길 바래.[/en][cn]只有你努力,团队才会发展的嘛,我希浪漫office》是针对职场人的漫画,作者金国玄用漫望你能够一如既往包容一下其他的组员,也希望你能够发挥领导精神。[/cn] [en]네,.. 그런데 왜 보통 이런 대화는 꼭 연봉[wk]협상[/wk]이 끝난 [wk]시즌[/wk]에나 이루어지는걸까요.[/en][cn]是,..但是为什么一般这种对话一定要在年薪协商结束的时候进行呢。[/cn] 点击查看更多【浪漫office】系列漫画>> 

  • 看漫画学韩语:浪漫office之第八话 - 录用候补

    《浪漫office》是针对职场人的漫画,作者金国玄用漫画形式生动的向浪漫office》是针对职场人的漫画,作者金国玄用漫我们展示了现代职场人丰富多彩生活以及职场中的一些“潜规则”,引起了很多职场人的同感,在大笑同时也有很多东西值得我们反思,现在就让我们一边观看漫画一边学习韩语吧~~   [en]제8회    채용후보[/en][cn]第8话     录用候补[/cn] [en]아니, 부장님! 그 후보자는 유능하다던데 왜 채용하지 않으셨어요?[/en][cn]不是,部长!那位候补者有能力您为什么不录用呢?[/cn] [en]실력과 경력을 지닌데다가 리더쉽도 있어서 바로 팀의 브레인이 될 수 있을텐데요.[/en][cn]他有能力

  • 看漫画学韩语:浪漫office之第八十三话 - 权利转让3

    《浪漫office》是针对职场人的漫画,作者金国玄用漫画形式生动的向浪漫office》是针对职场人的漫画,作者金国玄用漫我们展示了现代职场人丰富多彩生活以及职场中的一些“潜规则”,引起了很多职场人的同感,在大笑同时也有很多东西值得我们反思~~ [en]제83회 권한이양3[/en][cn]第83话 权利转让3[/cn] [en]자네가 정 원한다면 그리하도록 해. 마지막으로 인수[wk]인계[/wk] 잘 부탁하네.[/en][cn]如果你这么愿意的话就那么做吧,最后人员交接拜托你了。[/cn] [en]저기... 그냥 끝인가요? [wk]반려[/wk]하신다거나.. 드라마처럼 다시 생각해보라고 하시거나...[/en][cn]那个

  • 看漫画学韩语:浪漫office之第二十话 - 发表

    《浪漫office》是针对职场人的漫画,作者金国玄用漫画形式生动的向我们展示了现代职场人丰富多彩生活以及职场中的一些“潜规则”,引浪漫office》是针对职场人的漫画,作者金国玄用漫起了很多职场人的同感,在大笑同时也有很多东西值得我们反思,现在就让我们一边观看漫画一边学习韩语吧~~ [en]제20회    발표[/en][cn]第20话    发表[/cn] [en]발표시켜 놓고 다들 딴 [wk]짓[/wk]만 하네...[/en][cn]不理让他们发表的指挥,而在做别的事情呢...[/cn] [en][wk]미팅[/wk]에서 왜 내가 발표할 때마다 [wk]키보드[/wk]들의 [wk]합주[/wk]가 시작될까?[/en][cn]在会议中为什么每当我发表的时候,就开始键盘的合奏呢?[/cn] 【单词】 키보드:键盘 합주: 合奏 >>>点击查看更多‘浪漫office’系列漫画

  • 看漫画学韩语:浪漫office之第十九话 - 表情

    《浪漫office》是针对职场人的漫画,作者金国玄用漫画形式生动的向我们展示了现代职场人丰富多彩生活以及职场中的一些“潜规则”,引起了很多职场人的同感,在大笑同时也有很多东西值得我们反思,现在就让我们一边观看漫画一边学习韩语吧~~ [en]제19회    표정[/en][cn]第19话   表情[/cn] [en]왜 늘 피곤하고 힘든 표정으로 있어요?[/en][cn]你为什么常浪漫office》是针对职场人的漫画,作者金国玄用漫常有很累又很辛苦的表情?[/cn] [en]그래야지 [wk]추가[/wk]로 일이 떨어지지 않지요.[/en][cn]这样子才不会给我分配额外的工作。[/cn] 【单词】 떨어지다:下达 >>>点击查看更多‘浪漫office’系列漫画

  • 《浪漫医生金师傅》引起共鸣意义深刻的三大话题

    浪漫