浪漫满屋好看吗_看韩剧浪漫满屋学韩语

解析韩国浪漫喜剧女主人公形象发展史

主人公较多，之后是老处女开始登场，现在是性格大大咧咧，不惜自毁形象的人物引起了观众的共鸣。”而且“最近工作为中心的故事越来越多了。即使是女性也并非一味的只纠结于爱情，而是重视个人工作，逐渐成功的样子，在与爱情交织在一起的时候就形成共鸣。”“《她很漂亮》成功的理由就是因为之间存在着颠覆学历社会等人物存在”。“浪漫喜剧要想获得成功，需要容易投入到女主人公立场上。女主人公比我差一点，而且自觉自愿的自毁浪漫形象的样子出现的时候，女性观众会觉得更加亲切。”[/cn] 相关阅读 tvN新剧《又，吴海英》 30岁平凡女性的励志赞歌新晋韩国浪漫喜剧女王：郑有美到朴宝英韩国电视剧浪漫喜剧女王Best 7 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

2016-05-21

又吴海英徐贤真浪漫喜剧 2016韩剧目录韩剧资讯我叫金三顺幻想情侣

看漫画学韩语：浪漫office之第四十话 - 回信

《浪漫office》是针对职场人的漫画，作者金国玄用漫画形式生动的向浪漫office》是针对职场人的漫画，作者金国玄用漫我们展示了现代职场人丰富多彩生活以及职场中的一些“潜规则”，引起了很多职场人的同感，在大笑同时也有很多东西值得我们反思~~ [en]제40회 회신[/en][cn]第40话回信[/cn] [en]매일을 보냈는데 [wk]답신[/wk]이 없네요. 나는 [wk]무시[/wk] 당한 걸까요?[/en][cn]邮件发出去了但是没有回信，难道我被无视了吗？[/cn] [en]바쁜가 보죠.[/en][cn]应该是很忙。[/cn] [en]별로... [wk]위로[/wk]가 되지 않아...[/en][cn]没有...怎么安慰到我...[/cn] 点击查看更多‘浪漫office’系列漫画>>

2012-04-11

浪漫office 漫画韩语年薪职场

看漫画学韩语：浪漫office之第七十一话 - 专家

《浪漫office》是针对职场人的漫画，作者金国玄用漫画形式生动的向我们展示了现代职场人丰富多彩生活以及职场中的一些“潜规则”，引浪漫office》是针对职场人的漫画，作者金国玄用漫起了很多职场人的同感，在大笑同时也有很多东西值得我们反思~~ [en]제71회 전문가[/en][cn]第71话专家[/cn] [en]전문가라면서요...[/en][cn]不是说自己是专家吗...[/cn] [en]내가 잘하는지 못하는지 남들이 못 [wk=알아차리다]알아차리[/wk]게 할 정도는 해요.[/en][cn]我只是那种让人看不出来是否能做好的程度而已。[/cn] [en][wk]이상[/wk]하다... 알아차리셨어요?[/en][cn]好奇怪...难道被看出来了吗？[/cn] 点击查看更多【浪漫office】系列漫画>>

2012-09-09

浪漫office 漫画韩语年薪职场

看漫画学韩语：浪漫office之第三十七话 - 重要

《浪漫office》是针对职场人的漫画，作者金国玄用漫画形式生动的向浪漫office》是针对职场人的漫画，作者金国玄用漫我们展示了现代职场人丰富多彩生活以及职场中的一些“潜规则”，引起了很多职场人的同感，在大笑同时也有很多东西值得我们反思~~ [en]제37회 중요[/en][cn]第37话重要[/cn] [en]자네는 [wk]쓸데없이[/wk] 그 일은 왜 하는건가?[/en][cn]你为什么要做那件无用的事情？[/cn] [en]저는 중요하다고 생각했는데요.[/en][cn]我觉得那件事情很重要啊。[/cn] [en]그걸 정해주는 게 보스야.[/en][cn]决定那些的是老板。[/cn] 点击查看更多‘浪漫office’系列漫画>>

2012-03-24

浪漫office 漫画韩语年薪职场

看漫画学韩语：浪漫office之第六十四话 - 意义

《浪漫office》是针对职场人的漫画，作者金国玄用漫画形式生动的向浪漫office》是针对职场人的漫画，作者金国玄用漫我们展示了现代职场人丰富多彩生活以及职场中的一些“潜规则”，引起了很多职场人的同感，在大笑同时也有很多东西值得我们反思~~ [en]제64회 보람[/en][cn]第64话意义[/cn] [en]여보 오늘 또 늦어 버렸어요. 미안해, 벌써 시간이...[/en][cn]老婆今天我又晚回来了，对不起，时间已经...[/cn] [en]회사 일 [wk]보람[/wk]은 있어요?[/en][cn]公司的工作有意义吗？[/cn] [en]응 힘들긴 한데 하루하루 나 [wk]나름[/wk]의 보람은 있어요. [/en][cn]嗯，虽然有点累，但是我觉得每天很有意义。[/cn] [en]우리 가족의 보람은요...? [/en][cn]那我们家人的意义呢...?[/cn] 点击查看更多【浪漫office】系列漫画>>

2012-07-23

浪漫office 漫画韩语年薪职场

看漫画学韩语：浪漫office之第三十一话 - 主动的

《浪漫office》是针对职场人的漫画，作者金国玄用漫画形式生动的向我们展示了现代职场人丰富多彩生活以及职场中的一些“潜规则”，引起了很多职场人的同感，在大笑同时也有很多东西值得我们反思，现在就让我们一边观看漫画一边学习韩语吧~~ [en]제31회 [wk]자발적[/wk][/en][cn]第31话自发地[/cn] [en]자발적으로 일 좀 하란 말이야![/en][cn]拜托你主动做些事吧！[/cn] [en]음...일하라고 [wk=혼나다]혼났[/wk]다고 해서 일을 해버리면 [wk]자발적[/wk]이지 않은 것이 되는데 어찌해야 하지...[/en][cn]嗯...因为骂着让我做事情，所浪漫office》是针对职场人的漫画，作者金国玄用漫以我才把事情都做完，那样的话就不是主动的了，该怎么办呢...[/cn] 点击查看更多‘浪漫office’系列漫画>>>

2012-02-22

浪漫office 漫画韩语年薪职场

韩剧《浪漫医生金师傅》收视高涨能否进入韩国医学剧 TOP3

电视剧《浪漫医生金师傅》(刘仁值，朴秀珍执导、姜银庆编剧)的收视率达到18.9%再次更新自身最高收视率，维持同时间段收视第一。高出收视第二的MBC《不夜城》12.6%点。[/cn] [en]지난 7일 9.5% 시청률을 기록하며 첫 방송을 시작한 '낭만닥터 김사부'는 10.8%(2화), 12.4%(3화), 13.8%(4화), 16.5%(5화), 18.9%(6화)를 기록하며 단 한 번의 하락 없이 무서운 시청률 상승세를 보여주고 있다. 이런 상승세라면 차주 방송에서 20%를 돌파할 수 있을 것으로 예상된다. 이에 자연스럽게 '낭만닥터 김사부'가 역대 의학 드라마 시청률 톱3 안에 들 수 있을지 관심이 모아진다.[/en][cn]《浪漫医生金师傅》7日首播创下9.5%的收视记录，之后的收视率纪录为10.8%(2集), 12.4%(3集), 13.8%(4集), 16.5%(5集), 18.9%(6集)收视率没有下降的趋势，呈现出惊人的上升势。凭借这样的上升势，下周的电视剧播出有可能突破20%。观众自然而然地开始关心《浪漫医生金师傅》能否进入韩国历代医学电视剧收视率前三的。[/cn] [en]현재 의학 드라마 시청률 1위는 대학 종합병원을 무대로 신경외과 의사들의 실생활을 그린 1998년 방송된 MBC '해바라기'(연출 이진석, 극본 인정옥·최진원)다. 안재욱, 김희선 등 당대 최고 청춘스타들이 출연한 이 드라마는 평균 32.0%, 최고 38.9%라는 경이적인 시청률을 기록했다. 2위를 차지하고 있는 MBC '의가형제'(97, 연출 신호균, 극본 김지수)는 평균시청률 31.3%, 최고시청률 34.7%를 기록했다. 의료현장에서의 가족 간의 사랑과 남녀 간의 순애보를 그린 작품으로 장동건, 이영애, 손창민 등이 출연했다.[/en][cn]现在韩国医学电视剧收视率第一的是以大学综合医院为背景，描绘了神经外科医生们实际生活的，1998年播出的MBC《向日葵（又译：妙手情天）》（李镇锡执导，林贞玉、崔振远编剧）。当时最有名的年轻明星演员安在旭、金喜善主演，创下了平均收视率32.0%，最高收视率38.9%的惊人记录。收视率第二的是MBC《医家兄弟》（97，申浩均执导，金智洙编剧）平均收视率31.3%，最高收视率34.7%。是一部描绘了医疗现场家族间的爱以及男女间纯洁爱情的作品，由张东健、李英爱、孙昌敏出演。[/cn] [en]뒤이어 MBC '뉴하트'(08, 연출 박홍균·이민우, 극본 황은경)와 MBC '종합병원'(94~96, 연출 이주환, 극본 최완규)이 나란히 3위와 4위에 이름을 올리고 있다. 흉부외과 의사들의 일과 사랑을 그린 '뉴하트'는 평균시청률 24.6%, 최고시청률 32.0%를 기록했고, 종합병원에서 벌어지는 의사들의 긴박한 일사을 그린 '종합병원은 평균시청률 24.5%, 최고시청률 42%를 기록했다. '낭만닥터 김사부'가 순위탈환을 노려볼만한 5위 자리는 현재 SBS '외과의사 봉달희'(07, 연출 김형식, 극본 이정선)가 차지하고 있다. 심장병력 등 여러 핸디캡을 안고 있는 지방의대 출신 흉부외과 레지던트 일년차 봉달희와 동료 레지던트들의 1년차 수련기를 그린 '외과의사 봉달희'는 평균시청률 19.5%, 최고시청률 24.9%를 기록했다.[/en][cn]紧接之后位于第3、4的是MBC《新心》（08，朴洪均、李民宇执导，黄恩京编剧）和MBC《综合医院》（94~96，李洙焕执导，崔完圭编剧）。描绘了心胸外科医生们工作及爱情的《新心》平均收视率24.6%，最高收视率32.0%；以综合医院为背景描绘了医生们紧张工作的《综合医院》平均收视率24.5%，最高收视率42%。位于《浪漫医生金师傅》能争取顺位的第5位是SBS《外科医生奉达熙》（07，金亨植导演，李晶璇编剧）。描绘了患有心脏病并且有很多缺点的地方大学出身胸外科第一年专修医生奉达熙和同事们的第一年修炼记的《外科医生奉达熙》平均收视率19.5%，最高收视率24.9%。[/cn] [en]한편, '낭만닥터 김사부'는 지방의 초라한 돌담 병원을 배경으로 벌어지는 '괴짜 천재 의사' 김사부와 열정이 넘치는 젊은 의사 강동주, 윤서정이 펼치는 '진짜 닥터' 이야기를 그리는 의학 드라마다. 매주 월, 화요일 오후 10시 방송된다.[/en][cn]同时，《浪漫医生金师傅》以位于荒凉郊区的石潭医院为背景，围绕着“怪才医生”金师傅和热情满溢的年轻医生姜东柱、尹瑞静之间展开的“真正医生”故事的医学电视剧。每周一、二晚十点（韩国时间）播出。[/cn] 相关阅读： SBS新月火剧《浪漫医生金师傅》火爆收视4大原因《Doctors》收视率为何迟迟不能突破20%大关？韩剧《Doctors》：看韩国网民如浪漫何为男二女二撕逼本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2016-11-26

韩国医学剧浪漫医生金师傅柳演锡徐贤真徐玄振最新韩剧资讯卡片

看漫画学韩语：浪漫office之第三十六话 - 事情

《浪漫office》是针对职场人的漫画，作者金国玄用漫画形式生动的向浪漫office》是针对职场人的漫画，作者金国玄用漫我们展示了现代职场人丰富多彩生活以及职场中的一些“潜规则”，引起了很多职场人的同感，在大笑同时也有很多东西值得我们反思，现在就让我们一边观看漫画一边学习韩语吧~~ [en]제36회 일[/en][cn]第36话事情[/cn] [en]아, 1시간 밖에 안 남았어요. 회의까지 이 일은 [wk]도저히[/wk] 끝낼 수 없을 것 같아요.[/en][cn]啊，只剩下一个小时了，开会之前这件事情好像做不完啊。[/cn] [en]1시간 안에 끝낼 수 있는 일을 합시다.[/en][cn]我们来做一个小时内可以结束的事情吧。[/cn] [en][wk]핑계[/wk]거리를 찾는 거에요, [/en][cn]你是在找借口。[/cn] [en] [wk]희생양[/wk]을 찾는 게 빠를 거 같아요.[/en][cn]找一个替死鬼好像更快。[/cn] 点击查看更多‘浪漫office’系列漫画>>>

2012-03-18

浪漫office 漫画韩语年薪职场

看漫画学韩语：浪漫office之第九十九话 - 顾问3

《浪漫office》是针对职场人的漫画，作者金国玄用漫画形式生动的向浪漫office》是针对职场人的漫画，作者金国玄用漫我们展示了现代职场人丰富多彩生活以及职场中的一些“潜规则”，引起了很多职场人的同感，在大笑同时也有很多东西值得我们反思~~ [en]제99회 컨설턴트3[/en][cn]第99话顾问3[/cn] [en]프로라면 말이야 장기적으로 봐야 해[/en][cn]我说这个项目，要长远来看[/cn] [en]자네하고 일을 했던 [wk]담당자[/wk]는 언젠가는 [wk=바뀌다]바뀌[/wk]지만 자네가 쓴 [wk]보고서[/wk]는 남네... 어떤 선택을 했어야 옳겠나?[/en][cn]虽然和你一起共事的负责人一直在换，但是你写过的报告却留下了呢...要选择哪个才正确呢？[/cn] [en]이제 자네가 알고 있는 것, 다 [wk=털어놓다]털어놔[/wk] 봐.[/en][cn]现在把你知道的所有，都说出来。[/cn] 点击查看更多【浪漫office】系列漫画>>

2013-05-08

浪漫office 漫画韩语年薪职场