-
小叔子爱上嫂嫂？韩国人上演伪伦理大戏，又癫了！
举为公司接班人。但是因为突然出现的雅静，所有一切都面临付之一炬的危机。他总是在面对雅静时漏洞百出，心也会受到动摇。[/cn] 李道汉-金道完饰 [en]아정의 친구이자 재벌 3세인 걸 숨기고 살던 미술 작가. 지한의 강력한 지원 덕분에 후계자로 인정받았지만, 도한은 전혀 욕심이 없다. 게이이라는 성정체성을 숨기고 정략 결혼을 해야만 하기 때문.[/en][cn]他是美术作家，是雅静的朋友，也是隐瞒身份的财阀三世。虽然在智汗的的强力支持下被认可为继承人，但是却完全没有野心。他不得不隐藏自己同性恋的身份形婚。[/cn] [en]결국 유일하게 속마음을 털어놓을 수 있는 아정에게 3년만 위장 결혼을 하자고 부탁한다. [/en][cn]最终，他拜托唯一能吐露内心想法的雅静，与自己假结婚3年。[/cn] 尹彩媛-裴允京饰 [en]태양물산 대표이사. 태양그룹의 외
-
【有声】韩语词汇：汉字词금일、익일、작일、명일
常到学校后面的仓库去哭。[/cn] [en]담임 선생님께서 몸이 편찮으실 때마다 다른 선생님께서 수업을 대신하곤 했다.[/en][cn]每当班主任身体不适的时候常常由其他老师代课。[/cn] [en]힐링이 필요할 때 높은 산에 가서 며칠 있곤 했다.[/en][cn]需要康复的时候常常去高山去待几天。[/cn] [en]철이 없을 때는 집안 사정도 모르고 반찬 투정을 부리곤 했다.[/en][cn]不懂事的时候不顾家里的情况经常挑食。[/cn] [en]어렸을 때는 시간이 날 때마다 놀이터에 가곤 했다.[/en][cn]小时候一有时间就去游乐园玩。[/cn] 相关阅读： 【有声】韩国文化：春分的时候韩国人会干什么？ 【有声】韩语阅读：什么是超加工食品？ 【有声】그치？그쵸？这都是正确的拼写吗？ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
朴宝蓝《变漂亮了》新歌试听(Feat.Zico of Block B)
通过《Super Star K2》节目脱颖而出的朴宝蓝在8月7日发表出道单曲《变漂亮了》，新曲中她摆脱了比赛时稚气的形象，减掉32kg后以金色长发白皙皮肤健美的身姿形象印证了新歌的主题。 예뻐졌다 - 박보람 나 예뻐졌대 다 그래 모두 놀래 못 알아보겠대 (Oh M God) 어디했어 뭐했어 모르는 소리 No (말도 안돼 No No Way) 바나나 한 개 계란 두 개 정말 피곤해 남들처럼 예뻐지는게 (넌 모를거야 죽었다 깨어나도 넌) 머리부터 발 끝까지 너무 너무해 신경쓸게 한 둘이 아냐 나도 너처럼 사랑받길 원했어 그래서 더 독하게 예뻐졌다, 매일 듣고싶었던 말 정말 한번도 듣지 못했던 말 달라 모든게 달라졌어 (Doo Roo Roo Roo) 예뻐졌다, 니가 보는게 전부가 아냐 전에 니가알던 내가 아냐 잘가요 My Love 짧은 치마 스키니 상관없어 이젠 입을수있어 (I'm Good) (당당하게 남들 Oh 눈치따윈 안볼래) 하루종일 난 거울만 보네 좋아 매일매일 달라진 내 모습 어제 나보다 오늘 내가 더 예뻐 주문을 또 걸어봐 예뻐졌다, 매일 듣고싶었던 말 정말 한번도 듣지못했던 말 달라 모든게 달라졌어 (Doo Roo Roo Roo) 예뻐졌다, 니가 보는게 전부가 아냐 전에 니가알던 내가 아냐 잘가요 My Love I'm Beautiful, Beautiful, beautiful 누구도 부럽지 않아 이젠 나를 봐줘 나를 더 사랑할래 Woo Woo Long Time No See 이게 얼마만이야 오빠가 좀 뜸했었지 목소리 아니었음 몰라 볼 뻔했어 이미 훌륭했지만 이렇게 여신이 될 줄이야 무리한 보람있네 너무 비인간적인건 아닌지 아무튼 당분간 좀 골치아프겠다 Say Holla to Your Fans 예뻐졌다, 니가 보는게 전부가 아냐 전에 니가알던 내가 아냐 잘가요 My Love 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
“我家的熊孩子”拿下周播综艺收视率第一，张根硕谈及结婚表示很渴望
别的一天，引起热烈关注。《我家的熊孩子》每周日晚9点05分播出。[/cn] 今日词汇 토크【名词】聊天 듬뿍【副词】满满地 반색하다【动词】高兴，兴冲冲 자아내다【动词】引起，勾起 탐나다【动词】眼馋，垂涎 의자왕【名词】义慈王（百济最后一位王），现有引申义“女人很多的男人” 돌싱【名词】离异，离婚后恢复单身 버라이어티【名词】综艺 허들【名词】栏杆 투척하다【动词】投掷 어필하다【动词】吸引 句型语法 -게 하다 表示使动，让/使…做某事
-
SHINee的成员温流和泰民不续约！
行了首场solo演唱会与粉丝们见面。[/cn] [en]다만 솔로 콘서트 이후에 데뷔 15주년을 기념해 샤이니 정규 8집 앨범 활동을 이어가려 했으나, 컨디션 난조로 인해 활동을 중단했다.[/en][cn]但在solo演唱会之后，SHINee发行了出道15周年的第8张正规专辑。但是温流因为身体不适，当时中断了所有活动。[/cn] [en]개인 활동은 별도로 진행하지만, 샤이니 활동은 SM을 통해 이어갈 것으로 보인다.[/en][cn]虽然两位今后将分别开展个人活动，但SHINee的组合活动还将通过SM策划进行。[/cn] [en]관련해 SM은 아직 별다른 입장을 밝히지 않고 있다. 빅플래닛메이드엔터 역시 태민과의 계약설에 "확인 중"이라며 추후 입장을 밝힐 예정이라고 했다.[/en][cn]对此，SM还未发表特别的立场。 BIG PLANET MADE Entertainment也对与泰民的合约传闻表示“正在确认中”，预计将在事后发表立场。[/cn] [en]2008년 데뷔곡 ‘누나 너무 예뻐’로 가요계에 출사표를 던진 샤이니는 ‘산소같은 너’ ‘줄리엣’ ‘링딩동’ ‘루시퍼’ ‘셜록’ 등의 히트곡을 연이어 발표하면서 많은 사랑을 받았다. 이후 개인활동에 전념했던 샤이니는 데뷔 15주년을 기념해 샤이니 정규 8집 앨범 활동을 이어갔다.[/en][cn]SHINee在2008年以出道曲《姐姐真漂亮》进军歌坛。他们接连发表了《氧气般的你》、《朱丽叶》、《ring ding dong》、《lucifer》、《sherlock》等热门歌曲，受到了很多人的喜爱。此后SHINee将重心投入到个人活动中，后来为纪念出道15周年，合体发布了SHINee正规8辑开展活动。[/cn] [en]태민은 현재 키, 민호 등과 샤이니 아시아 투어를 진행 중이다. 최근에도 싱가포르에서 1만 관객을 동원해 화제를 모았고, 오는 16일 홍콩 공연을 앞두고 있다. 온유는 건강 이상으로 연예 활동을 잠정 중단한 상태다.[/en][cn]目前泰民、Key、珉豪正在进行SHINee亚洲巡演。近期他们在新加坡场动员了1万观众，引发热议。下一场公演是3月16日的香港演出。目前温流因为健康问题暂时中断了演艺活动。[/cn] 相关推荐： Red Velvet Irene与SM续约！ 惠利出演19禁百合作品《善意的竞争》！ FTIsland宝岛宋承炫退圈结婚！ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
半年通过韩语TOPIK中级经验谈
语法，尤其是大量的连接词尾。如果不趁热打铁把它们记牢并多做练习的话，一周真的就全部忘记了，和没学一样，同时又会因为缺乏太多语法知识，阅读也就很难读懂了。所以要趁热打铁学语法，这样到总复习的时候就能事半功倍了。 以上三点是我在学习韩语时觉得最应该注意的地方，我也是因为在这些地方下了很大功夫，才使我在学习韩语时进步很快。另外，听力、阅读、写作也不同程度地困扰着大家，但是我想只要我们把基本功练得扎实，又能勤奋地多记、多写、多练习，一定也能在短期的学习中取得优异的成绩。 特别提醒：如果您对韩语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上是为大家介绍的半年通过韩语TOPIK中级经验谈，希望可以切实帮助到大家。更多韩语学习相关信息，可以关注沪江韩语网查询。
-
treasure新恋综《闪耀的solo》来袭！
同时播出。[/cn] 重点词汇： 서바이벌【名词】生存战 침묵【名词】沉默 어색함【名词】尴尬 출연진【名词】出演阵容，出演阵，出演人员 쪽지【形容词】纸条 重点语法： -인 만큼 表示程度。 [en]고래만큼 큰 동물은 없어요.[/en][cn]没有比鲸鱼更大的动物了。[/cn] [en]경주만큼 인상적인 곳은 없었어요.[/en][cn]没有像庆州这样令人印象深刻的地方了。[/cn] 相关推荐： 从清纯女idol到性感女主播，这些女孩们经历了什么？ 豪杰春香男主借钱不还？！ AOA前成员宥奈将步入婚姻殿堂~ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
圣诞节大盘点！韩国漂亮的教堂
点了韩国漂亮的教堂噢！ （文章来自沪江韩语教学组又又老师） 1. 明洞圣堂 명동성당 明洞圣堂是天主教 ([wk]천주교[/wk]) 首尔总教区的主教座堂，位于明洞。逛街shopping之余也不妨去参观一下，是一座有一百多年历史的老教堂咯~ 2. 汝矣岛纯福音教会 여의도순복음교회 汝矣岛纯福音教会位于首尔南部的汝矣岛([wk]여의도[/wk])，是韩国最大的教会，同时也是目前世界最大的教会，可以容纳2.5万人同时做礼拜。（世界最大的教会在韩国，足见基督教在韩国的信众之广泛） 3. 方舟教堂 방주교회 看起来是一座非典型的教堂，这座教堂位于济州岛西归浦([wk]서귀포[/wk]) ，吸引了很多新人来办婚礼、度蜜月。尹恩惠和张东健主演的《未来的选择(미래의 선택)》 中结婚的场景就在这里拍摄。 4. onnuri卫理公会教堂 정림건축 온누리 교회 这座教堂以它独特的建筑风格而闻名，位于釜山海云台([wk]해운대[/wk])。 如果和韩国友人一起吃饭，当你正准备拿起筷子的时候却发现他们闭上眼睛，千万别大惊小怪，他们只是在进行餐前祷告而已。基督教在韩国如此盛行，除了上述几个比较独特的教堂之外，当然还有大大小小许多的教堂。旅游期间如果不经意遇到，不如进去参观感受一下。 点击阅读原文>>> 喜欢本文就点击标题下方的按钮吧~ 本内容为沪江网校原创，转载请注明出处。
-
收视女王归来！金南珠、李宝英、金荷娜的对决
快地揭发他们的罪行，将会给观众们带去强烈的代理满足感。[/cn] [en]'멱살 한번 잡힙시다'는 3월 18일 오후 10시 10분 첫 방송된다.[/en][cn]《抓住你的衣领》将于3月18日下午10点10分首播。[/cn] 重点词汇 내달【名词】下个月 임하다【动词】面临、面向、靠近 유연하다【形容词】柔软、从容 서스펜스【名词】悬念、紧张、心惊胆战 시도하다【动词】试图、打算、尝试 重点语法 -기(가) 어렵다 表示做什么事情很难。 입에 맞는 떡은 구하기 어렵다 千金难买心头好。 사생활, 개인정보가 들어 있어 제출하기 어렵다 由于里面包含私生活、个人信息，不好提供给你。 -ㄹ/을 예정이다 表示“打算”，“预计”。 내일 떠날 예정이에요. 打算明天起程。 오늘 그분을 찾아 뵐 예정이에요. 打算今天去找他。 相关阅读： 临上阵突然反悔？孙娜恩不参与Apink10周年活动惹怒粉丝 Rain、金范、金南佶、全善圭…一波大男主韩剧正在来袭！ 话题度&收视率大爆的韩国tvN电视剧TOP10 本翻译为沪江韩语原创，严禁转载
-
【有声】韩语书籍推荐《Speed, roll, action》
开了。[/cn] [en]약속 시간에 늦겠기에 택시를 탔어요.[/en][cn]约会要迟到了，所以坐了出租车。[/cn] [en]맛있어 보였기에 너 주려고 사 왔어요.[/en][cn]看着好吃的样子，所以给你买来了。[/cn] 相关阅读： 【有声】春季开始的标志是什么呢？ 【有声】韩语词汇：我们一直说的“너가”居然是错误的？ 【有声】寓意好的四字成语盘点！ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
热搜榜
- 1 132729
- 2 30015
- 3 23147
- 4 22838
- 5 6106
- 6 5929
- 7 4244
- 8 2892