-
韩佳人CTRL+V5岁儿子首次公开！
赏到法国南部的异国风情之美，观众们也得以大饱眼福，获得了热烈的反响。 [/cn] [en]남프랑스에 입성한 멤버들의 본격 여정을 예고한 가운데 tvN '텐트 밖은 유럽 - 남프랑스 편'은 매주 일요일 오후 7시 40분 방송된다. [/en][cn]预告中进入来到法国南部的成员们已开始了正式旅程。tvN《帐篷外的欧洲-法国南部篇》于每周日下午7点40分播出。[/cn] 重点词汇： 복사판【动词】复制版 텐트【动词】帐篷 극혐주의자【名词】极度厌恶主义者 양념【名词】调料 힐링【名词】治愈 유전자【名词】DNA，遗传因子 전도사【名词】传道士 여정【名词】旅程 重点语法： -으려고/려고 하다 表示计划或意图。 [en]우리 아들은 의사가 되려고 합니다.[/en][cn]我儿子想当医生。[/cn] [en]김밥을 만들려고 합니다.[/en][cn]我想做紫菜包饭。[/cn] 相关推荐： "因为想念丈夫"林英雄演唱会现场，罗文姬奶奶的催泪故事 “脸蛋天才”宋江：《甜蜜家园2》恶评？不想在意评论 “30岁后无法当女主”严正花·宋慧乔引领的韩剧变化！ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
【有声】初级韩语：有关天气&场所的一些必备单词～
词形后，表示动作状态发生的时间。相当于“…的时候，当…时”。 当词干有收音时用“-을 때”，没有收音时用“-ㄹ 때”。如果表示某个动作状态已经结束，用过去时制词尾“-았을/었을/였을 때”。 [en]집에 갈 때 친구를 만났어요.[/en][cn]回家的时候见到朋友了。[/cn] *名词后不用“-을 때/ㄹ 때”，而用“名词+때”。 [en]방학 때 여행을 갔어요.[/en][cn]放假时去旅行了。[/cn] 相关推荐： 【有声】换季期到了！换季期的正确写法是什么？ 【有声】topik备考必看！中级核心语法 【有声】CATTI阅读：关于春节美食的韩文介绍 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
巨星云集！名导加持！夏日清凉海岛犯罪片你错过了嘛！
护着海女，义气十足。真淑是因为生计困难才开始走私活动的，然而春子的突然消失令她确信自己遭到了背叛。[/cn] [en]권필삼 역 - 조인성[/en][cn]权必三-赵寅成[/cn] [en]베트남 전에 참전하며 본격적으로 밀수를 시작한 사업가에요. 부산에 이어 전국을 꽉 잡고 있는 밀수꾼으로, 피도 눈물도 없는 악독함을 보입니다. 춘자와 엮이면서 사업을 넓히기 위해 군천으로 내려와요.[/en][cn]权必三从越南战争战场上下来之后，就正式开始了走私活动，成为了企业家。他是继釜山之后，牢牢掌握全国走私贩子的人，展现出了无血无泪的狠毒一面。权必三和春子有了牵连之后，为了扩张事业版图来
-
车银优弟弟照片被泄露，高颜值引发网友讨论
家人的基因真是顶级”，“泄露个人信息难道不违法吗”等各种反应。[/cn] [en]실제 동생의 얼굴이 담긴 사진이 화제가 되자 학생증, 증명사진 등 개인 정보가 추가로 유출되고 있다고. 그간 프로그램을 통해 자신의 가족을 공개한 수많은 연예인들이 있었지만 차은우는 지금까지 미디어를 통해 동생의 신상을 노출한 적이 없는 만큼 일반인인 동생의 신상이 공개되는 것에 대한 부작용도 없지 않아 있을 터다.[/en][cn]实际上，随着弟弟的照片成为热议话题，学生证、证件照等个人信息也被进一步泄露。虽然许多名人通过节目公开了自己的家庭成员，但车银优到目前为止还没有通过媒体暴露弟弟的个人信息，因此素人弟弟的个人信息公开可能会带来副作用。[/cn] [en]한편 차은우는 오는 2월 15일 첫 솔로 앨범을 발매, 17일 서울 잠실 실내체육관에서 팬 콘서트를 앞두고 있다. 3월 1일에는 MBC 금토드라마 '원더풀 월드'로 안방 시청자들과 만난다.[/en][cn]另一方面，车银优计划于2月15日发行首张个人专辑，并于17日在首尔蚕室体育馆前举行粉丝演唱会。3月1日，他将通过MBC周五周六剧《美好的世界》与电视观众见面。[/cn] 今日词汇： 똑닮다【形容词】：一摸一样 또렷하다【形容词】：清晰的 꿀리다【动词】：逊色，比下去 자아내다【动词】：激发，引发 겸손하다【形容词】：谦逊的 평범하다【形容词】：平凡的 今日语法： -도 相当于中文中的“即便”、“也”或“都”。它用于强调某个动作或状态的发生，不受某些条件的限制。 비가 와도 학교에 갑니다.即使下雨，我也去学校。 피곤해도 일을 해야 합니다.即便累，也得工作。
-
【有声】好书推荐：适合情人节氛围的小说集推荐～
红了。现在剩下的时间不多了。”听着这样的歌曲 ，虽然是好歌，但心情会变得很忧郁。不管怎么说，我希望自己埋葬在夏天，一点点变老。[/cn] 重点词汇： 열풍【名词】热风，热潮 수필집【名词】随笔集 삽화【名词】插画，插图 취직【名词】就职，找工作 나뭇잎【名词】树叶 重点语法： ㄹ/을 예정이다 表示“打算”，“预计”。 [en]내일 떠날 예정이에요.[/en][cn]打算明天起程。（预定明天走。） [/cn] [en]오늘 그분을 찾아 뵐 예정이에요.[/en][cn]打算今天去找他。 [/cn] 相关推荐： 【有声】“雨天开酱缸？”韩语雨水俗语大合集！ 【有声】写作可用！带来幸运的名人金句 【有声】本视频全程无广！“无广自用”用韩语怎么说？ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
演员李相烨将于3月24日举办婚礼
有所期待，可能会着急，但没有这样的感觉，一切都很自然。我很自在地在婚礼现场签字。”[/cn] [en]이상엽의 셰프친구는 "예비신부를 미리 봤는데 눈이 진짜 예쁘다"고 미모를 칭찬했고, 이에 이상엽은 "첫눈에 그 눈을 보고 반했다. 스마트하고 똑부러진 느낌"이라며 애정을 표했다.[/en][cn]李相烨的厨师朋友表示：“我提前见过未婚妻，她的眼睛真的很漂亮。”对此，李相烨说：“我一眼就喜欢上了她的眼睛。她很聪明，很有条理。”并表示了爱意。[/cn] [en]이때 결혼 반지도 깜짝 공개했다. 이상엽은 "결혼 반지를 빨리했다. 우리는 조금 일찍 했다"며 "보니까 다들 끼고 있길래 슬며시 반지를 꼈다. 나도 이제 유부클럽"이라며 행복한 미소를 드러내기도 했다.[/en][cn]李相烨还惊喜地展示了结婚戒指。他说：“我们提前做了结婚戒指。看到大家都戴着，我也偷偷戴上了。我现在也是已婚俱乐部的一员。”并露出了幸福的微笑。[/cn] [en]한편 이상엽은 2007년 KBS 드라마 '행복한 여자'로 데뷔했다. 이후 '대왕 세종', '미스 리플리', '세상 어디에도 없는 착한남자', '장옥정, 사랑에 살다', '시그널', '당신이 잠든 사이에', '한번 다녀왔습니다', '굿캐스팅' '순정복서' 등 다양한 작품에서 활약했다.[/en][cn]李相烨于2007年通过KBS电视剧《幸福的女人》出道。此后，在《大王世宗》、《Miss Ripley》、《世上上哪里都找不到都善良男人》、《张玉贞，为爱而生》、《信号》、《当你沉睡时》、《结过一次了》、《Good Casting》、《纯情拳击手》等多部作品中活跃。[/cn] 今日词汇： 배려하다【动词】：考虑，体谅 전달하다【动词】：传递，告知 자연스럽다【形容词】：自然的 조바심【名词】：急躁，焦急 사인하다【动词】：签名 똑부러지다【形容词】：敏捷的，干练的 今日语法： -듯 表示“像是……”、“似乎……”或“好像……”。它用于描述某事物或行为给人的感觉或印象，就像是另一件事物或情况。 그는 날아갈 듯 빠르게 달렸다. 他跑得快得好像要飞起来一样。 그녀는 꿈꾸는 듯한 미소를 지었다. 她露出了似乎在做梦般的微笑。 相关阅读： 朴信惠结婚和生子后回归电视荧屏 "因为想念丈夫"林英雄演唱会现场，罗文姬奶奶的催泪故事 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
男女主是古装戏的神，这部剧真把宿命轮回感拍出来了！
偷做服装生意，性格坚韧。[/cn] 姜泰河—裴仁赫饰 [en]SH서울 그룹 부대표. 결혼을 강요하는 할아버지 때문에 가짜 혼인을 준비하던 중, 우연히 만난 연우와 계약 결혼을 한다.[/en][cn]SH首尔集团副代表。因为爷爷施压而结婚，在准备假结婚的过程中，与偶然相遇的妍雨缔结契约。[/cn] [en]차갑고 냉철한 성격의 독신 주의자 남성이었지만 연우와 있으면 심박수가 110bpm을 넘게 치솟는다.[/en][cn]他是性格冷酷，冷静的单身主义者，但只
-
惠利出演19禁百合作品《善意的竞争》！
知了自己真正的性取向，决定正式探索与她的关系。[/cn] [en]이번 작품 추천작, <완벽한 원나잇>은 코미디 장르의 특성상 자칫 무거울 수 있는 소재를 가볍고 유쾌하게 풀어낸 점이 돋보입니다. 지혜가 원나잇 상대를 찾고, 뜻밖의 성적 취향을 발견하게 되는 과정과 여러 상황들을 유머러스하게 풀어낸 GL 영화이기에 누구나 부담 없이 즐기기 제격입니다.[/en][cn]一夜情本来是稍有不慎就会变沉重的素材,但《完美的一夜》通过喜剧类的特性，轻松愉快地诠释了这一主题。这部GL电影非常幽默地诠释了智慧寻找一夜对象，意外发现性取向的过程和各种状况，是一部任何人都可以毫无负担享受的轻松作品。[/cn] 重点词汇： 자해【名词】自残 복귀【名词】回归 워너비【名词】wannabe，标本 이상형【名词】理想型 데이팅 어플【名词】约会软件 重点语法： 를(을) 비롯하여(비롯한) 表示为首的资格，相当于汉语的“以…为首”、“以…为主”。 [en]고기를 비롯하여 물고기,닭알,과실 등의 부식물들을 인민들에게 더 많이 공급하자.[/en[cn]供应给人民以更多的肉、鱼、鸡蛋、水果等副食品。[/cn] [en]그를 비롯한 예술대표단은 상해에 도착했다.[/en][cn]以他为首的艺术代表团已到达上海。[/cn] 相关推荐： 实力派女演员罗美兰：总在过着新生活的挑战者 “30岁后无法当女主”严正花·宋慧乔引领的韩剧变化！ 高旻示采访：今年是闪闪发光的2023年 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。
-
【有声】在古朝鲜怎么离婚呢？
看望老师的都有谁?[/cn] [en]나: 저를 비롯해서 우리 반 학생들 모두 다 가려고 합니다.[/en][cn]包括我在内，我们班学生都想去。[/cn] 相关阅读： 【有声】TOPIK备考：写作51题答题技巧 【有声】韩国著名电竞选手FAKER经典语录合集 【有声】韩语单词学习：“찰나”vs“찰라” 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
热搜榜
- 1 132729
- 2 30015
- 3 23147
- 4 22838
- 5 6106
- 6 5929
- 7 4244
- 8 2892