太阳的后裔好看吗_看韩剧太阳的后裔学韩语

看韩剧学韩语：韩剧《太阳的后裔》第13集经典台词

在《太阳的后裔》第十三集中，医生也好，军人也好，都从乌鲁克回到了韩国，开始了正常又甜蜜的生活，就在一切看似步入温馨浪漫的时候，柳大尉却在一次任务中不幸重伤，剧情又将向着怎样虐心的方向发展呢?让我们继续期待吧。 -(으)ㄹ게요: 接在动词之后，表示约定某种行为动作的终结词尾，以该表达方式结尾的句子，其主语须是第一人称，表示主语的意志、打算。例 [en]짐이 무거우시면 제가 들어 드릴게요. [/en][cn]如果行李太重，我来替你拿。[/cn] 아무쪼록: 副词．千万，无论如何，天塌下来；尽可能. 例 [en]아무쪼록 몸 조심하세요. [/en][cn]请您千万注意身体。[/cn] [en]아무쪼록 속히 회답해 주세요. [/en][cn]请尽可能快点给我回信。[/cn] -때문에/-기 때문에: "-때문에"接在体词（名、数、代）后面，表示前后的因果关系。如果想要和谓词（动、形）连接使用，就要在谓词后面加一个기，将该谓词转化为名词性成分。相当于汉语的“因为……所以……”。例 [en]술 때문에 피부가 나빠요.[/en][cn]因为喝酒皮肤都变差了.[/cn] [en]일이 있기 때문에 늦게 왔어요. [/en][cn]因为有事，来太阳的后裔晚了。[/cn] 《太阳的后裔》经典台词大汇总：第一集第二集第三集第四集第五集第六集第七集第八集第九集第十集第十一集第十二集本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

2016-04-07

韩剧太阳的后裔韩剧韩国电视剧宋慧乔宋仲基看韩剧学韩语韩语学习看热播剧学韩语 2016韩剧目录韩剧速递韩剧资讯太阳的后裔

看韩剧学韩语：韩剧《太阳的后裔》第14集经典台词

《太阳的后裔》十四集，刘时镇中枪后在姜暮烟的努力下转危为安，并用自己的方式出手解救了这个特殊的朋友提安，救援cp之间的虐恋继续上演着，相信他们会有甜美的结局，而双宋终于在VIP病房中一起看了那场心心念念的电影，只能祝福他们啦！ -ㄹ 수 있다/없다:用于谓词词干后，表示可能与否。相似的还有“-지 못하다”，强调主观上虽想做某件事，但由于客观的影响，未能进行。而“ㄹ 수 없다 ”则强调没有能力做这太阳的后裔》十四集，刘时镇中枪后件事。例 [en]우리는 어찌 사기군들의 말을 믿을 수 있겠는가? 절대로 믿을 수 없다.[/en][cn]我们怎能相信骗子的话呢?绝不可信。[/cn] 간섭하다: 动词.干涉、打扰、干预。例 [en]남의 사생활을 간섭하지 마라. [/en][cn]不要干涉他人的私生活。[/cn] 꼭: 副词。一定、务必。例 [en]이번에 꼭 성공할 겁니다.[/en][cn]这次一定会成功。[/cn] 《太阳的后裔》经典台词大汇总：第一集第二集第三集第四集第五集第六集第七集第八集第九集第十集第十一集第十二集第十三集本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

2016-04-08

韩剧太阳的后裔韩剧韩国电视剧宋慧乔宋仲基看韩剧学韩语韩语学习看热播剧学韩语 2016韩剧目录韩剧速递韩剧资讯太阳的后裔

2016 年首尔国际电视节：《夜班经理》《太阳的后裔》大赢家

译为沪江韩语原创，禁止转载。 [en] '제11회 서울 드라마 어워즈 2016' 수상자 명단[/en][cn]第

2016-09-09

太阳的后裔宋仲基申敏儿 Gummy 韩国电视剧首尔国际电视节韩国娱乐韩娱新闻

看韩剧学韩语：韩剧《太阳的后裔》大结局经典台词

似的程度。相当于汉语的“好像……似的，犹如”。例 [en]우리집 사람들만큼 착한 사람은 없을 걸요. [/en][cn]可能没有像我们家人一样善良的人。[/cn] -노라고 하다:接在动词词干或“-았/었/였”，“-겠”后，表示宣布某件事实。例 [en]약속 날짜는 꼭 지키겠노라고 했으니까 찾으러 가도 될 거예요.[/en][cn]他说会遵守约定的日期，现在应该可以去取了。[/cn] 별안간:副词。转眼间；赫然、倏忽、倏地。例 [en]별안간 쏟아진 소나기. [/en][cn]转眼间下太阳的后裔起了雷阵雨。[/cn] [en]별안간 나타나다. [/en][cn]赫然出现。[/cn] 《太阳的后裔》经典台词大汇总：第一集第二集第三集第四集第五集第六集第七集第八集第九集第十集第十一集第十二集第十三集第十四集第十五集本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

2016-04-15

韩剧太阳的后裔韩剧韩国电视剧宋慧乔宋仲基看韩剧学韩语韩语学习看热播剧学韩语 2016韩剧目录韩剧速递韩剧资讯太阳的后裔

看韩剧学韩语：韩剧《太阳的后裔》第11集经典台词

得与自己的想法一致，表示赞同时使用。口语化表达法。例 [en]한국어를 참 잘하시네요. [/en][cn]你韩语说得真好啊！ [/cn] [en]정말 재미있네요. [/en][cn]真的很有意思。[/cn] 그러니까: [副词]正因为那样、正因为如此；正因为那个样子。例 [en]그러니까 내 말대로 해라. [/en][cn]正因为那样，才要按我说的办。[/cn] -ㄴ/는 건데: “ㄴ/은/는데요”表示说话者在叙述自己的想法时，含蓄地表达自己的想法或者感叹（话没太阳的后裔说完，接下去还要说）；答复对方的时候，婉转地表露自己对立或者相反的意见或者情感。表示将来式时制在词干后面开音节+ㄹ 건데요,闭音节+을 건데요。例 [en]왜 내 맘을 흔드는 건데.[/en][cn]为什么要动摇我的心。[/cn] 《太阳的后裔》经典台词大汇总：第一集第二集第三集第四集第五集第六集第七集第八集第九集第十集本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

2016-03-31

韩剧太阳的后裔韩剧韩国电视剧宋慧乔宋仲基看韩剧学韩语韩语学习看热播剧学韩语 2016韩剧目录韩剧速递韩剧资讯太阳的后裔

看韩剧学韩语：韩剧《太阳的后裔》第12集经典台词

选择其一，意思是“或者”。例 [en]영화를 보러 가거나 식당에 갈 겁니다.[/en][cn]去看电影或者去餐厅吃饭。[/cn] 말씀: 名词，[敬语]话. 话语.“말하다”的敬语是“말씀드리다”，表示跟尊敬的对方说... 例 [en]별 말씀을 다하십니다. [/en][cn]说到哪里去了 / 哪里的话。[/cn] [en]아버지께서 지난 일을 말씀하셨다. [/en][cn]父亲讲了过去的事。[/cn] 대신:[名词]代替、补偿、以…代…、可是、但是的意思；“(으) ㄴ/는 대신에”,“ 대신(에) ”用在名词后，表示“代替”的意思，意为用后面的内容代替前面的内容，或者是对前面内容的一种补偿，也用于对可能相互代替的两个相反的特征进行比较说明。例 [en]밥 대신에 빵을 먹다. [/en][cn]以面包代饭吃。[/cn] [en]값이 비싼 대신 질이 좋다. [/en][cn]价钱贵可质量好。[/cn] 왜냐면:[副词]原为 "왜냐하면",表示“是因为”。例 [en]우리는 그에게 배워야 한다. 왜냐하면 그는 경험이 있기 때문이다.[/en][cn]我们要太阳的后裔向他学习，因为他有经验。[/cn] 《太阳的后裔》经典台词大汇总：第一集第二集第三集第四集第五集第六集第七集第八集第九集第十集第十一集本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

2016-04-01

韩剧太阳的后裔韩剧韩国电视剧宋慧乔宋仲基看韩剧学韩语韩语学习看热播剧学韩语 2016韩剧目录韩剧速递韩剧资讯太阳的后裔

宋仲基&宋慧乔新韩剧《太阳的后裔》台本练习

加了电视剧《太阳的后裔》的首次台本练习，正式“破土动工”。[/cn] [en]한 드라마 관계자는 "송중기, 송혜교의 호흡이 잘 맞고, 너무 재밌더라. 배우들이 역할과 참 잘 어울린다"고 대본리딩 현장의 분위기를 귀띔했다. 또 "'태양의 후예'는 올해 나올 드라마 시놉시스 중 가장 많은 기대감을 모았던 작품이기도 하다. 송중기와 송혜교는 8회와 9회 대본을 함께 읽으며 좋은 분위기를 만들어갔다"고 덧붙였다.[/en][cn]该电视剧某相关工作人员透露“宋仲基与宋慧乔十分合拍，现场非常有趣，演员们与自己所扮演的角色真的很合适”“《太阳的后裔》故事梗概是今年所出的所有电视剧中最令人期待的，宋仲基与宋慧乔一起读了第八集和第九集的剧本，现场氛围也相当融洽。[/cn] [en]'태양의 후예'는 낯선 땅 극한의 환경 속에서 사랑과 성공을 꿈꾸는 젊은 군인과 의사들을 통해 삶의 가치를 담아낼 휴먼 멜로드라마다. 송중기와 송혜교는 각각 엘리트 코스를 밟은 특전사 소속 해외 파병팀장 유시진과 매력적인 의사 강모연 역할을 소화할 예정. [/en][cn]《太阳的后裔》主要讲述的是，通过在陌生且极其恶劣的环境中渴望爱情和成功的年轻军人与医生的故事，找到生命价值的爱情罗曼史。宋仲基饰演特战部队海外派兵组组长柳时镇（音译），宋慧乔则饰演充满魅力的医生姜慕妍（音译）。[/cn] [en] '태양의 후예' 첫 촬영은 6월에 시작되며, 송중기는 7월에 본격적으로 합류한다. 올 하반기 중 방송될 예정이다. [/en][cn]《太阳的后裔》将在6月份开始进行首次拍摄，宋仲基的戏份则在7月正式开拍，预计将于今年下半年播出。[/cn] 小编碎碎：宋仲基欧巴一退伍就马上投太阳的后裔入了电视剧的准备工作中，真是太劳模了！而宋慧乔女神留了长发显得更加年轻了呢！看到他们在一起进行台本练习，感觉这部剧真的马上就要来了呢。宋仲基和宋慧乔的新剧，你准备好享受了吗？相关单词： 대본리딩 剧本阅读，台本练习 첫 삽을 떠다 建筑的破土动工，或者开始做某事的第一步 시놉시스 电影或电视剧的故事梗概推荐阅读：韩国演员宋仲基退伍在即作品全盘点宋慧乔&宋仲基确定出演韩剧《太阳的后裔》本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

2015-05-29

宋仲基宋慧乔韩剧太阳的后裔韩剧资讯韩国明星中韩对照韩国影视原创文

《太阳的后裔》人气领跑获52届韩国百想艺术大赏7项提名

见了《太阳的后裔》，成功升级为不仅是在韩国国内，甚至海外都收获了观众的心的人气PD。[/cn] [en]▶中 누적 조회수 20억 뷰…30여 개국 판권 판매[/en][cn]▶中国累计点击数20亿…30余国版权销售 [/cn] [en]'태양의 후예'는 한국 뿐만 아니라 해외에서도 열띤 반응을 이끌어냈다. 한·중 동시 방영 드라마 '태양의 후예'는 아이치이에서 동영상 누적 조회수 20억 뷰를 돌파한 것은 물론 주역 송중기가 '국민 남편'이란 수식어를 얻었다. 이에 송중기는 드라마 종영 후 베이징 팬미팅을 시작으로 상하이·광저우·홍콩·청두 등을 거쳐 다음 달 25일 대만 타이베이까지 중화권 8개 도시에서 팬들과 만나고 있다.[/en][cn]《太阳的后裔》不仅在韩国，甚至在海外都反响热烈。韩中同时播出的电视剧《太阳的后裔》在爱奇艺网站的视频点击率突破20亿，而且主演宋仲基还收获了“国民老公”的修饰词。宋仲基在电视剧终映之后，从北京的粉丝见面会开始，到上海、广州、香港、成都等地，再到在下个月25日的台湾台北，在中华圈内的8个城市和粉丝见面。[/cn] [en]판권은 중국·영국·프랑스·이탈리아·독일·루마니아·스웨덴·스페인·폴란드·벨기에·네덜란드·이란·대만·미국·호주·뉴질랜드 등 30여 개국에 판매됐다. 해외 팬들의 두터운 지지를 얻고 있는 작품인 만큼 송중기와 송혜교는 시청자의 투표로 직접 선정되는 남녀인기상에서 1위를 차지하고 있다. 두 사람이 끝까지 정상을 유지할 수 있을까.[/en][cn]版权销售到了中国、英国、法国、意大利、德国、罗马尼亚、瑞典、波兰、比利时、荷兰、伊朗、台湾、美国、澳大利亚、新西兰等30余个国家。作为获得了海外粉丝热烈的支持的作品，宋仲基和宋慧乔凭借着观众的投票被选为男女人气奖1位。两人是否能够维持这样的状况到最后呢。[/cn] 相关阅读第52届百想艺术大赏“影后”花落谁家？韩剧《太阳的后裔》人气究太阳的后裔》的提名盛况空前绝后竟有多高？从大数据看宋宋情侣《太阳的后裔》人气爆棚本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

2016-05-25

太阳的后裔宋慧乔宋仲基百想艺术大奖韩国影视 52届韩国百想艺术大赏韩国娱乐

看韩剧学韩语：韩剧《太阳的后裔》第2集经典台词

《太阳的后裔》第二集已经播出，收视率的上升趋势也是预想之中的事情。第二集中宋宋恋从第一集的热烈诙谐干净利落的转向虐心方向。那就一起来看看第二集都有哪些决定性瞬间吧！ -던:用于“이다”或谓词词干或者词尾“－시－”、“－었－”、“－겠－”等之后，表示过去时的持续或回忆。例 [en]전에 다니던 길. [/en][cn]以前走过的路。[/cn] -(이)랑:用于体词之后，表示“和、跟”。例 [en]어머니랑 함께 갔다. [/en][cn]跟妈妈一起去的。[/cn] 소중하다 :所看中/所器重/宝贵/珍贵/贵重例 [en]소중한 친구. [/en][cn]最宝贵的朋友。[/cn] -거든 表示假定的连接词尾/表示原因或根据，后句常带“何况”“难道”“怎能”等疑问句/用于说明理由的终结词尾例 [en]왜 밥을 남기느냐고? 아까 군입질을 했거든. [/en][cn]你说我为什么饭没吃完?因为(我)不是刚才吃了零食嘛。[/cn] [en]도무지 까닭을 모르겠거든. [/en][cn]我就是不知道什么原因嘛。[/cn] 更多《太阳的后裔》经典台词：第一集第三集本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

2016-02-27

韩剧太阳的后裔宋慧乔宋仲基看韩剧学韩语韩语学习看热播剧学韩语 2016韩剧目录

《优雅的谎言》到《太阳的后裔》大势男刘亚仁的客串史

有的滑头滑脑的演技，期待《太阳的后裔》有更多的爆发力。[/cn] [en]지난 해 영화 '[wk]베테랑[/wk]'과 '사도'의 연이은 [wk]흥행[/wk]으로 대세 배우로 떠오른 유아인은 과거 몇 차례 흥미로운 카메오 출연으로 작품의 재미를 더한 바 있다. [/en][cn]去年因电影《老手》《思悼》的接连上映而成为大势演员的刘亚仁因为过去的几次有趣的客串而增加其作品的趣味性。[/cn] [en]2014년에는 절친한 배우 정유미와의 인연으로 KBS2 '연애의 발견' 마지막 회에 얼굴을 비쳤다. 당시 유아인은 정유미가 운영하는 [wk]공방[/wk] 손님으로 등장, 돌연 "혹시 남자친구 있으세요"라며 작업을 거는 [wk]캐릭터[/wk]를 연기했다. [wk=머뭇거리다]머뭇거리면[/wk]서도 천연덕스럽게 작업을 걸다가 정유미가 "남자친구와 헤어진 지 1년 됐다. [wk]양다리[/wk] 걸치다가 차였다. 내가 그런 여자인데 괜찮냐"라고 하자 당황하는 [wk]기색[/wk]을 애써 숨기며 자리를 뜨는 캐릭터는 시청자들에게 예상 못한 선물이 됐다. 또 오랜 연애가 지나간 뒤 정유미의 성장을 함께 보여줄 수 있는 인물이 되기도 했다. [/en][cn]2014年因为好友郑有美演员，他在KBS2《恋爱的发现》最后一集中露脸。当时刘亚仁以郑有美运营的工坊的客人身份出场，突然问“请问你有男朋友吗？”，扮演搭讪女生的人物角色。在他踌躇又若无其事地搭讪后，郑有美回答“和男朋友分手1年了。因为我劈腿所以被甩了。我这种女人没关系吗？”，他努力掩饰住慌张的神色离开，这个角色成为了给观众们的意外之喜。这个人物也展示了郑有美在长时间恋爱结束后的成长。[/cn] [en]이보다 앞서 유아인은 카메오 출연으로 부르기에는 비중이 꽤 크지만, 영화 '우아한 거짓말'에서 공무원 준비생 추상박 역으로 등장해 극의 재미를 더한 적도 있다. 당시 유아인이 연기하는 추상박은 [wk]비주얼[/wk]부터 남달랐다. 마치 자로 잰듯한 반듯한 5대5 [wk]가르마[/wk]를 탄 [wk]장발[/wk]을 한 것이다. 추상박은 김희애 고아성 모녀의 집안에 관심을 보이는 오지랖 넓은 인물로, 그의 등장부터 퇴장은 애잔한 정서의 영화에 깨알같은 웃음을 주는 존재였다. 그러나 단순한 웃음 [wk]장치[/wk]로 쓰이지는 않았던 것이 모녀에게 [wk]위안[/wk]이 되는 의미심장한 대사 "원래 가족이 더 모르는 거야. 그러니 평생 끈끈하게 살 수 있지"를 전하는 인물로 그려지기도 한 것이다. 또 이 때의 인연으로 유아인과 김희애가 이후 JTBC 드라마 '밀회'에서 만나게 된 것은 유명한 [wk]일화[/wk]다. [/en][cn]虽然前面刘亚仁作为客串的戏份很重，但在这之前刘亚仁在电影《优雅的谎言》中饰演准备公务员考试的秋尚朴，为这部电影增加趣味性。当时刘亚仁饰演的秋尚朴从形象开始就与众不同。留着像是用尺子量过似的标准五五分长发。秋尚朴对金喜爱高雅星母女一家表现出爱管闲事的关心，从他的出场到退场为这部悲悯的电影带来一点点笑声。但是他也不仅仅只是作为搞笑作用，他还担负着说出“本来家人之间更不了解彼此。所以才能一辈子黏在一起”这句成为母女慰藉的意味深长的台词。也正因为此，才有了刘亚仁和金喜爱在之后JTBC电视剧《密会》中再次相遇的有名的轶事。[/cn] [en]카메오로 출연해 짧지만 강렬한 모습을 보여준 유아인은 과연 '태양의 후예'에서는 어떤 모습을 보여줄까. 맛깔스러운 대사로 캐릭터를 그리는 김은숙 작가가 유아인에게 어떤 캐릭터를 입혔을지도 궁금할 수밖에 없는 [wk]대목[/wk]이다. [/en][cn]虽然短暂客串但给人留下深刻印象的刘亚仁在《太阳的后裔》中会展现怎样的样貌呢？真好奇总太阳的后裔能用最合适的台词描绘角色的金恩淑作家会给刘亚仁安排什么样的角色。[/cn] 相关阅读新韩流四大天王：宋仲基&刘亚仁&金秀贤&李敏镐 “新史剧之王”刘亚仁的史剧进化史刘亚仁：出道11年却依旧新鲜的演员本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

2016-04-10

韩国明星刘亚仁韩国电视剧韩剧太阳的后裔优雅的谎言恋爱的发现郑有美金喜爱高雅星客串韩星动态韩剧资讯