屋塔房王世子好看吗_看韩剧屋塔房王世子学韩语

《屋塔房王世子》文化揭秘韩国古人真的不剪头发？

中韩两国因为历史上的渊源，在文化方面韩国承袭中国的儒学，崇尚礼仪。孝经有云：身体发肤，受之父母，不敢毁伤，孝之始也。但是古人真的不剪头发吗？热播剧《屋塔房王世子》第5集中，王世子李恪遭到了奶奶的剪发的“无礼要求”，作为古代人的李恪，是断然不能接受这种要求的，“头可断发不可断”！他的臣子们视断发为一种侮辱，甚至认为要断发还不如自杀的好。但是朝鲜时代人们真的不剪发吗？ [en]조선시대 여성의 경우는 거의 머리를 자를 일이 없었지만, 경제적인 이유로 머리를 [wk=자르다]자르[/wk]는 경우가 있었습니다.[/en][cn]朝鲜时代的女性一般不会剪发，但是有时会因为经济上的原因剪发

2012-04-09

屋塔房王世子文化揭秘朝鲜时代头发韩国文化韩剧资讯韩剧中的文化屋塔房王世子

连载韩剧《屋塔房王世子》学习笔记1

干了，行吗？竟然敢在这个皇宫里取走世子妃的性命！世子这次真的是悲痛欲绝啊…… 감히…이 [wk]나라[/wk]의 법궁에서 세자빈의 [wk]목숨[/wk]을 [wk]앗아가다[/wk]니…내 기필코 세자빈을 살해한 범인을 찾아낼 것이다! 그리하여! 그 자의 [wk]온몸[/wk]을 갈기갈기 찢을 것이다. 또한 그자를 도운 무리가 있을 터! 그들의 [wk]생살[/wk]을 도려 낼 것이다. 竟敢在这个国家的法宫里，拿走世子妃的性命！我一定要找出伤害世子妃的犯人！然后把他的身体一丝一丝地撕碎！还有如果还有他的帮凶的话，也要把他们宰了！ -다니 表示感到意外，往往对该事有些不满或持有异议。相当于汉语的“竟然”的意思。这时动词一般也直屋塔房王世子》是一部穿越题材的爱情喜剧，讲述了朝鲜时代痛失世子妃的王子，跨越了300多年来到21世接接“다니”。 예: 그런 철부지를 혼자 보내다니. 竟然要把这样一个不懂事的人单独派去。终于穿越了……“四大美男”接下来的故事又将如何演绎呢？点击查看更多此系列文章>> 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

2012-03-23

韩剧学习笔记屋塔房王世子词汇语法剧笔记清明节学习笔记看韩剧学韩语

连载韩剧《屋塔房王世子》学习笔记2

好看…… 신부는 꽃이 더 예쁘다는 말에 토라져…꽃가지를 밟아 뭉개고 말하기를… 新娘听到花儿更漂亮的话闹情绪……边踩花枝边说…… 꽃이 저보다 예쁘거든, 오늘밤은 꽃하고 주무세요. 花比我更漂亮呢！今天晚上跟花儿睡两个人都因为有各自的烦心事儿来到了天台，王世子深情地抱起朴荷，这是……这是……要干什么…… 내 손이 [wk=시리다]시려웠는데[/wk] 이렇게 하니 [wk]아주[/wk] [wk=따뜻하다]따뜻하고[/wk] 좋다. 本来还感觉手发冷呢，现在这样很温暖，真好啊！为了比较好区分这几个大叔，给他们分别穿上不同颜色的衣服按照颜色取名字，哈哈真可爱，上车之前还把鞋子给脱了！真是讲究礼节！ 빨강아저씨：红色大叔——老屋塔房王世子》是一部穿越题材的爱情喜剧，讲述了朝鲜时代痛失世子妃的王子，跨越了300多年来到21世大王世子 초록아저씨：绿色大叔 노랑아저씨：黄色大叔 파랑아저씨：蓝色大叔点击查看更多此系列文章>> 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

2012-03-25

韩剧学习笔记屋塔房王世子词汇语法剧笔记清明节学习笔记看韩剧学韩语

《屋塔房王世子》蓝叔郑锡元和白智英推特秀甜美爱情

屋塔房王世子调了自己的好身材。[/cn] [en]정석원의 글이 게재된 후 얼마 지나지 않아 연인 백지영도 댓글을 남기며 애정을 속삭였다. 백지영은 "저두요~영장이 잘지내죠?ㅎㅎ"라는 재치 넘치는 답글을 게재했고, 이어 정석원은 "영장이네 영장이네하니깐 수영장을 사람으로 보나~ㅋ"라고 장난기 넘치는 댓글로 응수했다.[/en][cn]在郑锡元发表这段文字不久之后，恋人白智英也在下面留言，充满爱意。白智英回复到：“我也是~泳池你过得好吗？哈哈”，才智满分。对此郑锡元开玩笑地回复到：“说是泳池泳池，你把游泳场看成人了吗~呵”。[/cn] [en]한편 정석원은 SBS 수목극 '옥탑방 왕세자'에서 무식하지만 우직한 우용술로 등장해 웃음을 안기고 있다

2012-05-02

屋塔房王世子于龙戌白智英郑锡元韩剧资讯

《屋塔房王世子》Q版漫画连载（第7话）：李恪的演技秘诀

屋塔房王世子给我了！很好！继续！呼~顺利蒙混过关了~！道高一尺魔高一丈[/cn] [en]며칠 후... 태무 형~좋은 아침이야~ 말투도... 으흠~역시 커피는 진한 아메리카노야~. 취향도... 걸음걸이까지... 성큼성큼[/en][cn]几天后... 泰武哥~早上好~ 语气也... 嗯~果真咖啡还是要喝浓浓的美式咖啡啊~ 口味也... 脚步也... 大步大步[/cn] [en]저렇게 바뀌는 게 연기로 가능한 거야? 연기일 리 없어 진짜 태용이야!기억을 찾으면 난 이제 끝이야!! 나의 노력의 결과다!완전히 속았군.[/en][cn]这种改变能是演出来的吗？不可能是演技是真泰镕！他要是想起来，我就死定了！！这是我努力的结果！完全被骗了啊。[/cn] [en]이각의 연기력의 비밀

2012-05-24

SBS漫画屋塔房王世子漫画韩剧资讯屋塔房王世子漫画劳动节劳动节影音 Q版漫画韩剧Q版漫画屋塔房漫画

看韩剧学韩语：《屋塔房王世子》想和你活在同一时空

外地和臣子们一起穿越到21世纪的首尔，落在了朴荷的屋塔房里，发生了一些啼笑皆非的事，但在逐渐相处的过程中，朴荷喜欢上了李恪，而李恪... 本内容为沪江韩语原创内容，转载请注明出处。 <옥탑방 왕세자>/《屋塔房王世子》第13集选段01 [en]박하: 아, 배 고프다! 뭐 먹을까?[/en][cn]朴荷：啊，肚子饿了，吃什么呢？[/cn] [en]이각: 오래만에 [wk]오므라이스[/wk]?[/en][cn]李恪：好久没吃的蛋包饭？[/cn] [en]박하: 안 [wk=질리다]질리[/wk]나?[/en][cn]朴荷：吃不腻吗？[/cn] [en]이각: 니가 해주는 오므라이스는 먹어도 먹어도 생각나다.[/en][cn]李恪：你做的蛋包饭，怎么吃都不腻。[/cn] [en]박하: 질릴때까지 시커먹게 해 줄게. 그러니까… 안 돌아가고 여기에서 같이 살면 좋겠다. 우리가 같은 [wk]시간[/wk]에 살수 있으면 좋을텐데… 언제까지 여기에 있을 수 있을까?[/en][cn]朴荷：直到腻为止，让你吃个够。所以，如果能不回去，在这里一起生活就好了。我们如果能生活在同一时空就好了。你还可以留在这里到什么时候呢？[/cn] 补充学习~ >>. -을텐데 词尾，表示打算、推测或者后悔、希望 - 무슨 일이 일어나면 안 되는데! 무슨 일이 없어야 할 텐데! - 可别出什么事儿啊！ - 먼 길을 와서 곤할 텐데 일찍 자게나. - 远道而来应该很累了吧，早点休息吧。 - 진작 이럴 줄을 알았다면 가지 않았을 텐데. - 早知如此, 我就不去了。 - 만약 애당초 네가 사랑한 사람이 나였다면, 나는 정말 모든 것을 너에게 주어도 부족하다고 느꼈을 텐데. - 如果一开始你爱上的人是我, 要我把全世界都王世子李恪失去了所爱的世子嫔后，意外地和臣子们一起穿越到21世纪的首尔，落在了朴荷的屋塔房给你, 我也会觉得不够。点击查看更多此系列文章>>

2012-05-08

听韩剧学韩语屋塔房王世子朴有天韩智敏

《屋塔房王世子》Q版漫画连载（第3话）：原来是高手

这样的话...) 总是用那种眼神看着我...（好帅） <背景还是会长的孙子>[/cn] [en]첫인상과 다르게 [wk=순진하다]순진한[/wk] 매력... 하이힐 신고 자전거 데이트(두근두근) 소박한 선물까지...이런 남자 처음이야! (항상 명품백에 [wk]드라이브[/wk]였는데..)[/en][cn]有别于第一印象的纯真魅力... 穿着高跟鞋自行车约会（扑通扑通）还准备了小礼物...这种男人是第一次遇到！（别人常常是送名牌包包，然后一起兜风...）[/cn] [en]이각 씨가 날 좋아하는 건가? (꺅!!)(회장님 손자 며느리?!) 응? 뭐? 언니두? 너두?[/en][cn]李恪是不是喜欢我？（啊！！）（会长的孙媳妇？！）嗯？什么？姐姐也是？你也是？[/cn] [en]뭐야!완전 선수잖아![/en][cn]什么嘛！完全就是个高手！[/cn] [en]때릴꺼얌?<작업의 고수,이각>[/en][cn]要打我吗？<泡妞高手，李恪>[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。点击查看更多《屋塔房王世子漫画》系列文章>>

2012-04-20

SBS漫画屋塔房王世子漫画韩剧资讯屋塔房王世子漫画劳动节劳动节影音 Q版漫画韩剧Q版漫画屋塔房漫画

《屋塔房王世子》OST 不管在哪片天空下 - 朴奇英

《屋塔房王世子》公开了第三辑OST，当中收录了朴奇英演唱的《不管在哪片天空下》，描写了相爱的人无法走在一起的哀伤，即使生屋塔房王世子活在同一片天空下，心却依然灰暗…… 어느 하늘 아래 있어도 - 박기영 알아요 그대 거짓말인거 그 미소도 눈물이었다는 거 행여나 내 마음 다칠까 떠나는 순간도 웃어주네요 그대도 많이 아플텐데 또 바보처럼 나만 감싸줘 왜 자꾸 가려하나요 아직 나 끝이 아닌데 어느 [wk]하늘[/wk] 아래 있어도 이런 내 맘 닿길 [wk=바래다]바래[/wk]요 모르죠 그대라는 사람은 나 얼마나 그댈 기다렸는지 가슴만 혼자 애태우면서 이렇게 한걸음 또 늦었나봐요 그대가 먼저 내게 오길 또 기다리다 놓쳐 버렸죠 왜 자꾸 가려하나요 아직 나 끝이 아닌데 [wk]어느[/wk] 하늘 아래 있어도 이런 내 맘 닿길 바래요 아직 끝이 아닌 우리 사랑을 추억이라 부르지 말아요 나 이제 어떻게 하죠 이제 나 어떻게 살죠 다른 사람 앞에 있어도 이런 나를 지우지마요 나는 그대 사랑이니까 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

2012-04-28

即使在某个天空下屋塔房王世子韩剧OST 朴其英影视原声春节娱乐

看韩剧学韩语：《屋塔房王世子》为什么不能喜欢你？

好过。也从来没想要对你好。[/cn] [en]박하: 나를 좋아해 [wk=달다]달라[/wk]는 말이 아니잖아 지금! [wk]앞뒤[/wk]가 안 맞잖아, 좋아하지 말라면서, 왜 자꾸 잘해 주는데? 나는 [wk]머리[/wk]가 나빠서 [wk]이해[/wk]를 못하겠다구! 왜 나는 너를 좋아하면 안 되고, 너는 왜 네 [wk]마음대로[/wk]냐구![/en][cn]朴荷：我现在没王世子李恪失去了所爱的世子嫔后，意外地和臣子们一起穿越到21世纪的首尔，落在了朴荷的屋塔房求着你让你喜欢我！前后对不上，不是说让我不要喜欢你吗？为什么还总是对我那么好？我脑袋很笨，实在理解不了！为什么我不能喜欢你？但你却能为所欲为！[/cn] 好好学习~ >>. 앞뒤가 안 맞다 前后不符，前言不搭后语。 - 앞뒤가 맞지 않는 소리. - 前言不搭后语。 - 앞뒤가 맞다. - 条理清晰。 -앞뒤(를) 가리지 않다. -顾头不顾尾。不看头势。不瞻前顾后。 -앞뒤를 재다. - 瞻前顾后。权衡得失。权衡利弊。 -앞뒤가 막히다. -死心眼。点击查看更多此系列文章>>

2012-04-28

听韩剧学韩语屋塔房王世子朴有天韩智敏