• 韩娱圈校园暴力陷阱,为什么学校和老师都不知情?

    以为一日为师终身为师呢。到底是自己教错了,还是假装看不见学生们的恶行,没有人开口回应。至少从现在的新闻上来看是这样的。一贯持‘不清楚’态度的学校就更不用说了。[/cn] [en]소수 2%의 세상인 연예계만 뒤져도 이 정도인데, 지금 학폭에 시달리는 초중고 어린 청춘들은 얼마나 많을까. 학교와 선생님이 과연 제대로 역할을 하고 있는건지 사건의 근원부터 파헤칠 필요가 분명하다.[/en][cn]只占2%的演艺圈就已经如此了,现在正被‘学校暴力’折磨的小学、中学的孩子们会有多少啊。学校和老师究竟有没有履行好本职,有必要从事件的根源进行深挖。[/cn] 重点词汇 파급력【名词】影响力、杀伤力 맞물다【动词】紧随、对接 곤욕【名词】侮辱、耻辱 수순【名词】扁平足 유감【名词】遗憾 重点语法 -기에 表示原因、理由、根据 再忙也得先吃午饭。 전화로 물었기에 잘 설명해주었다. 打电话来问了,所以给说明一下。 날씨가 따뜻하기에 밖에 나와 활동하는 사람이 많다. 天气暖和,出来活动的人很多。 -더니 1.表原因、根据的连接语尾 2.表对立的连接语尾 3.表连续发生的连接语尾 오랜만에 운동을 했더니 온몸이 쑤신다. 好长时间没运动了,这一运动浑身就酸疼 전에 거짓말을 하더니 이젠 도둑질까지 하는구나. 以前说谎,现在竟开始偷东西了。 相关阅读: 因戏生情,这对韩国情侣公开恋爱后“大秀恩爱” 盘点恋爱后光速分手的情侣 盘点恋爱长跑后分手与别人闪婚的明星 本翻译为沪江韩语原创,严禁转载

  • 2022年TOPIK报名时间

    TOPIK成绩查询时间及入口   TOPIK免费课程学习: TOPIK备考指南免费领>> 韩语水平测试+备考计划制定>> TOPIK备考课程(单证备考&双证口语)>>   第1届TOPIK口语考试(仅韩国):   第1届TOPIK口语考试: 报名时间:2022.9.20-9.26 考试时间:2022.11.19 成绩公布:2022.12.23 考试形式:IBT机考 举办地区:仅在韩国 TOPIK口语考试时间及报名流程 TOPIK口语考试样题及口试流程 TOPIK口语考试资讯及备考指南   TOPK口语考试时间: TOPK口语考试题型: TOPIK免费课程学习: TOPIK备考指南免费领

  • 韩语TOPIK计划2023年全面实施机考网考

    据韩国教育部14日发表的《2021年韩国语教育支援事业基本计划》,韩国将在2023年全面施行网考。 数据显示,去年学习韩语的海外学生人数接近16万。这是由于虽然处于新冠疫情大流行时期,但是K-POP等韩流的影响所致。 根据14日韩国教育部发表的《2021年韩国语教育支援事业基本计划》去年在全世界有39个国家,1669个小学,初中和高中开设了韩语班,有15万9864人听了课。与2019年相比,增加了9个国家,1万4555人。特别是越南在今年2月份将韩国语与英语,中文等一起指定为大学入学考试科目中的可选第一外语。 韩国教育部计划在今年投2021年韩国语教育支援事业基本计划》,韩国将在202入了去年资金的2倍,即236亿韩币,用于支持1800家学校开设韩国语教育。韩国教育部说明道:“在新冠疫情之下,由于K-POP等韩流的影响,韩国语教育的需求正在增加。” 特别是为了满足日渐增长的韩国语能力考试(TOPIK)需求,韩国教育部将从2023年开始全面施行网考(IBT·Internet Based Test)。如果导入题库系统和IBT方式的话,就能够大幅提升考试的次数。 韩语TOPIK课程免费学>> 相关阅读: 2021年韩国语能力考试报名时间 69届TOPIK韩国语能力考试(中国)取消通知 2021年韩国语能力考试考试报名时间 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 2021年Netflix即将推出的韩剧有哪些

    历史,备受关注。[/cn] [en]7. 킹덤: 아신전[/en][cn]7.《王国:雅信传》[/cn] [en]마지막으로 소개할 작품은 바로 넷플릭스 오리지널 한국 드라마 '킹덤: 아신전'이다.[/en][cn]最后要介绍的作品就是Netflix原创韩剧《王国:雅信传》。[/cn] [en]'킹덤: 아신전'은 북방 여진족 부락의 후계자 아신의 이야기과 생사초의 비밀을 파헤친다.[/en][cn]《王国:雅信传》讲述了北方女真族部落继承人雅信的故事和生死之初秘密。[/cn] [en]전지현과 박병은 배우 등이 출연하는 이 작품은 넷플릭스 오리지널 '킹덤' 시리즈의 뒤를 잇는다.[/en][cn]全智贤和朴秉恩等演员出演的这部作品将接档Netflix原创剧集《王国》系列。[/cn] 今日词汇: 펼쳐지다【自动词】展开,打开。 맡다【他动词】担负,担任。 배경【名词】北京,关系。 집중시키다【使动词】集中。 잇다【他动词】连接,继续。 句型语法: -(으)며 1)表示并列关系 ①并列与同一对象有关的两个以上的动作或状态。 [en]김교수는 우리의 선생님이시며 우리 학회의 이사장이십니다.[/en][cn]金教授是我们的老师,也是我们学会的理事长。[/cn] ②并列两个以上不同对象的动作或状态。这时汉语常由并列复句来表示。 [en]이것은 중한사전이며 저것은 한중사전이다.[/en][cn]这是汉韩词典,那是韩汉词典。[/cn] 2)用于动词,表示两个以上的动作同时进行。汉语常用“一面…一面…”、“边…边…”、“…着…”来表示。这时它前面不加时制词尾。 [en]그들은 노래를 부르며 돌아왔다.[/en][cn]他们唱着歌回来了。[/cn] -ㄹ/을 예정이다 表示“打算”,“预计”。 [en]어디서 결혼할 예정이에요?[/en][cn]打算在哪儿结婚?[/cn] [en]오늘 그분을 찾아 뵐 예정이에요.[/en][cn]我打算今天去2020년은 넷플릭스의 해였다고 해도 과언이 아니다.[/en][cn]2020找他。[/cn] [en]올 가을 시합에 참가할 예정입니다.[/en][cn]我打算参加今年秋天的比赛。[/cn] 相关阅读: 宋江:满意《Sweet Home》结局 希望第二季多点动作戏 《顶楼》双胞胎中的妹妹韩智贤爱豆般的日常照片 刘仁娜确认加盟丁海寅智秀主演韩剧《雪滴花》 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 2022年JTBC韩剧片单:宋仲基孙艺珍金智媛等大咖云集

    2021年播出的电视剧收视率和话题性都十分低迷,得到了“缺乏大众性”的评价,2022

  • 2022年开播的4部漫改韩剧,哪一部值得期待呢?

    美的妆。 *也可以“名词+을/를 위해서”的形式使用。 꿈을 위해서 열심히 살고 있습니다. 为了梦想在努力生活。 2. -게 되다 限定:接在谓词后。 大意:表示事物的变化,强调变化的结果。 부끄러워서 얼굴이 빨갛게 되었다.   因为害羞脸变红了。 화가 나서 얼굴이 빨갛게 되었다.   因为生气脸变2021年即将过去,那么2022红了。 相关阅读: 丁海寅韩剧《雪降花》采访:BlackPink智秀表现力了不起 金喜爱&文素利携手出演网飞新作《Queen Maker》 韩国电影《老千》新续篇《女老千》确定11月上映 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 2021年韩国小姐冠军的获奖感言引发关注

    行为或状态的结果,后句接与前句结果期待不同的事实或相反的事实。 形态:接到名词或名词形后。 많은 고생에도 불구하고 일을 제대로 끝내지 못했다. 尽管很辛苦,但事情还是没有完成。 引申: -(으)ㅁ에도 불구하고 表示“不顾…,不拘…,尽管…”。 形态:接在动词、形容词、‘이다/아니다’词干后、过去式(-았/었/였-)后。 철수는 몸이 아픔에도 불구하고 학교에 왔어요. 尽管哲秀身体不舒服,可还是来学校了。 택시를 탐에도 불구하고 지각을 할 것 같다. 尽管坐了计程车,但好像还是会迟到。 2.-뿐(만) 아니라 限定:接在名词后。 大意:表示不仅仅包括前面名词所指代的事物,还包括后面名词所指代的事物。 점심뿐만 아니라 아침도 굶었어요.   不要说是中午饭了,就连早饭也没吃。 오늘은 방 청소뿐 아니라 옷장정리도 했습니다.   今天不仅仅打扫了房间,就连衣柜也整202理了。 相关阅读: 《梨泰院class》李珠英,剧中形象180度大转变成话题 金东希:《梨泰院class》里的呆萌小哥,私下男友风十足 盘点长得像“双胞胎”的韩国艺人 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 2021MAMA出席嘉宾阵容公布

    能手 막강하다【形容词】异常强大的 ,十分强大的 ,超强的 진지하다【形容词】真挚的 가치【名词】价值 重点语法 1.-[를/을] 비롯해서/비롯하여 限定:连接前后的体词。 大意:表示为首的资格。 서울을 비롯해서 작은 도시에서도 이 가요 테이프는 잘 팔린다.   这个歌碟不仅在首尔其他小城市也卖得不错。 남편은 시문이라면 정치면을 비롯해서 사회면까지 안 읽는  것이 없다.   只要是报纸,我老公从政治版到社会版,一个都不会读落下。 2. -처럼 限定:用于名词后。 大意:表示形状或动作彼此相同或类似,类似于“像……”;可与助词“같이”替换使用。 너는 가수처럼 노래를 잘 하는구나.   你就像歌手一样唱得好。 우리는 한 형제처럼 가깝게 지내는 사이입니다.   我们的关系就像是兄弟一样亲近。 相关阅读: 金喜爱&文素利携手出演网飞新作《Queen Maker》 韩星刘亚仁&安恩珍出演网飞新剧《末日白痴》  近来因韩剧《酒鬼都市女2021MAMA的嘉宾阵容确定,该音乐盛典将于12人们》而声名大噪的TA? 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 朝鲜语/韩语考研“学硕专硕VS学校专业”招生信息汇总

        (10445)山东师范大学 (37)山东省         (11065)青岛大学 (37)山东省         (11846)广东外语外贸大学 (44)广东省         (10650)四川外国语大学 (50)重庆市         (10673)云南大学 (53)云南省         (10681)云南师范大学 (53)云南省         (10691)云南民族大学 (53)云南省         (10724)西安外国语大学 (61)陕西省         考研已经越来越”内卷“,竞争非常大!所以决定你能否上岸的,除了自身的努力外,还有科学的规划,以及专业课和政治英语成绩! 专业老师为你1:1指导>>> 相关阅读: 韩语考研:考研二外选韩语要达到什么水平,该怎么复习? 韩语考研:韩语考研学校排名推荐 韩语考研经验分享:半年,三跨考生如何成功上岸? 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

  • 2022年81届TOPIK报名多少钱

    2022年81届韩语考试将于4月10日举行,中国地区报名预计2021年12月-2022