Signal好看吗_看韩剧Signal学韩语

Signal

2020-06-13

心跳加速的一集。[/cn] 重点词汇 따뜻하다【形容词】温暖的，温馨的 두근거리다【动词】怦怦跳，扑通扑通跳，跳动，扑腾，悸动 악감정【名词】恶感 무려【副词】足足 신선하다【形容词】新鲜的，新颖的重点语法 1.-고 싶다 用于动词词干后，表示“想…”。 ① 主语是第一人称时，表达说话人的意愿。 음식을 만들고 싶습니다. 想做菜。 ② 主语是第二人称时，表达询问听话人的意愿。 어디에서 만나고 싶습니까? 想在哪里见面？ ③ 主语是第三人称时，用“-고 싶어하다”表达第三人称的愿望。 마리아 씨는 커피를 마시고 싶어합니다. 玛利亚想喝咖啡。 2. -만큼 限定：用于名词后。大意：表示相似的程度。相当于汉语的“好像……似的，犹如”。 아들이 아버지만큼 키가 컸다. 儿子像爸爸一样个高。 우리집 사람들만큼 착한 사람은 없을 걸요. 没有像我们家人一样善良的人。相关阅读：《Change Days》以禁忌设定博取眼球的恋爱秀争议新综艺《换乘恋爱》最熟悉的陌生人模式开启！《换乘恋爱》&《Change Days》越线的大胆设定引争议本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2021-07-02

微信热门韩国综艺明星时尚卡片《换乘恋爱》

争议新综艺《换乘恋爱》最熟悉的陌生人模式开启！

"的设定不同，所以我认为《换乘恋爱》的故事与《Change Days》有所不同。[/cn] [en]또한 두 프로그램이 있기 전, 연애 리얼리티의 조상 격인 채널A <하트시그널>의 흥미로운 요소들 (입주자, 이튿날 직업소개, 다함께 하는 식사시간 등)을 차용한 점도 영리한 판단으로 보였다. 같은 집에 살면서 풀어내는 일상의 긴장감과 질투가 자연스럽게 드러나지 않을까 싶다.[/en][cn]另外，借用在这两个节目之前的恋爱真人秀元组—Channel A《Heart Signal》的有趣要素（入住者，第二天的职业介绍，一起吃饭的时间等）也是很聪明的做法。住在同一个房子

2021-07-02

微信热门韩国综艺明星时尚卡片《换乘恋爱》

盘点TVN下半年超强韩剧阵容

别的一天的人们和光看眼神就能了解心意的20年知己朋友们之间的友情和爱情故事。[/cn] [en]시즌1을 재미있게 본 시청자들이 많아 시즌2를 기다린 분들이 많을텐데요! 큽.. 이번주에 드디어 시작합니다.[/en][cn]喜欢看第一季的观众很多，应该有很多人在等第二季！这周就开播了。[/cn] [en]보이스 4[/en][cn]《Voice 4》[/cn] [en]송승헌, 이하나[/en][cn]宋承宪、李荷娜[/cn] [en]18일 금요일 밤 10시 50분 첫 방송되는 '보이스 4'[/en][cn]18日星期五晚上10点50分首播的《Voice 4》[/cn] [en]자신과 같은 능력을 가진 범죄자로 인해 궁지에 몰린 보이스 프로파일러(이하나)와 타협을 불허하는 원칙주의 형사(송승헌)의 새로운 골든타임 공조를 담은 수사물.[/en][cn]该剧作为刑侦局，讲述了因拥有与自己相同能力的犯罪者而陷入困境的声音犯罪侧写师（李荷娜饰），与不允许妥协的原则主义刑警（宋承宪饰），展开全新的黄金时间共助故事。[/cn] [en]보이스가 드디어 시즌 4로 돌아왔습니다. '보이스4'는 기존 방영했던 OCN에서 tvN에서 방영하는데요. 보다 다양한 시청자들의 마음을 쫄깃하게 만들 예정이랍니다~![/en][cn]《Voice》终于携第四季回归了。与在OCN播出的前几季不同，《Voice 4》将在tvN播出。应该会让更多多样的观众心动~！[/cn] [en]'유미의 세포들'[/en][cn]《柔美的细胞小将》[/cn] [en]김고은, 안보현, 이유비, 박지현[/en][cn]金高银、安普贤、李侑菲、朴智炫[/cn] [en]2021 하반기 방송 예정[/en][cn]预计于2021年下半年播出[/cn] [en]평범한 직장인 유미(김고은)의 연애와 일상을 머릿속 세포들의 시각으로 유쾌하게 풀어낸 누적 조회 수 32억 뷰의 동명의 네이버 웹툰 원작 드라마.[/en][cn]改编自Naver同名漫画，用脑细胞的视角愉快地诠释平凡上班族柔美（金高银饰）的恋爱和日常生活，漫画累计点击率高达32亿。[/cn] [en]귀여운 세포들의 케미와 유미의 일상, 사랑 이야기가 매력적인 작품이었는데요. 웹툰으로 많은 사랑을 받았던 작품이기에, 드라마로 어떻게 풀어질지 기대가 모이고 있습니다.[/en][cn]漫画的魅力点是可爱细胞间的化学反应和柔美的日常和爱情故事。因为网漫本身就受到了很多喜爱，所以大家都很期待如何通过电视剧来进行故事诠释。[/cn] [en]'갯마을 차차차'[/en][cn]《海岸村恰恰恰》[/cn] [en]신민아, 김선호[/en][cn]申敏儿、金宣虎[/cn] [en]2021 하반기 방송 예정[/en][cn]预计于2021年下半年播出[/cn] [en]현실주의 치과의사 윤혜진(신민아)과 만능 백수 홍반장(김선호)이 짠내 사람 내음 가득한 바다마을 '공진'에서 벌이는 티키타카 힐링 로맨스.[/en][cn]现实主义牙科医生尹慧珍（申敏儿饰）和万能无业游民洪班长（金宣虎饰）在充满咸味的大海村庄“共振”展开的斗嘴治愈罗曼史。[/cn] [en]‘오 나의 귀신님’, ‘내일 그대와’ 등 다수의 로코를 연출한 유제원 PD와‘왕이 된 남자’를 공동 집필한 신하은 작가가 의기투합한 작품으로 가슴 설레는 로맨스에 더해진 따뜻한 이야기가 펼쳐질 예정입니다.[/en][cn]作为执导了《Oh 我的鬼神大人》、《明天和你》等多部浪漫喜剧的刘在元PD和《成为王的男人》编剧之一申夏恩合作的作品，预计将会带来一段令人心动的罗曼史和温暖的故事。[/cn] [en]'지리산'[/en][cn]《智异山》[/cn] [en]전지현, 주지훈[/en][cn]全智贤、朱智勋[/cn] [en]2021 하반기 방송 예정[/en][cn]预计于2021年下半年播出[/cn] [en]광활한 지리산의 비경을 배경으로 산을 오르는 사람들의 이야기를 그리는 미스터리 드라마.[/en][cn]这是一部以广阔的智异山秘境为背景，讲述登山者的故事的悬疑剧。[/cn] [en]'킹덤' 시리즈와 '시그널' 등으로 전 세계 주목을 받은 김은희 작가와 '미스터 션샤인', '도깨비', '태양의 후예' 등을 연출한 이응복 감독이 의기투합한 작품입니다.[/en][cn]通过《Kingdom》系列、《Signal》等作品受到全世界关注的金恩熙作家和执导了《阳光先生》、《鬼怪》、《太阳的后裔》的李应福导演将合力创作这部剧。[/cn] [en]전지현과 주지훈이 주인공으로 합류한다는 소식에 벌써부터 전 세계 드라마 팬들을 설레게 하고 있죠.[/en][cn]全智贤和朱智勋作为主人公加入的消息已经让全世界的电视剧粉丝们心动不已。[/cn] 今日词汇： 다양하다【形容词】多种，多样。 평범하다【形容词】平凡，普通。 집필【名词】执笔，提笔。 의기투합【名词】意气相投，志同道合。 설레다【自动词】激动，激荡。句型语法： -(으)며 1）表示并列关系 ①并列与同一对象有关的两个以上的动作或状态。 [en]김교수는 우리의 선생님이시며 우리 학회의 이사장이십니다.[/en][cn]金教授是我们的老师，也是我们学会的理事长。[/cn] ②并列两个以上不同对象的动作或状态。这时汉语常由并列复句来表示。 [en]이것은 중한사전이며 저것은 한중사전이다.[/en][cn]这是汉韩词典，那是韩汉词典。[/cn] 2）用于动词，表示两个以上的动作同时进行。汉语常用“一面…一面…”、“边…边…”、“…着…”来表示。这时它前面不加时制词尾。 [en]그들은 노래를 부르며 돌아왔다.[/en][cn]他们唱着歌回来了。[/cn] -만 1)表示限制范围，相当于汉语的“只”、“光”、“仅”。 [en]나만 가고 그는 남았다.[/en][cn]只是我去，他留下了。[/cn] [en]우리는 한국어만 배우고 일본어는 안 배웁니다.[/en][cn]我们只学韩语，不学日语。[/cn] 2)表示强调，相当于汉语的“只要”。 [en]시간만 있으면 책을 본다.[/en][cn]只要有时间就看书。[/cn] [en]그는 자기가 맡은 사업 이외에도 할수만 있으면 어떤 일이나 닥치는대로 하였다.[/en][cn]他除了自己担当的工作以外，只要可能，不管什么活儿，碰上了就干。[/cn] 相关阅读：《雪滴花》剧情引争议，导演呼吁观众中立看待！电影《酸酸甜甜》主演阵容养眼，惹人期待！季播剧成了韩国影视圈的“香饽饽”？本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2021-06-25

李帝勋替身争议，“高难度场面NO，制作组忧虑多”

实中的李帝勋会怎么选择呢。李帝勋说“如果陷入了剧情，从被害人的立场，金道奇的立场来说的话我会很矛盾，内心会充满想要复仇的想法，但是如果要行动的话，我可能会苦恼什么才是正确的解决事情的方向”。[/cn] [en]그러면서 이제훈은 "그러려면 많은 사람들의 목소리와 듣는 귀들이 필요할 것 같다는 생각을 한다. 그러 부분에서 모범택시가 픽션을 통해서 보여드릴 수 있다는 점이 좋은 것 같다"라고 덧붙였다.[/en][cn]李帝勋还说“如果想要正确解决问题，就需要有多种不同的意见以及倾听各种意见的耳朵，就此模范出租车有向观众展现，我觉得很好”。[/cn] 重点词汇 수용하다【动词】接受，接纳 처단하다【动词】惩处，惩罚 악당【名词】恶党 허구적【副词】虚构的 의아하다【动词】惊异，惊讶重点语法 -에 대해서, -에 대하여 表示后面内容说明的对象。 (1)[en]가: 한국의 민속 무용에 대해서 알고 싶습니다.[/en][cn]我想了解一下韩国的民俗舞蹈。[/cn] [en]나: 한국의 민속 무용에는 부채춤, 장구춤, 탈춤 등이 있습니다.[/en][cn]韩国的民俗舞蹈有扇子舞，长鼓舞，假面舞等。[/cn] (2)[en]가: 컴퓨터를 하나 사고 싶은데 어떤 컴퓨터가 좋아요?[/en][cn]我想买台电脑，什么样的电脑好呢？[/cn] [en]나: 글쎄요, 저도 컴퓨터에 대해서 잘 모릅니다.[/en][cn]这个嘛，我对电脑也不是太懂。[/cn] 相关阅读《Signal》首播：金惠秀&李帝勋配合默契表艺珍临时加盟《模范出租车》却被称为神来之笔！网飞新剧《我是遗物整理师》收获满满好评！本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2021-06-15

模范出租车李帝勋微信热门韩国电视剧明星时尚卡片韩国演员影视音乐卡片

【有声】《The Call》全钟瑞&朴信惠展现一绝演技

学到今天已经三个多月了。[/cn] 2）由表示“终点”引申出表示“包含进去”的意思，相当于“连…也（都）”。 [en]그는 이런 일까지 자기 손으로 하지 않았다.[/en][cn]他连这样的事都不自己动手。[/cn] 韩语课程推荐： 10天突破韩语发音>> 韩语零基础入门课程>> 相关阅读：【有声】观众评分9.5！被评为历代级犯罪电影的《盗墓同盟》【有声】《王国:雅信传》开始拍摄全智贤、朴秉恩确定出演更多【双语有声】汉语文章>> 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2020-12-18

以较晚的年龄出道的韩国演员都有谁？

加了SBS《奇迹的试镜》，给观众留下了深刻的印象。[/cn] [en]35살에 배우의 길을 걷기 시작한 허성태는 SBS '돈의 화신', MBC '무신', 영화 '밀정', '범죄도시' 등 브라운관과 스크린을 넘나들며 눈부신 활약을 펼치고 있다.[/en][cn]许成泰35岁开始走演员的路，参演了SBS《钱的化身》、MBC《武神》、电影《密探》、《犯罪城市》等作品，展现了耀眼的活跃。[/cn] 今日词汇： 늦깎이【名词】迟到，晚熟的。 자처하다【自/他动词】自封，自居。 내밀다【他动词】伸出，探出。 참여하다【自动词】参与，参加。 눈부시다【形容词】耀眼，炫目。句型语法： –지만 表示前后文的内容相反。表示对立关系的连接词尾，相当于汉语的“虽然...但是”。 [en]벌써 밤 12시이지만 아직 할 일이 많습니다.[/en][cn]虽然已经晚上12点了但是要做的事情还是有好多。[/cn] [en]나는 커피를 좋아하지만 친구는 오렌지주스를 좋아해요.[/en][cn]虽然我喜欢咖啡但是朋友喜欢橙汁。[/cn] -마다 添意词尾，表示包罗，相当于汉语的”每”。 [en]기차는 30분마다 있습니다.[/en][cn]火车每三十分钟一班。[/cn] [en]이 건물에는 층마다 화장실이 있습니다.[/en][cn]这栋楼每层楼都有洗手间。[/cn] 相关阅读：学生时代全校第一的6位学霸型韩国明星盘点今年40岁的6位超童颜韩国明星韩国有名的左撇子明星都有谁？本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2020-09-14

柳俊烈韩国文化卡片微信热门成勋揭秘韩国明星时尚卡片韩国娱乐新闻马东锡

【有声】成为综艺大势的P.O

发了观众热议。[/cn] 한차례 태도 논란이 불거졌음에도, 피오는 여전히 활발하게 연예 활동을 이어 나가는 중이다. 다가올 9월에는 JTBC에서 방영 예정인 드라마<경우의 수>에도 출연을 앞두고 있다. 이전에 비해 인기와 영향력이 높아진 만큼, 피오가 논란 없이 더욱 좋은 모습을 보여주는 방송인으로 거듭나길 바라보는 바이다.[cn]虽然曾陷入态度争议，但P.O仍活跃在各种演艺活动中。另外，出演的JTBC电视剧《境遇之数》也即将在9月播出。人气和影响力都较之前有所提高，希望P.O能消除争议，成为展现更加面貌的电视人。[/cn] 重点词汇 맡다 【他动词】担任，负责，充当 탈락하다 【自动词】脱落，脱离，落选 무려 【副词】足足，足有 누리꾼 【名词】网友 두각 【名词】角；[喻][文]头角，才华过人重点语法 -답다 主要接在名词后，构成形容词，表示“具有某种特性”或“比喻”。 학생은 학생답게 옷을 입어야 해요.[cn]学生要穿得像个学生样儿。[/cn] 그분은 정말 신사답게 행동해요.[cn]那个人真的像绅士一样行动。[/cn] -아/어야만 用于动词词干后，连接两个句子。前句成为后句的必须条件。后句不能是命令句或祈使句。 한글을 알아야만 한국에 갈 수 있는가요?[cn]必须会韩语才能去韩国吗？[/cn] 업그레이드 꼭 해야만 하는가요?[cn]必须要升级吗？[/cn] 相关阅读：【有声】宋旻浩咖啡店在内的韩国Hot Place 你去过几个？【有声】让外国人感到惊讶的韩国人的饮食习惯更多【双语有声】汉语文章>> 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2020-07-20

盘点1984年生的魅力爆棚的7位韩国明星

年在OCN《他人即地狱》、SBS《鬣狗式生存》等剧中起到了点缀作用。。[/cn] [en]그만이 가진 매력으로 꾸준한 활약을 펼치는 현봉식이 앞으로도 어떤 모습을 모일지 기대를 모은다.[/en][cn]以他独有的魅力持续活跃的玄奉植，今后将展示什么样的面貌，也十分令人期待。[/cn] 今日词汇： 즐비하다【形容词】比比皆是，林立。 어필하다【自/他动词】吸引，引起。 해체 【名词】解散，解体。 앳되다【形容词】稚气，稚嫩。 출중하다【形容词】出众，超群。句型语法： -ㅁ에도 连接语尾。加在元音或“ㄹ”结尾的动词、形容词、“이다、-으시-”后面，组成“-ㅁ에도 불구하고”的结构使用，表示发生不愿意发生的事情。 [en]할머니께서는 몸이 불편함에도 불구하고 늘 미소를 잃지 않으셨다.[/en][cn]尽管身体不舒服，但奶奶还是一直保持微笑。[/cn] [en]이 곳은 초행임에도 불구하고 낯설지가 않다.[/en][cn]尽管初次来这里，但并不陌生。[/cn] -마다 辅助词。用于体词之后，表示“每”的意思。 [en]날마다 책을 읽는다.[/en][cn]我每天都读书。[/cn] [en]기차는 30분마다 있습니다.[/en][cn]火车每三十分钟一班。[/cn] [en]우리 학교는 두 달마다 시험을 봐요.[/en][cn]我们学校每隔两个月就有考试。[/cn] 相关阅读： 10年无名演员竟然是富二代？ 6位超级童颜的50岁韩国演员这些韩国明星有一个共同点本翻译为沪江韩语原创，严禁转载

2020-06-26

李帝勋柳演锡微信热门闵庚勋明星时尚卡片韩国娱乐新闻 Dara 李浚赫

撞脸Jennie&申世景的新人歌手msftz发布新曲

很是期待哦。[/cn] 重点词汇 내로라하다 : （形容词）大名鼎鼎的，数一数二的 돋보이다 :（动词）凸显 스트리밍 :（名词）流式传输 서정적 :（形容词）抒情的 청순하다 :（形容词）清纯的重点语法 1.-ㄹ 수밖에 없다 用于谓词末尾，表示“除了这样外，没有别的办法”，相当于汉语的“只能”、“只好”。如： 한국말로 아무리 말하여도 알아듣지 못했느니까 다시 한어로 해설해줄 수밖에 없었다. 用韩国语怎么说也听不懂，只好用汉语又解释了一下。 오늘은 회의가 있으니 영화구경을 그만둘 수 밖에 없었다. 今天开会，只好不看电影。 2.-면서 连接词尾。用于以元音或“ㄹ”收尾的词干或者词尾“－시－”之后，表示兼有或动作同时进行。 그들은 이야기를 나누면서 걸어갔다. 他们边走边聊天儿。 저 사람은 화가이면서 시인이다. 他既是画家又是诗人。表示对立。 모르면서 아는 척하는 꼴이 몹시 메스껍다. 看他不懂装懂的样子真叫人恶心。 담배가 몸에 해롭다는 것을 뻔히 알면서 그냥 피워댄다. 明知(吸)烟对人体有害而照样抽。相关阅读：金喜善近况公开：女神依旧美丽如初从少女到母亲，金喜善有着怎样的魅力？金喜善坦言“公开女儿照片后受到很大伤害” 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2020-06-11

歌手 msftz 韩国明星微信热门韩国演员影视音乐卡片