doctors人味，受到很大的关注，颜色明亮的透视装风格让她更有风韵。朴信惠的衬衫长裙是瓦伦蒂诺17年的度假系列之一[/cn]。 [en]넉넉한 사이즈의 셔츠를 원피스처럼 활용한 하의실종 패션은 젊은 여성들 사이에서 유행이기도 한데, 여기에 속이 비치는 레이스 스커트를 더해 트렌디하게 연출 한 것.[/en][cn]宽大尺寸的衬衫像长裙一样，下衣失踪的时尚在年轻女性中很流行，但是她在这个基础上又搭配了一件蕾丝裙显得很时尚。[/cn] [en]같은 날 열린 새 수목드라마 '역도요정 김복주'(연출 오현종, 극본 양희승·김수진) 제작발표회에서 포착된 이성경. 그동안 새침한 역할을 많이 맡아온 이성경은 이번 드라마에서 역도선수라는 파격적인 변신에 도전해 많은 궁금증을 모으기도 했다. "역도선수 역을 모델 출신 연기자가 맡는 것에 대해 저희 모두 걱정했고 저도 열심히 노력했다"며 "확 불기 위해서 전날 막 먹고 촬영장에 가기도 했다"고 밝힌 이성경은 몸매가 드러나는 옷이 아닌 루스한 핏의 니트 패션을 선택했다.[/en][cn]同一天，出席新水木剧

动地展现出这项运动令人十分好奇。[/cn] [en]그는 드라마 ‘이번 생은 처음이라’에서 한 여자만을 바라보는 일편단심 순정남으로 변신, 워너비 남친으로 많은 사랑을 받았다. 또 ‘청춘시대2’에서는 청춘 케미를 발산하며 귀엽고 풋풋한 매력을 뿜어냈다. 뿐만 아니라 ‘태양의 후예’, ‘닥터스’, ‘피고인’ 등 매 작품마다 이미지 변신을 꾀하며 호평을 얻어왔기에 이번 ‘닿을 듯 말 듯’에서 보여줄 새로운 모습에도 기대가 모아진다.[/en][cn]他在电视剧《这辈子是第一次》里摇身一变，成为了弱水三千只取一瓢，一片丹心的纯情男，因为其Wannabe的绝世好男友形象而备受喜爱。而且他在《青春时代2》里发散出了青春少年的特色，展现出了可爱青涩的魅力。不仅如此，他还在《太阳的后裔》，《Doctors》，《被告人》等作品中寻求形象变身，得到了好评，因此，他在此次《似碰未碰》中将展现的新面貌也令许多人期待。[/cn] [en]김민석은 “의미 있는 작품을 함께 만들어갈 수 있어서 설레고, 좋은 제작진 분들, 배우 분들과 같이 연기할 수 있어 행복하다. 김민석만의 새로운 매력을 보여드리기 위해 최선을 다하겠다. 많은 관심 부탁드린다”라며 소감을 전했다.[/en][cn]金玟锡说了自己的感想：“能够一起创作出深具意义的作品让我觉得很激动，能够跟好的制作团队，演员们一起表演，我感到很幸福。我会努力做到最好，展现出金玟锡的新魅力的。希望大家多多关注”。[/cn] [en]한편,  KBS 2TV 드라마 스페셜 ‘닿을 듯 말듯’은 오는 11월 16일 금요일 밤 10시 방송을 앞두고 있다.[/en][cn]一方面，KBS2TV电视剧《似碰未碰》将在11月16日周五晚10点播出。[/cn] 相关阅读： 盘点8大韩国小姐大选出身的女演员 盘点韩国10大有自卑感的明星 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

过去的一周韩剧收视率排行榜中，《月桂树西装店绅士们》首播就迎接开门红，一举占据榜首，《Doctors》依旧领先于第三，而《吹吧，微风啊》首播也顺利挺近前十，让我们一起来看看吧~ Nielsen Korea 排位 剧名 频道 播出时间 收视率 1 《月桂树西装店的绅士们》 KBS2 周末剧 25.2% 2 《怪异家族》 KBS1 平日剧 22.5% 3 《Doctors》 SBS 月火剧 19.2% 4 《狱中花》 MBC 周末剧 19.2% 5 《女人的秘密》 KBS2 平日剧 16.6% 6 TV小说《我心中的花雨》 KBS2 平日剧 15.0% 7 《W-两个世界》 MBC 水木剧

过去的一周韩剧收视率排行榜中，《五个孩子》依旧占据榜首位置，《Doctors》则再次上升，现已位居第二，而《W-两个世界》收视从第七位上升到第六位，让我们一起来看看吧。 Nielsen Korea 排位 剧名 频道 播出时间 收视率 1 《五个孩子》 KBS2 周末剧 26.3% 2 《Doctors》 SBS 月火剧 21.0% 3 《怪异家族》 KBS1 平日剧 20.5% 4 《家和万事成》 MBC 周末剧 19.0% 5 《女人的秘密》 KBS2 平日剧 15.3% 6 《W-两个世界》 MBC 水木剧 13.8% 7 《倒数第二次爱情》 SBS 周末剧 11.8% 8 TV小说《我

使用H.O.T.相关商标的话，自己会完全同意的。“但是如果他们五个人以盈利的形式在未来从事任何演艺活动的话，我希望能从中获得一部分收益。因为毕竟这也是我年轻时候的全部心血。”而且此前他也表示自己曾经去寻找过相关演唱会的负责人，并讨论过关于这样的商标权问题，不过没有得到相应的回复。 5.具荷拉被传“服药过量”，经纪公司怒斥谣言 韩国女星具荷拉曾是女团Kara出身，拥有大票粉丝支持。她转往戏剧、综艺发展，常在不同节目亮相，5日却惊传“服药过量”送医，所幸经纪公司出面驳斥谣言，并表示“她是因睡眠障碍、消化不良才去医院检查”，6日再传来好消息，她已在上午结束治疗出院，为了调养身体，她也将暂停工作、好好休养。 具荷拉5日遭谣传服药过量轻生送医，该消息已被经纪公司否认，她一直深受失眠和消化不良所苦，寻求治疗后服用相关药物，身体状况却每况愈下，才再次到医院求诊，公司强调‘状态不严重’。而她也在6日上午出院了。 所幸根据院方检查结果，具荷拉并未患上严重病状，不过，经纪公司透露，她将短暂暂停事业工作，待身体健康恢复。 本内容为沪江韩语原创，严禁转载。

过去的一周韩剧收视率排行榜中，《五个孩子》依旧占据榜首位置，《Doctors》则再次上升，现已位居第三，而《W-两个世界》收视位居第七，《对，就是那样》重新回到排行榜名单上。让我们一起来看看吧。 Nielsen Korea 排位 剧名 频道 播出时间 收视率 1 《五个孩子》 KBS2 周末剧 29.8% 2 《怪异家族》 KBS1 平日剧 21.4% 3 《Doctors》 SBS 月火剧 20.8% 4 《狱中花》 MBC 周末剧 19.4% 5 《家和万事成》 MBC 周末剧 17.5% 6 《女人的秘密》 KBS2 平日剧 14.4% 7 《W-两个世界》 MBC 水木剧 11.7% 8 TV小说《我心中的花雨》 KBS2 平日剧 11.2% 9 《对，就是那样》 SBS 周末剧 10.0% 10 《好人》 MBC 平日剧 10.0% 最新韩剧大推荐：《月之恋人-步步惊心：丽》 《步步惊心：丽》是韩国SBS电视台于2016年8月29日首播的浪漫奇幻古装剧，由金奎泰执导，赵允英编剧，李准基、李知恩主演。应该是8月或是说下半年最值得期待的韩剧。该剧根据中国小说《步步惊心》改编，讲述了在日全食现象中灵魂穿越到高丽的21世纪女人解树和四皇子王昭之间的浪漫爱情故事，以及高丽宫廷火热的皇权竞争。以高丽时Doctors代为背景，加入了现代化的观点和想象，阵容强大，汇集当红爱豆和实力派演员，全剧高颜值。是穿越时空的命运爱情和皇权者之间的宫廷斗争，从现代而来的少女解树与七位皇子的爱恨纠缠令人期待! 本内容为沪江韩语原创，严禁转载。

近在《魔女的爱》中担任男主角。[/cn] [en]스튜디어스 출신의 배우 표예진은 2015년 연기자로 데뷔, '결혼계약', '닥터스', '쌈, 마이웨이', '미워도 사랑해' 등을 거치며 차세대 배우로서의 가능성을 보여주고 있다.[/en][cn]空姐出身的演员表艺珍2015年出道，出演过《结婚契约》、《doctors》、《三流之路》、《即使很也爱你》等，让人看到成为四代演员的可能性。[/cn] [cn]韩网友评论：[/cn] [cn]1、实在是太般配啦～[/cn] [cn]2、《月桂树》里产生了好多cp啊，祝贺！[/cn] [cn]3、两位都很棒。[/cn] [cn]4、看到贤佑33岁吓了一跳，以为是二十几的小伙呢。[/cn] [cn]5、两人长得也很像啊哈哈，很般配，祝贺～[/cn] [cn]6、小可爱们都相遇了哈哈，是很棒人哦。[/cn] [cn]7、两个人都好可爱哦，印象很不错，长得也很可爱。[/cn] [cn]8、很般配呢，两位看面相都很善良。[/cn] [cn]9、哇～真的好羡慕贤佑兄啊，表艺珍真的很可爱～怎么说呢，不是那种非常漂亮的类型，但就像孔孝真一样，有自己独特的魅力～请好好爱下去哦～[/cn] [cn]10、果然一起演电视99%会交往是真的。[/cn] 相关阅读： 韩国不可错过的美食店best10 那些被韩国本土化的美食们！你猜到了吗 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

过去的一周韩剧收视率排行榜中，《五个孩子》依旧占据榜首位置，《Doctors》依旧保持排行榜前列，而替代《任意依恋》的《W-两个世界》收视逐渐上升。《怪物》也进入排行榜前十，让我们一起来看看吧。 Nielsen Korea 排位 剧名 频道 播出时间 收视率 1 《五个孩子》 KBS2 周末剧 28.3% 2 《怪异家族》 KBS1 平日剧 23.4% 3 《狱中花》 MBC 周末剧 20.4% 4 《Doctors》 SBS 月火剧 19.0% 5 《家和万事成》 MBC 周末剧 16.4% 6 《女人的秘密》 KBS2 平日剧 15.5% 7 TV小说《我心中的花雨》 KBS2 平日剧 13.3% 8 《W-两个世界》 MBC 水木剧 12.9% 9 《好人》 MBC 平日剧 11.3% 10 《怪物》 MBC 月火剧 11.0% 最新韩剧咨询：八月韩剧抢先知 继7月的韩剧热潮，8月也会有一大批帅哥美女、各种题材的韩剧等着你！原本接档《美女孔心》的《倒数第二次恋爱》即将播出，是由池珍熙和金喜爱诠释的另一种浪漫！由丁一宇、安宰贤、李正信、崔珉主演的《辛德瑞拉和四骑士》，这颜值阵容是不是必须要看了呢？朴宝剑《云画的月光》、李东健《月桂的绅士西装店》，更有宋再临和金素恩“精灵夫妇”主演的《我们的甲顺》。还有李准基、李知恩（IU）、姜河那、洪宗玄、边伯贤等会带着韩版《步步惊心：丽》登上荧屏。这么多的韩剧、这么多的美男都会在8月出现哦~大家千万不要错过，总有一款适合你！ 本内容为沪江韩语原创，严禁转载。

有的低沉嗓音，再加上甜如蜜汁的眼神所演绎的吻戏啊，据说在《黑骑士》里，他对申世京的魄力之吻更是赢得观众们的欢呼声。[/cn] [en]# 서현진[/en][cn]#徐贤真[/cn] [en]여배우 중에선 서현진이 '명장면 키스신'을 다량 보유한 주인공이기도 하다.가장 먼저 '서현진'하면 떠오르는 키스신은 tvN '또 오해영'에서 에릭과의 키스신.'드라마 사상 가장 격렬한 키스'라는 별칭이 붙었을 정도였는데.SBS '사랑의 온도'에서 양세종과 만들어낸 키스신 역시 레전드로 꼽힌다.[/en][cn]女演员中，徐贤真是创作出了多个“名场面吻戏”的主人公。说到“徐贤真”，首先就会想起的吻戏是她出演的tvN《又吴海英》中她和Eric的吻戏。这场吻戏甚至被贴上了“电视剧史上最炽烈之吻”的别称。她在SBS《爱情的温度》中和梁世宗演绎的吻戏也同样被奉为了经典。[/cn] [en]"다 받고 냉장고 키스"라고 말하는 서현진의 러블리함이 배가 된 키스신이기도 했다.[/en][cn]徐贤真还演绎了一场说出了“我都接受，冰箱之吻”而可爱倍加的吻戏。[/cn] 相关阅读： 盘点用善良脸孔完美消化恶角的10位演员 《请回答》系列的女儿们近况如何? 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

剧中，韩孝周饰演女主角吴妍珠，是一名外科实习医生，活泼又多情。而李钟硕则扮演奥运会的射击冠军同时也是一位高富帅年轻财阀姜哲，妍珠的父亲是韩国最doctors有名的漫画家，然而父亲却在大热漫画《W》最终回的截稿日突然失踪。与此同时妍珠得知了《W》主人公的最终命运，她怀疑父亲的失踪或许与漫画的结局有关，于是来到父亲的房间寻找线索