蓝色大海的传说好看吗_看韩剧蓝色大海的传说学韩语

看韩剧学韩语：韩剧《蓝色大海的传说》第10集经典台词

有点敏感啊。[/cn] 单词学习： 1. 들키다: 被发现、被察觉、穿帮 [en]예:다른 사람한테 속마음을 들키는 게 참 어색한 일이다.[/en][cn]例子：被别人看穿心事是件很尴尬的事情。[/cn] 2. 큰일 나다: 出大事了、麻烦了、糟糕了 [en]예: 살인범이라는 걸 들켰으면 정말 큰일 날 거야.[/en][cn]例子：如果被人发现你是杀人犯的话，会出大事的。[/cn] 3. 예민하다: 敏感、敏锐、敏捷 [en]예: 우리 시어머님이 너무 예민해서 빛이 있으면 잠을 못 주무셔요.[/en][cn]例子：我婆婆太敏感了，只要有光就睡不着觉。[/cn] 《蓝色大海的传说》经典台词大汇总：第1集第2集第3集第4集第5集第6集第7集第8集第9集学习撩汉两不误，韩剧利用起来也是很好的学习资料，经典韩剧的经典台词总是耐人寻味，所以这里怒推一个外教口语强化班！点击查看更多【看韩剧学韩语】系列文章>> 本内容为沪江韩语原创翻译，严禁转载。

2016-12-16

看热播剧学韩语看韩剧学韩语蓝色大海的传说全智贤李敏镐 2016韩剧目录

看韩剧学韩语：韩剧《蓝色大海的传说》第16集经典台词

随心的、不怎么样的 [en]예: 대답이 시원찮다.[/en][cn]例子：回答不痛快。[/cn] 《蓝色大海的传说》经典台词大汇总：第1集第2集第3集第4集第5集第6集第7集第8集第9集第10集第11集第12集第13集第14集第15集学习撩汉两不误，韩剧利用起来也是很好的学习资料，经典韩剧的经典台词总是耐人寻味，所以这里怒推一个外教口语强化班！点击查看更多【看韩剧学韩语】系列文章>> 本内容为沪江韩语原创翻译，严禁转载。

2017-01-13

看热播剧学韩语看韩剧学韩语蓝色大海的传说全智贤李敏镐 2016韩剧目录影视音乐卡片

看韩剧学韩语：韩剧《蓝色大海的传说》第17集经典台词

在你身边，我还是会继续爱着你的事实。[/cn] 单词学习： 1. 도무지 : 根本、全然、一点也不 [en]예: 도무지 생각이 안 난다.[/en][cn]例子：怎么也想不起来。 [/cn] 2. 만약에: 万一、假如 [en]예:만약에 그 남자가 날 찾으러 왔으면 없다고 그래. [/en][cn]例子：如果那个男人来找我的话就说我不在。[/cn] 3. 후회하다: 后悔 [en]예: 결정을 내렸으면 후회한다는 말을 하지 마.[/en][cn]例子：一旦下了决定就别说后悔。[/cn] 《蓝色大海的传说》经典台词大汇总：第1集第2集第3集第4集第5集第6集第7集第8集第9集第10集第11集第12集第13集第14集第15集第16集学习撩汉两不误，韩剧利用起来也是很好的学习资料，经典韩剧的经典台词总是耐人寻味，所以这里怒推一个外教口语强化班！点击查看更多【看韩剧学韩语】系列文章>> 本内容为沪江韩语原创翻译，严禁转载。

2017-01-13

看热播剧学韩语看韩剧学韩语蓝色大海的传说全智贤李敏镐 2016韩剧目录影视音乐卡片

看韩剧学韩语：韩剧《蓝色大海的传说》第15集经典台词

可怕的恶缘吗？[/cn] [en]허준재 : 마대영이 문제가 아니였네. 내가 널 죽일 수도 있는 것였네.[/en][cn]许俊宰：原来马大咏不是问题所在，我可能会害了你这才是啊。[/cn] [en]심청 : 허준재...그게 아니라...[/en][cn]沈清：许俊宰…不是的…[/cn] 单词学习： 1. 씌우다 : 蒙上、背上、套上 [en]예: 누명을 씌우다. [/en][cn]例子：使某人背黑锅。[/cn] 2. 날라리: 二流子、阿飞、混混 3. 또라이: 神经病、疯子 4.치사하다 ：丢人的、可耻的、卑琐的、小气的 [en]예: 그여자는 정체가 들켜도 그 남자 옆에 매달려 있어 정말 치사한 줄을 모르다.[/en][cn]例子：那个女人真实身份被揭穿后还缠着那个男人，真是恬不知耻。[/cn] 《蓝色大海的传说》经典台词大汇总：第1集第2集第3集第4集第5集第6集第7集第8集第9集第10集第11集第12集第13集第14集学习撩汉两不误，韩剧利用起来也是很好的学习资料，经典韩剧的经典台词总是耐人寻味，所以这里怒推一个外教口语强化班！点击查看更多【看韩剧学韩语】系列文章>> 本内容为沪江韩语原创翻译，严禁转载。

2017-01-09

看热播剧学韩语看韩剧学韩语蓝色大海的传说全智贤李敏镐 2016韩剧目录影视音乐卡片

看韩剧学韩语：韩剧《蓝色大海的传说》第18集经典台词

好觉。[/cn] 3. 공황장애: 恐慌障碍 [en]예: 요새 공황장애를 걸린 연예인이 많다던데 .[/en][cn]例子：听说最近有很多艺人患上了恐慌障碍。[/cn] 《蓝色大海的传说》经典台词大汇总：第1集第2集第3集第4集第5集第6集第7集第8集第9集第10集第11集第12集第13集第14集第15集第16集第17集学习撩汉两不误，韩剧利用起来也是很好的学习资料，经典韩剧的经典台词总是耐人寻味，所以这里怒推一个外教口语强化班！点击查看更多【看韩剧学韩语】系列文章>> 本内容为沪江韩语原创翻译，严禁转载。

2017-01-20

看热播剧学韩语看韩剧学韩语蓝色大海的传说全智贤李敏镐 2016韩剧目录影视音乐卡片

看韩剧学韩语：韩剧《蓝色大海的传说》第11集经典台词

来了。[/cn] [en]형사: 이 새끼...[/en][cn]刑警：这小子…[/cn] [en]심청: 허준재, 빨리와.[/en][cn]沈清：许俊宰，快来。[/cn] [en]허준재 : 그는 인어를 사랑하여 인어의 목소리를 들었던 소년이었다. 기억을 치우고 치워도 다른 세상에 다시 태어나도 다시 인어를 사랑할 운명을 갖게 될 소년이었다. 그리하여 결국엔 다시 인어의 목소리를 듣게 될 소년이었다. 바로 나였다.[/en][cn]许俊宰：他就是爱上人鱼，听到人鱼声音的少年。即使记忆被清除了一次又一次，即使重生到另一个世上，还是注定会再次爱上人鱼的少年。所以结果他还是会再次听见人鱼的声音，他就是我。[/cn] 单词学习： 1. 미꾸라지: 泥鳅 2. 치우다: 清除、收拾、拾掇 [en]예: 책상을 좀 치우세요.[/en][cn]例子：请收拾下书桌。[/cn] 3. 태어나다: 生、出生 [en]예: 난 엄마의 딸로 태어나서 너무 행복해.[/en][cn]例子：我能以妈妈的女儿出生真是太幸福了。[/cn] 《蓝色大海的传说》经典台词大汇总：第1集第2集第3集第4集第5集第6集第7集第8集第9集第10集学习撩汉两不误，韩剧利用起来也是很好的学习资料，经典韩剧的经典台词总是耐人寻味，所以这里怒推一个外教口语强化班！点击查看更多【看韩剧学韩语】系列文章>> 本内容为沪江韩语原创翻译，严禁转载。

2016-12-23

看热播剧学韩语看韩剧学韩语蓝色大海的传说全智贤李敏镐 2016韩剧目录

看韩剧学韩语：韩剧《蓝色大海的传说》第4集经典台词

的退休纪念仪式。[/cn] 3. 찾아뵙다:拜谒、拜访 4: 프로젝트:(=project)计划、项目、工程 5. 아쉬워하다: 可惜、遗憾、舍不得 [en]예: 작별을 아쉬워하다.[/en][cn] 例子：依依惜别。[/cn] 《蓝色大海的传说》经典台词大汇总：第1集第2集第3集学习撩汉两不误，韩剧利用起来也是很好的学习资料，经典韩剧的经典台词总是耐人寻味，所以这里怒推一个外教口语强化班！点击查看更多【看韩剧学韩语】系列文章>> 本内容为沪江韩语原创翻译，严禁转载。

2016-11-26

看热播剧学韩语看韩剧学韩语蓝色大海的传说全智贤李敏镐 2016韩剧目录

看韩剧学韩语：韩剧《蓝色大海的传说》第5集经典台词

在你走你的路吧。[/cn] [en]심청: 지금이 우리 다음 이시간이야？[/en][cn]沈清：现在就是我们说的“下次这个时候”吗？[/cn] [en]하준재: 엉, 어제 약속했지. 넌 약속은 왜 있는 건지 알아? 약속은 왜 있는 거라고?[/en][cn]许俊宰：嗯，昨天不是约定了。你知道为什么要有约定吗？为什么会有约定？[/cn] [en]심청: 지키라고 있는 거.[/en][cn]沈清：为了让人遵守。[/cn] [en]허준재: 그렇지.[/en][cn]许俊宰：对了。[/cn] [en]심청: 지키라고 있는 거.[/en][cn]沈清：为了让人遵守。[/cn] [en]허준재: 잘 아네. 그렇니까 나한테 더 할 말이 없으면 그것 갖고 나가.[/en][cn]许俊宰：知道的挺清楚，所以如果你没有什么想跟我说的，就拿上那些走吧。[/cn] [en]심청: 그럼 너도 약속 하나 해.[/en][cn]沈清：那你也答应我一件事。[/cn] [en]허준재: 내가 왜?[/en][cn]许俊宰：我为什么要答应你？[/cn] [en]심청: 기브 앤 테이크니까.[/en][cn]沈清：因为Give and Take。[/cn] [en]허준재: 흐...무슨 약속이 하고 싶은데？[/en][cn]许俊宰：呵…你想要我答应什么？[/cn] [en]심청: 우리 다음 이 시간은 첫눈 오는 날로 해.[/en][cn]沈清：我们的“下次这个时候”定在初雪的那天。[/cn] [en]허준재: 야, 우리한테 다음 이 시간이 왜 필요한데?[/en][cn]许俊宰：喂，我们为什么会需要“下次这个时候”啊？[/cn] [en]심청: 첫눈 오는 날 내가 뭘 좀 말할 게 있어서 그래.[/en][cn]沈清：因为初雪的那天我有话想跟你说。[/cn] [en]허준재: 무슨일이? 지금 해.[/en][cn]许俊宰：什么事？现在说。[/cn] [en]심청: 지금? 지금은 말하면 안 돼.우리 다음 이 시간은 저기...[/en][cn]沈清：现在？现在不能说，我们下次这个时候就在那里……[/cn] [en]허준재:뭐? 남산?[/en][cn]许俊宰：什么？南山？[/cn] [en]심청: 어...저기서 만나.[/en][cn]沈清：嗯…我们在那里见。[/cn] [en]허준재: 싫어. 눈 오면 저런데 사람 얼마나 바글바글한데 차 막히고. 난 그런 날에 밖에 안 나가.[/en][cn]许俊宰：不要，下雪那种地方人多到不行，还塞车。我在那种时候是不出门的。[/cn] [en]심청: 난 그날에 너한테 꼭 말할 게 있단 말이야.약속해 주면 나갈게.[/en][cn]沈清：我在那天有必须要和你说的话，如果你答应我就出去。[/cn] [en]허준재:알았어. 알았으니까...가...[/en][cn]许俊宰：知道了，我知道了…走吧…[/cn] 单词学习： 1. 바글바글하다: （人、动物、昆虫）密集状、心急火燎 [en]예: 찌개가 바글바글 끓다. [/en][cn]例子：豆腐汤噗噜噗噜地开着。[/cn] 2.첫눈 : 初雪 [en]예: 첫눈이 오는 날에 사랑을 고백하면 소원이 이루어진다고요.[/en][cn]例子：据说初雪的时候告白就会成真。[/cn] 3. 약속을 지키다 : 遵守约定 [en]예: 전 항상 약속을 안 지키고 늦게 도착하는 사람을 싫어해요 .[/en][cn]例子：我很讨厌那些经常不守约迟到的人。[/cn] 《蓝色大海的传说》经典台词大汇总：第1集第2集第3集第4集学习撩汉两不误，韩剧利用起来也是很好的学习资料，经典韩剧的经典台词总是耐人寻味，所以这里怒推一个外教口语强化班！点击查看更多【看韩剧学韩语】系列文章>> 本内容为沪江韩语原创翻译，严禁转载。

2016-12-02

看热播剧学韩语看韩剧学韩语蓝色大海的传说全智贤李敏镐 2016韩剧目录

看韩剧学韩语：韩剧《蓝色大海的传说》第8集经典台词

을 더듬는 걸 보니 너 거짓말을 하고 있구나.[/en][cn]例子：和我说话时回避我的视线，还结巴，看来你是在说谎。[/cn] 《蓝色大海的传说》经典台词大汇总：第1集第2集第3集第4集第5集第6集第7集学习撩汉两不误，韩剧利用起来也是很好的学习资料，经典韩剧的经典台词总是耐人寻味，所以这里怒推一个外教口语强化班！点击查看更多【看韩剧学韩语】系列文章>> 本内容为沪江韩语原创翻译，严禁转载。

2016-12-12

看热播剧学韩语看韩剧学韩语蓝色大海的传说全智贤李敏镐 2016韩剧目录

看韩剧学韩语：韩剧《蓝色大海的传说》第6集经典台词

하다니, 참 가지가지 하는구나.[/en][cn]例子：整天迟到，今天还不来，真不像话！[/cn] 3. 게네: 对对方的鄙称（复数）那些家伙 [en]예: 틀림없이 게네들이 한 짓이야 .[/en][cn]例子：肯定是那些家伙做的。[/cn] 《蓝色大海的传说》经典台词大汇总：第1集第2集第3集第4集第5集学习撩汉两不误，韩剧利用起来也是很好的学习资料，经典韩剧的经典台词总是耐人寻味，所以这里怒推一个外教口语强化班！点击查看更多【看韩剧学韩语】系列文章>> 本内容为沪江韩语原创翻译，严禁转载。

2016-12-02

看热播剧学韩语看韩剧学韩语蓝色大海的传说全智贤李敏镐 2016韩剧目录