-
朴宝剑到允儿,百想艺术大赏红毯上的最佳着装是谁?
点缀着华丽的小百花,虽然有点冷冷的裙子,却因为灿烂的花朵突出出女性的感觉,橘色的颜色衣领,是个独特的亮点,浪漫的粉棕色头发显得更加华丽。[/cn] [en]◇ 남자 배우들의 잇 아이템, 보타이(bow tie)[/en][cn]男演员的必备单品 领结[/cn] [en]남자 배우들의 완벽한 슈트룩에서는 ‘보타이(bow tie)’ 아이템이 눈에 띄었다. 로맨틱하면서도 정중한 느낌을 강조해 시상식에는 더할 나위 없는 ‘잇 아이템’으로 작용했다. 영화부문에서 인기상을 수상한 엑소(EXO) 멤버 디오(도경수)는 네이비 컬러의 슈트를 선택해 청량감을 더했다. 여기에 짙은 브라운 컬러의 슈즈를 매치해 센스 넘치는 시상식 슈트룩을 완성시켰다.[/en][cn]男演员们完美西装上的点睛之笔—领结很是醒目。显得浪漫又庄重,在颁奖典礼上是必不可少的单品。电影部分人气奖获得者EXO成员都暻秀身着深蓝色的西装,显得很是清爽,再加上棕色的皮鞋,一套显得很是有feel的颁奖典礼西装就完成了。[/cn] [en]TV부문의 인기상을 수상한 박보검은 슈트의 정석, 블랙 컬러로 깔끔하면서도 시크한 매력의 슈트룩을 완성시켰다. 베이직한 슈트 초이스로 훤칠한 매력을 더했고, 자연스럽게 넘긴 헤어스타일 역시 여심 저격에 톡톡한 역할을 했다.[/en][cn]电视剧部分的人气奖获奖者朴宝剑选择了黑色的正装西装,展现了干净又酷酷的魅力,基本款的西装款式显得身材很修长,自然的发型,果然是发挥了女心狙击的作用。[/cn] [en]뛰어난 연기력으로 할리우드까지 진출한 배우 이병헌 역시 블랙 컬러의 슈트와 보우타이로 단정한 느낌을 강조한 슈트 패션을 완성했다. 재킷에는 광택이 도는 패턴의 디테일이 돋보여 한층 더 고급스러운 매력을 더했다.[/en][cn]超强的演技,进军好莱坞的演员李秉宪,也是黑色的西装和领结强百想艺术大赏调了端庄的感觉的西装。外套选择了有光泽感的质地,让这套装扮显得更加高级。[/cn] 相关阅读 53届百想艺术大赏 金恩淑编剧&朴赞郁导演最后赢家 明星出席率最高,第53届百想艺术大赏拉开帷幕! 第53届百想艺术大赏完整候补名单公开 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
百想艺术大赏最佳男演员奖,最终将花落谁家?
百想艺术大赏的候补名单出炉,各种猜想和声援层出不穷。此次TV部门的男主演候补都实力不凡,大想着建立新的王朝和理想国家的政治家以及革命家。[/cn] [en]명품드라마의 [wk]위용[/wk]을 과시하고 있는 '정도전'에서 관록의 연기를 펼치고 있는 조재현이 20대의 [wk]패기[/wk]에 맞서 수상의 영예를 안을 수 있을 지 귀추가 주목된다.[/en][cn]正在显示名牌电视剧威仪的《郑道传》中展现老资历演技的曹在显迎战20代演员,他是否能将颁奖的荣誉收入囊中令人瞩目。[/cn] [en]한편 백상예술대상은 27일 오후 6시 20분부터 JTBC를 통해 생중계된다.[/en][cn]一方面,百想艺术大赏将在27日晚6点20分通过JTBC直播。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
-
抢先看51届百想艺术大赏男子艺能赏候选人
百想艺术大赏艺能赏男子候选人为金成柱、成时京、刘世允、全炫茂、郑型敦,个个都是综艺大
-
第53届百想艺术大赏完整候补名单公开
백상예술대상은 5월 3일 오후 5시 서울 강남구 코엑스 D홀에서 개최되며 JTBC와 JTBC2에서 생중계된다. [/en][cn]据悉,第53届百想艺术大赏将会于5月3日下午5点在首尔江南区COEX举行,JTBC和JTBC2将进行同步直播。[/cn] 相关阅读: 2017年值得期待的两位韩国电影新人女演员 豆瓣9分以上经典优质韩剧大推荐!有些你绝对没看过 韩国电影高票房女演员top5 第一名果然是她 本内容为沪江韩语原创,严禁转载。
-
百想艺术大赏 众女星红毯演绎变身魅力
韩国百想艺术大赏近日在庆熙大学和平殿堂举行了颁奖典礼,众多韩国明星到场。除了各大
-
争议中的徐睿知,最终获得百想大赏人气一位,是否会亮相?
晚了。[/cn] 2. -부터 -까지 表示时百想大赏间或地点的起始和终点,相当于汉语的“从...到...” [en]여기부터 저기까지 100메터다.[/en][cn]从这儿到那儿是一百米。[/cn][en]2시부터 6시까지 공부했다.[/en][cn]从2点到6点在学习。[/cn] 相关阅读: 刘在石“我是91年度出道的笑星” “再去一次去游乐园吧” 吴政世, 连续两年获得百想奖 人气网红出演电视剧颜值惨遭吊打 粉丝失望脱粉 本翻译为沪江韩语原创,严禁转载
-
53届百想艺术大赏进行中,花落谁家惹关注
年在法国等国家拍摄的《the package》的主演,李妍熙,尹博也会一起出现,为KBS2的《两天一夜》综艺剧《最赞的房间》而忙碌的尹施允也将出现在舞台,《姐姐们的slumtunk》里面展现活泼魅力的韩彩英和PGA集团的CEO一起颁发人气奖。大明星郭东延也将韩国江南区,百想艺术大赏作为颁奖嘉宾炒热现场气氛,去年闪耀的获奖者李秉宪,全度妍,刘亚仁,金惠秀,柳俊烈,金高银,朴正明,朴素谭,及纽拉,金淑也将全部出现在舞台,为获奖者颁奖祝贺[/cn] [en]올해 MC는 박중훈과 수지가 맡는다. 박중훈은 1987년 백상예술대상 영화부문 남자신인상을 거머쥐며 영화인생을 화려하게 시작한 후 1990·1998·2000년 남자최우수연기상과 인기상까지 등 무려 다섯번 수상했다. 수지는 지난해에 이어 2년 연속 '백상의 여신'으로 활약한다.[/en][cn]今年的主持人是朴中勋和秀智,朴中勋在87年的时候就获得了百赏艺术大赏的电影男子新人奖,开始了华丽的新人岁月,之后再90,98,00年都获得了最佳男演员和人气奖等五次获奖,秀智继去年之后连续作为“百想女神”而活跃着。[/cn] [en]53회 백상예술대상은 5월 3일 오후 4시 50분 서울 강남구 코엑스 D홀에서 열린다. [/en][cn]第53届百想艺术大赏在5月3号4点50分(韩国时间)在首尔江南区coex D馆举行[/cn] 相关阅读 第53届百想艺术大奖各部门作品奖候选作品名单 第53届百想艺术大赏完整候补名单公开 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
49届百想艺术大赏结果揭晓 获奖名单一览表
有“韩国奥斯卡”之称的百想艺术大赏(Annual PaekSang Arts Awards)创办自1965年,由《韩国
-
神仙打架!第55届百赏艺术大赏视帝(后)候补公开!
发了观众的共鸣,因此该角色获得了观众的支持,让该剧获得有线电台的最高收视率得以大火。[/cn] [en]이지은은 '나의 아저씨'에서 인생 연기를 보여주며 20대를 대표하는 새로운 여배우의 탄생을 알렸다. 대중의 사랑을 독차지하는 가수 아이유를 완전히 지우고 이지안에 빙의한 듯한 연기로 시청자를 설득했다. 이지은의 용감한 도전으로 대중의 가슴속에 오래 남을 캐릭터가 탄생했다.[/en][cn]李智恩在《我的大叔》中展现了人生演技,成为了新的20代女演员的代表人物。她将独占大众喜爱的歌手IU留给人们的印象完全消除,以宛如李智安韩国一年一度的百赏艺术大赏上身一般的演技说服了观众。李智恩的勇敢挑战让这个将永久留在观众心中的角色诞生了。[/cn] 韩国网友评论: 1.最佳中的最佳是金南佶。 2.希望玄彬能拿到最优秀奖。演技真心太好了。 3.金南佶有资格拿最优秀奖。 4.玄彬演技真的很好^^武打,爱情,喜剧都杠杠的男人,呜呜,如果不是玄彬的话,还有谁能消化得了呢…而且他的内心戏也演得很好,呜呜,他在《阿尔罕布拉宫的回忆》李的演技真心好。 5.个人而言希望在《成为王的男人》里一人分饰二角的吕珍九能得奖。看了《成为王的男人》,真的觉得他演的就是两个人,看得我毛骨悚然。 相关阅读: “王思聪吃热狗”爆红网络,高能周边韩国人看了都想要! 李民基晋升21世纪“面瘫男”!这个韩语果然又是外来语 揭秘:韩国人为什么这么喜欢喝酒? 本文章为沪江韩语原创,禁止转载
-
53届百想艺术大赏 金恩淑编剧&朴赞郁导演最后赢家
《The King》 男子新人奖 (남자 신인 연기상) 柳俊烈《The King》 女子新人奖 (여자 신인 연기상) 李尚熙《恋爱谈》 新人导演奖 (신인감독상) 延尚昊《釜山行》 剧本奖 (각본상) 允佳恩《我们》 男子人气奖 (남자 인기상) 都暻秀《哥哥》 女子人气奖 (여자 인기상) 允儿《共助》 53届百想艺术大赏 电视部分获奖名单>>> 声明:本内容为沪江韩语整理,转载请注明出处。 电视部分获奖名单 电视大奖 (TV 대상 ) 金恩淑《鬼怪》 电视剧作品奖 (드라마 작품상) tvN《Dear My Friend》 文化作品奖 (교양 작품상) JTBC《舌战》 综艺作品奖 (예능 작품상