• 罢工之后MBC今年还有演艺大赏吗?

    定为12月29日”。[/cn] [en]총파업으로 인해 연말 시상식은 안갯속이었다. 파업이 없었던 SBS만 정상 진행이 확정된 상태였고 KBS와 MBC는 미정이었다. MBC의 경우 가요대제전만 확정된 상태고 방송연예대상과 연기대상은 내부 논의 중이었다.[/en][cn]因为总罢工的缘故,年末的颁奖典礼一直都是一个未知数。只有没有进行罢工的SBS确定正常举行,KBS和MBC都还没有确定。MBC只有歌谣大祝祭确定举行,演艺大赏和演技大赏还在内部讨论中。[/cn] [en]파업 73일 만에 마침표를 찍은 MBC는 현재 정상화 과정을 겪고 있다. 내부 안정화와 내년 정상화를 목표로 움직이고 있다. 이에 연말 시상식을 진행하기 어렵다는 쪽으로 무게가 쏠렸으나 모두가 모인 축제의 자리인 만큼 정상 진행하는 쪽으로 다시금 마음을 돌렸다는 전언.[/en][cn]罢工73日后画上句号的MBC正在经历正常化的过程,正在以内部安定和明年正常化为目标进行行动。本来年末的颁奖典礼已经有了不会举行的倾向,但是因为演艺大赏是聚集了所有人的庆典,所以改艺大赏吗?有! [en]'2017 MBC 방송연예대상' 시상식이 열린다.[/en][cn]“2017年MBC演艺大赏变了决定,将正常举行。[/cn] [en]이에 따라 2017 MBC 방송연예대상은 매년 진행되던 12월 29일로 날짜를 확정하고 준비에 돌입할 예정이다.[/en][cn]并且,2017年MBC演艺大赏会和以往一样于12月29日举行,马上会进入到准备工作。[/cn] 相关阅读: 韩国两大电视台罢工!原因竟是因为这? 韩国电视台罢工,年末大赏能否举办? 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 中韩一周大事件:《好运罗曼史》首播获赞 朴海镇继续发散仙贝魅力

    名为第52届百想艺术大赏电影部最佳女演员演技大赏,究竟谁能摘走“影后”的桂冠,备受期待。本届百想艺术大赏将由秀智搭档主持人申东烨担任MC,这更成为了本届百想艺术大赏的看点之一咯。 第52届百想艺术大赏“影后”花落谁家? 《太阳的后裔》人气领跑 获52届韩国百想艺术大赏7项提名 4. SJ强仁醉酒驾车 多档节目被迫暂停 SJ的强仁又出事了。24日凌晨,强仁驾车撞上了一家便利店门口的路灯,在警察到来之后发现强仁已经离开了事故现场。随后,强仁接受了警方酒精测试,发现强仁血液酒精浓度已经超过了吊销驾照的标准(0.05%)。强仁酒驾时间曝光之后,多档强仁参加的综艺节目都表示将暂停强仁的录制,并最大程度地将强仁的镜头剪辑之后播出。小编已经不大事件,中韩两国娱乐、文化、网络大知道该如何评价强仁的这种行为了,醉酒驾车加上事故逃逸,这在特别看重艺人德行的韩国娱乐圈不就是作死的节奏嘛! 5. 《云画的月光》确定主演阵容 朴宝剑搭档金裕贞演绎浪漫宫廷爱情 备受关注的KBS 2TV新月火剧《云画的月光》确定了最终的主演阵容,朴宝剑将搭档金裕贞演绎19世纪的浪漫宫廷爱情故事。《云画的月光》改编自同名网络小说,以19世纪朝鲜为背景,讲述了意图复兴朝鲜王朝的天才君主孝明世子和女扮男装入宫的女性问题专家洪罗恩之间的浪漫爱情故事。在《云画的月光》将要拍成电视剧的消息一传出,韩国网友就一致认为朴宝剑是最佳的男主角的饰演者,正在一点点褪去少年的稚气的朴宝剑搭档童星出身的金裕贞,二人将擦出怎样的爱情火花,答案八月即将揭晓。 朴宝剑&金裕贞新剧《云画的月光》介绍   本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 刘在石时隔4年获SBS演艺大赏!提及具荷拉&雪莉令人泪目

    艺人刘在石获得了“2019SBS演艺大赏”大赏

  • 2014年SBS演艺大赏全集视频回顾

    2014SBS演艺大赏于30日晚7点举行,今年的颁奖典礼将由成宥利、李京奎共同主持。此次演艺大赏可谓是亮点颇多、精彩十足。此番虽然刘在石未能横扫三大电台大赏奖杯,但是李京奎夺得大奖也弥补了多年遗憾,以Sistar孝琳《Let it go》开幕的SBS演艺大赏,让我们一起去细细品味吧! 点击查看2014年SBS演艺大赏获奖名单汇总 上集: 下集:   点击进入“2014年末大赏”资讯专题>>> 点击进入“2014年SBS演艺大赏”资讯专题>>>

  • 2015年KBS演艺大赏全场完整版回顾

    2015年KBS演艺大赏全场完整版回顾 点击进入“2015年末大赏”资讯专题>>>

  • 中韩一周大事件:李准基♥全慧彬承认恋情 Gary发布结婚消息

    受了再次体检,但目前结果还没出来。虽然一般情况下的体检是当场出结果的,但我的情况比较罕见,而且很多人都关注着这件事,所以兵务厅正在努力、慎重地给出结果”,并且直爽地表示“我会傻到去搞兵役舞弊吗”。希望刘亚仁不要受到健康和兵役问题的影响,为我们带来有趣的新作品《芝加哥打字机》。 刘亚仁直接回应兵役问题:"我会傻到去搞兵役舞弊吗" 5. 李东健&朴敏英&延宇振合体 共同出演《七日王妃》三角虐恋 KBS 2TV浪漫爱情历史剧《七日的王妃》主角阵容最终确定,李东健将搭档朴敏英、延宇振出演一段朝鲜时期的三绝虐恋。《七日的王妃》是一部刻画在朝鲜历史上在位王妃最短时间,只有七天就被罢免的悲剧女人端敬王后申氏和围绕着她的中宗、燕山王爱情故事的浪漫史剧。李东健将饰演朝鲜第10代王“燕大事件,中韩两国娱乐、文化、网络大山君”李荣一角,剧中他一改往日温柔绅士形象,刻画出令人揪心的爱情和执念。延宇振在剧中饰演朝鲜的王弟李怿,将诠释出全新的男性领袖气质。朴敏英将饰演同时受到这两个男人的爱的女人,成为七日王妃的端敬王后申氏申彩静。从演员阵容和故事题材上来看就非常让人期待。该剧将接档《推理的女王》播出。 李东健确认加入《七日的王妃》与朴敏英&延宇振展开三角虐恋 本内容为沪江韩语原创,严禁转载。

  • 2016年KBS•SBS•MBC演艺大赏主持人阵容汇总

    年在MBC多部综艺节目中活跃的最佳MC金成柱,以及充满综艺感出演《我独自生活》的全炫茂。[/cn] [en]이성경은 올 초 MBC ‘라디오스타’에 출연, 넘치는 끼와 입담으로 화제가 되었으며, 최근에는 MBC 드라마 ‘역도요정 김복주’의 주인공으로 활약하며 많은 사랑을 받고 있다.  항상 새로운 매력을 선보였던 이성경이 오는 연예대상에서 보여줄 MC로서의 색다른 모습도 기대를 모으고 있다.[/en][cn]李圣经今年年初出演MBC《Radio Star》以充满才气的口才掀艺人们的最大庆典,KBS,SBS,MBC“2016演艺大赏”主持人阵容终于确定了!KBS演艺大赏起了热议,最近还担任MBC电视剧《举重妖精金福珠》主人公备受大家喜爱。展现全新魅力的李圣经,将在演艺大赏中呈现的作为MC的全新魅力也备受期待。[/cn] [en]김성주, 이성경, 전현무가 함께 진행하는 올 한해 최고의 예능인들의 축제, ‘2016 MBC 방송연예대상’은 오는 29일 밤, 서울 마포구 상암 MBC 공개홀에서 생방송 될 예정이다.[/en][cn]金成柱,李圣经,全炫茂一直主持的,今年最佳综艺人的祝祭,“2016MBC演艺大赏”将于29日晚上在首尔麻浦区上岩MBC大厅进行直播。[/cn] 相关阅读: 2016年MBC演艺大赏最佳综艺及最佳情侣奖后补名单出炉! 更多MBC演艺大赏资讯>>> 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 2014年KBS演艺大赏全集视频回顾

    2014年KBS演艺大赏全集 2014年KBS演艺大赏完美落下帷幕,刘在石不负众望获得大赏奖杯,《超人回来了》获得五大奖项,成为最大赢家。 点击进入“2014年末大赏”资讯专题>>> 点击进入“2014KBS演艺大赏”资讯专题>>> 点击进入“2014年KBS演艺大赏获奖名单汇总”>>>

  • 艺术欣赏:Red的美食创想

    来得及好好道别。你过得好吗,理查德·帕克?                                                                        ——무와 당근 등으로 만든 리차드 파커 8、扭一扭,舔一舔,奥利奥狗狗!——올래오 개 9、坎贝尔番茄汤罐头。原料是番茄酱,芥末酱和牡蛎酱哟!                                                                                       ——토마토 캐첩과 마요네즈 그리고 머스터드를 이용한 토마토 수프 10、救命!巨乌贼来袭!(用艺术家Hong Yi (又名Red) ,喜欢绘画并善于画画,不过她创作出的作品是用最简单的食材创作出最具艺术墨鱼和墨鱼汁做成的)——대왕 오징어의 공격 11、班克斯街头涂鸦——접시워의 뱅크시 12、融化中的北极——해빙 相关单词: 닉네임:外号,绰号 새하얗다:雪白,纯白 접시:盘子,碟子 상큼하다:爽口,凉快 색다르다:别致,奇特 선사하다:赠送,馈赠 스케치북:画本,写生簿 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。  点击查看更多此系列文章>> 

  • 2014年MBC演艺大赏全集视频回顾

    2014年MBC演艺大赏全集 2014MBC演艺大赏于29日晚7点举行,今年的颁奖典礼将由演员金成玲、组合帝国之子成员朴炯植共同主持。此次演艺大赏可谓是亮点颇多、精彩十足。此前在19日韩国MBC电视台公开了2014年演艺大赏的预告片中,从“国民主持人”刘在石到综艺新星Henry等众多人气综艺节目的主角们纷纷登场,艺人们为了给观众们带来欢笑而努力的一面让人感动不已。综艺节目不仅充满着笑声,也有眼泪和汗水,每年的演艺大赏也是献给所有辛苦的艺人和工作人员的一个礼物。 点击进入“2014年末大赏”资讯专题>>> 点击进入“2014年MBC演艺大赏”资讯专题>>> 点击进入“2014年MBC演艺大赏获奖名单汇总”>>>