• 2016年MBC演艺大赏获奖名单出炉!

    MBC演艺大赏是由MBC( 韩国三大台之一)主办,为了表彰一年内在MBC电视台播出的综艺中艺人们的优秀表现而设置的演艺大奖。2016年MBC演艺大赏于29日晚完美落幕。 2016 MBC演艺大赏获奖名单 大奖 (대상) 《无限挑战》刘在石 最优秀奖 (최우수상) Variety部门:《无限挑战》郑俊河                       《我独自生活》李国主 音乐脱口秀部门:《蒙面歌王》金成柱 优秀奖 (우수상) Variety部门:《真正的男人2》许景焕                     《我独自生活》朴娜莱 音乐脱口秀部门:《蒙面歌王》刘英石(音

  • 2015年SBS演技大赏获奖名单出炉!

    SBS演技大赏是由SBS( 韩国三大台之一)主办,为了表彰一年内在SBS电视台播出的电视剧中演员们的优秀演技而设置的表演大奖。2015年SBS演技大赏于31日晚完美落幕。 2015 SBS演技大赏获奖名单 新星奖 (뉴스타상) 孔升妍 卞耀汉 李烈音 陆星材 李伊利雅  高雅成 孙浩俊 朴炯植 林智妍 尹均尚 每日剧部门演技奖 (일일극 부분 특별연기상) 男子组:李韩伟   女子组:全美善  长篇连续剧部门特别演技奖 (장편드라마 부분 특별연기상) 男子组:朴赫权  女子组:朴寒星 中篇连续剧部门特别演技奖 (종편드라마 부분 특별연기상) 男子组:张铉诚  女子组:刘仁英 迷你系列剧

  • 2013年MBC演艺大赏提名预测

    MBC演艺大赏

  • 韩国3大台演技大赏来临 新人奖花落谁家

    16集。现在是在讨论要不要把《六龙飞天》放入演技大赏候选的情况。如果把《六龙飞天》放入候选之一的话,新人奖1顺位就可能是卞耀汉和尹均相。尹均相在除了《六龙飞天》之外,还在《匹诺曹》,《爱你的时间》中展现了非常活跃的演技,成为了有力的候选人。[/cn] [en]‘상류사회’를 통해 생애 첫 드라마 연기에 도전을 한 임지연은 올 한 해 독보적인 활약을 펼친 여배우로 손꼽히고 있다. 임지연은 극중 밝고 긍정적인 성격의 이지이 역을 맡아 상대역인 박형식과 가슴 설레는 사랑 연기를 보여줬다.[/en][cn]通过《上流社会》第一次出演电视剧的林智妍在这一年里算是数一数二的独特女演员。林智妍在剧中饰演开朗、积极的李智怡一角,和演大台MBC&SBS&KBS演技对手戏的演员朴炯植一起展现了让人心动的爱情演技。[/cn] [en]공승연은

  • 2017KBS演技大赏强有力女演员候补们

    句话,但(她的演技实力)确实再一次被发现。[/cn] [en]원래 연기력 논란에 휘말린 적은 없음에도 불구하고 특히 이번 작품에서는 '정려원이 이렇게 잘 했나'란 평이 유독 많았다. 그가 연기한 독종마녀 에이스 검사 마이듬 캐릭터 자체가 큰 사랑을 받았는데 정려원이 찰떡처럼 연기해 인기를 더욱 높였다. '마녀의 법정'은 시작부터 월화극 1위로 경쟁상대들을 제압했다.[/en] [cn]原来虽然没有被讨大论过演技,但这部作品中“郑丽媛演得真好”的评价非常多。她饰演的毒种魔女,主检察官马利盾本角色就获得很多喜爱,郑丽媛(与角色)很搭,饰演了之后人气骤升。《魔女的法庭》从开始就一直是月火剧一位,压制了其他竞争对手们。[/cn] [en]신혜선, KBS의 효녀[/en][cn]申惠善,KBS的孝女[/cn] [en]현재 방송 중인 KBS 2TV 주말드라마 '황금빛 내 인생'의 신혜선은 현재 안방극장의 시청률 여왕이다. 시청률은 40%까지 치솟고 있고, 그의 연기력에 대한 관심은 나날이 커지고 있다. 지난 26일 방송 마지막에서는 자신의 거취를 아버지에게 알린 최도경(박시후 분)에게 분노의 감정을 터트리는 연기로 소름돋는 엔딩을 완성했다.[/en] [cn]现在还在播出的KBS2TV周末电视剧《我黄金光辉的人生》中的申惠善,是现在电视剧的收视率女王。收视率突破40%,她的演技日益增强。在26号播出的最后一幕中,对把自身立场告知父亲的崔道景(朴施厚 饰)爆发愤怒的演技,以令人起鸡皮疙瘩程度般的结局,进行了很好地结尾。[/cn] [en]신혜선은 지난해 방송된 KBS 2TV 주말드라마 '아이가 다섯' 이연태 역으로 얼굴을 알리며 많은 사랑을 받았던 바다. 1년여만에 돌아온 주말드라마에서 KBS의 효녀 역할을 톡톡히 하고 있다. 연기대상에서 스포트라이트를 받을 여배우 중 한 명이란 전언이다.[/en] [cn]申惠善在去年播出的KBS2TV周末电视剧《五个孩子》中饰演李妍泰一角,获得大众认知,收获了很多喜爱。在一年左右再次回归的周末电视剧中,以KBS的孝女形象认真工作着。在演技大赏中,有预言说(申惠善)会是聚光灯下的女演员中一名。[/cn] 相关阅读: 2017年韩国演技大赏的6位热门候补 盘点韩国民众票选演技差的韩星TOP10 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 李宝英•金宇彬•李辉才将主持2013年SBS演技大赏

    演技大赏又将拉开序幕啦,SBS演艺大赏

  • 2016年KBS•SBS•MBC演艺大赏主持人阵容汇总

    年在MBC多部综艺节目中活跃的最佳MC金成柱,以及充满综艺感出演《我独自生活》的全炫茂。[/cn] [en]이성경은 올 초 MBC ‘라디오스타’에 출연, 넘치는 끼와 입담으로 화제가 되었으며, 최근에는 MBC 드라마 ‘역도요정 김복주’의 주인공으로 활약하며 많은 사랑을 받고 있다.  항상 새로운 매력을 선보였던 이성경이 오는 연예대상에서 보여줄 MC로서의 색다른 모습도 기대를 모으고 있다.[/en][cn]李圣经今年年初出演MBC《Radio Star》以充满才气的口才掀大庆典,KBS,SBS,MBC“2016演艺大赏”主持人阵容终于确定了!KBS演艺大赏起了热议,最近还担任MBC电视剧《举重妖精金福珠》主人公备受大家喜爱。展现全新魅力的李圣经,将在演艺大赏中呈现的作为MC的全新魅力也备受期待。[/cn] [en]김성주, 이성경, 전현무가 함께 진행하는 올 한해 최고의 예능인들의 축제, ‘2016 MBC 방송연예대상’은 오는 29일 밤, 서울 마포구 상암 MBC 공개홀에서 생방송 될 예정이다.[/en][cn]金成柱,李圣经,全炫茂一直主持的,今年最佳综艺人的祝祭,“2016MBC演艺大赏”将于29日晚上在首尔麻浦区上岩MBC大厅进行直播。[/cn] 相关阅读: 2016年MBC演艺大赏最佳综艺及最佳情侣奖后补名单出炉! 更多MBC演艺大赏资讯>>> 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • tvN演技大赏:候补人选竞争激烈!

    回答系列”。从听到不好呼声的第一部开始,到全韩国国民关心的第三部,出演了整个系列、在每一部中都抓住了电视剧中心的正是成东日。非主演不能获奖的说法是不成立的,因为在收获最高收视率的“请回答系列”中,成东日的戏份甚至比惠利、柳俊烈、朴宝剑还要多。“请回答系列”是tvN的代表作品,你能够想象没有成东日的“请回答系列”吗?这次的颁奖仪式是tvN十周年特别活动,回顾过去十年,为tvN做出最大贡献的是谁,很容易就想出来了。无论如何,大赏都注定是成东日的。[/cn] 相关阅读 下一部《请回答》系列是1980还是2002? tvN演艺大赏:罗英锡男演技大赏得到了粉丝和观众们的高度关注。近几年tvN佳作频出,能够成为有力大赏人们的内部竞争 tvN《又,吴海英》是如何超越无线台电视剧的? 《记忆》VS《Signal》:tvN好剧频出的背后故事 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。  

  • 2014年KBS演技大赏最佳情侣候补名单出炉

    KBS演技大赏官网公布了2014年演技大赏通过投票选出的“最佳情侣奖”候补名单,不演技大赏官网公布了2014年演技大赏仅有男女CP还有男男CP哦~从浪漫爱情剧到历史正统剧,KBS为观众呈现了多种题材电视剧,让我们看一下这些情侣都有谁吧! 第一组: 《纯金的地》:姜恩卓 -姜艺瑟 《天上女人》:权律 -尹素怡 《郑道传》:曹在显-刘东根 第二组: 《感激时代:斗神的诞生》:金贤重-林秀香 《太阳满溢》:尹继尚-韩智慧 《真是好时节》:李瑞镇-金喜善 第三组: 《Golden Cross》:金康宇-李诗英 《BIG MAN》:姜志焕-李多熙 《猫来了》:金显祐-崔允英 第四组: 《Trot恋人》:池贤宇-郑恩地 《朝鲜神枪手》:李