• 将韩语原封不动翻译成英语糟糕的理由

    语言最忌讳的就是用母语的固有思维去生搬硬套, 怎样才可以将外语要是看主动还是被动, 和“态”有关的部分经常出现错误[/cn] [en]<연습해봅시다>[/en][cn]《练习》[/cn] [en]"이거 배터리 갈아야 돼."[/en][cn]“这个电池需要换”[/cn] [en]이 문장 역시 주제가 ‘내’가 될 수도, ‘배터리’가 될 수도, ‘이 마우스’가 될 수도 있겠죠?각각의 주체가 어떠한 동사로 서술이 되어야 논리적으로 말이 되는지 생각해 보시기 바랍니다.[/en][cn]这句话果然主语“我”也可以,“电池”也可以,“这个鼠标”也可以? 想想每一个主语应该使用哪个动词陈述会符合逻辑性。[/cn] [en]실제 원어민들이 어떠한 표현을 가장 빈번하게 사용하냐에 익숙해지자.[/en][cn]实际上,让我们来熟悉一下当地人最经常使用的是哪种表达。[/cn] [en]마지막 단계는, 이렇게 주체를 여러가지로 놓고 논리적인 서술을 했을 때, 실제로 원어민들이 어떠한 표현을 가장 빈번하게 사용하냐에 익숙해지는 것이에요.[/en][cn]在最后阶段,像这样把主语放在各种角度进行

  • 韩语翻译软件:好用的韩语翻译软件推荐

    目前国内能用的最好用的就是Naver词典,这个是韩国最大的搜索引擎网站延伸的,相当于中国的百度,因为是韩国人自己的网站,所以里面的翻译要比其他多语种翻译软件的翻译要准确得多。 在韩国极具代表性的搜索网站NAVER.COM中提供的词典APP,包含正确且丰富的内容。 ■ 高效的韩语学习助手 - 收录有78万个词条和77万个例句 - 提供韩国配音演员录制的发音及TTS发音 - 单词本:挑选需要的单词制作我专属的单词本 - 今日韩语会话: 每天以新的会话文韩国最大的搜索引擎网站延伸的,相当于中国的百度,因为是韩国人自己的网站,所以里面的翻译学习韩语 - V LIVE字幕: 在词典搜索页面中遇到的实际生活中的例句 ■ 方便的外语输入  - 手写识别,语音识别,文字识别,文字输入法:   根据各个词典中语言特点的不同见识更多吧。 - 使用单词自动完成功能,让搜索变得更简单! ■ 共同制作的词典 - 开放词典:请共享词典中没有的单词。 - 参与翻译:挑战翻译韩语↔中文! 更多韩语翻译软件文章 10天突破韩语发音 韩语零基础入门课程

    2020-01-13

    韩语翻译软件

  • 韩语翻译软件:翻译软件排行榜

    1 外研社韩语词典 大小:18.62MB 学韩语专业词典 2 火星翻译 大小:5.52MB 简单的语言翻译app 3 旅游拍照自动翻译软件 大小:17.14MB 轻松实现扫描即时翻译 4 手机在线翻译英语软件App 大小:17.14MB 轻松实现扫描即时翻译 5 火星翻译平台 大小:5.52MB 让语言的翻译更简单 更多韩语翻译软件文章 10天突破韩语发音 韩语零基础入门课程

    2020-01-14

    韩语翻译软件

  • 在线韩语翻译:哪个韩语翻译软件比较地道?

    可以搜索韩国NAVER发布的(글로벌회화)软件。有苹果和安卓的版本,能翻译单词和短句。 软件数据比较大。软件名称直接翻译叫(世界会话),但里面能翻译12个国家的语言。当然里面包含了韩语,英语,中文等。主要流行的12种语言都行。 而且此软件还有语音识别输入的功能,可以尝试一下哦~ 更多在线韩语翻译文章 10天突破韩语发音 韩语零基础入门课程

    2020-02-20

    在线韩语翻译

  • 韩语翻译软件:可以中韩互译的软件

    推荐以下翻译工具: 1.百度翻译:使用方便。 2.热典翻译:支持名字、单词、例句等翻译。 3.Naver辞典:权威的韩语辞典。 4.韩语在线翻译:支持中韩互译、罗马音的转换。 更多韩语翻译软件文章 10天突破韩语发音 韩语零基础入门课程

    2020-01-12

    韩语翻译软件

  • 在线韩语翻译:有拍照翻译韩语的软件吗?

    百度翻译是百度发布的在线翻译服务,依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势,致力于帮助用户跨越语言鸿沟,方便快捷地获取信息和服务。 百度翻译支持全球28种热门语言互译,包括中文(简体)、英语、日语、韩语、西班牙语、泰语、法语、阿拉伯语、葡萄牙语、俄语、德语、意大利语、荷兰语、希腊语、爱沙尼亚语、保加利亚语、波兰语、丹麦语、芬兰语、捷克语、罗马尼亚语、瑞典语、斯洛文尼亚语、匈牙利语、越南语、粤语、文言文和中文(繁体)等,覆盖756个翻译方向。 2、网易有道词典 有道词典是由网易有道出品的全球首款基于搜索引擎技术的全能免费语言翻译软件。有道词典通过独创的网络释义功能,轻松囊括互联网上的流行词汇

    2020-02-18

    在线韩语翻译

  • 在线韩语翻译:比较好用的韩语翻译软件有哪个?

    推荐以下翻译工具: 1.百度翻译:使用方便。 2.热典翻译:支持名字、单词、例句等翻译。 3.Naver辞典:权威的韩语辞典。 4.韩语在线翻译:支持中韩互译、罗马音的转换。 更多在线韩语翻译文章 10天突破韩语发音 韩语零基础入门课程

    2020-04-24

    在线韩语翻译

  • 太搞笑,金希澈跟着翻译器说中文!网友:像极了刚开始学韩语的我

     5月20日晚,希大在微博直播,为跟粉丝沟通,他用电脑输韩语然后翻译成中文自己再跟着念: “头发不好、像乞丐一样的我、我在看中国网络节目”。 还打韩语然后翻译成中文开了韩国人的游戏直播学习中文,直言这样可能学得更快。 网友: 但凡我学英语有他一半的努力... 我怕他突然说,感谢这位老铁的飞机。 不会的~ 他只会说~ nice~ 老板~ 100个飞机~ 谢谢老板~ 还有吗? 哈哈哈像乞丐一样的我 像极了刚开始学韩语的我... 学习韩语始于兴趣并对深入学习保持观望态度,那么不妨先从韩语发音和简单的生活会话入手吧。  【10天突破韩语发音】 ▼ 零基础入门,10天轻松解锁韩语发音。 立刻【0元】体验>> 【15天感受韩语生活会话】 ▼ 10天学会韩语40音,15天开口说韩语,中外教强强联手,轻松开启韩语会话之门。   从零开始接受老师专业指导并掌握韩语40音后,大家就能够愉快地把所有韩文都标准哒念出来啦~唱韩文歌再也不用靠不科学的各种奇怪音译啦~可以掌握基本的问候语,最重要的是咱们终于可以大声对爱豆大声地喊出一句标准的사랑해요(我爱你)啦~ 立刻【0元】体验>> 还有更多留学,考研,财会等课程等你领取↓↓↓(每人限领2门) 立刻免费体验>> 本内容由沪江韩语原创,严禁转载

  • 在线韩语翻译:哪个韩语翻译软件比较好?

    以下是一些比较好的韩语翻译软件。 火云译客: 是一款能快速提高翻译效率的免费智能翻译软件,支持多国语言。 收录最大最权威的海量术语库资源,4000万专业词汇免费共享。 内置多种翻译查词工具,轻松查单词。 icat在线辅助翻译,文档不用转格式直接翻译导出译后稿。 沪江小D: 是一款中日、日中桌面词典翻译软件,拥有海量的日语词库并支持屏幕取词。 实用的本地词库,全面收录常用词条,保证你离线使用时的学习需求。 拍拍易: 是一款手机端的人工翻译软件,可以拍照翻译、图片翻译、文档翻译。 中英文双语版本,覆盖中、日、法、西、俄等多国语言。 Trados: 国外计算机辅助翻译软件,好用的一款CAT工具。 支持多种语言互译,自建翻译记忆库,智能化翻译。 金山词霸: 完整收录《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》。 收录31万词汇短语、11万例证辨析、上万句式搭配、词语辨析。 词霸实现了PC/网站/手机三平台数据同步,可以随时随地背单词。 更多在线韩语翻译文章 10天突破韩语发音 韩语零基础入门课程

    2020-02-21

    在线韩语翻译

  • 韩语翻译软件:学韩语可以用哪些翻译软件

    的学习方面,除了发音,还会对每个音节发音的方式进行说明,可以帮助我们更好地体会每个发音。 5、韩语学习神器——在每个电台节目里学习韩语 这里以电台节目为主,有教学的,有分享经历的、还有纯娱乐的。没事儿的时候可以听听,学习语言,环境也很重要,所以,平时应该有意识地让自己多听,多看,保持语言学习的感觉。 更多韩语翻译软件文章 10天突破韩语发音 韩语零基础入门课程

    2020-02-23

    韩语翻译软件