• 看漫画学韩语:《我的小猫和老狗》之“老狗的球”

    这是韩国非常热门的一部治愈系漫画,讲述的是女主人公家养的一只小猫和老狗的故事。画风温馨可爱,故事感人又富有哲理。在放松心灵的同时,还能学习基础又日常常用的韩语。让我们边看漫画边学韩语吧! [en]《내 어린 고양이와 늙은 개》[/en][cn]《我的小猫和老狗》[/cn]   [en][wk]텔레비전[/wk] 밑에[/en][cn]电视下面[/cn] [en][wk]장식장[/wk] 밑에[/en][cn]装饰柜下面[/cn] [en][wk=구석지다]구석진[/wk] 곳,작은 공 하나.[/en][cn]隐蔽的地方,一个小球。[/cn] [en][wk]먼지[/wk]가 쌓여서 [wk=하얗다]하얗게[/wk] 되어버린 작은 공은[/en][cn]积灰而导致变白的小球[/cn] [en]나와 아주 오래된 사이[/en][cn]与我相识已久[/cn] [en]아무도 꺼내주지 않아서 너는 이제 [wk=구르다]구를[/wk] 수 없어.[/en][cn]因为没有人取出来,所以现在你再也不能滚动了。[/cn] [en]아니,사실은 아빠나 엄마가 꺼내주지 않아서가 아니라[/en][cn]不对,事实上不是爸爸妈妈不韩国非常热门的一部治愈系漫画,讲述的是女主人公家养的一只小猫和老狗的故事。画给我取出来[/cn] [en]내가 쫓아갈 수 없게 되었지.[/en][cn]而是我现在再也追不动了。[/cn] [en]회색이 된 공[/en][cn]变灰的球[/cn]   [en]회색이 된 나[/en][cn]变灰的我[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

  • 看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》陶艺转台

    《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! 陶艺转台 “你就感恩时代进步吧!以前转台都是要用脚去转动它的!” “啊…那您应该很辛苦吧,师傅” 全自动电转台 当然很辛苦。那时候的弟子…… 所以他逃走了…… 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 看漫画学韩语:Pery的感性生活(前言篇)

    网络漫画是网络和漫画的合成词,意味着在网络上出版的漫画。《Pery的感性生活》是在网络上流传的感性生活卡通漫画,作者是Perytail。我们可以在看漫画的过程中轻轻松松学韩语,又在忙碌的生活中跟Pery一起感性一下。 [en][wk]답답하다[/wk][/en][cn]闷沉沉[/cn] [en]예:답답한 방[/en][cn]闷沉沉的房间[/cn]  [en]죽[/en][cn]一下子,一口气[/cn] [en]예:그는 종이를 죽 찢었다.[/en][cn]他一下子撕漫画是网络和漫画的合成词,意味着在网络上出版的漫画。《Pery的感性生活》是在网络上流传的感性生活卡通漫画掉了纸。[/cn] [en][wk]쏴[/wk][/en][cn]飒飒[/cn] [en]예:가을바람이 쏴 하고 불다[/en][cn]秋风飒飒[/cn] [en]우와[/en][cn]呜哇(感叹词)[/cn] [en]당신과 같이 이야기 나누고 싶습니다.[/en] [cn]想和你聊天。[/cn] [en]페리의 감성생활 시트콤 CARTOON-<보고 있으면 기분 좋아져라>[/en][cn]Pery的感性生活卡通剧 — 《Pery的感性生活》[/cn]  点击查看更多此系列文章>>  本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

  • 看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》训练狗

    《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! 训练狗 “接住” “哇,看来你爸是要去参加爱犬大赛啊~” …… “杀千刀的!昨天又出去喝得醉成狗回来了吧!!” “接住” 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》腹肌

    《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! 腹肌 “接下来我采访一下人气歌手凯瑟琳小姐。哇呜~您的腹肌真厉害呢?请问运动秘诀是什么呢?” “我不会格外去做运动。在家休息的时候会趴着玩漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画手机游戏。” 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》头发

    《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! 头发 “我妈来我租的房子检查地板上的头发。如果发现女生的头发的话那可不得了。本来想带女朋友来的……” “很简单。” 你把头发弄成跟女朋友一样的就好了。 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》核辐射

    《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! 核辐射 鱼1:我们在这儿能避免福岛核辐射影响吗?我好害怕…… 鱼2:我们不是在鱼缸里嘛~当然安全了!吃你的饭吧 鱼1:恩…… <热带鱼饲料>原产地:福岛 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》晚餐约会

    《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! 晚餐约会 女1:社长,我7点钟和朋友约了吃晚饭,我就先下班了。 社长:恩好的(看眼神也不像是在说谎。加点班多好……) 女1:你也准点下班了吗? 女2:恩。我说和朋友(你)约了吃晚饭。 和室友的晚餐约定 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》狗毛过敏

    《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! 狗毛过敏 父母:儿子因为狗毛,过敏严重,没办法只能送到乡下姑妈家了。 儿子:我能忍住过敏,请不要把汪汪送到乡下去! 原来是送我啊。  点击查看更漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画多此系列文章>>  本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》水晶鞋

    《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! 水晶鞋 王子:我找到了穿这双水晶鞋正好的女孩儿,但不是我见到的那个她。 叮咚:王子!您是傻瓜吗? 叮咚:因为鞋子大了才漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画会掉的嘛!要是穿着正好的话会掉吗? 王子:是天才啊? 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。