韩语美句:没有过不去的坎
作者:沪江韩语多啦H梦
来源:互联网
2016-12-28 06:00
今天我们的主题是“没有过不去的坎”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,总会有那么一句话,为你的生活添姿加彩。每日一句,让我们在感受字里行间的温柔时,一起体验韩语之美!
극복하지 못할 난관은 없습니다.
没有克服不了的难关。
무엇보다 중요한 것은 고난이 아니라
最重要的不是苦难,
고난과 맞서는 사람의 자세라고 생각합니다.
而是对抗苦难的人的姿态。
성공한 후가 아니라 지금 서 있는 그 자리에서
并不是在成功之后,而是要在我们现在所在的位置
최선을 다하는 것이 중요합니다.
尽我们最大的努力才是最重要的。
【相关语法】
1. 定语时制词尾-现在时
定语现在时的表示方式 在定语中表示现在时,动词的末尾加定语词尾“는”,形容词末尾和体词谓词形后加“ㄴ(은)”。
例句:
动词
한국어를 배우는 학생이 많습니다.
学习韩国语的学生很多。
形容词
검은 색은 태양의 빛을 다 흡수한다.
黑色吸收太阳光。
2. -(이)라고 생각하다
接在名词之后,表示“觉得、认为、想”。本句型通常放在句尾。
例句:
저는 그가 학생이라고 생각합니다.
我想他是学生。
本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。