要想说地道韩语,不仅要掌握常用的单词和语法,还要不断学习层出不穷的新造词。“시강”就是最近韩国年轻人常用的新造词之一。那么,“시강”究竟是什么意思,它的来源又是什么呢?现在就来了解一下吧!

시강
视抢

시강은 시선 강탈을 줄인말이다. 시선을 강탈할 정도로 이목을 끌 때 사용된다.
新词语“视抢”是指“抢夺视线”,视线被抢夺一般,某人某物受瞩目时使用。

例句:

이광수 '마음의 소리', 웹툰서 툭 튀어나온 실사판 코믹자태 - “티저부터 시강~ 너무 좋아”

李光洙的《心理的声音》,就好像从漫画里面跳出来的现实版喜剧,“从片头就开始抢夺视线,太棒啦!”

小编说一说:这个词语其实相比于日常对话,更常用于网络。特别是在网友评论时,若遇到시강这个词,大家都知道是什么意思了吧~

本内容为沪江韩语原创,严禁转载。