前言

对偶像组合来说，出道歌曲意义非凡。这既是向大众展示自己的第一个机会，也为组合的整体风格和形象打下基础。大多数组合的成名曲和出道曲并不一致，但也有一些组合凭借出道曲目就创造了史无前例的成就。一起来看韩媒总结的爱豆出道曲都有哪些吧！

이게 데뷔곡이었어?! 역대급 아이돌 데뷔곡!
这是出道歌曲？！重量级爱豆的出道曲目！

相关阅读：

韩国爱豆们的演技出道成绩单！

出道之前就小有名气的韩国明星们

SM旗下组合的“那年我们的出道曲”

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

少女时代

소녀시대-<다시 만난 세계>
少女时代—《再次重逢的世界》

대한민국 최고의 걸그룹 소녀시대의 데뷔곡.
这是韩国最棒女团少女时代的出道歌曲。

개인적으로 여자 아이돌 데뷔곡 중에 가장 좋은 것 같아요. 
个人认为是韩国女团出道歌曲中最好的一个。

멜로디, 안무, 가사 3박자 고루 갖춘 노래.
旋律、编舞、歌词，三个重要方面都十分出色。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

miss A

miss A-<Bad Girl Good Girl>
miss A—《Bad Girl Good Girl》

독특한 켄셉과 안무, 리듬감이 돋보이는 노래.
这首歌的定位独特，编舞和节奏感都十分出众。

수지는 데뷔 초나 지금이나 예쁘구나...
秀智不管是出道时还是现在，都是那么漂亮啊……

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2NE1

2NE1-<Fire>
2NE1—《Fire》

무대를 갖고 노는 멋진 언니들, 걸크러쉬!
在舞台上潇洒玩闹的帅气姐姐们，真正的girlcrush！

기존에 청순한 걸그룹 켄셉과 정반대! 한 마디면 설명할 수 있을 것 같네요.
组合风格和以往大多走清纯路线的女团截然不同！鲜明的个性用一句话就能解释清楚。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

东方神起

동방신기-<HUG>
东方神起—《HUG》

2세대 아이돌의 시작.
第二代偶像组合的开创者。

아카펠라와 댄스음악의 절묘한 섞임. 수많은 소녀 팬 대거 입덕.
无伴奏清唱和舞曲音乐搭配绝佳，吸引了无数少女粉丝。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

F.T. Island

F.T. Island-<사랑앓이>
F.T. Island—《爱之痛》

한때 초중고생 남자들의 노래방 애창곡.
一度是中小学男生的KTV必唱曲目。

호소력 짙은 이홍기 목소리가 돋보이는 노래. 체감인기 아주 높다.
这首歌很好地展示了李弘基极具号召力的嗓音。歌曲一经推出，人人都能感受到它的高人气。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

C.N.Blue

C.N.Blue-<외톨이야>
C.N.Blue—《孤独的人》

데뷔 15일 만에 1위.
出道15天就登上歌曲排行榜第一位。

당시 최단 1위 기록을 세운 곡.
创下了当时荣获冠军用时最短的记录。

누구나 다 부를 수 있죠. 외토뤼야 외토뤼야 다라디리다랏두후~
人人都会唱那一句：“weto ria，weto ria，da la di li da la du~”

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

SHINee

샤이니-<누난 너무 예뻐>
SHINee—《姐姐真漂亮》

대한민국에 있는 모든 누나들의 마음을 건드린 노래.
这首歌触动了韩国所有姐姐们的心。

이 노래로 알람 하면 지긋지긋한 아침 기상시간이 조금은 상쾌해진답니다.
如果把这首歌设为起床闹铃，讨人厌的早上起床时间也会变得轻松愉快。

(아니... 뭐... 경험담은 아닙니다...)
（嗯……那什么……这可不是我的经验之谈……）

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载