秀智作为女子偶像的代表人物，受到很多女团后辈的追捧。大家都很想成为第二个秀智，在影视歌各个方面都能全面发展。现在有两个女爱豆走在了秀智曾经走过的路上，我们今天就来看看是谁吧！

라붐의 솔빈과 다이아 정채연이 가수·예능·연기 세 분야에서 모두 괄목할 만한 성과를 거둔 수지의 길, 일명 ‘수지로드’를 걷고 있어 눈길을 끈다.
LABOUM的安率滨和DIA的郑彩妍正在往歌手，综艺，演技三个方向努力，就像之前秀智走过的路一样，她们也在走“秀智之路”。

수지는 2010년 7월 1일, 4인조 걸그룹 미쓰에이(Miss A)로 데뷔했다. 미쓰에이의 데뷔곡 ‘배드 걸 굿 걸(Bad Girl Good Girl)’은 음원차트와 음악방송을 모두 싹쓸이했고, 그해 신인상·음원대상·2010년 멜론·가온 연간차트 1위를 차지했다.
秀智2010年7月1日通过四人组合MissA出道，她们的出道曲《bad girl good girl》在音乐榜和音乐节目上均表现抢眼，获得当年的新人奖以及音源奖等各大榜单第一名的好成绩。

가수로서 화려하게 데뷔한 수지는 예능과 연기에도 발을 넓혔다. 2010년 말, MBC ‘쇼! 음악중심’의 MC로 발탁돼 약 1년간 생방송 진행 경력을 쌓았고, 2011년 8월에는 ‘청춘불패 시즌2’에 출연했다. 또, 2011년 KBS2 ‘드림하이’로 연기활동을 시작한 수지는 이듬해 개봉한 영화 ‘건축학개론’에서 발전 가능성을 여실히 보여줬다.
在通过歌手身份闪亮出道之后，秀智也向综艺和演戏道路迈进。2010年末，在MBC的“Show！ 音乐中心”里面担任MC，积累了将近一年的现场直播经验，2011年8月出演了《青春不败2》。依靠2011年 KBS2《dream high》开始演戏活动的秀智，之后通过电影《建筑学概论》展现出她作为演员发展的可能性。

가수·예능·연기 세 분야에서 모두 고른 활약을 펼친 수지는 대한민국 연예인 최초로 가수·예능·드라마·영화 시상식에서 모두 신인상을 타는 기염을 토했다. 이처럼 세 마리 토끼를 모두 잡은 수지는 후배 걸그룹들의 모범 사례가 됐다. 모든 영역에서 존재감을 뽐내고 있는 수지의 뒤를 최근 솔빈과 정채연이 열심히 따라가고 있다.
作为在歌手，综艺，演技三个方向同时活跃的秀智，是韩国第一个同时在歌手，综艺，电视剧，电影颁奖典礼上获得过新人奖的人，像三头兔子一样全才的秀智成为后辈女团成员们的榜样。继在所有的领域都极具存在感的秀智之后，现在又有率滨和郑彩妍紧跟秀智的步伐。

걸그룹 라붐 솔빈이 6일  열린 JTBC 새 금토드라마 ‘솔로몬의 위증’(연출 강일수, 극본 김호수) 제작발표회에 참석해 포즈를 취하고 있다.
LABOUM的率滨6日下午参加了JTBC新金土电视剧《所罗门的伪证》的制作发表会。

2013년 걸그룹 라붐으로 데뷔한 솔빈은 올해 ‘상상더하기’ ‘겨울동화’를 연이어 발표하며 대중적인 인지도를 쌓았다. 또 지난 7월부터 KBS2 ‘뮤직뱅크’ MC를 맡아 배우 이서원과 함께 생방송을 이끌고 있으며, 지난 21일 첫 방송된 TV조선 ‘아이돌잔치’에서는 김준호·이특과 함께 예능감을 뽐내고 있다.
2013年率滨作为LABOUM成员出道，今年通过《再想象一下》《冬天童话》等歌曲受到更多的关注。在7月在KBS2《音乐银行》与作为MC的演员李瑞元一起进行直播。21日在TV朝鲜的综艺《偶像宴会》首播，她在里面和金俊浩，利特一起展现了她的综艺感。

솔빈은 지난 7월 텐아시아와의 인터뷰에서 “연기에도 도전 해보고 싶다”고 밝혔다. 그의 바람대로 솔빈은 오는 16일 첫 방송되는 JTBC 금토드라마 ‘솔로몬의 위증’로 첫 연기 도전에 나선다.
之前她在接受采访时说过“想要挑战演技。”于是在16日首播的JTBC金土电视剧《所罗门的伪证》中首次挑战了演戏。

솔빈은 극중 교내재판을 이끌어가는 고서연(김현수)의 절친 이유진 역을 맡았다. 귀여운 백치미와 사랑스런 모습에 밝고 구김살 없는 성격이지만 친구들에게 말할 수 없는 비밀을 간직하고 있는 고등학생 역할이다. ‘솔로몬의 위증’ 관계자는 “솔빈이 책임감을 가지고 의욕적으로 촬영에 임하고 있다. 현장의 분위기 메이커 역할도 톡톡히 하고 있다”고 칭찬했다.
率滨在剧中饰演领导校内审判高瑞彦（金贤秀）的好朋友李佑真（音译）。是个平时呆萌可爱率直的妹子，但同时也是对朋友们有说不出秘密的高中生。《所罗门的伪证》相关人员称赞说“率滨很有责任感并热情地在拍摄，是大家的开心果”

솔빈은 “준비된 사람이 기회를 잡을 수 있기 때문에 항상 무엇이든 준비하려고 한다”는 각오와 함께 “다양한 분야에 도전해서 많은 분에게 라붐과 나를 알리고 싶다. 작사·작곡에도 관심이 많아 정규 앨범에 자작곡도 싣고 싶다”며 ‘만능 아이돌’을 향한 욕심을 드러냈다.
率滨说自己的格言是“准备好的人才能抓到机会，所以任何时候都做好准备”以及“会在各种领域进行挑战让大家知道我们Laboum。对于作词作曲也很关心，想在正规专辑里面挑战自作曲。”展现了她对于成为万能偶像的欲望。

다이아 정채연 역시 제 2의 수지를 꿈꾸고 있다. 2015년 다이아로 데뷔한 정채연은 올해 초 Mnet ‘프로듀스 101’에 출연, 국민 프로듀서의 지지를 얻으며 걸그룹 아이오아이 멤버로 발탁됐다. 지난 9월에는 다이아로 컴백해 ‘미스터 포터’(Mr.Potter) 활동을 펼쳤을 뿐만 아니라, tvN ‘혼술남녀’에서는 연기를 선보였고 tvN ‘먹고자고먹고 쿠닷편’을 통해 예능에서도 활약했다. 청순한 미모와 아련한 눈빛, 성실함을 무기로 방송가를 종횡무진 했다.
DIA的郑彩妍也希望能成为第二个秀智。2015年通过DIA出道的郑彩妍，今年通过Mnet的节目《produce101》获得国民的投票成为I.O.I的一员，9月郑彩妍在DIA里回归，通过《Mr.Potter》继续活跃着，而且还在tvN的《独酒男女》里面尝试了演技，也在《吃睡吃》综艺里面展现了自己。

정채연은 최근 텐아시아와의 인터뷰에서 “단 하루도 스케줄이 없던 날이 없었다”며 “회사에선 드라마 출연을 반대했었다. 하지만 내가 잠을 못 자더라도 꼭 출연하고 싶다고 얘기했다. 내 선택에 대한 후회는 없다”고 밝혔다.
郑彩妍最近在采访中说“没有一天是没有日程的，虽然公司还是反对我出演电视剧，但即使睡眠不足还是想出演，对我的选择不会感到后悔。”

소속사 관계자도 “체력적으로나 정신적으로 지치기 쉬운 스케줄인데 정채연이 늘 웃으면서 최선을 다하고 있어 기특하다”며 “많은 분들이 정채연을 통해 기분 좋은 에너지를 많이 얻어가셨으면 한다”고 덧붙였다.
经纪公司的人员说“不管是体力上还是精神上都是很疲惫的日程，但是郑彩妍却始终能笑着尽力，很多人都因为她心情变好，从她那得到了力量。”

相关阅读：

从秀智到惠利 韩国“百亿少女”的更替

惠利VS秀智VS雪炫 谁的演艺之路能持续上升

裴秀智vs李知恩(IU) 探索国民女孩的成长路程

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载