0

有时候心血来潮想要装一回小年轻的盆友有没有头疼过,不造该剪哪一种刘海呢?空气刘海、眉上刘海、还有狗啃刘海…五花八门的刘海哪样才是最适合自己的呢?下面小编给大家展示几位近来以刘海减龄的韩国女星给大家作参考,希望有一款适合你哦。

앞머리 고민 끝! 헤어스타일로 변화를 주고 싶다면 참고하세요! 상큼발랄한 처피뱅부터 동안 매력 시스루 뱅 스타일까지.최근 다양한 앞머리 스타일로 5살 더 어려진 스타들을 모아봤어요
不用再烦恼剪什么样的刘海啦!如果你想要换个新的发型就请参考这里吧,从眉上刘海到散发出童颜气质的空气刘海。我们来看最近以多样的刘海造型减龄5岁的明星吧。

相关阅读

李宥英VS孔升妍,清纯女神的礼服对决

保暖又有范,冬季踝靴怎么穿?

韩国女星教你如何根据脸型扎马尾

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

1

첫 번째 스타는 바로, MBC 새 수목드라마의 귀여운 역도요정으로 변신한 이성경.
第一位明星就是变身为MBC新水木剧中可爱的举重妖精—李圣经

그녀의 시그니처 헤어스타일은 앞머리가 없는 긴 머리에 자연스러운 컬이 있는 헤어였죠. 하지만 최근, 짧고 들쑥 날쑥하게 자른처피뱅 스타일을 연출해 귀여운 이미지로 변신 성공!
她的标志性发型就是没有刘海却自然卷的长发。但最近她却剪了个狗啃式的眉上刘海,成功地走起可爱风!

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

2

최근 종영한 ‘혼술남녀’의 영어 강사 황진이 역할로 많은 사랑을 받은 황우슬혜.
在最近收官的《独酒男女》里饰演英语老师黄真伊一角而备受观众喜爱—黄雨瑟惠

최근 드라마 속 앞머리 없는 긴 생머리가 아닌 이마가 살짝 보이는 시스루로 잘라 더욱 어려보이는 동안 외모를 자랑하고 있죠. 시스루 뱅은 얼굴이 갸름해보이며 청순하고 어려보이는 이미지를 연출해주는 장점이 있어요!
最近,黄雨瑟惠形象大变,已经不再是电视剧里没刘海的长发造型,而是留起了微露额头的空气刘海,看起来人显得更加年轻。空气刘海的优点是让脸显得更加细长,适合展现清纯减龄的形象。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

3

Jtbc 드라마 ‘맨투맨’ 으로 컴백을 알리는 동시에 긴 머리를 자른 배우 김민정.
以Jtbc电视剧《man to man》回归家庭剧场的同时剪掉长发的演员—金玟廷

눈썹에 살짝 닿을 듯한 길이의 처피뱅을 연출했어요. 짧은 단발머리를 귀엽게 소화해낸 그녀. 훨씬 어려보이지 않나요?
她剪了个稍微碰到眉毛的眉上刘海,齐短发显得可爱十足。是不是看起来更加年轻呢?

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

4

'님과 함께 시즌2-최고의 사랑' 개미 커플로 돌아온 서인영.
《和你一起2—最好的爱情》中,以蚂蚁夫妇回归—徐仁英

그녀 또한 눈썹 위로 과감하게 자른 처피뱅 헤어스타일을 연출해 뚜렷한 이목구비와 갸름한 턱선이 더 도드라져 보이는 효과를 주고 있어요. 또, 마틸다를 연상케하는 그녀의 헤어스타일은 개성은 물론 세련된 분위기를 연출해줘요!
她大胆地剪了个眉上刘海,更加凸显了鲜明的五官和细长的下巴,而且让人联想起玛蒂尔达的发型还让她显得更为干练有个性。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

5

다음으로 소개할 스타는 최근 시스루 뱅을 연출한 씨스타 보라.
接下来介绍的明星是最近剪了空气刘海—Sistar宝拉

그 동안의 섹시한 이미지와는 다르게 귀여우면서도 청순한 이미지를 보여줬어요. 그녀처럼 앞머리에 자연스러운 볼륨감을 준다면 한층 부드러워 보이는 이미지를 연출할 수 있답니다~
剪了头发后,宝拉看起来和过去展现的性感形象不同,显得可爱又清纯。如果像她一样让刘海自然立体起来,整个人看起来感觉就会变得更加柔和哦。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

6

주로, 앞머리 없는 긴 생머리나 굵은 웨이브를 연출했던 이하늬.
经常以无刘海的长发或大波浪出现—李哈尼

최근 일자로 곧게 자른 일자뱅을 선보여 또 다른 매력을 보여주고 있죠! 특히 그녀처럼 짧은 일자 뱅을 연출하면 얼굴이 작아보이고 뚜렷한 이목구비를 연출해주는 장점이 있어요.
最近李哈尼剪了个额前一字的刘海,感觉大大不同!如果像她一样剪成短短的一字刘海,会显得脸小而且五官也会更加的突出。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

7

마지막으로 소개할 스타는 바로 요즘 가장 핫한 배우 김유정!
最后为大家介绍的明星就是近来最为热门的演员—金裕贞

이마가 보이는 시스루 뱅이 그녀의 동그란 얼굴형을 훨씬 갸름하게 만들어주면서 청순하고 성숙해보이는 느낌을 연출해줘요.
微露额头的刘海让她的圆圆的脸显得更加纤长,有种清纯和成熟混合的异样魅力。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载