《改变世界的15分钟》是韩国CBS TV推出的主题演讲栏目。节目组邀请各个领域的专业人士,就社会趋势、教育、经济、青年人、和平等主题进行15分钟的公开课。

반려동물과 행복하게 사는 법
如何和伴侣动物幸福生活

배다해 뮤지컬 배우
戏剧演员裴大海

'자세히 보아야 예쁘다. 오래보아야 사랑스럽다'라는 시 구절처럼, 작은 생명들은 우리에게 동정이나 연민의 대상이 아니라 동질감을 일깨워주는고마운 존재입니다. 동물보호 운동을 한 지 올해로 13년이 되었습니다. 우연히 다큐멘터리 프로그램을 보다가 사람의 이기심때문에 얼마나 많은동물들이 고통 속에 죽어가는 지를 알게 되었고 그 이후부터 저는 제가 할 수 있는 가까운 것부터 변화시켜보자고 생각했습니다. 나 혼자 잘 살아가는 것이 삶의 목적이 되는 게 옳을까요? 그것이 우리를 행복하게 할까요? 모든 생명이 행복한 세상을 꿈꾸며, 제가 만난 소중한 반려동물들에대한 이야기를 나누고 싶습니다.
正如“仔细看才会觉得美丽,看得久了才会觉得可爱”这两句诗歌一样,小小的生命对我们而言并非是怜悯和同期的对象,而是唤醒我们认同感,值得我们感谢的存在。动物保护运动开展至今已经有13个年头了。偶然通过一个纪录片,我得知了有无数的动物因为人类的自私而痛苦死去后,我就开始想着从我能够做的,从我身边开始做出改变。独善其身果真是我们生活的目的吗?那真的会让我们变得幸福吗?所有的生命都梦想着幸福,我想跟大家分享我遇到的那些珍贵的伴侣动物的故事。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。