《我们恋爱的履历》(With or Without You)是由全慧彬、申敏哲领衔主演的爱情片。该片讲述了一段现实性的爱情故事,能够激起观众们的共鸣。本片中女主从很小的时候通过处女作成名,虽然收获了很高的人气,但因为从小就开始了演艺生涯,给她的内心带来了一些伤痕。

演员制作团队:

主演:全慧彬/申敏哲/黄胜言/朴忠先
导演:赵成恩

其他信息: 2016.06.29 上映/15岁以上观看/101分钟

剧情介绍

“너랑 나… 이렇게까지 해야겠니?!”
“你和我……一定要这样子吗?”

화려한 재기를 꿈꾸는 여배우 ‘연이’와 영화 감독을 꿈꾸는 만년 조연출 ‘선재’는 짧은 사랑의 종지부를 찍는다.
梦想能东山再起的女演员“妍怡”和梦想成为电影导演的万年助理导演“先才”短暂的爱情画上了句号。

하지만 성숙한 동료(?)이자 좋은 친구(?)로 관계를 유지하며 ‘충무로 쿨 커플’로 등극, 공동 시나리오 작업에 돌입한다.
但是维持着熟悉的同事还是好朋友的关系?以“忠武路潇洒情侣”登场,投入进共同的剧本工作中。

드디어 두 사람이 함께 작업한 시나리오가 영화로 탄생할 수 있는 기회가 찾아 온 순간, 그들의 관계에 예상치 못한 큰 위기가 닥치게 되는데…
最终在两个人找到了可以一起作为电影工作的剧本的瞬间,他们的关系遭遇了意想不到的危机……

이별했지만 헤어지지 못한 ‘연이’와 ‘선재’의 관계, 그 끝은 해피엔딩이 될 수 있을까?
离别了却无法分手的“妍怡”和“先才”的关系,最终会以幸福结局吗?

声明:本双语文章的中文翻译系沪江韩语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

视频在线欣赏:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

更多韩国电影推荐>>>