明星的穿衣打扮总是让众多的粉丝们关注和追捧。那么，作为时常见诸新闻杂志的时尚达人秀智，还有时尚触觉敏锐的主妇演员金南珠，她们又是如何活用战壕风衣来演绎独属于她们的不同风采呢？你们更喜欢谁的打扮呢？

 가을 아우터로 빼놓을 수 없는 트렌치코트. 수지와 김남주가 다른 분위기의 트렌치코트를 입고 나란히 공항에 모습을 드러냈다. 확연히 다른 스타일을 완성한 두 스타의 트렌치코트 패션을 살펴보자.
一说到秋天外套就不得不提到的战壕风衣，秀智和金南珠穿着不同感觉的战壕风衣同时出现在机场。下面我们一起来看下这两位明星是如何展现出完全不同风格的战壕风衣时尚的吧。

◆ 독특한 원피스형 '트렌치코트'
◆独特的连衣裙型“战壕风衣”

수지는 트렌치코트를 변형한 독특한 스타일의 원피스를 입고 공항에 나타났다. 하늘하늘한 소재에 벨트 디테일이 매력적인 트렌치코트 원피스를 착용했다. 스웨이드 소재의 앵클부츠를 신어 여성스러우면서 고급스러운 분위기를 강조했다. 내추럴한 헤어스타일과 입술만 강조한 메이크업으로 흠잡을 데 없는 공항 패션을 보여줬다.
秀智改变了战壕风衣的普遍穿法，以一身独特的连衣裙造型出现在机场。轻飘飘的衣料用腰带一系就把战壕风衣改造成连衣裙。羊羔皮的及脚腕短靴既显得很有女人味，又彰显出高贵气质。自然的发型和只强调出娇艳红唇的淡雅妆容打造出令人无可挑剔的机场时尚。

◆ 군더더기 없는 기본형 '트렌치코트'
◆ 无可挑剔的基本型“战壕风衣”

김남주가 가을 향기가 물씬 풍기는 공항 패션으로 눈길을 끌었다. 화이트 티셔츠와 데님 진에 시크한 트렌치코트를 매치했다. 데님 진 밑단을 롤업 해 첼시 부츠 사이 발목을 드러내 답답하지 않게 연출한 그녀의 센스가 돋보였다. 독특한 모자와 패턴 스트랩이 돋보이는 숄더백으로 멋스러운 공항패션을 완성했다.
金南珠以弥漫着秋日香气的机场时尚吸引了不少人的眼球，白色的T恤和紧身牛仔裤搭配着简洁干练的战壕风衣。她穿着切尔西靴将紧身牛仔裤卷起，特意露出一小节脚腕以消除搭配上给人带来的沉闷感觉，这一细节处理更凸显了她的时尚触觉。再搭配上独特的帽子和引人注目的束带样式挎包，超有型的机场时尚就此诞生。

相关阅读：

允儿VSandara Park 相同衣服穿出不同感觉

内穿or外穿，跟韩国女星学怎么穿秋季针织衫

秋季穿经典款双排扣风衣时发型该这么搭！

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。