好奇2016年10月星座运势的人们有很多吧?在此特别准备了可以确认各个星座运势的资料,在这篇文章中确认自己的运势,希望大家能过一个有意义的10月!

▣ 2016년 물병자리운세 10월 (2016년 10월 물병자리운세 - 1/20~2/18)
▣ 2016年水瓶座运势10月(2016年10月水瓶座运势 - 1/20~2/18)

전체운 : 드러난 감정을 자꾸 억누르며 무시하지 않는 게 좋을 듯 해요. 꾹꾹 누르면 언젠가는 한 순간에 폭발하고 말아요. 마음 가는 대로 생각을 내버려 두는 쪽이 위험한 바람을 빼내는 데 더욱 효과적이에요. 자꾸 누르면 사태를 파국으로 치닫게 할 수 있어요.
整体运势:比起总是压抑产生的感情,不要忽视这份感情比较好,总是压抑的话会有一天爆发。放任心中所想,对甩开危险更加有效果。总是压抑的话事态会崩溃可能无法收拾。

Point Advice : 상황이 급박할수록 빠른 결정이 필요해요. 긴장하세요.
关键意见: 越是紧急的事情,越需要快速做决定,请紧张起来。

Love : 헤어질 것이 뻔한 연애라면 빨리 종결하는 게 나아요.
爱情 : 如果是差点分手的感情,不如尽快结束。

Money : 남의 돈 참견하지 말고 내 앞가림부터 하는 게 순서
金钱 : 不要参与到别人的钱财中,要先处理好自己的财物。

Career : 당연한 권리를 행사 못하면 무시 당 할 수 있어요.
事业 : 如果不行使自己应有的权力,可能会遭到无视哦。

▣ 2016년 물고기자리운세 10월 (2016년 10월 물고기자리운세 - 2/19~3/20)
▣ 2016年双鱼座运势10月(2016年10月双鱼座运势 - 2/19~3/20)

전체운 : 약간 난처한 일이 생기지만, 자신감과 용기가 있으면 해결이 돼요. 위기를 위기라 생각하지 말고 기회로 돌려서 임하면 새로운 시야가 트여요. 부정적인 감정을 다른 이에게 배출하면 상황을 복잡하게만 할 뿐이란 걸 기억하세요.
整体运势:虽然会发生些尴尬的事情,只有自信心和勇气就能解决。不要把危机想成是危机,换个角度思考,想成是机会就会有新的视野。记住,向别人发泄消极的感情只会让事情变得更复杂。

Point Advice : 경험이 쌓이면 점점 더 나은 직관을 갖게 돼요. 그래서 직관이 중요한 거랍니다.
关键意见 : 积累经验的话会找到更好的直觉,所以说直觉很重要。

Love : 사내연애라면 들키지 않게 행동을 조심하세요.
爱情 : 如果是公司内恋爱,要注意行动不要被发现。

Money : 돈 때문에 오해가 생기지 않게 관리를 잘 해야겠어요.
金钱 : 不要因为钱产生误会,好好管理钱财。

Career : 휴식시간이나 회식자리에서 자신을 좋게 홍보하는 것 잊지 말아요.
事业 : 休息时间或者是聚餐场合记得好好介绍自己。

▣ 2016년 양자리운세 10월 (2016년 10월 양자리운세 - 3/21~4/19)
▣ 2016年白羊座运势 10月(2016年10月白羊座运势 - 3/21~4/19)

전체운 : 일상이 지루하고 앉은 자리가 답답하다고요? 자꾸 이런 마음이 더욱 커져가는 시기에요. 그래서 어거지로 무언가를 하기에 좋을 시기는 아니에요. 억지로 좋아하는 일을 찾아내봤자 임시방편일 가능성이 높기 때문이죠.
整体运势:令人厌倦的日常,整天坐在位置上非常郁闷吧?十月这种情绪会更强,所以这段时期不能勉强自己做事。因勉强而找到的事情,大多是为了权宜之计。

Point Advice : 가족같은 대상에게 가깝다고 더 함부로 말하면 안되겠어요.
关键意见 : 不能因为是家人就随便说话。

Love : 애정표현이 너무 지나친 것도 문제될 수 있어요. 절제가 필요해요.
爱情 : 过度表达爱意也会产生问题,需要适当。

Money : 모자라는 부분을 먼저 채우고 남는 것으로 지출을 해야해요.
金钱 : 先补充不足的部分,剩下的钱再来支出。

Career : 능력있는 선배라면 좋게 추앙해줘요. 말 한마디가 덕을 쌓아요.
事业 : 追随有能力的前辈吧,每句话都能受益。

戳这里查看金牛座、双子座、巨蟹座运势>>>

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载