今天我们的主题是“凄凉的爱情”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,总会有那么一句话,为你的生活添姿加彩。每日一句,让我们在感受字里行间的温柔时,一起体验韩语之美!

준 만큼 받을 수 없는 사랑은 쓸쓸하다.
无法像付出那样得到回报的爱情十分凄凉。

준 만큼 받기를 원하면 쓸쓸해진다.
想要受到像付出那样的回报的话,会变得更加凄凉。

【相关语法】

1. -만큼

与定语时制词尾“ㄹ/을/ㄴ/은/는”连用。表示相应的量或程度。

例句:

날씨가 얼어 죽을 만큼 추워요.
天气冷得要冻死了。

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。