Big Bang G-Dragon变身金发男孩
2009-08-13 15:36
지드래곤이 금발로 파격 변신했다.
韩国当红组合Big Bang成员G-Dragon大胆变身金发男孩。
앨범을 발표할 때마다 사과머리, 뱅헤어, 모히칸, 꽁지머리 등 과감한 헤어스타일을 선보였던 지드래곤이 18일 솔로 앨범 발표를 앞두고 금발로 변신한 사진을 공개했다.
每次发行专辑时，G-Dragon都会以苹果头、蘑菇头、莫希干头(Mohican)和马尾发等大胆的发型示人，他在个人专辑即将于18日发行前，公开了自己变成一头金发的照片。
금발 뿐만 아니라 강렬한 눈화장과 핏기 없는 입술, 무표정한 얼굴로 컬트적인 냄새를 풍긴다
除了金发之外，那强烈的眼神、没有血色的嘴唇和毫无表情的面容使他整个人充满了另类味道。
소속사 측은 "13살에 YG에 입문한 지드래곤이 10여년 만에 처음으로 본인의 솔로앨범을 발표하게 되었다. 총 10곡이 실릴 이번 지드래곤의 솔로 앨범은 그 동안 빅뱅 안에서 보여주지 못했던 지드래곤의 음악 색깔이 잘 표현되었다"고 전했다.
公司方面说：“G-Dragon 13岁就投身YG旗下，时隔10余年后终于得以发行自己的首张个人专辑。该专辑共收录10首歌，把G-Dragon其间在Big Bang组合中没有表现出来的音乐打造得非常完美。”
지드래곤은 오는 18일 온라인 음악 사이트에 앨범을 발표함과 동시에 타이틀곡 '하트 브레이커' 뮤직비디오를 공개할 예정이다.
G-Dragon将于18日在线音乐网发行专辑的同时，公开主打歌《Heart Breaker》的MV。
