I.B.I《偷偷地》新歌试听&中韩双语歌词
《Produce101》韩慧利、李秀贤、金素熙、尹彩暻、李海仁组成I.B.I新曲《偷偷地》公开,温暖曲风搭配治愈歌词,以及通过“进入童话中”的概念呈现她们的明朗与活力。
나만 빼고 다 너무 좋아보여
어제와 같은 내 하룬
이미 본 영화처럼 지루한데
除了我看着都很好
跟昨天一样的我的一天
像是看过的电影一样都腻了
행복이란 멀리 있지 않은걸 yeah
이미 잘하고 있어요
우린 다 알고 있어요
幸福不会太遥远
已经很清楚
我们都清楚
아무도 몰래 몰래 예뻐질래
偷偷地 偷偷地变得漂亮
너를 비추며
언젠가 빛날 네 꿈을 위해
映照着你
为了你无论何时都闪耀的梦
이 시간 지나면 알게 될 거야
네 꿈은 이미 너에게
더 가까워진걸
这一时间过去就会懂了啊
你的梦已经朝我
变得更加靠近
I believe It Do your dance
Do your dance Do your dance
I believe It Do your dance
Do your dance
괜히 조급한 마음 어떡하죠
힘들단 말은 숨기죠
투정 부리는 어린 아이같아
莫名焦急的心如何是好
隐藏辛苦的话语
就像是闹脾气的小孩子一样
크게 숨을 쉬고 생각해봐 yeah
뜨거워진 가슴 안고
다시 너를 찾아 떠나
大口呼吸想想看
怀抱热切的内心
再次出发去找你
아무도 몰래 몰래 예뻐질래
偷偷地 偷偷地变得漂亮
너를 비추며
언젠가 빛날 네 꿈을 위해
映照着你
为了你无论何时都闪耀的梦
이 시간 지나면 알게 될 거야
네 꿈은 이미 너에게
더 가까워진걸
这一时间过去就会懂了啊
你的梦已经朝我
变得更加靠近
가쁜 숨을 몰아 내쉬면 yeah
모든게 선명해져
소중한 것들이 내 곁에 있다는 걸
气喘吁吁
一切变得鲜明
珍贵的东西在我身边
모든게 다 뜻대로 잘 될 거야 꼭!
一切都会顺遂如愿的啊!
YO GET UP GET UP
너 GET UP GET UP YO
YO GET UP GET UP
너 GET UP GET UP YO
아무도 몰래 몰래 예뻐질래
偷偷地 偷偷地变得漂亮
너를 비추며
언젠가 빛날 네 꿈을 위해
映照着你
为了你无论何时都闪耀的梦
이 시간 지나면 알게 될 거야
네 꿈은 이미 너에게
더 가까워진걸
这一时间过去就会懂了啊
你的梦已经朝我
变得更加靠近
I believe It Do your dance
Do your dance Do your dance
I believe It Do your dance
Do your dance
声明:本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。